「connection server」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A call center server R1 includes an access authorization information database, a simultaneous connection information database, a communication management information database, and a control section.例文帳に追加

コールセンターサーバＲ１は、アクセス許可情報データベースと、同時接続情報データベースと、通信管理情報データベースと、制御部と、を備える。 - 特許庁

The stored data are ciphered and the ciphered data are transmitted from the connection terminal 104 to a server 101 through the network.例文帳に追加

格納されたデータは暗号化され、暗号化されたデータがネットワークを介して接続端末１０４からサーバ１０１に送信される。 - 特許庁

In order to prevent the networking initscript from killing the connection to your NFS server, you will need to add an option to /etc/conf.d/net on your diskless client's filesystem.例文帳に追加

私達が初期化プロセスの最後にこのファイルを再び作成する必要がある理由はそういう訳です。 次のようにします: - Gentoo Linux

Further, external address port information of the connection destination is received from the VPN device 301 on the side of the LAN 300 via the call control server 202.例文帳に追加

また、ＬＡＮ３００側のＶＰＮ装置３０１から接続先の外部アドレス・ポート情報を呼制御サーバ２０２を経由して受信する。 - 特許庁

A conference channel communication connection over which video and audio data streams are carried between the plurality of clients and the server component is provided.例文帳に追加

ビデオおよびオーディオのデータ・ストリームを複数のクライアントおよびサーバ・コンポーネント間で伝送する会議回線通信接続が提供される。 - 特許庁

NETWORK TELEPHONE SYSTEM, CONFERENCE CONNECTION CONTROL METHOD TO BE USED IN NETWORK TELEPHONE SYSTEM, AND CALL CONTROL SERVER DEVICE FOR NETWORK TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク電話システム、このネットワーク電話システムで使用される会議接続制御方法、及びネットワーク電話システムの呼制御サーバ装置 - 特許庁

A function is provided, which manages the service connection between the client process 200 having a library of single thread and the server process 210.例文帳に追加

シングル・スレッドのライブラリを有するクライアント・プロセス２００とサーバ・プロセス２１０間のサービス接続を管理するための機能を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system for dynamically changing a communication connection timing with a client from a server side to reduce a communication load.例文帳に追加

サーバ側よりクライアントとの通信接続タイミングを動的に変化させて通信負荷を低減させるデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a data sharing system capable of stably carrying out data communication or the like without interrupting connection between an application server and a database.例文帳に追加

アプリケーションサーバとデータベースとの接続が遮断されることなく、安定してデータ通信等が行えるデータ共有システムを提供する。 - 特許庁

To enable running a PHP application on a remote web server, you need to set up a run configuration that contains an FTP connection profile. 例文帳に追加

リモート Web サーバー上で PHP アプリケーションを実行できるようにするには、FTP 接続プロファイルを含む実行構成を設定する必要があります。 - NetBeans

The XCheckMaskEvent function searches the event queue and then any events available on the server connection for the first event that matches the specified mask.例文帳に追加

関数XCheckMaskEventはイベントキューとサーバ接続上で利用可能な全てのイベントを検索し、指定したマスクにマッチする最初のイベントを見つける。 - XFree86

If these checks fail, or if the requested server does not support the X Security Extension, the client connection is refused.例文帳に追加

チェックに失敗した場合や、リクエストを受けたサーバがX セキュリティ機能拡張に対応していない場合には、クライアント接続は失敗する。 - XFree86

To provide a communication control apparatus by which a client unit on a global network automatically establishes a connection with a server unit on a local network and makes communication with it.例文帳に追加

グローバルネットワーク上のクライアント装置がローカルネットワーク上のサーバー装置に対して自動的にコネクションを確立して通信を行う。 - 特許庁

Between the proxy server 20 and the Web servers 30 and 60, connection is established every time a request is received from the mobile terminal 10, and the connection is released every time a response is transmitted to the mobile terminal 10.例文帳に追加

プロキシサーバ２０とＷｅｂサーバ３０，６０との間は、モバイル端末１０からリクエストを受信するたびにコネクションを確立し、モバイル端末１０宛にレスポンスを送信するたびにコネクションを切断する。 - 特許庁

When VPN communication is not possible, the IP line unit 73 performs connection confirmation within the monitoring object LAN 61 up to the router 63, and further performs connection confirmation with the HTTP server 33 on the WAN.例文帳に追加

ＶＰＮ通信が不能のとき、ＩＰ回線ユニット７３は、ルータ６３までの監視対象ＬＡＮ６１内の接続確認を行い、また、ＷＡＮ上でＨＴＴＰサーバ３３との接続確認を行う。 - 特許庁

On the basis of the intra-LAN connection notice, the IM clients 3-1 and 3-2 change setting of a connection destination which has been the proxy server 2 to the IM clients 3-2 and 3-1.例文帳に追加

このＬＡＮ内接続通知に基づいて、ＩＭクライアント３−１と３−２とでは、プロキシサーバ２となっていた接続先の設定をそれぞれＩＭクライアント３−２、３−１として設定変更する。 - 特許庁

In a mail receiving terminal 1, dial up connection is executed to a mail server based on condition data composed of a connection processing condition composing part 13 and a received mail condition composing part 14.例文帳に追加

メール受信端末１において、接続処理条件組み立て部１３、および受信メール条件組み立て部１４で組み立てられた条件データに基づきメールサーバ２へダイアルアップ接続を行う。 - 特許庁

A storage 10 such as a memory card having a memory card I/F 12 is provided with a communicating function 14 with a server and a connection information recording means 15 for storing connection information to record communication destinations.例文帳に追加

メモリカードＩ／Ｆ１２を有するメモリカードなどのストレージ１０に、サーバとの通信機能１４、および通信先を記録する接続情報を保持する接続情報記録手段１５を設ける。 - 特許庁

Moreover, the information distribution terminal (120) automatically makes Bluetooth connection only with the mobile terminal (130) on the basis of the connection information received from the server (110) and provides the information to the mobile terminal (130).例文帳に追加

そして、情報配信端末（１２０）はサーバ（１１０）から受信した接続情報を基に、携帯端末（１３０）とのみ自動的にブルートゥース接続を行い、携帯端末（１３０）に情報を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic connection wireless LAN system capable of specifying a user without performing connection processing again even when the user is in the area of a different service company, and to provide a management server thereof.例文帳に追加

利用者が、異なるサービス会社のエリアでも、再度接続処理をすることなく、かつ、利用者を特定できる自動接続無線ＬＡＮシステムとその管理サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, when the electric field strength of radio waves received from a base station drops to be lower than a threshold Th before completing the server access, WAN connection processing 321 by dial up connection of a mobile phone is started.例文帳に追加

その後、サーバアクセス完了前に、基地局からの受信電波の電界強度がしきい値Ｔｈ未満に低下すると、移動電話機のダイアルアップ接続によるＷＡＮ接続処理３２１が開始される。 - 特許庁

Information on connection with the storage device held in a blade PC is regenerated and set in the storage device by a management server to disable storage connection from the currently connected blade PC.例文帳に追加

ブレードPCが保持しているストレージ装置との接続情報を、管理サーバが新たに生成しストレージ装置に設定することで、今まで接続できていたブレードPCからのストレージ接続をできないようにする。 - 特許庁

To provide a method for establishing and maintaining connection between at least one terminal and at least one communication server, in order to establish connection in the case of VoIP (voice over IP) communication, preferably.例文帳に追加

好ましくはＶｏＩＰ（ボイスオーバーＩＰ）通信の場合にコネクションを使用するために、少なくとも１つの端末と少なくとも１つの通信サーバとの間にコネクションを確立し維持する方法を提供する。 - 特許庁

A remote controller for operating the BD player is provided with: a power source key for giving an instruction to turn on/off a power source; and a direct connection key for giving an instruction to connect with the VOD server indicated by a connection destination URL.例文帳に追加

ＢＤプレーヤを操作するリモコンは、電源のオン／オフを指示するための電源キーと、接続先ＵＲＬに示されるＶＯＤサーバに接続するように指示するためのダイレクト接続キーとを有する。 - 特許庁

To provide a method of connecting a video conference system, server for the video conference system and connection program for the video conference system which facilitate connection of terminals with each other without determining the terminals that participant use.例文帳に追加

参加者が使用する端末を決めることなく端末同士を容易に接続するテレビ会議システムの接続方法、テレビ会議システムのサーバ及びテレビ会議システムの接続プログラムを提供する。 - 特許庁

The maintenance management server 1 decides matching of a received connection state on the basis of preset terminal connection information, and transmits an encryption key and a decryption key when matched.例文帳に追加

保守管理サーバ１では、予め設定されている端末接続情報に基づいて、受信した接続状態の整合性を判断し、整合性がとれている場合に暗号キー及び復号キーを送信する。 - 特許庁

The server 2 selects a firewall having a low connection load from plural firewalls 3 to 5 on the basis of a request from the system 1 and provides the selected firewall to connection between the system 1 and the Internet.例文帳に追加

コネクション管理サーバ２は、クライアントシステム１からの要求に基づき、複数のファイアウォール３〜５から接続負荷の低いファイアウォール３〜５を選択して、クライアントシステム１とインターネットとの接続に供する。 - 特許庁

Further, the charging server 4 compares the connection charge per unit time during the connection with an upper-limit amount per unit time which is previously set and stored in a log-in information database 5.例文帳に追加

また、課金サーバ４は、予め設定されてログイン情報データベース５に格納されている単位時間当たりの上限金額と、そのとき接続している単位時間中の接続料金を比較する。 - 特許庁

The network connection device 12 performs the authentication processing of authentication information A4 based on the communication and connection information of the client communication equipment 11, and notifies the server 14 of the identification processing result A5.例文帳に追加

ネットワーク接続装置１２は、クライアント通信装置１１の通信及び接続情報を基に認証情報Ａ４の認証処理を実行し、その認証処理結果Ａ５をサーバ１４に通知する。 - 特許庁

A LAN connection terminal and a PHS card connection terminal are provided to the host unit 2 of an interphone device to connect the interphone device to an internet N1, and a dedicated server 7 where notification sound data are stored is arranged on the internet N1.例文帳に追加

インターホン装置の親機２にＬＡＮ接続端子とＰＨＳカード接続端子を設けてインターネット網Ｎ１に接続し、インターネット網Ｎ１上に報知音データを蓄積した専用サーバ７を配置した。 - 特許庁

When the result of collation indicates matching, the collation section 9 determines the call signal to be a dialup connection request from a user, uses a dialup section 10 to make dialup connection to an ISP 6 and connects the Web server 2 to the Internet 4.例文帳に追加

照合結果が一致した場合、ユーザーからのダイヤルアップ接続要求であると判断し、ダイヤルアップ部１０を用いて、ＩＳＰ６にダイヤルアップ接続を行い、Ｗｅｂサーバ２をインターネット４に接続する。 - 特許庁

To provide an information processing system, a server unit, and a client terminal device capable of detecting quickly that logical connection between the client terminal device and the server unit is interrupted.例文帳に追加

クライアント端末装置とサーバ装置との論理的な接続（コネクション）が切断されたことをより迅速に検出することができる情報処理システム、サーバ装置及びクライアント端末装置を提供する。 - 特許庁

The server 62 provides an accounting server 7 with the ISP authentication information to which the accounting control information is added, and a specified ISP information when the ISP authentication section 61a permits the connection.例文帳に追加

ローミングサーバ６２はＩＳＰ認証部６１ａが接続を許可すると、ローミング課金制御情報が付加されたＩＳＰ認証情報と特定ＩＳＰ情報とをローミング課金サーバ７に提供する。 - 特許庁

The request acceptance device 103 transmits the disposable password received from the server 101 to the request issuance device 102 as a response password using the connection information received from the server 101.例文帳に追加

要求受諾機器１０３は、サーバ１０１から受信した使い捨てパスワードを応答パスワードとして、サーバ１０１から受信した接続情報を利用し要求発行機器１０２へ送信する。 - 特許庁

The method further includes a step of performing the delivery request of the information by a calling unit 302 from the managing server 101 to a notification server 103, and a step of performing calling of a telephone connection to the portable telephone 104a.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０１から通知サーバ１０３に対して発呼部３０２により情報の配信要求がおこなわれ、携帯電話機１０４ａに対して電話接続の呼び出しがおこなわれる。 - 特許庁

Also, when the client is reconnected to the load distributing device 12, the server to which the client is previously connected is selected as the connection destination server based on the information stored by the authentication information storing part 34.例文帳に追加

また、クライアントが負荷分散装置１２に再接続する場合は、認証情報記憶部３４によって記憶された情報に基づいて、クライアントが前回接続したサーバを接続先サーバに選択する。 - 特許庁

When a personal computer part 20 performs web connection between a server device 30 and itself and it transmits the ID number of an NC machine tool 1 to the server device 30, the device 30 distributes an alarm decision module.例文帳に追加

パソコン部２０がサーバ装置３０との間でウエブ接続を行なってＮＣ工作機械１のＩＤ番号をサーバ装置３０に送信すると、サーバ装置３０はアラーム判断モジュールを配信する。 - 特許庁

An update information generation device receives a connection request to a service offer server from a user terminal, generates service use identification information using present encryption key, and transmits it to the service offer server.例文帳に追加

更新情報生成装置がユーザ端末からサービス提供サーバに対する接続要求を受信し、現在の暗号鍵を用いてサービス利用識別情報を生成し、サービス提供サーバに送信する。 - 特許庁

FEE CHARGING METHOD, FEE CHARGING SYSTEM, STREAMING CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, INTERNET CONNECTION SERVICE SYSTEM, SERVICE PROVIDING SERVER, AUTHENTICATION FEE CHARGING SERVER, FEE CHARGING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM STORING FEE CHARGING PROGRAM例文帳に追加

課金方法及び課金システム及びストリーミングコンテンツ配送システム及びインターネット接続サービスシステム及びサービス提供サーバ及び認証課金サーバ及び課金プログラム及び課金プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Also, the operating server 10A and the standby server 10B are connected to a hub 20W of the WAN side, and the hub 20W is connected to an ADSL modem 22 for connection with an ISP 30.例文帳に追加

また運用系サーバ１０Ａ及び待機系サーバ１０ＢはＷＡＮ側のハブ２０Ｗに接続され、ハブ２０ＷはＩＳＰ３０との接続のためのＡＤＳＬモデム２２に接続される。 - 特許庁

The control means performs communication connection between the first terminal device and the second terminal device by peer-to-peer based on the media information notified from the second server device in the first server device.例文帳に追加

制御手段は、第１のサーバ装置にて第２のサーバ装置から通知されたメディア情報に基づいて、第１の端末装置と第２の端末装置との間でピアツーピアにより通信接続させる。 - 特許庁

An HTTP server transmits a Web page added with a mark for identifying advertisement and layout information of advertisement after confirming the presence and absence of permission for adding of advertisement of a proxy server which has requested connection.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバは、接続要求してきたプロキシ・サーバの広告添付許可の有無を確認した上で、広告を識別するためのマークと広告のレイアウト情報を付加したウェブ・ページを送信する。 - 特許庁

An electronic data transmission system permits the transmission of a message between a server group 308 through a fire wall 320 and a customer 302 for communicating through internet connection 404 with the server group 308.例文帳に追加

電子データ伝送システムはファイアウォール３２０を介するサーバ群３０８及びインターネット接続４０４を介してサーバ群３０８と通信する顧客３０２との間におけるメッセージの伝送を許容する。 - 特許庁

The reproducing device side switches reproduction of contents from the medium and reproduction of contents received from the server device in accordance with a connection state to the server device through the network.例文帳に追加

そして、再生装置側では、ネットワークを介した上記サーバ装置との接続状態に応じ、上記メディアからのコンテンツ再生と上記サーバ装置から受信されるコンテンツの再生とを切り換えるようにする。 - 特許庁

This system comprises an external network connection device capable of providing a data communication between the HAVi network and the remote server, connectable to the external network, and receiving control data from the remote server.例文帳に追加

本システムは、ＨＡＶｉネットワークと遠隔サーバとの間にデータ通信を提供し、外部ネットワークに接続可能であり、制御データを遠隔サーバから受信する外部ネットワーク接続装置を有する。 - 特許庁