「absorption condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain an acrylic acid-based crosslinked copolymer having excellent water absorption properties and water absorption stability under an acidic condition in the presence of a salt at a high-temperature.例文帳に追加

優れた吸水性と、酸性条件下、塩存在下、高温条件下における吸水安定性とを兼ね備えたアクリル酸系架橋共重合体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a light absorption film, which can stably and easily realize an adequate film forming condition.例文帳に追加

良好な成膜条件を安定かつ容易に実現できる光吸収膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

In this case, since an absorption peak appears at 2.4 THz by the chemical change of a fire retardant, the degradation condition including the inside of the analysis object 6 is inspected from the height of the absorption peak and the area of the absorption peak.例文帳に追加

この場合、難燃剤が化学変化することにより２．４ＴＨｚに吸収ピークが現れるので、この吸収ピークの高さや吸収ピークの面積から分析対象６の内部を含む劣化状況を検査する。 - 特許庁

A high water absorption material 32 and a water diffusion regulating member 34 are arranged in a parallel condition in the cooling part 16.例文帳に追加

冷却部１６には、高吸水性素材３２と、水分拡散規制部材３４とが並列状態に配置されている。 - 特許庁

To provide an image forming device which can perform optimum transfer according to the moisture absorption condition of copying paper.例文帳に追加

転写紙の水分の吸湿具合に応じて最適な転写を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Absorption coefficients may be measured using the intensity distribution in the zeroth-order disk of a CBED pattern at the Bragg condition 例文帳に追加

吸収係数は、ブラッグ条件のもとでのCBED図形のゼロ次ディスクの中の強度分布を使って測定できるであろう。 - 科学技術論文動詞集

The two-photon absorption optical recording material includes at least (1) a two-photon absorption optical compound, (2) a recording component whose absorption spectrum changes by electron movement or energy movement from the excited condition of the two-photon absorption compound, (3) an electron donating compound capable of donating electrons to the two-photon absorption compound or/and a compound constituting a recording component.例文帳に追加

少なくとも（１）２光子吸収化合物、（２）２光子吸収化合物の励起状態から電子移動またはエネルギー移動によって吸収スペクトルが変化する記録成分、（３）２光子吸収化合物または／および記録成分を構成する化合物へ電子を供与することのできる電子供与性化合物を含む２光子吸収光記録材料。 - 特許庁

The resultant villus stretching agent further improves digestion absorption of patients with short-gut syndromes in which small intestinal resection was carried out and improves low nutrient condition.例文帳に追加

また、小腸切除した短腸症候群の患者の消化吸収を改善し、低栄養状態を改善する。 - 特許庁

The first record X-ray intensity is recorded at least the three kinds of slit widths W under the condition where the absorption plate 18 is inserted.例文帳に追加

吸収板１８を挿入した状態で，３種類以上のスリット幅Ｗで，第１記録Ｘ線強度を記録する。 - 特許庁

To provide an impact absorption type steering device with a simple structure capable of absorbing impact regardless of an operation condition.例文帳に追加

簡素な構造で、運転条件に拘わらず衝撃吸収を可能とする衝撃吸収式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING WATER ABSORPTION, SPECIFIC GRAVITY IN SATURATED SURFACE-DRY CONDITION AND SURFACE MOISTURE RATIO OF AGGREGATE, DETERMINATION CONTAINER USED THEREIN AND WATER ADDING DEVICE例文帳に追加

骨材の吸水率、表乾比重、表面水率の測定方法及びそれに使用する定量容器並びに加水器 - 特許庁

To provide a shock-absorption steering apparatus capable of absorbing impact with a simple structure regardless of a driving condition.例文帳に追加

簡素な構造で、運転条件に拘わらず衝撃吸収を可能とする衝撃吸収式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DENSITY IN SATURATED SURFACE-DRY CONDITION, RATE OF WATER ABSORPTION, SURFACE MOISTURE RATIO OF AGGREGATE AND HIGH-TEMPERATURE AGGREGATE COOLING DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

骨材の表乾密度、吸水率、表面水率の測定方法及びそれに使用する高温骨材冷却装置 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring a water absorption/transpiration under a condition, in which a continuously sweating actual perspiration condition and an actual wearing condition are simulated, and of precisely detecting a difference between textile products.例文帳に追加

連続的に発汗する実際の発汗状態かつ実着用を模擬した状態での吸水蒸散性の測定を可能にし、かつ繊維製品間の差が精度よく検出できるような測定方法、測定装置を提供する。 - 特許庁

In the ultraviolet to infrared wavelength region, a vibration absorption wavelength of a hydroxyl group of water included in the plastic optical fiber and atomic absorption wavelength x caused by its overtone absorption are detected, and the above condition is a communication region other than x.例文帳に追加

そして紫外〜赤外の波長領域においては、プラスチック光ファイバに含まれる水の水酸基（−ＯＨ）の振動吸収波長及びその倍音吸収による原子吸収波長ｘが検知され、上記条件はこのｘ以外の波長領域となる。 - 特許庁

The differentiation of the skin condition is that near infrared absorption spectra of more than two kinds of skin with different conditions are measured beforehand, multivariate analysis of the above near infrared absorption spectra and figure of merit of the skin characteristics is performed, and a near infrared absorption spectrum of the skin which is a testing sample is compared with the analysis result as an index to differentiate the skin condition of the testing sample.例文帳に追加

皮膚性状の鑑別に於いて、予め状態の異なる２種以上の皮膚の近赤外吸収スペクトルを測定し、前記近赤外吸収スペクトルと、皮膚性状の示性値とを多変量解析し、該分析結果を指標として、これと試験試料である皮膚の近赤外吸収スペクトルとを比較し、該試験試料の皮膚性状を鑑別する。 - 特許庁

To provide a transdermal absorption promoting agent capable of performing the promoting effect of the transdermal absorption for a medicinally effective ingredient without blending a transdermal absorption promoting assis tant as conventionally done, and being used without setting specific limitations in its preserving condition, handling or the like.例文帳に追加

従来のように経皮吸収促進助剤を配合しなくとも、薬効成分の経皮吸収促進効果を奏することができ、また保存条件や取り扱い等においても特に制限を設けることなく用いることができる経皮吸収促進剤を提供する。 - 特許庁

The optical modulator 23 is an electro-absorption optical modulator, and the distortion compensating circuit 31 is used under the condition that a bias voltage to be applied to the electro-absorption optical modulator is set to a voltage value by which the phase of the distortion generated by the electro-absorption optical modulator is shifted by 180°.例文帳に追加

光変調器２３は電界吸収型光変調器であり、歪補償回路３１は、前記電界吸収型光変調器に印加するバイアス電圧を、該電界吸収型光変調器が発生する歪位相が１８０°シフトする電圧値に設定した条件下で使用される。 - 特許庁

By controlling an air passage switching mechanism 50 by using a controller 25, the absorption sections 23, 24 are switched between a condition connected to the auxiliary air passage 11 and a condition connected to the run-off air passage 40.例文帳に追加

コントローラ25による空気流路切替機構50の制御により、各吸着部23、24は、その補助空気流路11に接続される状態と流出空気流路40に接続される状態とに切替えられる。 - 特許庁

To provide an infrared absorption ink printed material, in which the development of warping is few even under the condition that infrared absorption ink is employed in offset printing and/or letterpress printing to a paper base material, which is inexpensive and also easy in use.例文帳に追加

紙基材へオフセット印刷及び／又は活版印刷による赤外吸収インキを使用しても、反りの発生が少なく、低コストで、使用する際にも容易である赤外吸収インキ印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing body excellent in eased absorption of impact force and capable of being used without being influenced on a weather condition or the like at a low cost.例文帳に追加

衝撃力の緩和吸収に優れ、気候条件等に左右されず使用でき、安価な衝撃吸収体を提供すること。 - 特許庁

(b) Self igniting substance -- Substance that self heats or easily self ignites in the normal transportation condition due to friction, absorption of moist or chemical reaction. 例文帳に追加

ロ　自然発火性物質　通常の輸送状態で、摩擦、湿気の吸収、化学変化等により自然発熱又は自然発火しやすい物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム

17-Ketosteroid is reacted with ethanolic m-dinitrobenzene (Zimmermann Reaction) to develop a pink color having the maximum absorption at a wavelength of 520 nm under an alkaline condition.例文帳に追加

１７−ケトステロイドはエタノール性ｍ−ジニトロベンゼンと反応(Zimmermann反応)し、アルカリ性において520nmに極大吸収を有するピンク色に呈色する。 - 特許庁

To obtain a prophylactic and a therapeutic agent for JNK-associated pathological condition or disorder that exhibits excellent JNK-specific inhibitory activity and excellent oral absorption.例文帳に追加

優れたＪＮＫ特異的阻害作用を有しかつ優れた経口吸収性を示す、ＪＮＫ関連病態または疾患の予防・治療剤を提供すること。 - 特許庁

A silicon crystal is heated until reaching a quasi-thermal balance state on the condition that an absorption peak corresponding to an NNO_2 compound disappears (a first step).例文帳に追加

ＮＮＯ_２複合体に対応する吸収ピークが消滅する条件で、シリコン結晶を準熱平衡状態に至るまで加熱する（第１の工程）。 - 特許庁

Specifically, the welding condition is determined based on correlation between welding strength in a welding part and the absorption energy of the other resin molded article.例文帳に追加

具体的には、溶着部での溶着強度と、他方の樹脂成形品の上記吸収エネルギーとの相関関係に基づいて溶着条件を決定する。 - 特許庁

To perform image forming in an optimum condition by recognizing an absorption property of a recording sheet without recording unnecessary information on the recording sheet.例文帳に追加

記録用紙上に不要な情報を記録することなく記録用紙の吸収特性を認識し、最適な条件で画像形成を行うことを可能にする。 - 特許庁

The place where the thermal bodily harm caused by the light absorption of melanine such as the mole or the stain is recognized to control the light irradiation condition to the place.例文帳に追加

ホクロやシミといったメラニンの光吸収による熱障害が起きやすい箇所を認識して該箇所に対する光照射条件を制御する。 - 特許庁

In the high voltage circuit, the electric energy supplied to the impressing electrode and the ionization needle is changed in accordance with the water supply condition to the water absorption body.例文帳に追加

該高電圧回路は、吸水体への水供給状況に応じて印加電極及びイオン化針に供給する電気エネルギーを変更する。 - 特許庁

To provide an absorption refrigerating machine, having a double generator system driven under a condition that a heat source temperature is low and facilitated in the circulating flow rate control of solution.例文帳に追加

熱源温度が低い条件で駆動するダブル・ジェネレータ方式で、溶液循環量流量制御が容易な吸収式冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a water- and oil-repellent composition which may be used to treat a fiber or a cloth showing a water absorption speed, measured under a condition prescribed in JIS L1096 method C (sedimentation method) for water absorption speed, of ≥600 sec, and a treatment process using this.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｌ１０９６の吸水速度のＣ法（沈降法）に規定された条件で測定した吸水速度が６００秒以上の繊維布帛に対して処理可能な撥水撥油剤組成物とその処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a humidity indicator capable of discriminating clearly a moisture-absorbed condition from a dry condition by visual observation, and to a moisture absorption tool capable of enhancing durability of a humidity sensor material used for the humidity indicator.例文帳に追加

吸湿状態及び乾燥状態を目視によって明瞭に識別できる湿度インジケータ、及び、湿度インジケータに用いられている湿度センサ材の耐久性を向上させることのできる吸湿具を得る。 - 特許庁

To provide a discolorable laminate in which a color tone by a porous layer is confirmed visually by a porous layer in a dry condition, metallic glossiness, that the porous layer is visually confirmed in a liquid absorption state by the application of water, is excellent in brightness, and both the variety of the dry condition and the liquid absorption state and ornamentality are satisfied.例文帳に追加

乾燥状態では多孔質層による色調が視認されると共に、水の適用により多孔質層が吸液状態において視認される金属光沢性は輝度に優れ、乾燥状態と吸液状態の変化性と装飾性を共に満足させた変色性積層体を提供する。 - 特許庁

To satisfy a diffraction condition (the sum of optical thicknesses is 1/2 of maximum absorption wavelength λ0) and to ensure a high reflectance even when the optical thickness of a layer having a higher absorption coefficient is made smaller in a multilayer film reflecting mirror obtained by stacking pairs of semiconductor layers different from each other in refractive index and absorption coefficient.例文帳に追加

屈折率および光吸収係数の異なる半導体層の対を反復積層して成る多層膜反射鏡において、光吸収係数の大きい方の層の光学的厚さを小さくしても、回折条件（光学的厚さの和が極大吸収波長λ_0 の１／２）を満たして、高い反射率を得ること。 - 特許庁

To provide a device and a method for recognizing a component capable of recognizing a holding condition of the component held by absorption nozzles arranged to a mounting head in two row.例文帳に追加

実装ヘッドに２列に配列された吸着ノズルに保持されている部品の保持状態を認識可能とする部品認識装置、および部品認識方法を提供する。 - 特許庁

To establish a method for measuring the water-absorption property of a lightweight aggregate under such a condition that the lightweight aggregate is pressurized and to provide a technology related to a lightweight concrete composition excellent in the pump press feed property.例文帳に追加

軽量骨材の加圧状態での吸水特性の測定方法を確立して、ポンプ圧送性に優れた軽量コンクリート組成物に関する技術を提供する。 - 特許庁

It is preferable that a water absorption rate after the lapse of 24 hours from the end of hot water immersion under the condition of 23°C and 65% RH is 3.0 wt.% or lower.例文帳に追加

２３℃、６５％ＲＨの条件下で、熱水浸漬終了から２４時間経過させたときの吸水率は、３．０ｗｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

A pressure PO from the outside is applied through a pressure transfer part 15 having a low elastic module, to thereby suppress rise a response voltage V in a moisture absorption condition.例文帳に追加

外部からの圧力Ｐ０の圧力の印可を、弾性率の低い圧力伝達部１５を介して行うことにより、吸湿時の応答電圧Ｖの上昇を抑制した。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition having excellent reliability under a moisture absorption treatment condition on the assumption of a moisture condensation environment, to provide a flexible substrate using the thermosetting resin composition and to provide an electronic device.例文帳に追加

結露環境を想定した吸湿処理条件下での信頼性に優れる熱硬化性樹脂組成物、これを用いたフレキシブル基板及び電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen production method by which an organic material, in particular, biomass is efficiently converted into hydrogen energy in the coexistence of CO_2 absorption material under a mild reaction condition.例文帳に追加

ＣＯ_２吸収物質共存下で、有機物、特にバイオマスを、より緩やかな反応条件下で効率よく水素エネルギーに変換可能な水素製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plate column which assures constant driving to obtain gas absorption as has been designed even when the driving condition is changed and the amount of gas supply is increased.例文帳に追加

運転条件が変更されてガスの供給量が増えたときにも、設計通りのガス吸収性が得られように安定して運転を行うことのできる、棚段塔を提供する。 - 特許庁

The exhaust gas can fully be cooled by humidifying the same with the condition that the absorption liquid is sprayed onto almost all of the spurger pipes 9 in an appropriate amount at a proper spraying pressure.例文帳に追加

略全てのスパージャパイプ９に吸収液が適切な液量かつ適切な噴霧圧で噴霧される状態となることで、排ガスを十分に増湿冷却することが可能となる。 - 特許庁

To provide a photostimulable phosphor whose performance can be used in a good condition for a long period without performance degradation by moisture absorption, to provide a producing method therefor, and to provide a radiation image conversion panel.例文帳に追加

吸湿による性能劣化がなく長期間、性能を良好な状態で使用することができる輝尽性蛍光体、その製造方法及び放射線画像変換パネルの提供。 - 特許庁

The robots 15 and 16 are provided with robot hand to lift up the work 11, and a vacuum sensor to confirm the holding of the work 11 in the robot hand lifting up condition after a vacuum absorption operation.例文帳に追加

各ロボット１５，１６にはワーク１１を持ち上げるロボットハンド２７を設け、真空吸着動作後にロボットハンド２７を上げた状態でワーク１１の保持を確認する真空センサを設ける。 - 特許庁

Meanwhile, if the vehicle speed and the HST pressure satisfy a predetermined second condition, control is carried out to return the absorption torque curve of the HST pump 4 to the low rotation side from the high rotation side.例文帳に追加

一方、車速、ＨＳＴ圧が所定の第２条件を満たす場合には、ＨＳＴポンプ４の吸収トルク曲線を、高回転側から低回転側へ戻す制御を行う。 - 特許庁