「action action」に関連した英語例文の一覧と使い方(563ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user takes a predetermined motion while the camera part of the mobile communication terminal equipment is active, the mobile communication terminal equipment recognizes the motion of the user, and performs a predetermined action according to a motion pattern by patterning the motion.例文帳に追加

移動通信端末機のカメラ部をアクティブにした状態において、ユーザーが所定のモーションを取ると、移動通信端末機は、ユーザーのモーションを認識し、そのモーションをパターン化してモーションパターンに応じる所定の動作を行う。 - 特許庁

To provide an esterified propolis excellent in digestive and absorptive properties and easily enhancing preferable physiological action of the propolis, and to provide a method for producing the same and to provide an anticancer agent and food formulation comprising the esterified propolis.例文帳に追加

消化吸収性に優れるとともにプロポリスの好ましい生理作用を高めることが容易なエステル化プロポリス及びその製造方法、並びに、該エステル化プロポリスを含有する抗癌剤及び食品製剤を提供する。 - 特許庁

In a robot system wherein a robot 2 and a work 1 never fail to contact each other, interference check between the robot 2 and the work 1 is conducted in accordance with the simulation of the robot action using a three-dimensional CAD system or others.例文帳に追加

ロボット２とワーク１とが必ず接触するようになっているロボットシステムにおいては、３次元ＣＡＤシステム等を用いたロボット動作のシミュレーションに基づいて、ロボット２とワーク１との間の干渉チェックが行われる。 - 特許庁

In the control method of performing different operation for every phase in sequence to complete a series of operating action, the phase at the occurrence of abnormality is determined, and then retrying operation is performed from a phase in a prior stage to the determined phase.例文帳に追加

フェーズ毎に異なる動作を順次行って、一連の運転動作を完了する制御方法において、異常が発生した時のフェーズを判定して後、該フェーズよりも前段のフェーズからリトライ動作を行うものである。 - 特許庁

To provide a game machine which can effectively prevent the fraudulent action of inserting an implement for a fraudulent purpose from a token feeding port and malfunctioning a token detector and does not easily report abnormality due to clogging or clamping of tokens.例文帳に追加

メダルの投入口から不正目的の器具を挿入してメダル検出器を誤作動させるような不正行為を効果的に防止することができ、メダルの詰まりや挟み込みによる異常報知をし難い遊技機を提供する。 - 特許庁

The portable HDD video reproduction device 100 combines the bit-map data taken in from the PC with fixed bit-map data, another display element stored in a flash ROM 104, to generate the images of a title list and action menu.例文帳に追加

携帯型ＨＤＤビデオ再生装置１００は、ＰＣより取り込んだビットマップデータを、フラッシュＲＯＭ１０４に格納されている他の表示要素である固定のビットマップデータと合成してタイトルリストやアクションメニューのイメージを作成する。 - 特許庁

To provide a pressure reducing mechanism with high durability and superior versatility capable of stably carrying out a pressure control action of a pressure fluid, and a fluid pressure control unit having the pressure reducing mechanism.例文帳に追加

圧力流体の調圧動作を安定して遂行することができるとともに、耐久性が高く、しかも、汎用性に優れる減圧機構および該減圧機構を有する流体圧力調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst 10 comprises: the noble metal particles 11 having catalytic action; a compound 12 on which the noble metal particles 11 are deposited; and an oxide 13 which encloses the compound 12 on which the noble metal particles 11 are deposited.例文帳に追加

排気ガス浄化触媒１０は、触媒作用を有する貴金属粒子１１と、この貴金属粒子１１が担持される化合物１２と、この貴金属粒子１１を担持した化合物１２を包む酸化物１３とを備えている。 - 特許庁

The composition, the food additive, the food, the pharmaceutical composition and the composition for the skin or the cosmetic each contain an extract found to have an estrogen-like pharmacological action in the extract of the flower of a plant (Punica granatum) of the family Punicaceae.例文帳に追加

ザクロ科（Punica granatum）植物の花の抽出物中にエストロゲン様の薬理作用があることが見出されたことによる該抽出物を含有する組成物、食品添加剤、食品、医薬組成物、皮膚用組成物又は化粧品。 - 特許庁

Thereby dirt adhering to the component of the backlight device is decomposed with an action of the photocatalyst, the lowering of luminance of the backlight device is prevented and a long life of the liquid crystal display device is realized.例文帳に追加

これにより、バックライト構成部品に付着した汚れを光触媒作用によって分解することが可能となり、バックライト装置の輝度低下を防ぐことが可能となり、液晶表示装置の長寿命化を実現することが可能となる。 - 特許庁

The ink doctor blade automatic washing apparatus 1 utilizes the action of jetting a fine amount of the solvent together with the air for washing an ink smudge adhered to an ink doctor blade 3 or scratching away the ink with a rotary type air nozzle.例文帳に追加

インキドクターブレード自動洗浄装置１においては、インキドクターブレード３に固着したインキ汚れを洗浄するためにエアーと共に微少量の溶剤を噴射、また回転式エアーノズルにてインキを掻き取る作用を利用しております。 - 特許庁

This liquid fuel injection device 10 includes an injection unit 15 that atomizes liquid by applying vibrational energy by action of a piezo- electric/electrostrictive element to the liquid, and a discharge valve 14 that discharges pressurized fuel by the unit 15.例文帳に追加

液体燃料噴射装置１０は、圧電／電歪素子による作動で液体に振動エネルギーを与えて同液体を微粒子化する噴射ユニット１５と、同噴射ユニット１５に加圧された燃料を吐出する吐出弁１４とを含む。 - 特許庁

To surely hold a turning body in a stopping state, to smoothly perform the turning deceleration/stopping and acceleration action, to prevent an energy loss for stopping and holding; and to use an existing mechanical brake as it is.例文帳に追加

旋回体を停止状態に確実に保持できるとともに、旋回減速・停止及び加速作用をスムーズに行わせることができ、しかも停止保持のためのエネルギーロスがなく、かつ、既存のメカニカルブレーキをそのまま使用できるようにする。 - 特許庁

The negative resist composition comprises (A) an alkali-soluble polymer, (B) a crosslinking agent which crosslinks with the alkali-soluble polymer (A) under the action of an acid and (C) a specified acid generator which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性ポリマー、（Ｂ）酸の作用により（Ａ）のアルカリ可溶性ポリマーと架橋する架橋剤及び（Ｃ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する、特定の酸発生剤を含有するネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

To enable the apparatus of a poststage to utilize information which is meaningful in itself for an action in accordance with an operation by imparting the information to a video material corresponding to some kind of operation to a camera or the apparatus of the poststage.例文帳に追加

カメラまたは後段の装置に対するなんらかの操作に応じて、それ自体意味を持った情報を映像素材に付与することにより、後段の装置が、この情報をその操作に応じた動作のために利用できるようにする。 - 特許庁

Since the powder produced by the method has excellent ultraviolet-shielding action, especially under the irradiation with ultraviolet rays at a high dose, the cosmetic containing the powder is suitable as an ultraviolet-protecting cosmetic.例文帳に追加

かくして得られた粉体は優れた紫外線防護作用、取り分け、高光量の紫外線照射条件下にて優れた紫外線防護作用を有するので、これを含有する化粧料は紫外線防護化粧料として好適である。 - 特許庁

The dampers 18, 24 of the operation levers 11, 12 of the working vehicle equipped with a vehicle body and a working machine 2 in front of the vehicle body applies frictional resistance to tilting action of the operation levers 11, 12.例文帳に追加

操作レバーのダンパーは、車両本体と該車両本体の前方に作業機２を具備する作業車両の操作レバー１１、１２のダンパ１８、２４ーであって、操作レバー１１、１２の傾動動作に対して摩擦抵抗を付与している。 - 特許庁

To provide a method for producing a three-dimensional object by solidification of a material solidifiable under the action of electromagnetic radiation by means of energy input via an imaging unit comprising a predetermined number of discrete imaging elements (pixels).例文帳に追加

本発明は、所定の数の個別の画素（ピクセル）を備えるイメージングユニットを用いたエネルギー入力により、電磁放射作用の下で固化可能な材料を固化することによって３次元物体を生成するための方法を提供すること。 - 特許庁

To make verification work efficient and shorten development period of an LSI, by enabling verification of the power down action of an analog circuit to be performed surely without errors with simple operations, in a circuit where an analog circuit and a digital circuit are mixed.例文帳に追加

アナログ回路とデジタル回路とが混在する回路において、アナログ回路のパワーダウン動作の検証を、簡単な操作でミスがなく確実に行え、その検証作業の効率化やＬＳＩの開発期間の短縮化を図ること。 - 特許庁

To provide a polymer-based coupling agent capable of improving a stress relaxation action especially of a curable resin, further bettering adhesiveness to an inorganic filler and effectively contributing to improvement in physical properties of an organic material.例文帳に追加

有機材料、特に硬化性樹脂の応力緩和作用を改良すると共に、無機フィラーとの接着性を更に向上させて、有機材料の物性の改良に有効に寄与できる高分子系カップリング剤を提供すること。 - 特許庁

To enhance the accuracy and reliability of a brake assist system provided in a vehicle for use during an emergency by changing the condition for starting brake assisting according to the characteristic of the driver's action to operate a brake pedal.例文帳に追加

緊急時用のブレーキアシストシステムを備えた車両において、運転者のブレーキペダルの踏込動作の特性に応じてブレーキアシストの開始条件を変更し、もってブレーキアシストシステムの精度及び信頼性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

A microcomputer 22 executes control to delay step-up action start timing after ignition when the output voltage of the direct voltage source part 12 calculated based on the divided voltage of a resistive voltage dividing circuit 31 is a reference value or more.例文帳に追加

マイコン２２は、抵抗分圧回路３１の分圧電圧に基づいて算出される直流電源部１２の出力電圧が基準値以上の場合には、点火後の昇圧動作開始タイミングを遅延させる制御を実施する。 - 特許庁

To provide an air cleaner structure having degree of freedom in design and capable of achieving smooth intake of air while keeping action for separating water content in rain water and air and supplying clean air to an engine side.例文帳に追加

設計の自由度があり、雨水や空気中の水分を分離させる作用を保ちながら、空気の吸気を円滑にすることができ、清浄な空気をエンジン側に供給することのできるエアクリーナ構造を提供することを可能にする。 - 特許庁

As a result, even if the electrode 8 is heated by discharge action, heat is dissipated by the heat sink structure of this heated electrode 8, so that melting (sublimation) deterioration of the electrode 8 is prevented, thus improving the durability of the electrode 8.例文帳に追加

この結果、放電作用で電極８が加熱されても、この加熱された電極８のヒートシンク構造から熱が効率よく放散されるので、電極８の溶融（昇華）劣化が防止され、電極８の耐久性が向上される。 - 特許庁

To provide a new compound having a strong action of lowering production of β-amyloid 40 and β-amyloid 42, and useful as a therapeutic agent and/or a prophylactic agent for psychoneurotic diseases resulting from the β-amyloid represented by Alzheimer's disease.例文帳に追加

強いベータアミロイド４０及びベータアミロイド４２産生低下作用を有し、アルツハイマー病に代表されるベータアミロイドに起因する精神神経疾患の治療剤及び／又は予防剤として有用な新規化合物の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle posture control device capable of realizing a superior vehicle posture control even if a vehicle posture control performed by controlling a steering action and a vehicle posture control by controlling a braking mechanism.例文帳に追加

舵取り機構の制御による車両の姿勢制御と制動機構の制御による車両の姿勢制御とを併用しても、良好な車両姿勢制御を実現することができる車両姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁

The hydrogen storage material can suppress the rise of its hydrogen discharge temperature and can prevent the deterioration of its characteristics thanks to it that the primary particles of the hydrogen storage material hardly grows larger by virtue of an action of the lithium-ion conductor, even if hydrogen is repeatedly stored and discharged.例文帳に追加

リチウムイオン伝導体の作用により、水素の吸蔵および放出を繰り返しても水素貯蔵材料の一次粒子が粗大化し難くなり、水素の放出温度の高温化を抑止し、特性劣化を防止できる。 - 特許庁

To obtain a handloom capable of smoothly carrying out the operation of a heddle in continuous action state and readily inserting warp into a warp- inserting hole of blade of the heddle and a heddle for the handloom.例文帳に追加

本発明はヘドルの操作をスムーズに連続動作状態で行なうことができるとともに縦糸を簡単な操作で、楽にヘドルの羽の縦糸挿入孔に挿入することができる手織り機および手織り機用ヘドルを得るにある。 - 特許庁

A control part 101a calculates a correct answer conviction degree for a speech recognition processing result and outputs the speech recognition result to an action determining mechanism part 103 when the correct answer conviction degree is larger than a specified threshold.例文帳に追加

制御部１０１ａは、音声認識処理結果に対して、正解確信度を計算し、その正解確信度が所定の閾値より大きいと判定した場合、音声認識結果を行動決定機構部１０３に出力する。 - 特許庁

To provide a garbage disposal carrying out a fermentation treatment by action of a special microorganism by stirring a garbage thrown into a container and capable of decomposing/treating all garbages by efficiently heating the garbage stored in the container.例文帳に追加

容器に投入された生ゴミを攪拌して特殊微生物の働きで醗酵処理する生ゴミ処理装置であって、容器に収容した生ゴミを効率良く加熱して、全ての生ゴミが分解処理出来る生ゴミ処理装置の提供。 - 特許庁

To suppress action of stress generated in joining an element to a bump to the element, to suppress variations of quality of an electronic part, and to raise a manufacturing yield in the electronic part in which the element is loaded on a substrate via the bump.例文帳に追加

バンプを介して基板上に素子を搭載した電子部品において、素子をバンプに接合する際に生じる応力が素子に作用することを抑制し、電子部品の品質のばらつきを抑え、製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁

Thus, the magnetic circuit 50 is restrained from being influenced by the leaked magnetic field of the magnetic circuit 40, and the action of the mechanical shutter 17 is restrained from being influenced by the leaked magnetic field from the autofocus actuator without causing the cost rise.例文帳に追加

これにより、磁気回路４０の漏洩磁界が磁気回路５０に与える影響を低減でき、コスト増大を招くことなく、オートフォーカスアクチュエータからの漏洩磁界がメカシャッタ１７の動作に与える影響を低減できる。 - 特許庁

In this hot press-bonding device, the pressing and heating target H is not brought into contact with both of a heated upper contact part (elastomer 25) and a heated lower contact part (elastomer 15) before pressing by the action of a preceding heating preventing mechanism 30.例文帳に追加

この装置では、先行加熱防止機構３０の作用により加圧前において、被加圧加熱物Ｈが加熱された上側接触部分（弾性体２５）と加熱された下側接触部分（弾性体１５）の何れにも接触しない。 - 特許庁

A power transmission mechanism PT fitted to a compressor comprises a bearing member 42 secured to a drive shaft 16 and pulley 17 which is action-connected to the bearing member 42 while supported by the housing of the compressor.例文帳に追加

圧縮機に取着された動力伝達機構ＰＴは、駆動軸１６に固定された受承部材４２と、該受承部材４２に作動連結されるとともに前記圧縮機のハウジングに支持されたプーリ１７とを備えている。 - 特許庁

To provide a passing type dam unit and dam which have a resistant force against impulses in collision of a large gravel against the dam and does not interfere with the conveying action to the downstream of a river and further, which can be constructed in a short time and small cost.例文帳に追加

巨礫類の衝突時の衝撃に対する抵抗力が大きく、また河川の下流への土砂運搬作用を妨げず、さらに短い工期でしかも低コストで構築できる透過型ダムユニットおよび透過型ダムを提供する。 - 特許庁

To provide a copying device constituted so that a waste copying action by a printer means is eliminated by automatically copying an original having such size that an image does not exist at the rear face thereof only to one face of paper.例文帳に追加

原稿の裏面に画像が存在しないと思われるサイズの原稿については、自動的に用紙片面のみへの複写を行うことにより、プリンタ手段による無駄な複写動作を排除した複写装置を提供する。 - 特許庁

A killer pin 47 is provided on the upper die 20b and a lower die pin 35, with which the lower die 2a is made to perform a prescribed action before the drawing is started by being lowered and pressed with the killer pin 47, is provided on the lower die 20a.例文帳に追加

上型２０ｂにはキラーピン４７が設けられ、下型２０ａにはキラーピン４７に押圧されて下降することで絞り加工が始まるよりも前に下型２０ａに所定動作を行わせる下型ピン３５が設けられている。 - 特許庁

To provide an underwater horizontal bar, or a care handrail in a pool, aiding a basic action of an underwater exerciser who walks underwater from an opening part and changes the direction with its grasped in both hands and to provide a pool structure using the underwater horizontal bar.例文帳に追加

両手で掴り開口部から歩行進行し方向転換する水中運動者の基本動作を介助するプール水中の介護手すりである水中鉄棒及び水中鉄棒を用いたプール構造を提供する。 - 特許庁

Each menu includes display characters 301 indicating display contents of a manipulation picture, a name 302 of the next picture relating to a low-order menu displayed in the manipulation picture, and an action 303 describing an instruction to the compound machine 100.例文帳に追加

メニューは、操作画面の表示内容である表示文字３０１と、操作画面に表示した下位メニューに関する次の画面の名前３０２と、複合機１００に対する命令を記述した行動３０３とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a soft X-ray generator of which the soft X-ray taking out part is not contaminated owing to a sufficient debris removing action as well as which prevents reduction in intensity of an X-ray due to absorption of injection gas for removing debris.例文帳に追加

デブリ除去のための噴射ガスの吸収による軟Ｘ線の強度低下を防ぐとともに、十分なデブリ除去作用により軟Ｘ線取り出し部が汚染されないようにした軟Ｘ線発生装置を提供する。 - 特許庁

A movable contact point 7 fixed to a thermal-actuated board 9 faces at a fixed contact point 33, and is made in contact/out of contact with the fixed contact point by a sudden inversion/reversion action of the thermal-actuated board with the movable contact point draw-molded.例文帳に追加

熱応動板９に固定された可動接点７は固定接点３３と対向しており、可動接点が絞り成型された熱応動板の急跳反転・復帰動作によって固定接点に対して接触・開離される。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition for attaining physiological health of the skin and skin adjusting, improving permeability and effects of active ingredients (bleaching component or hair growing component) used together, maintaining long-term stability by mutual action of the components.例文帳に追加

皮膚の生理学的健全及び整肌が図られ、さらに併用する有効成分（美白成分や育毛成分）の浸透性及び効果の向上、各成分相互による長期安定が維持された化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To realize the automatic gripping action of an optical fiber preform even in a deformed state of the preform, enable good drawing work of the preform in a heating furnace and form a good optical fiber strand.例文帳に追加

光ファイバ母材が変形していても光ファイバ母材の自動把持動作を実現することができるとともに加熱炉での良好な線引き作業を行うことができるようになり、延いては良好な光ファイバ素線を形成できる。 - 特許庁

By the action as mentioned above, if the stand-by state that insertion/removal of the tray is not performed and conveying of the paper is not performed is continued for a constant time or more, since the air blowing is performed in order to prevent adhesion of the sheet P, good conveying property can be retained.例文帳に追加

上記のような動作により、トレイの挿抜がなく、かつ用紙搬送も行わないスタンバイ状態が一定以上続けば、シートＰの密着を防ぐためにエア吹き付けを行うので、良好な搬送性を保つことができる。 - 特許庁

To inexpensively provide a chair for medical use, capable of allowing a patient to be easily seated, regardless of a physique, to move to a treatment without causing neither back abrasion nor fear in the action of the chair, and to sufficiently raise up to a height suitable for the treatment.例文帳に追加

体格に関わらず患者が着座しやすく、椅子の動作で背擦れや恐怖心を生じないで治療に移行でき、さらに治療に適した高さまで十分に上昇できる医療用椅子を安価に提供する。 - 特許庁