意味 | 例文 (999件) |
action stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1430件
To provide a novel polysaccharide ester for use for a skin protection as a compound having a viscoelasticity enhancing action, a moisturizing action, and softening activity, or possessing an anti-reddening action or analgesic action of erythematous disease state induced by ray irradiation.例文帳に追加
粘弾性増強作用、保湿作用、軟化活性を有する化合物として皮膚保護に用いるための、あるいは光線照射により誘発される紅斑性病態の抗発赤作用または鎮痛作用を有する新規多糖類エステルの提供。 - 特許庁
To gather as marketing data 'where and over what action, i.e., in what action state and circumferential state' a user uses a virtual shop.例文帳に追加
ユーザーが、「どのような場所で、どのような行動をしながら、すなわち、どのような行為状況及び周囲状況の下で」、自己のバーチャルショップを利用してくれたのかを、マーケティング用データとして収集する。 - 特許庁
In the hinge device 100, the distance between an action point at which the movable part 20 receives an energizing force from the action piece and the turning shaft of the movable part 20 becomes shorter as a closed state is coming into a fully-opened state.例文帳に追加
ヒンジ装置100は、可動部20が作用片から付勢力を受ける作用点と可動部20の回動軸との距離が、閉状態から全開状態になるにつれて短くなる。 - 特許庁
Accordingly, even if the living body 2 takes unusual action, the physiopsychic state of the living body can be estimated according to the action, and the physiopsychic state of the living body 2 can be accurately estimated.例文帳に追加
これにより、生体2が非日常的な行動をする場合であっても、その行動に応じて生理心理状態を推測することができ、生体2の生理心理状態を正確に推定することができる。 - 特許庁
To provide a door dew drip receptacle structure for an environment test device, which is relatively compact and suitable for a door device which becomes in a door opening state from the door closing state through a rotating action and a slide action.例文帳に追加
比較的コンパクトであって、閉扉状態から回動動作およびスライド動作を経てから開扉状態となり得る扉装置に適した環境試験装置の露受け機構を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko machine capable of discriminatingly displaying a pachinko ball lendable state, a ball lending action state, a ball nondischageable state caused by the run-out of balls and a ball nondischargeable state caused by the filled-up state of a pay-out path.例文帳に追加
パチンコ球の貸球可能状態と、貸球動作中と、球切れに起因した球排出の不可能状態と払出し経路の満タンに起因した球排出の不可能状態とを識別可能に表示できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
Upon determining that switching conditions are met when receiving an alarm level enhancing request for requesting switching from a normal detection state of a detection state of an illegal action detecting means 42 to an enhanced detection state, the detection state of the illegal action detecting means 42 is switched.例文帳に追加
不正行為検出手段42の検出状態の通常検出状態から強化検出状態への切り替えを要求する警戒レベル強化要求を受け付けたときに、切り替え条件が成立したと判定すると、不正行為検出手段42の検出状態を切り替える。 - 特許庁
When the state of the credit and the state of the external factor and the point of time are applied, the action determination part outputs the optimal action maximizing the expected total gain afterward and the maximum value of the expected total gain in the state at the point of time.例文帳に追加
行動決定部では、債権の状態、外部要因の状態、及び時点が与えられると、当該時点の当該状態においてそれ以降の期待総利得を最大にする最適行動と期待総利得の最大値を出力する。 - 特許庁
The balance-supporting means 20 is switchable between an action state supporting the reaping part to decrease the ground contact pressure of the reaping part and a released state free from the supporting action on the reaping part of the state in contact with the ground at the ground contact part.例文帳に追加
バランス支持手段20は、刈取り部の接地圧を減少させるよう刈取り部に支持作用した作用状態と、接地部による接地状態にある刈取り部に対する支持作用を解除した解除状態とに切換え自在である。 - 特許庁
To provide an automated control and analyzing system for monitoring a state and maintaining a suitable action.例文帳に追加
状態をモニターし適当な動作を保持するための自動化された制御及び診断システムを提供する。 - 特許庁
A driven point 21a of a whippen of each action unit is located at a position lower than the key fulcrum Fk in a non-key-stroke state.例文帳に追加
被駆動点21aは、非押鍵状態において鍵支点Fkよりも低い位置に位置する。 - 特許庁
To make the vibration component to be a stable fixed state, while preventing the action of stress thereto, aging characteristics is improved.例文帳に追加
振動部へのストレスの作用を防ぎつつエージング特性を向上させ、安定した固定状態とする。 - 特許庁
FIXED ARM ACTION STATE DISPLAY UNIT OF DEVICE REPLACING MECHANISM IN EXPOSURE PALLET PART IN SPACE STATION EXPERIMENTAL MODULE例文帳に追加
宇宙ステーション実験モジュールの曝露パレット部装置交換機構の固定アーム動作状態表示装置 - 特許庁
To make the action of a robot be recognized at a signal corresponding to the state of an object present on the periphery.例文帳に追加
周辺に存在する対象物の状態に応じた合図でロボットの行動を認識させる。 - 特許庁
To notify a user of a printable state without hindering a user's viewing and listening action in a digital television.例文帳に追加
デジタルテレビにおいて、印刷可能な状態をユーザーの視聴行為を妨害せずにユーザーに通知する。 - 特許庁
To efficiently cool a battery module by the action of natural convection, in state for stopping a cooling fan.例文帳に追加
冷却ファンを停止する状態において、自然対流の作用で電池モジュールを効率よく冷却する。 - 特許庁
To obtain a new compound having excellent bronchodilator action, high safety, no adverse effect and excellent in terms of dynamic state in the body, useful as a therapeutic agent for bronchial asthma.例文帳に追加
気管支喘息治療剤として有用な新規7-アミノピリド[2,3-d]ピリミジン誘導体を提供する。 - 特許庁
To estimate a state of a meeting or a conversation, using information of a bodily action of each participant.例文帳に追加
会議や談話がどのような状態であるかを、参加者の身体動作の情報を利用して推定する。 - 特許庁
To provide a robot which is capable of self-rising from a fallen state in accordance with a small number of rising action patterns.例文帳に追加
少ない起き上がり動作パターンを以って転倒状態から自律的に起き上がることができる。 - 特許庁
The state that an action can handle includes text, icon,mnemonic, enabled, and selected status." 例文帳に追加
アクションが処理できる状態には、テキスト、アイコン、ニーモニック、有効化、および選択されている状態があります。 - NetBeans
Thus, the laser irradiation action is controlled based on the operation state of the function other than the laser pointer function.例文帳に追加
こうして、レーザーポインタ機能以外の機能の操作状態に基づいてレーザー照射動作を制御する。 - 特許庁
To provide a technique concerned with quick resume action from a suspended state of an information processing apparatus or the like.例文帳に追加
情報処理装置等のサスペンド状態からの速やかなレジューム動作に関する技術を提供する。 - 特許庁
To certainly confirm the action state of a tension giving body at a movable side by a more simple structure.例文帳に追加
より簡単な構造で可動側のテンション付与体の動作状態を的確に確認できるようにする。 - 特許庁
A head-mounted information display device 100 including at least a display element 340 includes an action state determining part 220 of a user U, and control parts (230, 330) controlling continuous display time of information displayed in the display element 340 in accordance with an action state of the user U determined by the action state determining part 220.例文帳に追加
少なくとも表示素子340を備える頭部装着型の情報表示装置100であって、使用者Uの行動状態判別部220と、行動状態判別部220で判別される使用者Uの行動状態に応じて、表示素子340に表示する情報の連続表示時間を制御する制御部(230,330)と、を備える。 - 特許庁
Each microwave transmission/reception device 11 detects the move (action) of the player changing from a stationary state to a moving state by the Doppler effect.例文帳に追加
各マイクロ波送受信機11は、ドップラ効果により、静止状態から運動状態に変化する競技者の動き(動作)を検出する。 - 特許庁
An operating state control unit 206, receiving the action instruction data, controls the operating state of the air conditioner 203 or the like, on the basis of the content.例文帳に追加
動作指示データを受け取った動作状態制御ユニット206は、その内容に基づいてエアコン203等の動作状態を制御する。 - 特許庁
To provide such state that a tool is held temporarily in an unclamp state surely and speed up the automatic tool replacing action in a machining center.例文帳に追加
アンクランプ状態で工具が確実に仮保持される状態を設け、マシニングセンタにおける自動工具交換動作の高速化を達成する。 - 特許庁
To materialize the sequence action of keeping the output off state for a specified time when a switching power unit is turned off from active state and is turned on again.例文帳に追加
スイッチング電源が動作状態からオフし、再オンした時に、出力電圧オフ状態を特定時間保持するシーケンス動作を実現する。 - 特許庁
A state detecting part 9 detects an immediately precedent printing state at the printing part 5, for example, the printing action period of time or printing number of sheets.例文帳に追加
状態検出部9は印刷部5における直前の印刷状態、例えば印刷動作期間又は印刷枚数を検出する。 - 特許庁
The preliminary action (idle rotation) of the photoreceptor 1 is performed in such a state, and the surface of the photoreceptor 1 is cleaned in a state where a friction coefficient is high.例文帳に追加
この状態で感光体1の予備動作(空回り)がなされ、摩擦係数の高い状態で感光体1の表面がクリーニングされる。 - 特許庁
In a processor, a state action indicator is used to load and/or store related elements of the machine state before completing the shift.例文帳に追加
プロセッサは、移行を終了する前に、マシン状態の関連の要素をロード及び/又は格納するために、状態アクションインジケータを使用する。 - 特許庁
An action index indicative of an action state of the worker who operates a computer is calculated, and the action index is associated with a specific activity of the worker as activity quality information representative of the quality of activity.例文帳に追加
計算機を操作している作業者の行動状態を示す行動指標を算出し、特定された作業者の作業に対して、行動指標を作業の品質を表す作業品質情報として関連づける。 - 特許庁
The action to be taken can be an action to jump to a target program instruction at the beginning of a target program instruction string, or can be an action to come into an idle state of waiting that a new processing task is started.例文帳に追加
とられるアクションは、対象プログラム命令列の開始時に対象プログラム命令にジャンプすることであってもよく、又は、新しい処理タスクが開始されるのを待つアイドル状態に入ることであってもよい。 - 特許庁
On the other hand, in the sensor device 18, the action state of the subject 10 is whether a standing state, a sitting state or a lying state based upon the data on acceleration transferred from the sensor units A11 to B13.例文帳に追加
一方、センタ装置18では、センサユニット(A)11〜(B)13から転送された加速度のデータに基づいて、被検体10の行動状態が、立ち状態、座位状態、横臥状態の何れであるかが判定される。 - 特許庁
An attack in which reaction motions both for the normal state and the long-term action restricted state are prepared and an attack in which only the reaction motion for the normal state is prepared are provided.例文帳に追加
通常状態用と長期制限状態用の両方の反応モーションが用意される攻撃と通常状態用の反応モーションだけが用意される攻撃を設ける。 - 特許庁
In an automatic door ECU, when opening-requirement is detected in the state that the slide door is closed, if it is in the stopping state or the parking state, opening action of the slide door is performed (steps 100-104).例文帳に追加
オートドアECUでは、スライドドアが閉じられている状態で開要求を検出すると、停車又は駐車状態であれば、スライドドアの開動作を行う(ステップ100〜104)。 - 特許庁
An attack in which reaction motions both for the normal state and the long-term action restricted state are prepared and an attack in which only the reaction motion for the normal state is prepared are provided.例文帳に追加
通常状態用と長期制限状態用の両方の反応モーションが用意される攻撃と通常状態用の反応モーションだけが用意される攻撃を設ける。 - 特許庁
To provide a vehicular air-conditioning control device capable of executing a defroster action in an inside air take-in state, and easily and rapidly executing the defroster action in an outside air take-in state on an operation panel.例文帳に追加
内気取り入れ状態でのデフロスタを行なわせることができ、外気取り入れ状態でのデフロスタを操作面で簡単かつ迅速に行なわせることができる車両用の空調制御装置を提供する。 - 特許庁
A parameter update part 214 is a function part for reading the change of a state value and the number of experiences corresponding to the event or action from action control data 330 so as to update the state value and the number of experiences.例文帳に追加
パラメータ更新部214は、イベントまたはアクションに対応する状態値および経験回数の変化量をアクション制御データ330から読み込み、状態値および経験回数の更新を行う機能部である。 - 特許庁
To provide an inkjet recording apparatus the number of times of the spare ejection action of which is surely controlled so that the spare ejection action can be so surely carried out as recovery is fully accomplished, and to provide an inspection state of the ejection state.例文帳に追加
回復が十分に行われるだけ予備吐出動作が確実に行われるように予備吐出動作回数が確実に制御されるインクジェット記録装置及びその吐出状態検査方法を提供すること。 - 特許庁
The central control unit defines the first state of selective action defined as the rest state, the second state defined as the block state and the third state defined as the temporary state for indicating a switching stage from one of these two states to the other.例文帳に追加
前記中央制御ユニットは、休止状態として定義される選択的動作の第1の状態と、ブロック状態として定義される第2の状態と、これら2つの状態の一方から他方への切り替えステージを表す一時的状態として定義される第3の状態を定義する。 - 特許庁
To provide a system capable of simultaneously measuring the peripheral environmental condition of a human body detected for personal action information together with the position, posture, action, and physiological state of the human body.例文帳に追加
人体の位置、姿勢、活動、生理状態とともに個人行動情報を検知している人体の周辺環境条件も同時に測定できるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an action monitoring system, monitoring the action state of a subject to grasp the level of recovery made by rehabilitation of the subject in simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で被検体の行動状態を監視して該被検体のリハビリによる回復の程度を把握することが可能な行動監視システムを提供することである。 - 特許庁
To provide a game machine which can obtain a game state that illicit action has been performed so that effective posteriori measures are taken after the disclosure of the illicit action.例文帳に追加
不正行為が発覚した後に効果的な事後対策が行えるように、不正行為が行われた遊技状態を把握することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
In a fault diagnosing action, an MPU 30 gives an action command to a motor driving portion 32 so as to decrease an influence on a restraint state of a seat belt 22.例文帳に追加
故障診断動作にあたって、MPU30は、シートベルト22の拘束状態に対する影響が小さくなるように動作指令をモータ駆動部32に与える。 - 特許庁
When the slow start action bimetal 18 is switched off, an extremely small current flows only to the side of the auxiliary PTC 14, and the slow action bimetal 18 is kept in an off state by the generated heat.例文帳に追加
スローアクションバイメタル18がオフされると、補助PTC14側にのみ微少電流が流れ、その発生熱によりスローアクションバイメタル18がオフ状態に保持される。 - 特許庁
When the snap action bimetal 18 is turned off, a very small current flows only to the auxiliary PTC 14 side and the snap action bimetal 18 is held in off state by heat thus generated.例文帳に追加
スナップアクションバイメタル18がオフされると、補助PTC14側にのみ微少電流が流れ、その発生熱によりスナップアクションバイメタル18がオフ状態に保持される。 - 特許庁
The previous notice tables are changed between the case of variable probability symbols and the case of normal symbols, so that previous notice action is changed between a probability variation state and a normal state.例文帳に追加
このように、確変図柄で当たる場合と通常図柄で当たる場合とで予告テーブルを替えることにより、確変時、通常時で予告動作が変化する。 - 特許庁
The material can be modified into a hydrophilic state by being irradiated with light and into a lipophilic state by being heated through the photocatalytic action.例文帳に追加
この材料は、光触媒作用を通じ、光の照射によって親水性状態に、また加熱によって親油性状態に変質させることができる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|