「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(940ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection rod 6 connected to the front blades 4 comprises a plurality of flexible arm parts 62 projecting from a rod main body 61, and rod pin insertion holes for inserting the rod pin parts 45, are respectively formed on a tip of each arm part 62.例文帳に追加

前ブレード４に連結する連結ロッド６は、ロッド本体６１から突出する可撓性の複数のアーム部６２を備え、各アーム部６２の先端には、ロッドピン部４５を挿通するロッドピン挿通孔を形成する。 - 特許庁

Since apparatus identification information of the service providing apparatus is revised when the provision of a service to a client apparatus 2 is finished and the connection is interrupted, a bad use of the apparatus identification information can be prevented.例文帳に追加

あるクライアント装置２に対するサービス提供が終了して接続が切断されると、サービス提供装置の装置識別情報を変更するようにしたため、装置識別情報の悪用を防止できる。 - 特許庁

A power source control circuit 13 interrupts power supply to a modulating circuit 21, an amplifier circuit 22, and a transmitting and receiving circuit 23 at the time of receiving a signal indicating that the cable is connected from the cable connection detecting circuit 32.例文帳に追加

電源制御回路１３は、ケーブル接続検知回路３２からケーブル接続有りを示す信号を受けた場合には、変調回路２１、増幅回路２２、送受信回路２３への電源供給を遮断する。 - 特許庁

The connection exit part 11 is connected to a hot water entrance part 4 of the mixing faucet 2, so that hot water from the hot water supply source is supplied for the hot water entrance part 4 of the mixing faucet 2 via the inside of the hot water supply pipe 9.例文帳に追加

該接続出口部１１を混合水栓２の湯入口部４に接続することで、給湯源からの湯を給湯配管９内部を経由して混合水栓２の湯入口部４に供給するようにした。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that can select an optimum cable equalizer, set up proper communication, enhance the time required until connec tion is finished and a transmission rate, and establishes connection at a high facsimile rate without using many resources such as memories.例文帳に追加

最適なケーブルイコライザを選択し、適切な通信を確立でき、接続までに要する時間、伝送スピードを向上でき、メモリ等のリソースを多く使用せずに、ファクシミリの高速なレートでの接続を確立する。 - 特許庁

In the box-type deck having a floor part, a front wall part and a rear wall part connecting to rear and front of the floor part, an engagement structure is a connection structure between horizontal bone structure member constituting a lower edge of the wall part and the floor part.例文帳に追加

係合構造は，床部と，該床部の前後に連結される前壁部および後壁部とを有してなる箱型荷台において，壁部の下端を構成する水平な骨格部材と，床部との連結構造である。 - 特許庁

The metal connection body 6 is bonded by fusing to the end part electrode 30 and the take-out electrode 21 at a corner part made by the end part electrode 30 of the wiring of the head supporting body 1 and a side end face 23 of a magnetic head 4.例文帳に追加

金属接続体６は、ヘッド支持体１の配線の端部電極３０と、磁気ヘッド４の側端面２３とが作る隅部において、端部電極３０及び取出電極２１に溶着されている。 - 特許庁

Each station 5 comprises a transmitter 56, a receiver 51, a control board 59 for controlling connection to external units, and four kinds of boards 52-55 for voice which are divided into functions.例文帳に追加

各基地局５の内部構成は、送信機５６、受信機５１、ならびに外部機器との接続を制御するＣｏｎｔｒｏｌ基板５９と、機能別に分割された４種類の音声系の基板５２〜５５が実装されている。 - 特許庁

To provide a connector capable of being easily mounted even in a narrow space without largely having a straight part near end parts of pipes, in case when the connector for pipe connection is composed of two divided members.例文帳に追加

配管接続用コネクタを分割された２つの分割部材を用いて構成する場合に、配管の端部近傍に直線部分を大きく確保する必要がなく、狭い取り付けスペースでも容易に取り付け可能とする。 - 特許庁

Detecting the operation of the safing sensor 14 from the voltage of a connection point 23 makes the ON state at a latch circuit 20 to continue, and enables turning the second squib 12 ON even when the safing sensor 14 turns OFF.例文帳に追加

接続点２３の電圧などからセーフィングセンサ１４の動作を検知すると、ラッチ回路２０でＯＮ状態を継続させ、セーフィングセンサ１４がＯＦＦになっても、２ndスクイブ１２をＯＮ可能にすることができる。 - 特許庁

The battery pack 10 includes a battery 1, a circuit board 5, and an end case 6, wherein the end case 6 is fixed to one end surface 3 of the battery 1 through connection pins 12 with the circuit board 5 housed therein.例文帳に追加

電池パック１０は電池１と回路基板５と端部ケース６とを備えており、端部ケース６は回路基板５を収容した状態で結合ピン１２を介して電池１の一端面３に固定されている。 - 特許庁

To provide a drainage pump for an air conditioner with a water level detector, using a DC motor as a driving source of the pump, in which a connection terminal of the detector is put detachably near a connecting terminal of the motor part.例文帳に追加

排水ポンプの駆動源として、ＤＣモータを使用し、モータ部の接続端子の近傍に水位検知器の接続端子を着脱自在に設けた水位検知器付き空気調和機用排水ポンプを提供する。 - 特許庁

Then, a connection location of a dummy via which does not connect between the wiring is determined as a location on at least one wiring among the wiring connected to the via detected by the detection unit 701 by using a determination unit 702.例文帳に追加

つぎに、決定部７０２により、配線間を接続しないダミービアの接続位置を、検出部７０１によって検出されたビアに接続された配線のうち、少なくとも一つの配線上の位置に決定する。 - 特許庁

A marking for identifying the magnetization direction of a fixed layer of a magnetoresistive effect element is indicated on a chip laid out with the magnetoresistive effect element and a plurality of connection pads connected to terminals of the magnetoresistive effect element.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子及び磁気抵抗効果素子の端子に接続する複数の接続用パッドが形成されたチップ上に、上記磁気抵抗効果素子の固定層の磁化方向を識別するマーキングを表示した。 - 特許庁

The starter terminal 10 is inserted into the main body part 21 in a direction perpendicular to an axis of an electrical wire 15, and the electrical wire connection part 13 is caught between the lid 26 and a dimension absorbing piece 31 by closing the lid part 26.例文帳に追加

スタータ端子１０が電線１５の軸線と直角方向に本体部２１内に挿入され、蓋部２６を閉じることで電線接続部１３が寸法吸収片３１との間で挟持される。 - 特許庁

The connection electrodes 21 and 22 of the bare chip 20 are electrically connected to the corresponding part of the conductive layer 17 of the printed wiring board 10, which is formed on the insulating layer 16, via the via holes 19a and 19b.例文帳に追加

ベアチップ２０の接続用電極２１、２２は、ビアホール１９ａ、１９ｂを介して、絶縁層１６上に形成されたプリント配線板１０の導電層１７の対応する箇所に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a pipe connection structure capable of achieving simple and sure assembly of various members for a stopper measure and a water cut-off measure in connecting a cable protecting pipe with a pipeline mouth member.例文帳に追加

管路口部材にケーブル保護管を接続するにあたって、抜け止め対策や止水対策を行うための各種部材の組み付けを簡単且つ確実に行うことができる管接続構造の提供を目的とする。 - 特許庁

A photographing position and a photographing range at a designated time are displayed using rectangles etc. on a panoramic image showing the entire movable range of a camera, and a connection time period and an operation time period of the user are displayed with bands according to a time line.例文帳に追加

カメラの全可動範囲を示すパノラマ画像上に、指定時刻における撮影位置と撮影範囲とを矩形等を用いて表示し、ユーザの接続期間と操作期間とをタイムラインに合わせて、帯で表示する。 - 特許庁

First lock pieces 11 comprised of cross-sectionally L-shaped rising parts facing counterpart side connection parts to be locked are provided in a protection cylinder 2a of a first locking part 4 and a protection cylinder 2b of a second locking part 4'.例文帳に追加

第１錠止部４の保護筒２ａ及び第２錠止部４’の保護筒２ｂには、錠止すべき相手側連結部に向けて断面Ｌ字状の立ち上り部から成る第１のロック片１１が設けられている。 - 特許庁

On the front side and flank side of a pocket 10, holes 12 corresponding to respective positions of push buttons 1 of the mobile phone, a transmission/reception hole 2, an antenna 3, and an external equipment connection terminal 4 are formed when necessary.例文帳に追加

ポケット１０の前面側および側面側には、携帯電話機の押ボタン１、送受話用穴２、アンテナ３、および外部機器接続端子４の各位置に対応した穴１２が、必要に応じて形成される。 - 特許庁

To clean a pipe in a short time with a small quantity of cleaning refrigerants even in an air conditioner and a refrigerator with complicated in connection-piping, many branches, and different in thickness of pipe diameters and the length of the pipes.例文帳に追加

接続配管が複雑で分岐数が多かったり、配管径の太さ、配管長に差異があったりする空気調和機や冷凍機であっても少量の洗浄冷媒で短時間に配管洗浄を可能とする。 - 特許庁

In an anode common connection (not shown), a bias current generating circuit 103 generates, DC current to be led-in from the LD, based on a reference voltage Vs1 which a reference voltage generating circuit 106 generates from the Vib.例文帳に追加

アノード・コモン接続（図示せず）ではバイアス電流発生回路１０３が、基準電圧発生回路１０６がＶｉｂから発生した基準電圧Ｖｓ１に基づいてＬＤより引き込む直流電流を発生する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic EL display device which can have a reflecting inclined surface capable of improving a light extraction efficiency from the organic EL element and prevent the poor connection between a drive circuit and an electrode.例文帳に追加

有機ＥＬ素子からの光取り出し効率を高めることができる反射斜面を形成でき、駆動回路と電極の接続不良を抑制できる有機ＥＬ表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The shock absorbing body has a plurality of connection plates 2, 3, 4 extending in parallel with a direction perpendicular to a shock load direction with a gap provided mutually in the shock load 20 direction, and shock absorbing tube units 1.例文帳に追加

衝撃緩衝体は、衝撃荷重２０方向に互いに間隔をあけて衝撃荷重方向に対して垂直な方向に平行に延びる複数の連結板２、３、４と、緩衝管ユニット１とを有する。 - 特許庁

Modification target pads 12a, 12b whose connection destinations should be changed among component mounting pads 12 on the printed wiring board 40 are removed wholly with a diameter larger than a pad diameter to form a hole 18 of predetermined depth ((b), (b')).例文帳に追加

プリント配線基板４０上の部品搭載用パッド１２の内、接続先を変更すべき改造対象パッド１２ａ、１２ｂをパッド径よりも大きい径でパッドごと除去し、所定の深さの穴１８を形成する〔（ｂ）、（ｂ’）〕。 - 特許庁

The load simulator includes a current source connected to an AC power supply of a three-phase three-wire system connection simulating a power distribution system that introduces a load current from the AC power supply in accordance with a current command.例文帳に追加

配電系統を模擬した三相三線結線の交流電源に接続され、電流指令に従って交流電源から負荷電流を引き込む電流源を備えた三相三線式負荷模擬装置に関する。 - 特許庁

Thus, a resource of which the right of use is acquired can return the right of use of a data bus even when a printing output on a sheet is not completed after spooling the data to the imaging engine and connection between other resources is enabled.例文帳に追加

これにより使用権を獲得したリソースは、データを作像エンジンに対しスプールした後、用紙への印字出力が完了せずとも、データバス使用権を返上でき、別なリソース同士の接続が可能となる。 - 特許庁

To provide a power supply for obtaining target capacity and voltage by handling bipolar batteries (unit battery) having simply formable series connection as one unit and by connecting the units parallel and / or in series, and controllable by a comparatively simple method.例文帳に追加

簡単に構成できる直列接続のバイポーラ電池（単位電池）を一つの単位として、並列および／または直列接続して目的の容量、電圧で、比較的簡単な方法で制御できる電源を提供する。 - 特許庁

The connection lever comprises a hook portion 21 which is inserted in the small diameter portion to lock the base portion of the locking portion and an operation portion 22 for turning the hook portion in the unlocking direction, and is energized in the locking direction.例文帳に追加

連結レバーは、小径部に挿入されて係止部元部を係止可能なフック部２１と、フック部の係止解除方向への回動操作用の操作部２２と、を備えて、係止方向へ付勢される。 - 特許庁

To provide a technique capable of exchanging profile information between all the members by a simple operation of the mobile terminal, in connection with a profile information synchronization system for exchanging the profile information between the group members.例文帳に追加

グループメンバー間のプロフィール情報交換を行うプロフィール情報同期システムに関し，携帯端末の簡易な操作でグループの全メンバー間のプロフィール情報の交換を行うことが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

The communication terminal detects a pilot signal from an external terminal and is used for supporting communication when the pilot signal is below a threshold value, and establishing peer-to-peer connection with the external terminal.例文帳に追加

通信端末は、外部端末からのパイロット信号を検知し、このパイロット信号がしきい値未満である場合に通信をサポートするために、この外部端末とのピア・ツー・ピア接続を確立するためにも使用される。 - 特許庁

In some examples, connection levels of 2^X-1 are etched by an etching mask of sequential number X, where X=1 in one mask, X=2 in another mask, and the X is given up to X=N.例文帳に追加

幾つかの例によれば、２のＸ−１乗（２^Ｘ−１）個の接続レベルは、連続番号Ｘのエッチングマスクでエッチングされ、１つのマスクがＸ＝１であり、他の１つのマスクがＸ＝２であり、Ｘ＝Ｎまで付与される。 - 特許庁

An OLB pad 4 for external connection is formed by a part of the third wiring layer 19 of the top layer, and a drawing wire connected to the OLB pad 4 is formed by the second wiring layer 17.例文帳に追加

外部接続用のＯＬＢパッド４が最上層の第３配線層１９の一部により形成されており、ＯＬＢパッド４と接続される引き出し配線が第２配線層１７により形成されている。 - 特許庁

Also, a card kind identification means is provided, a connection processing to a network is performed in the case of identifying that the IC card is the SIM card and a disconnection processing from the network is automatically performed in the case of detaching the SIM card.例文帳に追加

また、カードの種類の識別手段を備え、ICカードがSIMカードであると識別された場合にはネットワークへの接続処理を行い、SIMカードの取り外しを行う場合には自動的にネットワークからの切断処理を行う。 - 特許庁

When the blade reception spring piece 22 contacts with the broad part 25a, the gap between the blade reception spring pieces 22, 22 becomes broader than a width of the plug blade and loses the force pinching the plug blade to allow the easy connection/disconnection of the plug blade.例文帳に追加

一方、刃受ばね片２２が幅広部２５ａに接触すると、刃受ばね片２２，２２の間の隙間が栓刃の幅よりも広くなって、栓刃を挟持する力がなくなり、栓刃を容易に抜き差しできる。 - 特許庁

The windings 3a, 3b and 3c connected in series to each other can be separated from the AC voltage supply unit 2, and then after the exchange of both the connection parts 5a and 5b of the rotor winding, they can be short- circuited.例文帳に追加

互いに直列に接続されている巻線（３）は付加的に交流電圧供給部（２）から分離可能であって、次いで両方のロータ巻線接続部（５ａ，５ｂ）の交換の後に、短絡可能である。 - 特許庁

An oval as a cross sectional surface of the developed part 10b of the tail pipe 10 is longer in a car width direction, and shorter in a vertical direction, and the longer axis and the shorter axis are both formed to be larger than the diameter of the connection part.例文帳に追加

また、テールパイプ１０の拡径部１０ｂの横断面である楕円形は、車幅方向に長軸で上下方向に短軸となっており、長軸と短軸とが共に連結部の径より大きく形成されている。 - 特許庁

The eating utensil (chopsticks) with the toothpick is provided by integrally molding each of the eating utensil such as a chopstick part, the spoon, and the fork with the toothpick part connected to the eating utensil via an easily-separable connection part by the plastic injection molding.例文帳に追加

プラスチック射出成型により、箸部やスプーン、フォーク等の食事具部と、この食事具部に切り離し容易な接続部を介して結合された爪楊枝部とを一体成型して爪楊枝付き食事具（箸）を得る。 - 特許庁

To provide a countermeasure member for noise for a printed board which controls a standing wave through a simpler structure, for an electronics apparatus, which cannot constitute a mounting structure of an electronic components the connection position of a printed board.例文帳に追加

プリント配線板の接続位置に電子部品の装着構造が構成できない電子機器に対して、より簡易的な構造によって定在波を抑えるプリント配線板用ノイズ対策部材を提供する。 - 特許庁

Therefore, it is possible to reduce the width (projecting length) of the projecting part 2b compared with the case that the input wiring is arranged outside of the lower part of the semiconductor device connection area 11 of the lower glass substrate 2 as much as possible.例文帳に追加

したがって、下ガラス基板２の半導体装置接合領域１１の下辺部の外側に入力配線を設ける場合と比較して、突出部２ｂの幅（突出長）を可及的に小さくすることができる。 - 特許庁

After the combustion gas jetted from a gas discharge port 16 collides with an annular retainer 52, i.e., one of a connection means of a gas generator 1 and the airbag 50, the gas is changed in direction, moved to the inside of the airbag 50 and inflates the airbag.例文帳に追加

ガス排出口16から噴出された燃焼ガスは、ガス発生器１とエアバッグ50との接続手段の１つである環状リテーナ52に衝突した後、向きを変えてエアバッグ50内部に移動して膨脹させる。 - 特許庁

When the selecting means selects the digital apparatus connected to the first connection terminals, one of a plurality of video content stored in the digital apparatus is selected, and the reproduction of the selected content is controlled.例文帳に追加

前記選択手段により、前記第１接続端子に接続されたデジタル機器が選択された場合、該デジタル機器に格納された複数の映像コンテンツのうち１つが選択され、選択されたコンテンツの再生が制御される。 - 特許庁

Electrode films 22 and 23 are formed on both surfaces of a crystal wafer 21 and photolithographic technique is used to process the outer shape of the profile crystal vibration chip 31 having an excitation portion 32, a connection portion 33, and a support portion 34 in one body.例文帳に追加

水晶ウエハ２１の両面に電極膜２２，２３を形成し、フォトリソグラフィ技術を用いて励振部３２、接続部３３、支持部３４を一体に有する輪郭水晶振動片３１の外形を加工する。 - 特許庁

A hook insertion groove or a hook insertion hole 23 for hooking a hook of a pulling up device at the time of demolition of the waste vehicle is provided in adjacent to the fixing part insertion part 22 of the electric connection box body 12.例文帳に追加

また、電気接続箱本体１２の固定用パーツ挿入部２２に隣接して、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛けるためのフック挿入溝又はフック挿入穴２３が設けてある。 - 特許庁

The image display device 54 and the display control board 200 are electrically connected to the shield member 20 through the use of electric connection parts (display control board fixing boss parts 21 and image display device fixing boss parts 25).例文帳に追加

電気的接続部（表示制御基板固定ボス部２１、画像表示装置固定ボス部２５）を用いて、シールド部材２０に対して、画像表示装置５４および表示制御基板２００を電気的に接続する。 - 特許庁