「action state」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In this state, a user's action of touching the operation areas 23a and 23b on the operation surface of the touch pad 5 is determined.例文帳に追加

この状態で、ユーザがタッチパッド５の操作面上の操作領域２３ａと２３ｂに触れる動作を判断する。 - 特許庁

This process suppresses a response delay in action of the valve timing variable mechanism 25 when starting the engine at the cooling state.例文帳に追加

これにより、エンジンの冷間始動時に、バルブタイミング可変機構２５の作動に応答遅れが生じることは抑制される。 - 特許庁

Further, when the vehicle is in the acceleration transition state and the brake 19 or the brake 21 which has been in the brake action state during the acceleration state of the vehicle is in a predetermined acceleration operation for a brake release state, an acceleration transition state is determined, and an EGR valve 17 is closed to stop the circulation of EGR gas.例文帳に追加

さらに、加速待機状態においてブレーキ作用状態にあるブレーキ１９又は２１がブレーキ解放状態に向けて所定の加速動作にある場合には、加速移行状態に入ったものとして、ＥＧＲバルブ１７を閉弁して、ＥＧＲガス還流を停止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for attaining fail fixed state of an axial motion output device, applied to invalid action of signal input, which causes a failing-down state.例文帳に追加

フェイリング・ダウン状態になる、信号入力の働きを無効にするため適応される軸方向運動出力装置のフェイル・フィクスト状態を達成する装置を提供する。 - 特許庁

A motor case 3 is fitted into a brake member 4 with predetermined tightening allowance (it is in an interference fit state) and is in a state in which brake action is performed.例文帳に追加

モータケース３はブレーキ部材４に所定の締め代をもって嵌合されており（締まりばめ状態になっており）、ブレーキ作用が行われている状態になっている。 - 特許庁

When driving force is input to the clutch plate 10 in the fixed state, although it is transmitted to the clutch plate 20, action force to the magnetic clutch 1 exceeds the attracting force and it becomes the free state.例文帳に追加

固定状態時にクラッチ板１０に駆動力を入力するとクラッチ板２０に伝達するが、磁気クラッチ１への作用力が引力を超えて自由状態となる。 - 特許庁

Namely, the mental state or the physical condition of the user is spontaneously grasped at an automobile side and the hospitality action fitted to the mental state or the physical condition is performed.例文帳に追加

すなわち、ユーザーの精神状態あるいは体調を自動車側にて自発的に把握し、その精神状態あるいは体調に適合したもてなし動作を行なわせる。 - 特許庁

To provide a dangerous state informing device capable of leading a driver himself to take a danger avoiding action by making the driver rapidly and reliably recognize a dangerous state.例文帳に追加

危険な状況をすばやく確実に運転者に認識させ、運転者自身が危険回避行動をとるように誘導する危険状況報知装置を提供する。 - 特許庁

At the switching work to the storage state, when the crossing-like link 12 is made to the elongated state, the seat 1 can be stored in the storage recession part 6 without accompanying with rotation action.例文帳に追加

格納状態への切替え作業おいては、交差状リンク１２を伸長状態にとすると、回転動作を伴わずしてシート１を格納凹部６内に格納できる。 - 特許庁

To provide a bouncing ball game machine that produces an appropriate excitement creating action to go with interest of a player based on a game state or a profit state when a jackpot is hit.例文帳に追加

大当りが発生したときの遊技状態または利益状態に基づいて遊技者の関心に添った適切な演出を実行する弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a recoil device for a clothes drying instrument capable of increasing the effective length of a rope and switching a locking mechanism to a lock state and an unlock state through one action.例文帳に追加

ロープの有効長さを増加でき、しかもロック機構をロック状態とアンロック状態とに、ワンタッチで切り換え操作できる物干し器具用のリコイル装置を提供する。 - 特許庁

To cause an operation for releasing a restricted state against a pivoting action of an operation lever to be responded to follow an operator's action for holding the operation lever while the pivoting action of the operation lever can be restricted to prevent the operation lever from being automatically turned, thereby to improve an operability of the operation lever device.例文帳に追加

操作レバーが勝手に回動してしまわないように操作レバーの回動を規制することができながら、この操作レバーの回動の規制を解除する操作を操作者の操作レバー把持動作に応じたものとし、操作性を向上させる。 - 特許庁

An action setting signal determination circuit 12 performs logic operation on action setting signals A and B outputted from an action setting signal output circuit 4, whether or not the action setting signals A and B are to set a DC motor 2 in a forward/reverse driven state is determined and, if the action setting signals A and B are to set the DC motor 2 in the forward/reverse driven state, a timer circuit 13 starts a timer.例文帳に追加

動作設定信号出力回路４から出力される動作設定信号Ａ、Ｂについて動作設定信号判断回路１２により論理演算を行い、動作設定信号Ａ、Ｂが直流モータ２を正転／逆転駆動状態に設定するものか否かを判断し、動作設定信号Ａ、Ｂが直流モータ２を正転／逆転駆動状態に設定するものであるときには、タイマ回路１３においてタイマをスタートする。 - 特許庁

Furthermore, the sequencer 102 outputs the mode signal in correspondence with the transition state of the action mode of the laser driver 103 and controls the mode signal by rewriting the content stored on the table 106 under any one transition state of the action mode of the laser driver 103.例文帳に追加

また、シーケンサ１０２は、レーザドライバ１０３の動作モードの遷移状態に対応してモード信号を出力すると共に、レーザドライバ１０３の何れかの遷移状態において、テーブル１０６の記憶内容を書き換えることで、モード信号を制御する。 - 特許庁

Flushing is carried out using a waveform pulse of the maximum ink liquid droplet volume in each printing mode while the flushing amount at the time of the flushing action performed before the printing action is based on a meniscus state of the nozzles whereby the minimum ink droplet volume at the time of the printing action in the printing mode performed immediately after the flushing action can be ejected.例文帳に追加

この印刷動作前に行われるフラッシング動作時のフラッシング量は、その直後に行われる印刷モードの印刷動作時のの最小のインク滴体積が吐出できるようなノズルのメニスカス状態を基準として、各印刷モードにおける最大のインク液滴体積の波形パルスを用いてフラッシングさせる。 - 特許庁

This apparatus for examining the mastication state for ruminants is equipped with a mastication action detecting means which is attached to a ruminant for an examination object and detects the mastication action of the ruminant for the examination object and with a mastication action recording means for recording the detected result of the mastication action detecting means.例文帳に追加

反芻動物の咀嚼状況を調査するための装置において、調査対象反芻動物に装着されてその調査対象反芻動物の咀嚼動作を検出する咀嚼動作検出手段と、前記咀嚼動作検出手段の検出結果を記録する咀嚼動作記録手段と、を具えてなるものである。 - 特許庁

To provide a humidifier capable of detecting not just a fully closed state when a damper should be in an opened state but even damper malfunction of a half closed state by a simple configuration without a detecting means for detecting opening and closing action of the damper.例文帳に追加

ダンパの開閉動作を検出する検出手段なしに、簡単な構成でダンパが開状態であるべきときに全閉状態だけでなく半閉状態のダンパ異常も検出できる加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of collecting not only the movement of a subject such as an aged person but also subject's action by the most natural state while securing privacy and easily grasping subject's living state and health state.例文帳に追加

高齢者などの被験者の動きのみならず、被験者の行動までをプライバシーを確保しながら最も自然な形で収集でき、被験者の生活状態や健康状態を容易に把握できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis and treatment integral processing technique by which data obtained by associating diagnosis and treatment action with a patient state are easily analyzed.例文帳に追加

診療行為と患者の状態とを関連付けたデータ分析が容易な診療情報統合処理技術の提供。 - 特許庁

To provide a commodity distribution management system capable of properly detecting an unexpected abnormal inventory state to take an appropriate action.例文帳に追加

不意の異常在庫状態も適切に検出して適切な対応を採ることができる、商品流通管理システムを提供する。 - 特許庁

To control the action of an electrically driven reel by detecting the bent state of a rod body when transformed.例文帳に追加

本発明は、竿本体の変形時におけるたわみ状態を検出して電動リールの動作に制御することを目的とする。 - 特許庁

Then the cellular phone 10 generates viewing state data showing viewing states of the one-segment broadcasts based upon the action log.例文帳に追加

次に、携帯電話機１０は、アクションログに基づいて、ワンセグメント放送の視聴状況を示す視聴状況データを生成する。 - 特許庁

NON-CONTACT IC TAG, CUSTOMER ACTION ANALYSIS SYSTEM USING THE SAME, ARTICLE DISPLAY STATE MONITORING SYSTEM, AND ARTICLE INFORMATION DISPLAY SYSTEM例文帳に追加

非接触ＩＣタグおよびそれを用いる顧客行動分析システム、商品陳列状態監視システム、商品情報表示システム - 特許庁

To widely spread coupons in an invalid state and render them valid in response to such action as answering to a questionnaire.例文帳に追加

クーポンを非有効状態で広く普及させ、その後、アンケートに答えるなどのアクションがあった場合に有効状態にする。 - 特許庁

The task object is changed to an 'action stop' state when a calculation processing is completed and is eliminated from a memory in a periodical interval.例文帳に追加

タスクオブジェクトは計算処理が完了した時に「活動停止」状態に変更され、定期的インターバルでメモリから除去される。 - 特許庁

To provide an X-ray micro-analyzer for intuitively visually recognizing both of an action and a spectral state of a spectrograph.例文帳に追加

分光器の動作と分光状態等を共に直感的に視覚認識することが出来るＸ線マイクロアナライザーを提供する。 - 特許庁

To store information by using noise in a system which transits to a metastable state when an action exceeding some value is received.例文帳に追加

ある値を超える作用を受けると準安定な状態に遷移する系に対しノイズを用いることにより情報を記憶する。 - 特許庁

Friction faces 3b, 4b for performing brake action are covered with DLC (diamond like carbon) 20 and are formed into a dry state.例文帳に追加

ブレーキ作用を行う摩擦面３ｂ、４ｂに、ＤＬＣ（ダイヤモンド・ライク・カーボン）２０が被膜されており、ドライ状態にされている。 - 特許庁

At this time, the other sorting tray 4 is guided upward by the guide rail 6 to be held to a state not receiving measuring action.例文帳に追加

このとき他方の選別皿４はこのガイドレール６により上方へ案内されて、計測作用を受けない状態に維持される。 - 特許庁

The waste plastic in melted state which is subjected to surface- renewing action is irradiated with ultraviolet rays from the low-pressure mercury lamps (21).例文帳に追加

低圧水銀ランプ（２１、２１、…）から、表面更新作用を受けている溶融状態の廃棄プラスチックに紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide an adhesion releasing method of a spot welding robot conducting an optimum adhesion releasing action corresponding to an adhesion state by fusing.例文帳に追加

溶着状態に応じて最適な溶着解除動作を行うスポット溶接ロボットの溶着解除方法を提供する。 - 特許庁

To secure safety of the slope land action, in a work vehicle for shifting in a multistage state by a main transmission and a sub-transmission.例文帳に追加

主変速装置及び副変速装置で多段変速する作業車両において、傾斜地作用の安全を確保する。 - 特許庁

An authenticating action is made when a money deposit machine for cards 21 is turned on, and a security state is generated if the authentication is failed.例文帳に追加

カード入金機２１に電源が投入されたときに、認証行為を行い、認証が失敗すると、セキュリティ状態となる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a, state that retaining action caused by the whole of plural projected teeth, is not exhibited.例文帳に追加

管継手において、接続口部の複数の突歯の全部による抜止め作用が発揮され得なくなるような事態を未然に防止する。 - 特許庁

A user's action prediction part 14 predicts an action ai of each candidate user in reference to a plurality of user models stored in a user model storage part 13 on the basis of the state value SD of an environment 11.例文帳に追加

ユーザ行動予測部１４は、環境１１の状態値ＳＤに基づき、ユーザモデル記憶部１３に格納された複数のユーザモデルを参照して、各候補ユーザの行動ａｉを予測する。 - 特許庁

In the case of the state outside of the specific period, an image indicating the second action is displayed as an action directing content to the player object given by the operation of the first input part on the display device.例文帳に追加

特定期間外の状態である場合、第１の入力部の操作によって与えられるプレイヤオブジェクトへの動作指示内容として第２の動作を示す画像を表示装置に表示する。 - 特許庁

In the case of the state in the specific period, an image indicating the first action is displayed as an action directing content to the player object given by the operation of the first input part on a display device.例文帳に追加

そして、特定期間の状態である場合、第１の入力部の操作によって与えられるプレイヤオブジェクトへの動作指示内容として第１の動作を示す画像を表示装置に表示する。 - 特許庁

The preparation obtained by formulating Corydalis Tuber and Magnoliae Cortex with the carrot-based preservative exhibits the proliferation activities of a lymphocyte in an immunoregulation action, and introduces the immunoregulation action to an enhanced state of cell-mediated immunity.例文帳に追加

ニンジン主薬保健剤にエンゴサク及びコウボクを配合したことにより、免疫調節作用においてリンパ球の増殖活性を示し、細胞性免疫の亢進した状態へ導くことができた。 - 特許庁

An action data presentation means 12 displays both generated display data to present both overall state of the users performing the same action and a detailed circumstance of the target user.例文帳に追加

そして、行動データ提示手段１２は、生成された両表示データを表示することで、同じ行動をしているユーザ全体の状況と、対象となるユーザの近辺の詳細な状況の双方を提示する。 - 特許庁

To suppress a state that the vehicle action variation of its own vehicle exceeds supposed vehicle action variation due to a traveling environment or the like in the case of applying yaw moment to the vehicle to evade deviation from a lane.例文帳に追加

車線からの逸脱回避のためにヨーモーメントを作用させる場合に、走行環境等によって自車両の車両挙動変動が想定した車両挙動変動以上となることを抑制する。 - 特許庁

This robot device is provided with a learning part 1 for learning new action, and a corresponding part 2 for making the internal state such as emotion correspond to the action learned by the learning part 1.例文帳に追加

ロボット装置は、新たな行動の学習をする学習部１と、学習部１により学習した行動に対して感情等の内的状態を対応付けする対応付け部２とを備える。 - 特許庁

To provide a damper which can be expected to achieve damping action in an extension side in addition to achievement of damping action dependent on a position of a compression side, and to carry out improvement to a state of a preferable ride comfort in a vehicle.例文帳に追加

圧側の位置依存の減衰作用を発現するのはもちろんのこと、伸側の減衰作用の発現も期待でき、車両における乗り心地の好ましい状態への改善を可能にする。 - 特許庁

Since the relation between the deliming action and recalcification action of the subject is shown as an area ratio in one glance, the subject can further certainly recognize the state of the intraoral situation of himself/herself.例文帳に追加

これにより被検者の脱灰作用と再石灰化作用の関係が一目で、面積割合として示されるため、被検者は自己の口腔内の状態をより確実に認識することが可能になる。 - 特許庁

In order to ensure implementation of the action plan, the arbitration panel may from time to time hold a meeting and impose a monetary contribution on a state complained against that does not implement the action plan.例文帳に追加

行動計画の実施状況を審査するため、仲裁 パネルは随時会合を開催することができ、行 動計画を遵守しない被提訴国に対しては、金 銭的貢献を課することができる。 - 経済産業省

To provide an image forming apparatus provided with a mechanism by which an action of an image forming apparatus main body is not permitted by preventing an action of an interlock switch by surely preventing a closing action of an opening and closing member in a state where an exterior cover is not attached in a normal position.例文帳に追加

外装カバーが正規の位置に装着されていない状態において、確実に開閉部材の閉動作を妨げ、インターロックスイッチの作動を阻止して、画像形成装置本体の動作が許可されない機構を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁