「action state」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

If a reference length of time has elapsed afterwards with the forward/reverse driven state being maintained by some abnormality, the supply of the action setting signals A and B to a control circuit 3 is stopped by an action restricting circuit 14 to place the DC motor 2 in a free running state.例文帳に追加

その後、何らかの異常により、正転／逆転駆動状態が維持されたまま基準時間が経過した場合には、動作設定信号Ａ、Ｂの制御回路３への供給を動作制限回路１４によりストップし、直流モータ２をフリーラン状態にする。 - 特許庁

VIDEO COMMUNICATION SYSTEM, ACTION INFORMATION CREATION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, VIDEO DETERIORATION STATE HANDLING METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING ACTION INFORMATION CREATION PROGRAM AND VIDEO DETERIORATION STATE HANDLING PROGRAM例文帳に追加

映像通信システム、アクション情報作成方法、映像劣化状態対処方法、アクション情報作成装置、映像劣化状態対処装置、アクション情報作成プログラム、映像劣化状態対処プログラム及びそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The method includes the steps of at user equipment (UE), performing a corresponding action, when an indication is received from a network entity for an action rule or a trigger or triggers to enter a specified wireless state; and at the UE, entering or holding the wireless state.例文帳に追加

方法は、動作ルールや特定無線状態へのトリガーなどの指示をネットワークエンティティーから受信した場合、ユーザー装置（ＵＥ）が対応した動作を実行するステップと、ＵＥが上記無線状態に入るか、上記無線状態を保持するステップからなる。 - 特許庁

The image forming apparatus includes a detection part for detecting a variation in the power accumulated state of the capacitor part, and a changing part for changing the action sequence where the action of the fixing device and the load parts is determined in accordance with the detected variation of the power accumulated state.例文帳に追加

本画像形成装置は、蓄電部の蓄電状態の変化量を検知する検知部と、検知された蓄電状態の変化量に応じて定着器及び負荷部の動作を定めた動作シーケンスを変更する変更部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To enable the detection of an action state and a biological state of a test small animal used in pharmacological and medical fields to be carried out automatically and accurately by an inexpensive installation.例文帳に追加

薬学や医療分野に於いて使用する実験用小動物の行動状態や生体状態の検出を自動的に正確に且つより安価な設備で行えるようにする。 - 特許庁

In this pachinko machine moving to a big hit state by satisfying prescribed action conditions, when moving to the big hit state, gain ball number estimation means starts an estimation of the number of the gain balls.例文帳に追加

所定の動作条件を満たすことで大当り状態に移行するパチンコ機において、大当り状態に移行すると、利益球数推定手段が利益球数の推定を開始する。 - 特許庁

A transmission is connected to a crankshaft of the engine, and engine load is temporarily dropped if a state of the transmission is a neutral state during gear change action of the transmission.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフトには変速機が接続され、変速機の変速動作時において変速機の状態がニュートラル状態にされるときには機関負荷が一時的に低下される。 - 特許庁

This state is covered with a cover section 36 to invalidate the releasing action of the connection state between the pin side connector 20 and the socket side connector 30 from the outside.例文帳に追加

そして、その状態を、カバー部３６によって被覆して、上記ピン側コネクタ２０と上記ソケット側コネクタ３０の接続状態を外部から解除操作を行うのを不能とする。 - 特許庁

This power storage system is equipped with the power storage device, a power converter, a power system state detecting means, a power storage state detecting means, and a control means which controls the converting action of the power converter.例文帳に追加

電力貯蔵装置、電力変換器、電力系統状態検出手段、電力貯蔵状態検出手段、電力変換器の変換動作を制御する制御手段を具える。 - 特許庁

Since the opposite party who has received the notification can judge the automatic answering state before calling, the opposite party can eliminate useless calling operation and can promptly take an action for the automatic answering state such as calling to a cellular phone.例文帳に追加

通知を受けた相手は、発信前に留守を判断することができ、無駄な発信操作をなくすことができるとともに、携帯電話にかけるなど、留守時の対応が迅速にとれる。 - 特許庁

This method comprises the steps of collecting the state information from the service by invoking an action to the service, and storing the collected state information into a certain device 250.例文帳に追加

この方法は、前記サービスに対して１つのアクションを実行することによって、前記サービスから状態情報を集め、あるデバイス250に、前記集めた状態情報を蓄積する、各ステップを含む。 - 特許庁

To improve a connection method between a solid-state electrolytic capacitor element and an external electrode, especially, a connection method of a cathode in a manufacturing method of a solid-state electrolytic capacitor using a valve action metal.例文帳に追加

弁作用金属を用いた固体電解コンデンサの製造方法において、固体電解コンデンサ素子と外部電極の接続方法、特に、陰極の接続方法を改良する。 - 特許庁

Then the positive feedback action of the output voltage of the second inverter circuit increases the level of the external input terminal in the floating state to the H level or decreases the level of the external input terminal in the floating state to the L level.例文帳に追加

そして上記第２のインバータ回路の出力電圧の正帰還作用により、フローティング状態の外部入力端子をＨレベルに引き上げまたはＬレベルに引き下げる。 - 特許庁

This agent device is constituted so as to provide a mental state which an agent determines by coping with a driver or the like, when the personified agent is turned up, to conduct an action in conformity with the mental state.例文帳に追加

擬人化されたエージェントを出現させる際、エージェントが運転者との対応等から決定された心理状態を備えるようにし、心理状態に即した行為を行わせる。 - 特許庁

Afterwards, when the action by the principle of the lever reaches a clip 26 via a base 25, a locking state is released when deflection is caused in the clip 26 put in the locking state till then.例文帳に追加

この後、梃子の原理による作用がベース２５を介してクリップ２６にまで及ぶと、それまで係止状態にあったクリップ２６に撓みが生じて係止状態が解除される。 - 特許庁

The copier body 20 transmits the account data held in the amount data holding section to the management computer (PC) 11 before the body 20 goes into the non-energizing state after an action in the energizing state.例文帳に追加

コピア本体２０は、通電状態における動作の後に非通電状態に入る前に、アカウントデータ保持部に保持されているアカウントデータを管理コンピュータ１１に送信する。 - 特許庁

An apparatus for controlling the execution of action according to the occurrence of an event has an event occurrence control judgement means for judging whether or not the occurrence of an event corresponding to action should be controlled depending on the result of judgement by a state judgement means which judges whether or not the action is in an executable state.例文帳に追加

イベントの発生に応じてアクションの実行を制御するアクション実行制御装置であって、アクションが実行可能な状態か否かを判断する状態判断手段における判断結果に応じて、アクションに対応するイベントの発生を抑制するか否かを判断するイベント発生抑制判断手段を有することによって課題を解決する。 - 特許庁

When being in action, the control information corresponding to the state value 102 output from the state detection part is read out from the storage device 107 to output the read control information to the state control part as the control value 110.例文帳に追加

動作において、状態検知部から出力された状態値１０２に対応の制御情報を記憶装置１０７から読出して、読出された制御情報を制御値１１０として状態制御部に出力する。 - 特許庁

The switching mechanism is configured to switch the stopper 50 to the abutting state by an action of a given operating force when the stopper 50 is in the non-abutting state, and to maintain the abutting state where operating force is eliminated.例文帳に追加

切替機構は、ストッパ５０が非当接状態にあるときに所定の操作力の作用によって該ストッパ５０を当接状態に切り替え、操作力が除かれた状態で当接状態を維持するように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for controlling the lower part in a blast furnace, in which a suitable wearing preventive operating action can be obtained according to the worn state by surely and quickly assuming the worn state of a wall refractory on a furnace hearth under unsteady state.例文帳に追加

非定常状態における炉床壁耐火物の損耗状況を的確かつ迅速に推定して、その損耗状況に応じて適切な損耗防止操業アクションを採り得る高炉下部の制御方法を提供する。 - 特許庁

In this state, the entry of foreign matter to the inner diameter side of the pulley 2 can be prevented by the slinger action of the base end face of the pulley 2.例文帳に追加

この状態では、上記プーリ２の基端面のスリンガ作用により、このプーリ２の内径側への異物侵入を防止する。 - 特許庁

To provide a clamp device capable of preventing the reverse action of an arm over a turning point in a clamping state.例文帳に追加

クランプ状態であるターニングポイントを乗り越えてアームが逆動することを防止することが可能なクランプ装置を提供することにある。 - 特許庁

An image recognition section 103 performs image recognition of an action state regarding the user's utterance, based on the detection result by the detection section 102.例文帳に追加

画像認識部１０３は、検知部１０２による検知結果に基づいて、利用者の発話に関する行動状態を画像認識する。 - 特許庁

When a heat insulating partition wall is provided between the upper carrying roller and the thermal fixing device in such a state, heat insulating action is more effectively realized.例文帳に追加

また、この状態で上部搬送ローラと加熱定着器の間に断熱の仕切り壁を設けるとより効果的に作用する。 - 特許庁

To perform normal winding action without changing a winding state even when a load handling wire has a large tension fluctuation.例文帳に追加

荷役用ワイヤに大きな張力の変動があった場合も、巻取状態に変化を与えることなく、正常な巻取を可能とする。 - 特許庁

A controller 100 obtains an action state of another image forming device via a network I/F105 and displays it on a panel 108.例文帳に追加

コントローラ１００はネットワークＩ／Ｆ１０５を介して他の画像形成装置の動作状態を取得してパネル１０８に表示する。 - 特許庁

The projected parts 12 and the guide parts 21 are strongly fitted to each other by wedge action and this fitted state of them can be easily released.例文帳に追加

凸状部１２とガイド部２１は楔作用によって強く嵌合し、またこの嵌合状態を容易に解除することができる。 - 特許庁

To provide an alcohol detection system for preventing a fraudulent action in alcohol detection and accurately specifying a driver in a drunk state.例文帳に追加

アルコール検知の際の不正行為が防止され、飲酒状態にある運転者が正確に特定されるアルコール検知システムを提供する。 - 特許庁

(3) A document of the advance notice shall state the gist of the claim pertaining to the action to be filed and the points of the dispute. 例文帳に追加

３　予告通知の書面には、提起しようとする訴えに係る請求の要旨及び紛争の要点を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 169 When a settlement has been reached prior to the filing of an action, a court clerk shall state this in the record. 例文帳に追加

第百六十九条　訴え提起前の和解が調ったときは、裁判所書記官は、これを調書に記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stably operate a garbage treatment machine for decomposing and disappearing garbage by the action of microorganism in excellent state over a long period.例文帳に追加

微生物の作用によって生ゴミを分解・消滅させる生ゴミ処理機を良好な状態で長期に亘り安定に運転する。 - 特許庁

The coupling action of the PTO clutch 3 is restricted even by lowering the mower deck 2 to keep the disconnected state and prevent the rotation of the blade shaft 1.例文帳に追加

モーアデッキ２を下降してもＰＴＯクラッチ３の入り作動が牽制されていて、切り位置を維持しブレード軸１は回転しない。 - 特許庁

The state action indicator may be saved in a virtual machine control structure (VMCS), predetermined, and/or dynamically calculated.例文帳に追加

状態アクションインジケータはバーチャルマシン制御構造(VMCS)に格納されてもよく、予め定められてもよく、及び／又は動的に計算されてもよい。 - 特許庁

(used of verbs (e.g. `to run') and participial adjectives (e.g. `running' in `running water')) expressing action rather than a state of being 例文帳に追加

（動詞（例えば、『to run』）や分詞形容詞（例えば、『running water』における『running』）について使用され）存在のありさまよりもむしろ行動を表しているさま - 日本語WordNet

To support effectively a group action by detecting quickly the state where meeting is to be arranged in a group comprising a plurality of moving bodies.例文帳に追加

複数の移動体から成るグループにて、待合せを行うべき状況を速やかに検知し、グループ行動を効果的にサポートする。 - 特許庁

The action state of a function circuit 6 is set in accordance with the set data written into the volatile memory 10 or the nonvolatile memory 11.例文帳に追加

機能回路６は、揮発性メモリ１０又は不揮発性メモリ１１に書き込まれた設定データに従って動作状態が設定される。 - 特許庁

To provide a steering action assistance device for a vehicle easily maintaining the linear advancement state during ETC lane traveling.例文帳に追加

本発明は、ＥＴＣレーン走行中の直進状態の維持をしやすくする車両用操舵動作支援装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide technology which analyzes a feeling state of a subject and predicts subsequent action of the subject.例文帳に追加

被験者の感情状態を分析して、その後の被験者の行動を予測することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine with the possibility of making a player actually performing a fraudulent action be in the mental state of stopping the fraudulent action spontaneously without giving an unpleasant feeling to a player not actually performing the fraudulent action when it is judged that the fraudulent action utilizing a storage device is performed.例文帳に追加

貯留装置を利用した不正行為が行われたと判断した場合、実際には当該不正行為を行っていない遊技者に対しては、不快感を与えることがなく、実際に当該不正行為を行っている遊技者に対しては、自発的にその不正行為を止める心境に至らせる可能性を有する遊技機を提供すること。 - 特許庁

A mobile electronic apparatus 10 includes a fingerprint sensor 19 for detecting an operation, an action part (control part 13) for takes a prescribed action, an acceleration sensor 18 for detecting an inclined state to a horizontal plane of the fingerprint sensor 19, and the control part 13 for causing the action part to take the prescribed action on the basis of the operation detected by the fingerprint sensor 19.例文帳に追加

携帯電子機器１０は、操作を検出する指紋センサ１９と、所定の動作を行う動作部（制御部１３）と、指紋センサ１９の地平面に対する傾斜状態を検出する加速度センサ１８と、指紋センサ１９により検出される操作に基づいて動作部に所定の動作を行わせる制御部１３とを有する。 - 特許庁

In addition, a liquid bag arranged in the bladder is slit under an action of the recovering force acted through a pulling action or pressing action applied outside the liquid bag or a releasing action of the biasing member kept under its latched state and then a buoyancy of the entire bag is increased with gas generated under a reaction between the reaction liquid in the liquid bag and the foaming agent to cause the body of wearing person to float.例文帳に追加

また袋体内に設けた液袋を袋体の外から引張りや押圧操作で、またはラッチ状態の付勢部材を解除する操作で働くその復元力の動きで切り裂き、その液袋内の反応液と発泡剤とが反応して発生する気体で袋体全体の浮力が増加して体が浮くようになる。 - 特許庁

To automatically generate a simplified action model while minimizing a calculation amount in a state keeping the original information of an action model as much as possible in a simplification method for simplifying the action model generated based on actions and the transition probability between the actions.例文帳に追加

本発明は、行動とその行動間の遷移確率をもとに生成した行動モデルを簡略化する簡略化方法に関し、行動モデルの元の情報を出来るだけ保持した状態で計算量を少なくして簡単化した行動モデルを自動生成することを目的とする。 - 特許庁

A command display section 42 displays an action command operating the progress of a game on a display device 10 according to the progress state of the game and displays in sequence that one action command in many action commands can be inputted at the prescribed time intervals by a game player.例文帳に追加

コマンド表示部４２が、ゲームの進行状況に応じ、ゲームの進行を操作する操作コマンドを表示装置１０に表示させるとともに、所定時間間隔で操作コマンド中の１つの操作コマンドが、ゲームの操作者によって入力可能であることを順次表示する。 - 特許庁

A plurality of (seven here) LEDs (illumination LED 11, action display LED 12) constituting a room light are arranged in a vehicle, and include the action display LED 12, i.e., the LED indicating the action state of the ion generator 13 for generating at least one of a cation and an anion.例文帳に追加

ルームライトを構成する複数の（ここでは、７個の）ＬＥＤ（照明ＬＥＤ１１、動作表示ＬＥＤ１２）は、該車両に配設され、陽イオン及び陰イオンの少なくとも一方を発生するイオン発生器１３の動作状態を示すＬＥＤである動作表示ＬＥＤ１２を含む。 - 特許庁

When the assembly 200 is used under load action, the assembly 200 can move from the expanded state to the contracted state by shifting a pressurized gas into the spring chamber 248, and can be deformed from the contracted state to the expanded state by shifting the pressurized gas into the spring chamber 248.例文帳に追加

荷重の作用下で使用するとき、アセンブリ200は、加圧ガスをスプリング室248内に移すことで伸長状態から収縮状態に向けて移動することができ、加圧ガスをスプリング室248外に移すことで収縮状態から伸長状態に向けて変位することができる。 - 特許庁