「connection plates」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When the stored cover is stretched, a side face plate only is rotated by about 100 degrees after releasing the connection of the side face plate with a front plate and a rear plate, and then they are connected again to move all the plates.例文帳に追加

収納してあるカバーを張り出すにあたって、側面板と前板及び後板との結合を外した後、側面板のみ約１００度回転し、ここで再結合して全ての板を動かす。 - 特許庁

To provide a pole/beam joint of a Rahmen frame eliminating the need of reinforcing the flange and the connection parts of a pole and enabling a reduction in the plate thicknesses of end plates and a reduction in the quantity of high-tension bolts.例文帳に追加

柱のフランジと仕口部の補強が不要で、エンドプレートの板厚を薄くし、かつ高力ボルトの本数を削減することを可能にしたラーメン架構の柱・梁接合部を提供する。 - 特許庁

To obtain an electric double layer capacitor in which connection of a positive electrode current collecting plate and a negative electrode current collecting plate is facilitated and electric resistance between the current collecting plates can be reduced.例文帳に追加

電気二重層キャパシタを積層する際に、正極集電板と負極集電板との接続を容易にするとともに、集電板間の電気抵抗を低減し得る、電気二重層キャパシタを得る。 - 特許庁

The connection block consists of two steel plates, a reinforcing plate provided therebetween, and a steel pipe forming a central hole for inserting the column loosely, and a buffer material is provided between the steel pipe and the column.例文帳に追加

仕口ブロックは２枚の鋼板とそれらの間に設けた補強プレートと、柱を緩挿させるための中心孔を形成する鋼管からなり、鋼管と柱との間には緩衝材を介装する。 - 特許庁

A support 1 is composed of a body 2 in the U-shape in the plane view; a pair of taper parts 3 connected to the both side walls 2a of the body 2, and a pair of connection plates 4 connected to the taper parts 3.例文帳に追加

支柱１は平面コ字状の本体２と、本体２の両側壁２ａに連続する一対のテーパ部３と、テーパ部３に連続する一対の連結板部４とから構成されている。 - 特許庁

The external connection member 5 blocks one part of an outer peripheral edge of a laminate 17 of the cell 2 and the electrode plates 3, 4, and has a hydrogen introduction path 5a and a hydrogen discharging path 5b.例文帳に追加

外部接続部材５は、セル２および電極プレート３、４の積層体１７における外周の縁の一部を閉塞するとともに、水素導入経路５ａおよび水素排出経路５ｂなどを有する。 - 特許庁

In this case, the connection part 20 has a pair of belts 21, 21 fixed to one of the unit side plates 15 and the other unit side plate 15, respectively, and a buckle 22 fastening a pair of the belts 21.例文帳に追加

この場合、連結部２０は、一方の単位側板１５と、他方の単位側板１５に各々固定された一対のベルト２１、２１と、一対のベルト２１同士を締結するバックル２２とを有している。 - 特許庁

A connection is made between electrodes of a plurality of electric parts 1 having positive and negative electrodes with one base plate 7 which is made up of first and second insulating plates and a thin conductor 8 provided between the first and second insulating plates.例文帳に追加

このため、本発明では、プラス電極とマイナス電極を有する複数の電気部品１の電極間を、第１の絶縁板及び第２の絶縁板と、これら第１の絶縁板及び第２の絶縁板の間に設けられた薄形導電体８により構成された、１枚の基板７により接続したことを特徴とする。 - 特許庁

Control hydraulic chambers 95, 116, hydraulic canceler chambers 96, 117, and partition members 93, 114 of the clutch disconnection/connection control mechanisms 83, 108 are placed radially inside the clutch operation mechanisms 82, 107 within the range corresponding to the outside surfaces of the pressure receive plates 84d, 109b and pressure plates 91c, 112a.例文帳に追加

クラッチ断・接制御機構８３，１０８の制御油圧室９５，１１６、油圧キャンセラー室９６，１１７および隔壁部材９３，１１４が、受圧板部８４ｄ，１０９ｂおよび加圧板部９１ｃ，１１２ａの外面間に対応する範囲でクラッチ作動機構８２，１０７の半径方向内方に配置される。 - 特許庁

The engagement chains 100 each comprise the internal tooth plate 110, a bush 120, the external tooth plate 150, and a connection pin 160, wherein buckling limiting flat surfaces 111, 151 have mutual surface contact in the state that the internal tooth plates 110 and the external tooth plates 150 are opposed to each other to engage with each other via driving sprockets S into one unit, respectively.例文帳に追加

内歯プレート１１０とブシュ１２０と外歯プレート１５０と連結ピン１６０とを備え、座屈規制平坦面１１１、１５１が、駆動用スプロケットＳにより噛み合って一体化する内歯プレート１１０同士および外歯プレート１５０同士をそれぞれ対向させた状態で相互に面接触している噛合チェーン１００。 - 特許庁

The heat sink is formed by stacking a plurality of thin plates, including substantially L-shaped cutting and erecting portions provided with vertical portions and horizontal portions which are formed by cutting, bending, and erecting the predetermined portions and apertures formed, by erecting the cutting portions, in such a manner that the horizontal portions are in thermal connection to the other thin plates.例文帳に追加

所定部分を切り込み、屈曲して起こして形成した、垂直部および水平部からなる概ねＬ字形の切り起こし部、および、切り起こしによって形成された開口部を備えた複数枚の薄板状体を、前記水平部が別の薄板状体に熱的に接続されて積層されて形成されたヒートシンク。 - 特許庁

On a substrate 11, a plurality of terminal plates 30 are arranged side by side, and electrically relay between a positive electrode and a negative electrode from a solar cell panel 90 and a cable 60 for external connection corresponding to both the electrodes, and a bias diode 50 is extended between corresponding two terminal plates 30.例文帳に追加

基板１１上に複数の端子板３０が並設され、これら端子板３０が太陽電池パネル９０からのプラス電極及びマイナス電極と両電極に対応する外部接続用のケーブル６０との間を電気的に中継しており、かつ、対応する二つの端子板３０間にバイパスダイオード５０が架け渡されている。 - 特許庁

The heat sink member 108g uses a leaf spring whose cross section is nearly U-shaped to form a space K inside the U shape and which is provided with a couple of flat plates 108g1, 108g2 opposed to each other via the space K and a connection part (curved part) 108 connecting the flat plates.例文帳に追加

放熱部材１０８ｇは、断面が略Ｕ字形状の板ばねを用いることで、Ｕ字の内側に空間部Ｋを形成し、この空間部Ｋを介して対向する一対の平板部１０８ｇ１，１０８ｇ２を備え、また、これらの平板部を接続する接続部（曲面部）１０８ｇ３を備えた構成とする。 - 特許庁

A pair of restriction plates 12 located on both ends in the laminated direction and butted against the square battery cells 11, respectively, is arranged on the battery pack 10, and the pair of restriction plates 12 are relatively connected to each other by a connection rod 13 arranged at an upper part or a lower part of the square battery cells 11 so as to press the whole square battery cells 11 between the pair of restriction plates 12.例文帳に追加

組電池１０には、積層方向の両端にそれぞれ位置する角型電池セル１１にそれぞれ突き当てられた１対の拘束プレート１２が設けられており、それらの間のすべての角型電池セル１１が押圧されるように、それら角型電池セル１１の上方或いは下方に配置された連結ロッド１３によって上記１対の拘束プレート１２が相互に連結される。 - 特許庁

To provide a connection plate which can reduce costs and can effectively utilize resources because a peripheral device corresponding to a plurality of printers of different models and the plurality of printers of different models can be located and connected each other by using the common connection plate also in the case of the peripheral device, and the need of preparing useless connection plates is eliminated.例文帳に追加

本発明は、機種の異なる複数のプリンタに対応する周辺機器の場合にも、共通の接続プレートを用いて周辺機器と機種の異なる複数のプリンタとをそれぞれ位置出しして接続することができ、無駄な接続プレートを用意しなくて良いため、コストを削減できると共に、資源を有効活用できる接続プレートを提供することを課題とする。 - 特許庁

The connection mechanisms 2, 45 are constituted of each of junction shield plates 21, 22, 43, 44 inside and outside which cover the connection clearance L and join each electromagnetic wave shield member in the same surface side of the double shield panels 1, 1 mutually, and a plurality of screw mechanisms 23, 45 connecting each junction shield plate in the connection clearance L in its electrically isolated state.例文帳に追加

ここで、連結機構２，４５は，連結用隙間Ｌ部分を覆うと共に二重シールドパネル１，１の同一面側の各電磁波シールド部材相互間を連接する内側及び外側の各連接用シールド板２１，２２，４３，４４と，この各連接用シールド板を連結用隙間Ｌ部分で且つ電気的に分離した状態で連結する複数のネジ機構２３，４５とにより構成した。 - 特許庁

The shock absorbing body has a plurality of connection plates 2, 3, 4 extending in parallel with a direction perpendicular to a shock load direction with a gap provided mutually in the shock load 20 direction, and shock absorbing tube units 1.例文帳に追加

衝撃緩衝体は、衝撃荷重２０方向に互いに間隔をあけて衝撃荷重方向に対して垂直な方向に平行に延びる複数の連結板２、３、４と、緩衝管ユニット１とを有する。 - 特許庁

When the display parts 30a and 30b are presented, the left and the right support plates 21a and 21b are bent at the respective connection end rims and so, they are arrayed by protruding from the game machine island 3 ( Fig. (c)).例文帳に追加

そして、表示部３０ａ，３０ｂを提示する時には、左表示支持板２１ａ及び右表示支持板２１ｂを、接続端縁で屈曲させ、遊技機島３から突出した状態で配置する（図（ｃ）参照）。 - 特許庁

The heat exchange part 5 forms a heat exchange loop formed by arranging a plurality of pipes 8 in parallel to separate from each other, interconnecting the pipes 8 in the radial direction by connection plates 9, and interconnecting both ends by U-shaped bent pipes.例文帳に追加

熱交換部５は、複数のパイプ８を平行に離間して配置し、連結板９によって径方向に連結すると共に、その両端をＵ字状の折曲パイプによって連結して熱交換ループを形成する。 - 特許庁

Then, a plurality of protective members 40 in a rectangular flat plate shape comprising an elastic body or the like are freely detachably fixed with a plurality of bolts to the upper surface of the spacer members 31a, 31b and the connection plates 32.例文帳に追加

そして、弾性体等よりなる複数の矩形平板状の保護部材４０が、スペーサー部材３１ａ、３１ｂ及び接続板３２の上面に複数のボルトによって脱着自在に固定されている。 - 特許庁

In the linear driving type top chain 100, a plurality of top plates 110 made of metal are connected by a connection pin 120 and are provided with a secondary side mover 130 of a linear motor mechanism.例文帳に追加

金属製トッププレート１１０が連結ピン１２０によって多数連結してなるとともに、前記金属製トッププレート１１０がリニアモータ機構の二次側可動子１３０を具備しているリニア駆動式トップチェーン１００。 - 特許庁

With this configuration, since the number of bus bar connection portions in each of the bus bar plates 2131 can be reduced, the lead wires can be easily connected via the bus bars while preventing the scale-up of the dimension of the motor.例文帳に追加

これにより、各バスバープレート２１３１におけるバスバーの接合部の個数を少なくすることができるため、モータの径の大型化を防止しつつ複数の導線をバスバーを介して容易に接続することができる。 - 特許庁

The fixation plates 35 of the Kotatsu Futon 9 are connected to the top plate 3 by inserting T-locking pins 47 from the fixation plate 35 sides to connection holes 15 of the top plate 3, so as to mount the Kotatsu Futon 9 to the top plate 3.例文帳に追加

こたつ布団９の固定プレート３５を、固定プレート３５側からＴ字ロックピン４７を天板３の接続孔１５に差し込んで天板３に接続し、こたつ布団９を天板３に取り付ける。 - 特許庁

Since the drop metal fitting 31 comprises simply the flat plates (the upper flat plate 32 and the lower flat plate 33), the rods (the connection rods) and the nuts, the drop metal fitting 31 can be made easily and at a low cost.例文帳に追加

落とし金具３１が、単なる平板（上側平板３２および下側平板３３）と棒材（連結棒３４）およびナットかなる単純な構造なので、それらを簡単に加工でき、安価に製作できる。 - 特許庁

When connection between the steering wheel and the wheel is released in emergency, since a pair of friction plates 38, 39 is abutted and steering reaction force is given to the steering wheel, an expensive steering reaction force motor is not required.例文帳に追加

緊急時にステアリングホイールおよび車輪間の連結を解除すると、一対のフリクションプレート３８，３９が当接してステアリングホイールに操舵反力を付与するので、高価な操舵反力モータが不要になる。 - 特許庁

The connection pins 10, 10 fitted and fixed to the pairs of pin holes 8 of guide plates 9 arranged on the outermost sides of the guide rows 6, respectively are bent in the direction in which central parts 10a approach to each other.例文帳に追加

ガイド列６の両最外に配置されたガイドプレート９の一対のピン孔８にそれぞれ嵌合固定された連結ピン１０，１０は、中央部１０ａが相互に接近する方向に湾曲している。 - 特許庁

This method has a process of forming an insulating layer on a base on which bumps for interlayer connection are formed, a process of sandwiching the base with stainless plates to thermocompression-bond a copper foil onto the insulating layer, and a process of patterning the copper foil.例文帳に追加

層間接続のためのバンプが形成された基材上に絶縁層を形成する工程と、ステンレス板で挟み込み絶縁層上に銅箔を熱圧着する工程と、銅箔をパターニングする工程とを有する。 - 特許庁

A plurality of terminal plates 30 arranged in parallel on a substrate 11 electrically relay between a plus electrode and a minus electrode of a solar cell module 90 and cables 60 for external connection corresponding to the electrodes, respectively.例文帳に追加

基板１１上に並設された複数の端子板３０は、太陽電池モジュール９０のプラス電極及びマイナス電極と両電極に対応する外部接続用のケーブル６０との間を電気的に中継している。 - 特許庁

The terminal box is provided with a plurality of terminal plates 30 that electrically relay between a positive electrode and a negative electrode of the solar cell module and an external connection cable 18 corresponding to both electrodes on a substrate 11.例文帳に追加

端子ボックスは、太陽電池モジュールのプラス電極及びマイナス電極と両電極に対応する外部接続用のケーブル１８との間を電気的に中継する複数の端子板３０を基板１１上に備える。 - 特許庁

To provide a stator structure in which heat radiation effects are improved by filling a resin mold material to a heat-radiating plate side provided on the outside of a stator coil, and lead wires are connected to the stator coil by utilizing connection holes of the heat-radiating plates.例文帳に追加

本発明は、ステータコイルの外側に設けた放熱板側に樹脂モールド材を充填して放熱効果を向上させ、放熱板の接続穴を用いてリード線とステータコイルを接続することを目的とする。 - 特許庁

Even when receiving foaming force of the foaming resin, the connection piece 73 resists the force and both the fixing plates 71, 76 together with the outer casing 21 and the inner casing 22 do not shift the position and are held in an accurately opposing state.例文帳に追加

発泡樹脂の発泡圧を受けた場合でも、連結片７３が踏ん張って、外装板２１や内装板２２ともども両取付板７１，７６は位置ずれすることなく、正確に対向した状態に保持される。 - 特許庁

This temperature stress measuring device has a formation in which a pair of T-shaped iron frames 11 capable of constraining a concrete 12 are arranged oppositely, and connected by using connection plates 13 for connecting the pair of the iron frames 11 and bolts 17 for coupling the connection plates 13 with the iron frames 11, and a cellophane tape 16 is stuck inside the facing iron frames 11 to hold the concrete 12.例文帳に追加

本発明のコンクリート構造物の温度応力測定装置は、コンクリート１２を拘束することができる１対のＴ字形をなす鉄製フレーム１１を対向して配置し、該１対の鉄製フレーム１１を連結する連結板１３と該連結板１３を前記鉄製フレーム１１に結合させるボルト１７を用いて連結し、対向する前記鉄製フレーム１１の内部にセロハンテープ１６を付着してコンクリート１２を保持させるように構成する。 - 特許庁

Cables 23 are arranged along the side plates 13a of the housing 12, center conductors 24 extracted from the cables 23 are connected to the fixation parts 21a of the connection terminals 21, and external conductors 26 of the cables 23 are connected to ground bars 16 arranged along the arrangement direction of the fixation parts 21a of the connection terminals 21.例文帳に追加

ケーブル２３がハウジング１２の側板１３ａに沿って配置され、ケーブル２３から口出しした中心導体２４が接続端子２１の固定部２１ａに接続されるとともに、ケーブル２３の外部導体２６を、接続端子２１の固定部２１ａの配列方向に沿って設けたグランドバー１６に接続されている。 - 特許庁

A deflection member 1 having a plurality of first deflection plates is formed of a first resin, a connection member 3 to turnably and pivotably support a first member 1 is formed of a second resin not to be welded with the first resin, a barrel 2 is separately molded, and the deflection member 1 having the connection member 3 is assembled with the barrel 2.例文帳に追加

複数の第１偏向板をもつ偏向部材１を第１樹脂から成形し、第１部材１を回動自在に枢支する連結部材３を第１樹脂と溶着しない第２樹脂から成形し、またバレル２を別に成形し、連結部材３をもつ偏向部材１とバレル２とを組み付ける。 - 特許庁

The annular rail 1 formed in chain shape holding electrical connection with small metal rail plates 10, coupling pins 11 of an insulating material, and metal connecting plates 12 is constituted to be circularly movable by the engagement of a feeding gear 2a of a shaft provided on a base 4, a driving gear 2b mounted to a driving motor 8, and the coupling pins 11.例文帳に追加

金属のレール小板１０と絶縁物の連結ピン１１と金属の連結板１２で、電気的接続を保持するチェーン状に構成した環状レール１を、ベース盤４上に設けた軸の送り用歯車２ａ及び駆動用モーター８に取り付けた駆動用歯車２ｂと連結ピン１１で噛み合わせ循環移動が出来る様にする。 - 特許庁

The inner 30 includes: plastic plates 32 and 34 fitted to connection parts between rims 16 and 26 and baskets 14 and 24 of the two outers 10 and 20, respectively; decorative fabrics 36 and 36 stuck to the plastic plates 32 and 34 on surfaces facing a space for storing the articles; and a storing fabric 38 for forming the space for storing the articles.例文帳に追加

インナー３０は、２つのアウター１０、２０それぞれのリム１６、２６とバスケット１４、２４との接続部に嵌り込むプラスチック板３２、３４と、プラスチック板３２、３４の物品を収納する空間に対面する方の面に貼付された飾り布３６、３６と、物品を収納する空間を構成する収納布３８とからなる。 - 特許庁

To finely adjust the blowing direction of air by dividing a plurality of left and right wind deflector plates into at least two groups and periodically rotating the left/right wind deflector plates in each group with a motor rod that is connected to a drive device and a louver rod that is connected to the motor rod with a stretching connection part.例文帳に追加

少なくとも左右の二群に分割した左右風向変更板を、これらを連結した複数のロッドを伸縮可能に連結して、一個のモータにより、二群とも内側向きに風向を変更するように回動させたり、外側向きに風向を変更するように回動させることができるようにした空気調和機の風向調節装置を提供する。 - 特許庁

The respective radiowave absorbing side walls 1 are formed by sequentially connecting a plurality of vertically slender rectangle plates 19 by a connection tool 11 to be folded and developed on their vetical edges and the whole is openable and closable between a folded state and a developed state.例文帳に追加

各電波吸収側壁１は、複数枚の縦細長状矩形板19をその縦端縁にて折畳展開可能に順次接続具11にて連結し、全体が折畳状態・展開状態の間で開閉自在に形成されている。 - 特許庁

Windows 64a, 64b for checking connection between power feed side connecting plates 54a, 54b and choke coils 58a, 58b, a choke coil checking windows 65a, 65b and a varistor checking window 66 are each formed on the bottom surface of the housing case 51.例文帳に追加

収容ケース５１の底面には、給電側接続板５４ａ，５４ｂとチョークコイル５８ａ，５８ｂとの接続確認窓６４ａ，６４ｂ、チョークコイル確認窓６５ａ，６５ｂおよびバリスタ確認窓６６が、それぞれ形成されている。 - 特許庁

The plates 21 and 22 are provided with a pair of first main body parts 28, and a plurality of connection parts 31 arranged between a first protruding part 49 and a second protruding part 57 in the rotating direction and connecting the pair of the first main body parts 28.例文帳に追加

両プレート２１，２２は、１対の第１本体部２８と、第１突出部４９および第２突出部５７の回転方向間に配置され１対の第１本体部２８を連結する複数の連結部３１と、を有している。 - 特許庁

To provide an arcuate tunnel structural body, its construction method, and a curved plate for an arcuate tunnel capable of reducing labor required for connection between the curved plates for the arcuate tunnel and between the curved plate for the arcuate tunnel and a foundation.例文帳に追加

アーチトンネル用湾曲版同士の連結と、アーチトンネル用湾曲版および基礎の連結とにかかる手間を軽減することができるアーチ型トンネル構造物およびその構築方法並びにアーチトンネル用湾曲版の提供。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of preventing lead plates, lead wires and connection parts between them and unit cells from being damaged even when vibration is applied from the outside, and of effectively suppressing thermal chain between the unit cells adjacent to each other.例文帳に追加

外部から振動が加わった場合にあってもリード板およびリード線およびこれらと素電池との接続箇所が損傷を受けず、また、隣接する素電池間での熱連鎖を効果的に抑制できるパック電池を提供する。 - 特許庁

An insulating mold (24), where insulating plates (21 and 22), are integrally resin-molded comprises a terminal (4), a stator coil (2) is connected directly to the terminal (4), and end of the terminal (4) is used as an external connection terminal (25).例文帳に追加

本発明によるステータ構造は、絶縁板(21、22)を一体に樹脂モールドした絶縁モールド体(24)に端子(4)を有し、ステータコイル(2)が端子(4)に直接接続され、端子(4)の一端が外部接続端子(25)として用いられる構成である。 - 特許庁

At a predetermined location of each of the plates 4, 5, a connection part 6 comprising a bolt hole or screw 7 for insertion of bolt, a bolt hole 6a for insertion of a bolt 9 by tightening it or a collar wherein a gap is provided to provide a play is formed.例文帳に追加

端板４，５の所定位置には、ボルト８を挿通するボルト孔６ｂ或いはネジ７，ボルト９を締め付けて挿通するボルト孔６ａ或いは隙間を設けて遊びを持ったカラー８からなる接続部６を形成する。 - 特許庁

An end plate related to connection among both end plates for fixing a PC steel bar 7 by a concrete pile main body 1 in which PC steel bars 7, 7 are buried is used as a conventional pile end plate 33, and the other end plate is used as a simple end plate 10.例文帳に追加

ＰＣ鋼棒７、７が埋設されたコンクリート製の杭本体１で、ＰＣ鋼棒７を定着する両端板の内、連結に関与する端板を従来の杭端板３３とし、他を簡易端板１０とする。 - 特許庁