「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(943ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a support information system for simultaneously solving both the problems of difficulty in connection that is a defect in a telephone support, and difficulty in the gathering of useful information that is a defect in a support system on the Internet.例文帳に追加

電話によるサポートの欠点であるつながりにくさと、インターネット上のサポートシステムの欠点である、有用な情報が集まりにくいという双方の問題点を同時に解決できるサポート情報システムを提供する。 - 特許庁

To control start so that an excitation rush current is not produced in a transformer for commercial power supply connection and thereby obviate necessity for an expensive transformer for excitation rush current suppression for cost reduction.例文帳に追加

商用電源連結用のトランスに励磁突入電流が発生しないように起動制御を行うことができ、これにて励磁突入電流を抑制する高価なトランスを不要として低コスト化を図ること。 - 特許庁

In this case, it is enough by merely changing the connection positions of the radiator support lower 14 with the radiator support sides 16, 18 into the forward and backward directions of the vehicle to constitute this cooling parts supporting device simply and inexpensively by reduced number of parts.例文帳に追加

その場合に、ラジエータサポートサイド１６、１８に対するラジエータサポートロア１４の連結位置を車両の前後方向へ変更するだけで良いため、少ない部品点数で簡単且つ安価に構成することができる。 - 特許庁

A communication system 100 shares a network connection right (a use right of USIM information) to connect with a public line network 110 through a radio link with a plurality of radio terminal devices 300, 400, and 800.例文帳に追加

通信システム１００は、無線回線を介して公衆回線網１１０に接続するためのネットワーク接続権（ＵＳＩＭ情報の使用権）を、複数の無線端末装置３００、４００、８００により共有する。 - 特許庁

The brake fluid, which is leaked out from the cylinder body to flow into the connection part between the cylinder body and the actuator housing 172, flows into the mounting hole 82a1, which serves as a fluid reservoir part, via the brake fluid channel 180.例文帳に追加

そして、シリンダ本体から漏出してシリンダ本体とアクチュエータハウジング１７２の連結部に流れ込んだブレーキ液を、ブレーキ液流路１８０を介して、液溜め部となる取付用孔８２ａ１に流し込む構成とする。 - 特許庁

When the bump is soldered to the pad of a mounting substrate, solder makes the entire top surface of the pillar-shaped bump and a part of the side surface and an upper portion wet and a highly-reliability connection shape can be formed stably.例文帳に追加

このバンプを実装基板上のパッドにはんだ付けすると、はんだが柱状バンプ上面全域と側面の上部の一部のみを濡らし、信頼性の高い接合形状を安定して形成することが出来る。 - 特許庁

To improve the wiring and assembling workability by using a printed circuit board in the wiring connection between a room lamp, a map lamp and a switch.例文帳に追加

本発明はオーバーヘッドモジュールに関し、ルームランプおよびマップランプとスイッチとの間の配線接続にプリント基板を用いることにより、配線及び組立の作業性を向上したオーバーヘッドモジュールを実現することを目的とする。 - 特許庁

When connecting to a virtual environment management server, a connection destination management DB server is prepared for retrieving, by using a user ID of a user, a virtual environment management server managing a virtual machine that can be controlled by the user.例文帳に追加

仮想環境管理サーバに接続する際に、利用者のユーザＩＤを用いて、利用者が制御できる仮想マシンを管理している仮想環境管理サーバを検索するための接続先管理ＤＢサーバを用意する。 - 特許庁

The IP device performs, to the server, a response of the effect that the IP device understands the establishment of the communication connection (#4), and the server transmits response confirmation information of the effect that the server confirms the response transmitted from the IP device (#5).例文帳に追加

そして、ＩＰデバイスはサーバに対して通信コネクションの確立を了解した旨の応答を行い（♯４）、サーバはＩＰデバイスから送信される応答を確認した旨の応答確認情報を送信する（♯５）。 - 特許庁

To reduce connection failure in a work process during mass production assembly when connecting a connector part of wiring from a plurality of major functional components by plugging it into a connector part of a main electrical board in a hot air heating system.例文帳に追加

温風暖房装置において、複数の主要機能部品からの配線のコネクタ部を、主電装基板のコネクタ部に差し込んで接続する際に、量産組立て時の作業工程での接続不良を低減する。 - 特許庁

To provide a method of measuring insertion loss of multiplexer/demultiplexer, capable of easily measuring the insertion loss of the multiplexer/demultiplexer for each channel, without connection changes in the multiple wavelength sides of the measurement object.例文帳に追加

測定対象の多波長側の接続替えを行うことなく、合波器又は分波器の各チャネルにおける挿入損失を簡単に測定することが可能な合波器・分波器の挿入損失測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for connecting floating body structures on the sea capable of reducing cost of connection on the sea by making expensive underwater welding unnecessary, enabling maintenance of a floating body and extending lifetime of the floating body structure.例文帳に追加

高価な水中溶接を不要にし、海上接合コストを削減できることから、浮体のメンテナンスが可能となり、浮体構造物の寿命を延ばすことができる浮体構造物の海上接合法を得る。 - 特許庁

A lift-up block 5 for automobile is columnar in appearance, and has a penetration hole 7a in a connection shaft 9 in its center, and is interposed between an automobile chassis 2 and a body 4 to support the body 4.例文帳に追加

本発明に係る自動車用リフトアップブロック５は、外観円柱状を呈すると共に中央に連結軸９貫通用の孔７ａを有し、自動車のシャーシ２とボディ４との間に介在させてボディ４を支持する。 - 特許庁

To prevent surging of an exhaust turbocharger at the time of connection of a lock-up clutch of a fluid transmission device in a vehicle provided with an engine with exhaust turbocharger and the fluid transmission device as a power transmission device.例文帳に追加

排気ターボチャージャ付きエンジンをそなえ、かつ、動力伝達装置に流体伝動装置をそなえた車両において、流体伝動装置のロックアップクラッチの接続時における排気ターボチャージャのサージングの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a multiple pipe joint device for preventing overload on a connection portion between a socket supporting plate and a plug supporting plate by sharing internal pressure on a plurality of pipe joints with the pipe joints.例文帳に追加

多連式管継手装置において、複数の管継手に作用する内部圧力を各管継手で分担できるようにしてソケット支持板とプラグ支持板との連結部に過大な荷重がかからないようにする。 - 特許庁

To provide an optical connector in which the optically connected parts and its optical path are cleaned by flowing a gas through cleaning windows of an optical device, optical connection loss is reduced and optical transmission quality is improved.例文帳に追加

清掃用窓にガスを流通させて光デバイスの光結合部及びその光路を清掃することができ、光結合損失を低減して光伝送品質を高めることができる光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a protective sheet for a field crop growth that can prevent a strip film piece from being torn and separated even when a connection between slits is broken, by intermittently providing one line of the slits on a sheet body that extend in a longitudinal direction.例文帳に追加

シート本体に長手方向に延びるスリットを断続的に１列設けることで、スリット間の連結部が破れても短冊状のフィルム片が千切れて分離することがない農作物生育保護シートを提供する。 - 特許庁

The ground conductor 38 is positioned inside a center surface C positioned in a center of the circuit board 10 in the lamination direction when the connection part 16 is curved to be mounted on an electronic device.例文帳に追加

グランド導体３８は、電子装置への搭載のために接続部１６が湾曲させられた場合に、積層方向において回路基板１０の中心に位置する中心面Ｃよりも、内側に位置している。 - 特許庁

Each of ATM connection devices 1 which is equipped with two ATM modules 3 (3A, 3B), and are connected oppositely between an ATM network 2 and VLANs, with the VLANs corresponding in 1-to-1 with each VC of VP of ATM network 2.例文帳に追加

ＡＴＭ接続装置１は、２つのＡＴＭモジュール３（３Ａ，３Ｂ）を装備し、ＡＴＭ網２のＶＰの各ＶＣに１対１でＶＬＡＮが対応してＡＴＭ網２とＶＬＡＮとの間に対向接続される。 - 特許庁

To provide a structure of a diaphragm valve in which pressure loss and substitution characteristics are drastically improved and a direct connection with piping without causing a difference in height is made.例文帳に追加

圧力損失及び置換特性が大幅に改善されたダイヤフラム弁の構造を提供すると同時に、配管との接続において高低差が生ぜず直線的に行うことができるダイヤフラム弁の構造を提供する。 - 特許庁

The MCU 50 ensures a port (resource) for realizing a multi-point call, based on a connection request from the telephone terminal 10-30 and sends encoded sound data to each telephone terminal 10-30 in the multicast way.例文帳に追加

ＭＣＵ５０は、電話端末１０〜３０からの接続要求をもとに多地点通話を実現するためのポート（資源）を確保し、エンコードされた音声データを各電話端末１０〜３０にマルチキャストで送信する。 - 特許庁

Displacement of the connection part 25 continued to the base end of the tab 26 in a direction for reducing the bending angle against the terminal body 21, namely, in a direction for moving the tab 26 backward is regulated by interference with the stopper piece 27.例文帳に追加

タブ２６の基端に連なっている連結部２５は、ストッパ片２７との干渉により、端子本体２１に対する屈曲角度を小さくする方向、即ちタブ２６を後退させる方向への変位を規制される。 - 特許庁

A cancellation lever 23 is rotated from a connection position to a cancellation position, so linkage of a rotary member 23 with a closing lever 21 is disconnected by a disconnecting member 31, thereby a latch and a locking plate can be freely rotated.例文帳に追加

キャンセルレバー２３を、接続位置からキャンセル位置へ回動させることにより、断続部材３１による回動部材２０とクローズレバー２１との連係を断って、ラッチ及びロッキングプレートが自由に回動できるようにする。 - 特許庁

Connection destination information of the second radio communication device is notified from the first radio communication device to the second radio communication device with the use of the second communication system, and search processing with the use of the first communication system is not performed.例文帳に追加

また、第１無線通信装置から第２無線通信装置へ、第２通信方式により、第２無線通信装置の接続先情報を通知し、第１通信方式による検索処理を行わない。 - 特許庁

The connection jig 1 is wound to one cable e.g. a trunk supporting wire 2, and formed with a spiral wound section 12 having a shape maintaining property and an annular section 11 integrated with the wound section 12.例文帳に追加

緊結用治具１は、いずれか一つのケーブル（ここでは、幹線支持線２）に巻き付けられ、形状保持性を有する螺旋状の巻付部１２と、この巻付部１２と一体形成される環状部１１とから形成される。 - 特許庁

To provide a low-cost, high-productivity power distribution component which can secure an insulation distance between connection rings of adjoining phases while facilitating welding, and can decrease an axial dimension without increasing the number of components.例文帳に追加

隣り合う各相の結線リング間の絶縁距離を確保でき、溶接も容易であり、軸方向寸法も小型化でき、部品数を増加させることなく、低コストで、生産性のある配電部品を提供することにある。 - 特許庁

In the case of the minimum involvement, the channel is dropped when the remote node does not accept all nodes wherein a parameter is specified, and the node is notified of connection cut due to remote cut or an HCI link loss when it happens.例文帳に追加

最低の関係の場合、リモートノードがパラメータを指定されたすべてのノードを受け入れない場合に、チャネルはドロップされ、リモート切断またはＨＣＩリンク損失によって接続が切断されるとノードに通知する。 - 特許庁

To provide a multicore cable with a connecter which allows forming by bending a connecter and an electric wire at 90° through reduction of disconnection that occurs with the electric wire near the outside end of bending, at the connection between the connecter and the electric wire.例文帳に追加

コネクタと電線との接続部分における曲げ外側端付近の電線で生ずる断線を低減し、コネクタと電線とを９０度に曲げてフォーミングすることが可能なコネクタ付き多心ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a damper connecting structure capable of operating in the same way as the case of using a spherical bearing without using the spherical bearing for a connection part between a seismic control damper and a building structure.例文帳に追加

制震ダンパと建築構造体との連結部に球面軸受を用いなくとも球面軸受を用いた場合と同様に動作でき、かつそのコストアップを防止することができるダンパ連結構造を提供する。 - 特許庁

When receiving the notification, the connection relay device of the object shared device sets conditions so that the propriety of the transmission of data between the object terminal device and the object shared device can be changed from non-permission to permission.例文帳に追加

対象共用装置の接続中継装置は、通知を受領したとき、対象端末装置と対象共用装置との間のデータの伝送可否を不許可から許可に変更するように、条件を設定する。 - 特許庁

Then, the wiring connection and the power source for electric power supply coming from the outside become unnecessary by supplying the electric power to LEDs (light emitting diodes) 30 of an LED substrate 32 which constitute optical indicators provided in the rotary display 18.例文帳に追加

その電力を回転表示器１８内に設けた光表示器を構成するＬＥＤ基板３２のＬＥＤ３０に給電することで、外部からの配線接続や電力供給用電源が不要となる。 - 特許庁

Body temperature data of the patient or the like measured in a body temperature sensor part 1 whose power source is a battery are transmitted through a connection cable 3 to a display device 2 and the measured values are displayed in a graph at the display device 2.例文帳に追加

電池を電源とする体温センサ部１で測定された患者等の体温データは、接続ケーブル３を介して表示装置２に伝達され、表示装置２において、その測定値がグラフ表示される。 - 特許庁

The taper part of the boss is placed on the taper part of the bore, and at the same time, the cylindrical part of the boss is accepted into the cylindrical part of the bore under pressing condition to form a connection part between the tray and the extension part.例文帳に追加

ボスのテーパ状部分がボアのテーパ状部分上に載置されると共にボスの筒状部分が圧入状態でボアの筒状部分に受容されて、トレイと延長部材との間の連結部が形成される。 - 特許庁

On a circuit board 11, there are mounted fine pitch electronic parts such as a CSP 21 through a resin sheet 19 including an opening portion 16 formed at a position corresponding to an arrangement interval of external connection terminals 21a.例文帳に追加

外部接続用端子２１ａの配列間隔に対応した位置に開口部１６が形成された樹脂シート１９を介してＣＳＰ２１のようなファインピッチ電子部品を回路基板１１に装着する。 - 特許庁

The connection of the roller support pin 15 to the annular side plate 13 elastically deforms the inner plate 18 as a pin pressing means which presses a step 21 of the roller support pin 15 axially inwardly by elastic restoration.例文帳に追加

ころ支持ピン１５の一方の環状側板１３への結合により、ピン押圧手段としての内板部１８を弾性変形させて、その弾性復元力でころ支持ピン１５の段部２１を軸方向内向きに押圧する。 - 特許庁

Further, when one terminal of a second capacitor is connected to the intermediate transmission line, a transmission line between the connection points of the respective two capacitors in the input wiring includes one or more of the through-holes or the via holes.例文帳に追加

さらに、中間伝送路に第２コンデンサの一方端子が接続されている場合、入力配線内の２つの各コンデンサとの接続点間の伝送路が、１個以上のスルーホールまたはバイアホールを含む。 - 特許庁

To provide a control device for an electric fusion joint which can prevent the plastic deformation of a spring member by screwing force acting on each electrode member from each connector pin without making connection work difficult.例文帳に追加

接続作業に困難性を招くことなく各コネクタピンから各電極部材に作用するこじり力によるばね部材の塑性変形を防止することができる電気融着継手のための制御装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently seal a self-luminous part formed on a substrate, prevent connection failure of a leader wire with a wiring board, an outer circuit or the like, as well as contracting the time needed for a sealing process.例文帳に追加

基板上に形成された自発光部を効率よく封止すること、引出し配線と配線基板や外部回路等との接続不良を防止すること、封止工程に要する時間を短縮すること、等。 - 特許庁

A connection part cover body 18 is mounted using respective holding means 19, 20, and working is carried out using a tool via respective working holes 16a-16c, 17a-17c facing individually to the respective terminals 26a-26c, 28a-28c.例文帳に追加

また接続部カバー体１８は、各保持手段１９，２０を用いて装着され、各端子に個別に臨む各作業孔１６ａ〜１６ｃ，１７ａ〜１７ｃを介して工具などを用いて作業することができる。 - 特許庁

To provide an ADSL(Asynchronous Digital Subscriber Line) compatible remote moving picture transmission system that can remotely control a robot camera through a LAN(Local Area Network) and an ADSL by transmitting a moving picture through IP connection by using the ADSL capable of higher-speed transmission in comparison with an ISDN line and compatible with the LAN.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線と比較して高速伝送が可能なＬＡＮ（ローカルネットワーク）に対応してＩＰ接続により動画伝送を行い、ＬＡＮとＡＤＳＬ回線上でロボットカメラの遠隔操作を可能とする。 - 特許庁

A loop clutch 8 for hanging a small article is disposed at a position on either a shouldering part 6 or a connection part 7 of at least one of a pair of shoulder straps 4 attached to a back part 2 of a school satchel body 1 of the school satchel.例文帳に追加

ランドセル本体１の背面部２に取り付けた一対の肩掛けベルト４の少なくとも一方の背負部６と接続部７の何れかの個所に、小物吊り下げ用のナス環８を設けたものとしている。 - 特許庁

A connection member 19 at the airtight seal section 18 is composed of insulating ceramics where the amount of swirling is equal to or less than 1.5% in 10^21 nvt equivalent of the amount of dosage of neutron, an electric insulation breakdown voltage of 10 kV or higher, and a thermal conductivity of 15 W/mK or higher.例文帳に追加

気密シール部18の接続部材19はスウェリング量が中性子照射量10^21nvt相当量において1.5％以下、電気絶縁耐圧10kV以上、熱伝導率が15W/mK以上の絶縁性セラミックスとする。 - 特許庁

To provide a connection aid service system for telephone stations by which a user can connect a phone by using a password, an abbreviation or a symbol easily memorized such as a retail shop, an eating house, an enterprise and an individual person even when the user forgets the telephone number or is unaware of the telephone number.例文帳に追加

電話番号を失念したり、知らなくても、小売店、飲食店、企業、個人等の覚えやすい符丁、略称や記号によって電話が接続するようにした電話局の接続支援サービスシステム - 特許庁

The airbag device comprises an opening/closing member 50 for opening/closing an exhaust hole 38 of an airbag 33, and a control mechanism 20 to which a connection member 53 extending from the opening/closing member 50 is connected at its front end.例文帳に追加

本発明のエアバッグ装置は、エアバッグ３３の排気孔３８を開閉可能とされる開閉部材５０と、開閉部材５０から延びる連結部材５３の先端側を連結させる制御機構２０と、を備える。 - 特許庁

When a grip 35 is fitted with the handle part 32 of a lever main body 31, the handle part 32 is inserted in the grip 35, and the connection part 38 of the grip 35 is connected to the lever main body 31 side through a locking pin 39.例文帳に追加

グリップ３５をレバー本体３１の握り部３２に装着する際、グリップ３５内へ握り部３２を挿入し、グリップ３５の連結部３８をレバー本体３１側に係止ピン３９を介して連結する。 - 特許庁