「connection plates」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In the arm connection unit 2D, a U-clip arrangement unit 21 is constituted by arranging U-clip abutment plates 22 at both sides and a U-clip 23 and a lengthy guide rod 28 of a folded/returned rod of the arm between the U-clip abutment plates 22.例文帳に追加

上記したアーム連結具２Ｄは、両側にＵクリップ当板２２を配し、そのＵクリップ当板２２の間にＵクリップ２３とアームの折り返し杆の細長誘導杆２８を配してＵクリップ配置具２１を構成する。 - 特許庁

The knockdown rack is provided with one or a plurality of rectangular-tube-shaped storage parts 14 formed by connecting a plurality of rectangular panel plates 12 constituting upper/lower/left/right wall plates with connection components 16.例文帳に追加

組立棚は、上下左右の壁板を構成する複数の矩形板状のパネル板１２を連結部品１６で連結することにより構成される矩形筒状の収納部１４を１ないし複数個有する。 - 特許庁

The building is provided with a floor 1 constructed by use of steel deck plates 1a, 2a or steel permanent forms and a ceiling 2 and electromagnetic shield member 1b, 2b for connection extending to the wall face are provided in the deck plates.例文帳に追加

鋼製デッキプレート１ａ、２ａまたは鋼製捨て型枠を用いて構築される床部１および天井部２を備え、前記デッキプレートに、壁面に延設する接続用電磁シールド材１ｂ、２ｂを設けた構成。 - 特許庁

The present invention relates to the antenna system which has element members formed of metal plates, ground members formed of metal plates, and connection portions formed integrally with the element members and the ground members.例文帳に追加

本発明は、アンテナ装置であって、金属板から構成されたエレメント部材と、金属板から構成されたグランド部材と、エレメント部材及びグランド部材に一体に形成された接続部を有することを特徴とする。 - 特許庁

The lever-type connector 1 includes the housing 10, a wire cover 20 mounted on a back side of the housing 10, and the lever 30 having a pair of side plates 32 and a connection section 33 for mutually connecting both side plates 32.例文帳に追加

レバー式コネクタ１は、ハウジング１０と、ハウジング１０の背面側に取り付けられたワイヤカバー２０と、一対の側板３２及び両側板３２を互いに連結する連結部３３を有しるレバー３０とを備えている。 - 特許庁

The hinge mechanism 64 includes first hinge members 66a, 66b fixed to the end plates 20a, 20b; second hinge members 68a-68d fixed to the side plates 60a-60d; and connection pins 70a, 70b.例文帳に追加

ヒンジ機構６４は、エンドプレート２０ａ、２０ｂに固着される第１ヒンジ部材６６ａ、６６ｂと、側板６０ａ〜６０ｄに固着される第２ヒンジ部材６８ａ〜６８ｄと、連結ピン７０ａ、７０ｂとを設ける。 - 特許庁

To provide a stand for playing a koto (horizontal Japanese musical instrument having thirteen strings) which is compatible with long and short two kinds of kotos, having proper stability of leg plates 1 for maintaining a structure of connecting the right and left leg plates by a connection plate 3, and leaving taste of a traditional stand for koto playing.例文帳に追加

長短２種の箏に対応でき、脚板１の安定性が悪いということがなく、左右の脚板がつなぎ板３によってつながれた構造を維持して伝統的な箏立奏台の風情を残す。 - 特許庁

An auxiliary tool A1 for producing an ornament includes plates 1 and 2 having base end edges 1a and 2a and outer peripheral edges 1b and 2b connected to both ends of the base end edges; and a connection part 3 for turnably connecting the plates 1 and 2.例文帳に追加

装飾物作製用補助具Ａ１は、基端縁１ａ，２ａおよびその両端につながる外周縁１ｂ，２ｂを有するプレート１，２と、プレート１，２を回動可能に連結する連結部３とを備える。 - 特許庁

The lever-type connector 1 includes the housing 10, a wire cover 20 mounted on a back face side of the housing 10, and the lever 30 with a pair of side plates 32 and a connection section 33 for mutually connecting both side plates 32.例文帳に追加

レバー式コネクタ１は、ハウジング１０と、ハウジング１０の背面側に取り付けられたワイヤカバー２０と、一対の側板３２及び両側板３２を互いに連結する連結部３３を有するレバー３０とを備える。 - 特許庁

This electrode for electrolysis has two electrode plates 38 confronting each other and arranged almost in parallel with a specified distance and a connection plate 39 for connecting, at its peripheral sides, the two electrode plates 38.例文帳に追加

この電解用電極は、所定の間隔をおいて略平行に配置された相対向する２枚の電極板３８と、この２枚の電極板３８をその周縁側で接続する接続板３９とを備えている。 - 特許庁

At traveling of the railcar, by allowing airflow to pass through the cavities formed of the face plates and connection plates inside the cutting sidewalls 3a and 3b, aerodynamic noises generated from the sidewalls themselves are restrained.例文帳に追加

また、車両走行時には、集電装置用防音側壁３ａ，３ｂの内部に面板と接続板とで形成される空洞部に気流を通すことで、側壁自身が発する空力騒音を抑制することができる。 - 特許庁

The exchanger 1 further comprises two heat transfer plates connected at a connecting part (brazed part) to form the tubes 2 at the outlet side of the gas and plates 8, disposed at both sides of a connecting part, so as to sandwich the connection part therebetween.例文帳に追加

また、燃焼ガスの出口側でチューブ２を形成する２枚の伝熱プレート同士が接合されている接合部（ろう付け部）を挟み込む様に、接合部の両側にそれぞれプレート８が配置されている。 - 特許庁

The connection terminal rod 21 is integrally formed projectedly with the annular electrode plates 20a, 20b, and a wall thickness of the rod 21 is thickened by a wall thickness thickening means, compared with those of the electrode plates 20a, 20b.例文帳に追加

接続端子杆２１を環状電極板２０ａ，２０ｂに一体的に突成すると共に、肉厚化手段により、前記接続端子杆２１の肉厚を、環状電極板２０ａ，２０ｂの肉厚よりも大きくした。 - 特許庁

A pair of the shape-like steel plates 6 are formed into a rectangular steel pipe by performing welding connection 7 after opposing the free ends of the thick steel plate portions 3A to each other.例文帳に追加

１対の型状鋼板６を、鋼板部３Ａの遊端を相対向させて溶接結合７して四角形状鋼管に形成した。 - 特許庁

One end of each of the electrode plates 20a, 20b, and 20c is led outside the case to form terminals 22, 24, and 26 for external connection, respectively.例文帳に追加

各電極板２０ａ，２０ｂ，２０ｃの一端がケース外部に引き出され、それぞれ外部接続用端子２２、２４、２６を形成している。 - 特許庁

A partition wall 55 protruding from an end of the brush holder side of the housing case 51 is provided between the pair of brush side connection plates 53a, 53b.例文帳に追加

一対のブラシ側接続板５３ａ，５３ｂの間には、収容ケース５１のブラシホルダ側の端部より突出して仕切り壁５５が設けられる。 - 特許庁

In a steel frame member connection method, a plurality of steel frame members 50 are axially (longitudinal direction) connected with each other via nodes 110, web plates 402, and a stem portion 450.例文帳に追加

複数の鉄骨部材５０の軸方向（長手方向）は、ノード１１０と、ウェブプレート４０２及び心棒部４５０と、を介して接合される。 - 特許庁

The wood connection plates 4 are pinched between corner portions 2Aa to 2Ad of a first frame 2 and a corner portions 3Aa to 3Ad of a second frame 3.例文帳に追加

木材連結板４を、第１フレーム２の角隅部２Ａａ〜２Ａｄと、第２フレーム３の角隅部３Ａａ〜３Ａｄとの間に挟み込む。 - 特許庁

The connection pins 10 deformed by receiving tensile force become approximately straight and are uniformly brought into contact with the pin holes 3 in the all inner plates 4, 5.例文帳に追加

引張り張力を受けて撓んだ連結ピン１０は略真直ぐになり、全てのインナープレート４，５のピン孔３に均等に接触する。 - 特許庁

The header tanks 2, 3 of a gas cooler 1 employing this heat exchanger are composed of tank bodies 7 and plates 8 for pipe connection with the tank bodies 7, respectively.例文帳に追加

熱交換器を適用したガスクーラ１のヘッダタンク2,3を、タンク本体７と、タンク本体７と管接続用プレート８とにより構成する。 - 特許庁

Thus, the distances between the adjoining connection plates 4 and between adjoining textile belts 2 are maintained to a prescribed distance determined by the length of the rope 10.例文帳に追加

よって、隣り合う接続板４間、及び隣り合うテキスタイルベルト２間の距離は、ロープ１０の長さで決められた所定の距離に保持される。 - 特許庁

An element assembly 2 is constituted by connecting an external connection terminal 20 protruding to the outside to the folded end 15 of the electrode plates 13, 14.例文帳に追加

電極板１３、１４の折曲端部１５に外部へ突出する外部接続用端子２０を接続して素子集合体２を構成する。 - 特許庁

The plates appropriate to an inclined angle of the outside plate 11 and the inside plate 41 are prepared for the connection bottom plate 51 and the front and rear end plate 43.例文帳に追加

繋ぎ底板５１と前後の端部妻板４３は、外側板１１及び内側板４１の傾斜角に応じた角度のものを準備する。 - 特許庁

The conductive plates 38 and 39 are connected to connection regions 36 and 37 by fixing the conductors 40 and 41 with solder.例文帳に追加

更に、導電板３８、３９と接続領域３６、３７との接続は導線４０、４１を半田により両者に固着することで行う。 - 特許庁

The external wall construction structure 1 is constructed by fastening external wall plates 2 to a structure skeleton 10 by fastening metal fittings 5 while carrying out vertical shiplap connection.例文帳に追加

外壁板２を上下合いじゃくり接合しつつ留め付け金具５によって構造躯体１０に留め付けてなる外壁施工構造１。 - 特許庁

Each of the folding plates 5 is formed by turnably connecting a horizontally long upper plate 6 to a horizontally long lower plate 7 at a connection part 8.例文帳に追加

折り板５の各々は、横長な長側上板６と長側下板７とを連結部８にて回動可能に連結して構成されている。 - 特許庁

To connect the connection plates 51 to the brace 12, pin holes 51b, 51b, 12b and 12b are formed to insert drift pins 37 and 37 therethrough.例文帳に追加

そして、接続プレート５１と筋違い１２との接続のために、ピン孔５１ｂ・５１ｂ・１２ｂ・１２ｂを穿設してドリフトピン３７・３７を挿通させる。 - 特許庁

A connection unit 52 provided with a pair of brush side connection plates 53a, 53b each connected to a pair of unit connection portions 56a, 56b provided on a brush holder are housed in a housing case 51 disposed on the outer surface of a gear case and incorporated into the brush holder.例文帳に追加

ギヤケースの外側面上に配置され、ブラシホルダに組み付けられる収容ケース５１には、ブラシホルダに設けられる一対のユニット接続部５６ａ，５６ｂにそれぞれ接続される一対のブラシ側接続板５３ａ，５３ｂを備える接続ユニット５２を収容する。 - 特許庁

The bearing body 11a is arranged at the center inside a space S where the support member and the connection member face each other, and includes a base plate 12 to be in surface contact with the support member, a loading plate 14 to be in surface contact with the connection member, and a connection part for connecting both plates.例文帳に追加

支承体１１ａは、支持部材と結合部材が対向する空間Ｓ内の中央に配置され、支持部材に面接触する基本板１２と、結合部材に面接触する積載板１４と、両板を連結する連結部と、からなる。 - 特許庁

The first plate spring 11 has two arm parts, pressing against the end plates 17, 18, and a connection part connecting the arm parts, and its cross section is C-shaped.例文帳に追加

第１板ばね１１は、エンドプレート１７、１８を押圧する２つの腕部と、これらの腕部をつなぐ連結部とを有し、断面がＣ字型形状である。 - 特許庁

End plates are planted on a base plate with opposing to each other, and the battery cell group laminated while the connection part is shrunk is arranged in an opposed space.例文帳に追加

ベースプレート上にエンドプレートが互いに対向して植立され、対向空間に連結部が収縮した状態で積層された電池セル群が配される。 - 特許庁

The first blade spring 11 has two arm portions to push the end plates 17, 18, and a connection part to connect these arm portions, and its cross-section is in the form of a C shape.例文帳に追加

第１板ばね１１は、エンドプレート１７、１８を押圧する２つの腕部と、これらの腕部をつなぐ連結部とを有し、断面がＣ字型形状である。 - 特許庁

The tube 7 has a water-purifying chamber 10 whose both end walls are partitioned by perforated water connection plates 8 and 9 and a number of water-purifying balls 11 are contained in the chamber.例文帳に追加

浄水筒７には、両端壁を多孔通水板８、９で仕切られた浄水室１０があって、室内には多数の浄水球１１が入っている。 - 特許庁

The connection part 50 is sealed with a synthetic resin 51 and covered with one portion (partitioning plates 23d, 23e) of the grid member 23 so as to be protected from the fluid.例文帳に追加

接続部５０を合成樹脂５１によって封止し、さらに整流格子部材２３の一部（仕切板２３ｄ，２３ｅ）によって覆い、流体から保護する。 - 特許庁

Thus, the pipe frames and the connection plates form the strong frame unit structure, and expanded metal members or the like are separately attached and fixed as walking road members.例文帳に追加

各パイプフレームと連結板とで強固なフレームユニット構造を形成し、歩行路体としてエキスパンドメタル材などを別体に取り付け固定できる。 - 特許庁

The stress transmitting materials 6 is arranged in the position ranging over a region between connection side ends of adjacent reinforcing plates 4 (a first reinforcing plate and a second reinforcing plate).例文帳に追加

応力伝達材６は、隣接する補強板４同士（第１補強板、第２補強板）の接続側端部間に跨る位置に設けられる。 - 特許庁

The base block 13 and cover block 14 of the adjacent light emitting modules 1 are connected to each other via conductive connection plates 3 at the side faces of the light emitting modules 1.例文帳に追加

隣り合う発光モジュール１のベースブロック１３及びカバーブロック１４は、同側面において導電接続板３を介して接続されている。 - 特許庁

In the construction, joint connection work is completed by inserting two reinforcements 5, 5 into the reinforcement insertion hole 4 of the anchor plates of both ends.例文帳に追加

施工においては、２本の鉄筋５，５を両端の定着板の鉄筋挿通孔４に定位置まで挿通することで、継手接続作業が完了する。 - 特許庁

An attachment structure of the panel plates eliminates bolt connection as much as possible to thereby suppress the occurrence of damage by a bolt and rust from a damaged part.例文帳に追加

これらパネル板の取付け構造は、ボルト結合を極力排除して、ボルトによる損傷及び損傷箇所からの錆の発生を抑制している。 - 特許庁

To make an eaves body watertight, firm and stable, even when the eaves body is formed by joint connection performed by attaching eaves plates while bringing them close to one another.例文帳に追加

庇板の寄せ付けによる継手接合で庇体を形成しても、水密性があり、強固で安定したものとなることをその課題とする。 - 特許庁

The metal plates 31, 32 are each used as an external connection terminal electrically connected to electrode pads 11, 12 on the top surface of the semiconductor element 10.例文帳に追加

金属板３１，３２それぞれは、半導体素子１０の上面の電極パッド１１，１２と電気的に接続された外部接続端子として用いられる。 - 特許庁

Cable end pins 72, 82 connected to one end parts 21a, 31a of the inner wire can be attached/detached to the connection plates 71, 81 from the outside of the housing.例文帳に追加

連結プレート７１，８１には、インナーワイヤの一端部２１ａ，３１ａに連結されているケーブルエンドピン７２，８２がハウジング外から脱着可能である。 - 特許庁

The metal plates 13 reinforce the connection parts between the reinforcement 11 and wire core material 12 so as to improve overall rigidity strength of the rear end plate part 6.例文帳に追加

金属プレート１３により、レインフォース１１とワイヤ芯材１２との結合部を補強し、後端板状部６の全体的な剛性強度を向上させる。 - 特許庁

A demarcated area held between the partition plates 14 is a place where a power supply unit 30, a connection terminal 40 and handles 50, etc., are juxtaposed to LED modules 20.例文帳に追加

仕切板１４で挟まれる区画は、電源ユニット３０、接続端子４０、取っ手５０などがＬＥＤモジュール２０と並置される場所である。 - 特許庁

To prevent flexible wiring plates connected to a display panel from being stucked each other, to prevent erroneous connection in a manufacturing method for a display.例文帳に追加

ディスプレイ装置の製造方法において、表示パネルに接続するフレキシブル配線板同士の貼り付きを防止し、誤接続を防ぐことを目的とする。 - 特許庁