「action action」に関連した英語例文の一覧と使い方(560ページ目) - Weblio英語例文検索

When a sufficient quantity of carrier C is collected by passage of a prescribed time, the carrier collection part 30 enters into a magnetic field action stop state and stops the magnetic field acting upon the recovered toner conveyance part 23 from the carrier collection part 30.例文帳に追加

所定の時間が経過し、十分な量のキャリアＣが捕集されると、キャリア捕集部３０は磁界作用停止状態になりキャリア捕集部３０から回収トナー搬送部２３に対して作用していた磁界を停止させる。 - 特許庁

By starting the fixing action at this fixing temperature, the time for raising the temperature of a fixing roll which takes up most of the standby time until the first print is shortened and the waiting time until the first print is shortened.例文帳に追加

この定着温度で定着動作を開始するようにすることで、ファーストプリントまでの待機時間の大部分を占めている定着ローラの温度上昇に要する時間を短縮し、ファーストプリントまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

A brake mechanism for stopping the action of reverse driving force from the output shaft 3 is mounted outside of the ball cam mechanism, and further a compression spring 12 is mounted between a case 4 and a brake disc 4B for adjusting a function of the brake mechanism.例文帳に追加

このボールカム機構の外に出力軸３からの逆駆動力が作用するときこれを阻止するブレーキ機構と、このブレーキ機構の機能を調整するためにケース４とブレーキ盤４Ｂとの間に圧縮バネ１２が介設されている。 - 特許庁

To provide an ice machine enhancing deicing capacity to adjust actual time required for deicing to appropriate deicing time even under the action of ambient temperature variation or disturbance of an attachment or the like to an ice making body.例文帳に追加

周囲温度の変動や製氷体に対する付着物等の外乱が作用しても、実際の除氷に要する時間を適正な除氷時間に調整するように除氷能力を高めるようにした製氷機を提供する。 - 特許庁

To make a final correcting action possible either automatically or manually and to switch the selection of automatic/manual by operator option in an operator working area or once working is started.例文帳に追加

曲げ加工におけるワークの追い込み動作を自動でも手動でも行うことができ、しかも、自動／手動の選択を、オペレータの作業エリア内で、また、一旦作業を開始してからでも、オペレータの所望に応じて切り換え可能とする。 - 特許庁

Each of a plurality of regions of the surface is classified based on the first feature supplementing the second feature of partial macromolecule being the closest to each region for each region to prepare a mutual action map.例文帳に追加

表面の複数の領域におけるそれぞれの各領域は、該各領域に最も近い一部の巨大分子の第2の特徴に対して相補的である第1の特徴に基づいて分類され、これにより相互作用マップを作成する。 - 特許庁

To prevent the withstanding voltage of a polysilicon diode from deterioration owing to the action of a MOSFET composed of a p-n junction of a polysilicon diode layer provided between the collector and the gate of an IGBT, an n-drift layer and a field oxide film.例文帳に追加

ＩＧＢＴのコレクタ−ゲート間に設けられたポリシリコンダイオード層のｐｎ接合とｎ−ドリフト層とフィールド酸化膜とによって構成されるＭＯＳＦＥＴが動作してポリシリコンダイオードの耐圧が劣化するのを防止する。 - 特許庁

To improve expanding/contracting action of a piston rod with respect to a damper cylinder, when a dust cover disposed to a guide member of a suspension spring disposed to an outer periphery of a damper cylinder is fitted with a dust cover disposed to an outer periphery of the piston rod.例文帳に追加

ダンパシリンダの外周に設けた懸架スプリングのガイド部材に備えたダストカバーと、ピストンロッドの外周に備えたダストカバーを互いに嵌合させるに際し、ダンパシリンダに対するピストンロッドの伸縮作動性を向上すること。 - 特許庁

A crash box 7 wound circumferentially round by a plurality of layers of a carbon-fiber band 7b is disposed inside a shock absorbing member 5 of the vehicle 1 so that the axial direction is almost orthogonal to the action direction of the shock load.例文帳に追加

炭素繊維帯７ｂを周方向に複数層巻きつけたクラッシュボックス７を、その軸線方向が衝突荷重の作用方向に対して略直交するように車両１の衝撃吸収部材５の内部に配置する。 - 特許庁

To enable measurement by a highly precise scanning probe microscope using a novel cantilever with a measurement hole and provide a method for measuring mutual action of various beams and a sample substance by squeezing it into a very small region.例文帳に追加

新規な測定孔付きカンチレバーを用いて精度の高い走査型プローブ顕微鏡測定を可能にし、種々のビームと試料物質との相互作用を極小領域にまで絞り込んで測定できる方法を実現する。 - 特許庁

A set of parameter values used for a past request from a user is managed as a reference point for each abstract request and the priority of realization means obtained from user's action history is managed in each reference point.例文帳に追加

抽象的な要求ごとに過去にユーザから要求があった時のパラメータの値の集合を参照点として管理し、さらに参照点ごとに該ユーザの行動履歴より得られた実現手段の優先順位を管理する。 - 特許庁

The size change and movement of the window are attained by one action, by previously setting information of "size and coordinate of the maximum window", "size and coordinate of the minimum window", and "change relation between size and coordinate" for the display size of a screen output device.例文帳に追加

画面出力デバイスの表示サイズに対して、「最大ウィンドウのサイズと座標」「最小ウィンドウのサイズと座標」「サイズと座標の変化関係」を情報設定しておく事により、ウィンドウのサイズ変更と移動を１挙動で実現する。 - 特許庁

To provide a cement molded body which does not require a firing stage, whose production cost is low, and which exhibits an excellent purification action on air and water and can be made large, to provide a cement composition, and to provide a method for producing the cement molded body.例文帳に追加

焼成工程が不要であり、製造コストが低廉で、空気や水に対して優れた浄化作用を奏し、大きな成形体とすることのできるセメント成形体、セメント組成物及びセメント成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the horizontal switching element 1 is turned on by, for example, a horizontal synchronizing signal, a horizontal deflecting saw-tooth current is caused to flow to the horizontal deflecting coil 4 by the action of the damper diode 2 and the resonance capacitor 3.例文帳に追加

これによって、水平スイッチング素子１が例えば水平同期信号によってオンされることにより、ダンパーダイオード２と共振コンデンサ３の作用によって水平偏向コイル４に鋸歯状の水平偏向電流が流される。 - 特許庁

To obtain a water purification method which purifies water stored and circulated in a bath house, a pool or the like, and water stored n a closed water area, such as a pond, has sufficient antibacterial and sterilizing action, and can prevent the generation of algae and large microorganisms.例文帳に追加

浴場やプールなどに貯留され循環する水や池などの閉鎖水域に貯留された水を浄化し、抗菌、殺菌作用も十分で、藻類や大型微生物の発生を防止できる水浄化方法とする。 - 特許庁

Since accordingly, the transfer of the material A can be adjusted by the action of the ball screw 13, the material A can be transferred at fine accuracy, and also the ball screw 13 can be a short size to surely transfer the material A.例文帳に追加

これによれば、パイプ材Ａの移送はボールねじ１３の動作によって調整されるので、パイプ材Ａを細かい精度で移送することができると共に、ボールねじ１３も短尺で済み、パイプ材Ａを確実に移送することができる。 - 特許庁

Non-glutinous rice or glutinous rice is polished until the yield of the rice reaches about 70-85%, the polished rice is washed with water, immersed in water, subjected to steam action and steamed until the weight of steamed rice reaches ≥ about 1.60 times that of the polished rice.例文帳に追加

うるち米又はもち米を歩留りが約７０〜８５％になるまで搗精し、その精白米を水洗いと水への浸漬並びに蒸し作用を経て、上記精白米重量の約１．６０倍以上になるまで蒸し上げる。 - 特許庁

A single rocker arm mechanism 19 of such constitution that an action point Y for receiving the displacement of the second arm is arranged between a force point Z for driving the first arm and the swing fulcrum X of the third arm is adopted as the third arm.例文帳に追加

そして、第３アームには、第２アームの変位を受ける作用点Ｙが、第１アームを駆動する力点Ｚと第３アームの揺動支点Ｘとの間に配置される構成の単一ロッカアーム機構１９を採用した。 - 特許庁

Voltage, which offsets the forward voltage drop of the diode, is applied to the voltage generated in the secondary winding by the action of the voltage regulating means, and the influence of the diode at charge of the capacitor is eliminated, whereby the voltage between the capacitors can be equalized.例文帳に追加

電圧調整手段の作用で二次巻線の発生電圧にダイオードの順方向電圧降下を相殺する電圧が付加され、コンデンサ充電時のダイオードの影響が排除され、コンデンサ間の電圧を均一化できる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shock absorber for an elevator capable of suppressing waste of electric power consumption and reducing speed of an elevating body accurately by electromagnetic action when the elevating body is going to collide with a shock absorbing member to stop the elevating body.例文帳に追加

無駄な電力の消費を抑え、かつ昇降体が緩衝部材に衝突しようとするときに電磁作用で昇降体を的確に減速させ、停止させることができるエレベータの電磁式緩衝装置を提供する。 - 特許庁

This method is provided for receiving information including respective steps in which search reference is provided, two or more digital radio signals about the search reference is monitored, and action is carried out in response to the discovery of the search reference.例文帳に追加

探索基準を提供し、探索基準について２つ又はそれ以上のデジタル・ラジオ信号を監視し、そして探索基準の発見に応答して行動を実行するという各ステップを含む情報を受信する方法。 - 特許庁

The stiffening mechanism rotates simultaneously with the shaft of the carrying roller rotating normally, and a rib 23c-4 provided on the casing 23c-2 hits a rib 100-c provided on a main body to stop in an attitude 23c by action of the torque limiter.例文帳に追加

正転する搬送ローラ軸に連れ回り腰付け機構は回転し、ケーシング２３ｃ−２に設けたリブ２３ｃ−４が本体に設けられたリブ１００−ｃに突き当たり、トルクリミッタの作用により２３ｃに示す姿勢に停止する。 - 特許庁

To avoid high temperature of a thin rod, contamination due to handling of a cleaned thin rod from intermediate storage to deposition, and insufficient cleaning action of the surface of the attached thin rod, and to improve the prior art.例文帳に追加

高い心棒温度、中間貯蔵から堆積までの間での清浄化された心棒の取り扱いによる汚染、及び取り付けられた心棒の表面の不十分な清浄化作用を回避し、かつ上記先行技術を改善すること - 特許庁

In the case of a low level input, the output (λ_2) holds a high level, but in the case of an input of high level light exceeding a threshold, injection synchronizing action is generated and the input is transited to a single mode oscillation state of λ_in.例文帳に追加

低レベル入力の場合には出力（λ_2 ）は高レベルを保つのに対し、閾値を超える高レベル光入力の場合には注入同期動作が生ずるとともに、λ_inにおける単一モード発振状態に遷移する。 - 特許庁

Event information including an object, an action, a behavior of an operator, surrounding circumstances, etc., which are acquired via a CCD camera, etc., is acquired, the event information is recognized, the related information to the recognized contents are presented and distributed.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ等を介して取得された、物、操作者の行動、動作、周囲の状況等を含むイベント情報を取得し、そのイベント情報を認識して、その認識内容に対応する関連情報を提供、配信する。 - 特許庁

To improve the durability of a gear and prevent the generation of harmmering by preventing the action of a bending moment to a rack shaft stored in a gear housing, in a center take off type power steering device used an a vehicular steering device.例文帳に追加

車両の操舵装置に用いられるセンターテイクオフ型パワーステアリング装置において、ギヤハウジング内に収容されるラック軸に曲げモーメントが作用するのを防止して、ギヤ部の耐久性の向上と打音の発生の防止を図る。 - 特許庁

To provide a fire-fighting equipment installation base capable of surely notifying a user of the existing location of fire-fighting equipment by sensing a fire when a fire occurs, and showing an action which should be made by the user when a fire occurs.例文帳に追加

火災が発生した場合に，火災を感知して，消防用設備の存在場所を確実にユーザーに知らせるとともに，火災発生時にユーザーが取るべき行動を示唆することが可能な消防用設備設置台を提供すること。 - 特許庁

A display position is indicated with a pointing device, etc., constituting an operation part 24 to generate data on an action corresponding to attribute data of the display objects and the data are transmitted to the target device 10 to perform the operation that the display object means.例文帳に追加

この表示位置を操作部２４を構成するポインティングデバイス等で指示することで、表示物の属性データに対応したアクションのデータが生成され、ターゲット機器１０に伝送されて、表示物が意味する動作が実行される。 - 特許庁

To provide a glutathione production promoter containing, as an active ingredient, a compound having a glutathione production-promoting action and found from highly safe natural products, and to provide an agent for preventing or treating a disease caused by the deficiency of glutathione.例文帳に追加

安全性の高い天然物の中からグルタチオン産生促進作用を有するものを見出し、それを有効成分とするグルタチオン産生促進剤及びグルタチオンの欠乏に起因する疾患の予防・治療剤を提供する。 - 特許庁

Thereby, regardless of the selected action mode, the ON/OFF pattern of the output part is determined unambiguously depending on the existence of the object, and the control easy to understand is realized while keeping the output pattern according to the sense of a user.例文帳に追加

これによって、選択された動作モードによらず、常に対象物の有無に応じて出力部のＯＮ／ＯＦＦパターンが一義的に決定され、ユーザの感覚に従った出力パターンを維持した判り易い制御を実現できる。 - 特許庁

WET OFFSET PRINTING FORM ACCOMPANIED BY MATERIAL WHICH CAN BE MODIFIED BY PHOTOCATALYTIC ACTION AND USE OF HEAT, AND METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING AND/OR ERASING PRINTED IMAGE OF WET OFFSET PRINTING FORM例文帳に追加

光触媒作用および熱利用により変質可能な材料を伴う湿式オフセット・プリンティング・フォームおよび湿式オフセット・プリンティング・フォームのプリント・イメージを生成するためおよび／またはプリント・イメージを消去するための方法および装置 - 特許庁

Further, when a sheet loading means is attached, when the lock means 21 is positioned at the unlocked position, the lock means 21 is moved to the locked position by a position switching means 70a interlocking with attachment action of the sheet loading means.例文帳に追加

さらに、シート積載手段を装着する際、ロック手段２１がロック解除位置にあるとき、シート積載手段の装着動作に連動して位置切り換え手段７０ａにより、ロック手段２１をロック位置に移動させるようにする。 - 特許庁

The backcover 2 is provided with a fixing part 21 pressed by the pressor plate 3 and an exposed part exposed to an outside, and is formed of a flexible material deformed elastically by action force from the wrist when attached onto the wrist.例文帳に追加

裏蓋（２）は、押さえ板（３）によって押さえ付けられた固定部（２１）と外部に露出する露出部（２２）とを備え、且つ、手首に装着した際に手首からの作用力によって弾性変形可能な軟質材料から成形されている。 - 特許庁

To provide an air cable usable for multiple purposes because of its flexibility, whereby an action electrostatic capacity is reduced by making the spacing of a conductor (bare conductor) longer than usual by providing a groove, and line resistance is also reduced.例文帳に追加

導体（裸導体）の線間距離を溝を設けることで通常より長くすることにより作用静電容量の低減、線路抵抗が減少すると共に、屈曲性があるため多目的に使用できるエアケーブルを提供する。 - 特許庁

The water feeding port on the arm side and that on the gun body side are connected only by the retracting action, supplying also an electric power for welding; therefore, the electrode arm can be exchanged and mounted quickly and easily.例文帳に追加

そして、前記引込み動作のみによりアーム側給水ポートと本体側給水ポートとが接続されると共に、溶接用電力の供給も行われるので、電極アームの交換装着を迅速かつ容易に行うことができる。 - 特許庁

A lubricating oil adhering on the slant face part 2b via the capillary action generation member 8 is supplied into the bearing 1 by utilizing a flow of the adhering lubricating oil on the slant face part 2b generated by rotation of the inner ring 2.例文帳に追加

この毛細管現象発生部材８を経て上記斜面部２ｂに付着する潤滑油を、上記内輪２の回転により生じる上記斜面部２ｂ上の付着潤滑油の流れを利用して軸受１内に供給する。 - 特許庁

To provide a medical care pad giving medical effect on both ventral and dorsal sides of body by e.g. a thermal action on the upper shoulder and in combination with a medical tool as it is.例文帳に追加

肩の上面付近まで温熱作用等の施療を実施し、施療機と併用する場合はそれに取りつけたままの状態で、人体の表側及び背側の両側に対して施療効果をもたらす事ができる施療用パッドを提供する。 - 特許庁

The detecting map has the same size as that of the image to be processed and is associated with a probability that action has existed in dots during the time for acquisition of two sheets of images for processing to each dot of the image.例文帳に追加

検出マップは処理対象画像と同じ寸法を有しており、画像の各々のドットに対して、処理に関わる２枚の画像の取得時刻の間に当該ドットにおいて運動が存在していた確率を関連付けする。 - 特許庁

The respective ECUs 22 to 25 to constitute the respective subsystems perform control, such as an I/O processing to control signals to be transmitted and received with the cooperative control ECU 21, a saving processing and a protecting action at abnormality times, such as stoppage of the network.例文帳に追加

各サブシステムを構成する各ＥＣＵ２２，…，２５は、協調制御ＥＣＵ２１との間で送受信する制御信号に対するＩ／Ｏ処理や、ネットワーク停止時等の異常時における退避処理や保護動作等の制御を行う。 - 特許庁

A control section 100 displays images onto a display section 71, on the basis of the telephone directory data stored in the telephone directory data storage area 60a at the arrival of an incoming call, and so as to carry out notice action at the reception of electronic mail.例文帳に追加

制御部１００は、着信時や電子メールの受信時に、電話帳データ記憶エリア６０ａに記憶される電話帳データに基づいて複数の画像を表示部７１に表示して報知動作を行うようにしたものである。 - 特許庁

Thereby, the mobile communication terminal 100 receives a beacon signal by the period of 200 ms and performs waiting action, when it is in a waiting state, and searches for an access point by the period of 200 ms, when it is outside the communicable area.例文帳に追加

これにより、移動体多数新端末１００は、待ち受け状態のときは、２００ｍｓ周期でビーコン信号を受信して待ち受け動作を行い、圏外状態のときは、２００ｍｓ周期でアクセスポイントの検索を行う。 - 特許庁

To reduce the load of a conventional water treatment device, to increase a treatment speed and to extend the life of a resin or hollow-fiber membranes by changing water supply by the electrolytic action of water by a water flow and a magnetic field to separate and activate water.例文帳に追加

水の流れと磁界による水の電気分解の作用で給水を変化させ水を分離活性化させる事で従来の水処理器の負担を軽減し処理速度を上げ、樹脂や中空糸膜の長寿化を提供する。 - 特許庁

To provide a cage capable of enclosing an animal which is brutal and highly dangerous in terms of action/character, having a light load on the animal in enclosure and movement of the animal and securing safety for an operator.例文帳に追加

凶暴でかつ行動・性格的に危険性が高い動物を収容することができ、収容や移動における動物への負担が小さく、かつ、作業者にとっても安全を確保することができる動物収容用檻を提供する。 - 特許庁

A pasty extract produced by extracting shallot and/or onion with a hydrated alcohol at a low temperature (-25 to +5°C) has an action as a taste increasing agent for processed marine products and is effective for promoting the deliciousness of the fishery products.例文帳に追加

シャロット及び／又はオニオンを−２５〜５℃の低温下、含水アルコール等で抽出したペースト状抽出物が、水産加工品の呈味増強剤として作用するのみならず、水産物本来の美味しさを引き立てる効果を有する。 - 特許庁

When a one-action dial key 65 is turned on in a step S11 of a figure 3, the destination kind corresponding to the page sheet turned out and displayed on the top among the three page sheets 61, 62 and 63 is automatically designated and registered.例文帳に追加

図３のステップＳ１１においてワンタッチダイヤルキー６５をオンしたときに３枚のページシート６１，６２，６３のうち捲って最上部に表示されていたページシートに対応する宛先種類を自動的に指定して登録する。 - 特許庁