「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

A double head locking system 2 is provided with two latch locks 41, 141, strikes 5, 105 arranged by opposing to the latch locks 41, 141, respectively, and a lock connection mechanism 200 connecting two latch locks 41, 141.例文帳に追加

双頭の錠システム２は、２つのラッチ錠４１，１４１と、このラッチ錠４１，１４１にそれぞれ対向させて配置するストライク５，１０５と、２つのラッチ錠４１、１４１を連結する錠連結機構２００とを備える。 - 特許庁

The light diffusing layer 130 is composed of a raw material having good thermal insulation, and prevents the heat deformation and the heat deterioration of the frame due to heat generated during the connection of the flexible wiring board 140 with the circuit wiring board 150.例文帳に追加

光拡散層１３０は断熱性の良好な素材で構成され、可撓性配線基板１４０と回路配線基板１５０との接続時に生ずる熱によるフレームの熱変形や熱劣化を防止する。 - 特許庁

To enable viewing only of a source device and a television, without changing the connection between devices even in power source standby of an AV amplifier in a video/audio viewing system of the source device and the television connected via the AV amplifier.例文帳に追加

ＡＶアンプを介して接続されたソース機器とテレビの映像音声視聴システムで、ＡＶアンプを電源スタンバイにした時でも機器間の結線を変えることなく、ソース機器とテレビだけの視聴を可能とする。 - 特許庁

A received data mobile section 202 detects interruption of connection with a server when the data stored in the reception buffer 204 are of a push type and moves the data to a retention buffer 205.例文帳に追加

受信データ移動部２０２は、受信バッファ２０４に格納されているデータがＰＵＳＨ型である場合、サーバとの間のコネクションが切断されることを検知して、そのデータを滞留バッファ２０５へと移動させる。 - 特許庁

A band control router 16 which is provided with an interface 21 capable of controlling start/stop performs band control to a packet transmitted through a network connection line 19, and transmits the packet from a packet line 20.例文帳に追加

帯域制御ルータ１６は、稼動／停止の制御が可能なインタフェース部２１を有し、ネットワーク接続回線１９を介して送られてきたパケットに対して帯域制御を行いパケット回線２０から送出する。 - 特許庁

The present invention relates to the antenna system which has element members formed of metal plates, ground members formed of metal plates, and connection portions formed integrally with the element members and the ground members.例文帳に追加

本発明は、アンテナ装置であって、金属板から構成されたエレメント部材と、金属板から構成されたグランド部材と、エレメント部材及びグランド部材に一体に形成された接続部を有することを特徴とする。 - 特許庁

The anchor bolts can obtain equivalent effectiveness (connection force between the column 50 and the foundation 20 and strength etc.) to embedded anchor bolts by using the reinforcing-bars 11A in the column 10 of the existing building 1 as the anchor bolts.例文帳に追加

また、既設建物１の柱１０の鉄筋１１Ａをアンカーボルトとして用いることで、このアンカーボルトは、埋め込みアンカーボルトと同等の効果（柱５０と基礎２０との連結力、強度等）を得ることが可能となる。 - 特許庁

Similarly, annular electrodes 102 located in the same places in the second and fourth annular electrode groups are electrically connected to each other by a lead-out wire 104 through the electrode connection part 103.例文帳に追加

同様に第２の環状電極群と第４の環状電極群の同じ順番の環状電極１０２同志を電極接続部１０３を介して引き出し配線１０４によって電気的に接続する構成とした。 - 特許庁

To provide a DC power supply circuit for stopping only a power circuit in an overvoltage state in DC power circuits with parallel connection and making no influence on another power circuit.例文帳に追加

並列接続された直流電源回路において、過電圧状態となった電源回路のみを停止させることができ、他の直流電源回路に影響を及ぼさない直流電源回路を提供することにある。 - 特許庁

The admission control algorithm utilizes a global effective envelope 36 of arriving aggregate traffic 22 and service curves 38 of departing aggregate traffic 30 corresponding thereto to implement a measurement-based connection admission control function 34.例文帳に追加

アドミッション制御アルゴリズムは、到着集約トラフィック２２の有効包絡線３６とそれに対応する退去集約トラフィック３０のサービス曲線３８とを利用して測定に基づくコネクションアドミッション制御３４を実施する。 - 特許庁

To certainly guarantee voice recording even when a connection state of a video camera is in a state where a voice signal can not be input when an external microphone is connected in the video camera having a built-in microphone and an external microphone input terminal.例文帳に追加

内蔵マイクと外部マイク入力端子を備えたビデオカメラ装置において、外部マイク接続時にその接続状態が音声信号を入力出来ない状態だった場合でも、音声記録を確実に保証する。 - 特許庁

In this way, making full use of the configuration information based on the configuration management profile 131 automatically establishes a connection between the inter-object without an instruction from a user to achieve the function of the software function update apparatus.例文帳に追加

このように構成管理プロファイル１３１に基づく構成情報を活用することにより、ユーザの指示なしに自動的にオブジェクト間のコネクションを確立してソフトウェア機能更新装置の機能を実現することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus which allows a backup fluid flow route or an alternate fluid flow route around a malfunctioning BOP control component using a remotely installed removable hydraulic hose connection.例文帳に追加

遠隔に設置された取り外し可能な液圧ホース接続を用いた、機能不全のＢＯＰ制御コンポーネントの周りに、バックアップの流体の流れまたは代替の流体の流れのルートを可能にする装置を提供すること。 - 特許庁

The exit transfer control part 2b decapsulates the encapsulated important flow packet cp received through the connection C for transferring the important flow, and transfers the important flow packet f1 after decapsulation to a destination user terminal 3a.例文帳に追加

出口転送制御部２ｂは、重要フロー転送用コネクションＣを通じて受信したカプセル化重要フローパケットｃｐをデカプセリングし、デカプセリング後の重要フローパケットｆ１を宛先ユーザ端末３ａへ転送する。 - 特許庁

To provide a wiring board that suppresses water permeation from a boundary part between a ferrite layer and a side face electrode and a boundary part between the ferrite layer and a connection electrode and is highly electrically reliable as a result.例文帳に追加

フェライト層と側面電極との境界部分およびフェライト層と接続電極との境界部分からの水分浸入を抑制できる、電気的な信頼性に優れた配線基板を提供すること。 - 特許庁

Terminals 20 for connection of light emitting diodes are arranged at equal intervals and besides rectilinearly on the surface side of a flexible board 10, and surface mounting type light emitting diodes 11 are connected to them, on the surface side of the flexible board 10.例文帳に追加

フレキシブル基板１０の表面側に、発光ダイオード接続用端子２０を等間隔且つ直線状に配設し、これらに、表面実装型の発光ダイオード１１をフレキシブル基板１０の表面側で接続する。 - 特許庁

The protective circuit board has a connection lead being electrically connected to each terminal of the unit cell, and a function electrically protecting the unit cell from at least one factor among overcharging, overdischarging, and overcurrent.例文帳に追加

また、保護回路基板は、素電池の各端子に対して電気的に接続される接続リードを有し、素電池を過充電、過放電および過電流の少なくとも１要因から電気的に保護する機能を有する。 - 特許庁

To provide a highly reliable drive shaft made of composite material being prevented from fracturing in a range of a general transmission torque and surely fractured in a necessary time and facilitating the connection between a composite material cylinder and a metal joint.例文帳に追加

通常の伝達トルクの範囲では破損せず必要な時に確実に破損するとともに、複合材円筒と金属製継手の結合が容易で信頼性が高い複合材製駆動軸を提供する。 - 特許庁

When password data PW1 added to a TV broadcasting signal and password data PW2 transmitted from an Internet connection part 2 correspond each other, a display part 3 normally displays the contents.例文帳に追加

ＴＶ放送信号に付加されたパスワードデータＰＷ１とインターネット接続部２から転送されるパスワードデータＰＷ２とが所定の対応関係にある場合に、表示部３は当該コンテンツを正常に表示する。 - 特許庁

To provide a corner part connection structure of a banking reinforcing member capable of maintaining positional relation of adjacent banking reinforcing members in banking corner parts with high precision and reinforcing banking including the corner parts securely.例文帳に追加

盛土角部における隣接する盛土補強部材の位置関係を精度良く維持し、盛土を、その角部を含めて確実に補強することができるようにした盛土補強部材の角部連結構造を提供すること。 - 特許庁

When connection between the steering wheel and the wheel is released in emergency, since a pair of friction plates 38, 39 is abutted and steering reaction force is given to the steering wheel, an expensive steering reaction force motor is not required.例文帳に追加

緊急時にステアリングホイールおよび車輪間の連結を解除すると、一対のフリクションプレート３８，３９が当接してステアリングホイールに操舵反力を付与するので、高価な操舵反力モータが不要になる。 - 特許庁

Micro-structure (302) and/or nano structure sized to absorb electromagnetic radiation of at least one wavelength is provided on the inside of at least one conductive connection element (300).例文帳に追加

少なくとも１つの導電性接続素子（３００）の内部に、少なくとも１つの波長の電磁放射を吸収するように寸法付けられたマイクロ構造（３０２）および／またはナノ構造（３０２）が提供されている。 - 特許庁

To provide a non-cyanogen gold electroplating bath for the formation of a bump and a bump forming method capable of obtaining gold bumps having hardness and shape suitable for thermal pressure connection through the use of anisotropic conductive adhesive.例文帳に追加

異方性導電接着剤を用いた熱圧着による接合に適したバンプ硬度と形状を有する金バンプが得られるバンプ形成用非シアン系電解金めっき浴及びバンプ形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a large-capacity packet communication device which can materialize high throughput and preferential control of a packet, in a packet switch which changes the connection of an input/output port in every variable packet unit.例文帳に追加

可変長パケット単位でスイッチの入出力ポートの接続を変更するパケットスイッチにおいて，高スループットおよびパケットの優先制御が実現可能な大容量のパケット通信装置を提供することである。 - 特許庁

The integrated configuration of the oscillation circuit 3 and the crystal vibrator 2 is contained in a ceramic package 1 and connected from an inner layer connection 5 of the ceramic package 1 to an external electrode 8 for packaging by a conductive ball bump 13.例文帳に追加

発振回路３と水晶振動子２の一体構成は、セラミックパッケージ１の中に収納され、導電性ボールバンプ１３で、セラミックパッケージ１の内層接続５から、実装用外部電極８に接続される。 - 特許庁

In 993, Masanobu died being mourned by many persons and without having a firm belief that his wife's judgment was really correct ("Gonki" (the diary of FUJIWARA no Yukinari)), he was buried in Ninna-ji Temple that had a close connection to Emperor Uda (who was his grandfather) and Imperial Prince Atsuzane. 例文帳に追加

雅信は妻の主張が本当に正しいのか確信が持ち得ないままに993年、多くの人に惜しまれながら死去（『権記』）し、祖父の宇多天皇や父の敦実親王ゆかりの仁和寺に葬られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, since Jien, who was a real younger brother of Kanezane KUJO, assumed the position of Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect), the Tendai sect came to have a close connection with the Kujo family, and the Shingon sect also bent before power of the Kujo family which was the kingmaker in the imperial court. 例文帳に追加

当時、天台宗は九条兼実の実弟慈円が天台座主を務めて以来、九条家との密着が進み、また真言宗も朝廷の実力者である同家に靡いていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When no command is inputted from the user within a fixed time after the display of the warning picture, the terminal 10 sends a forced log off command for forcedly disconnecting the connection with the terminal 10 to the host computer 20.例文帳に追加

その警告画面が表示された後一定時間内にユーザからコマンドが入力されないと、当該コンピュータ端末との接続を強制的に切断させるための強制ログオフコマンドをホストコンピュータ２０に送る。 - 特許庁

To provide an antenna fault detector that can detect a defect of an antenna and a connection cable of the antenna even when all antennas are defective independently of the antennas and antenna switches.例文帳に追加

アンテナ及びアンテナスイッチに依存することなく、また全てのアンテナが異常である場合もアンテナ及びアンテナの接続ケーブルの異常を検出できるアンテナ異常検出装置及びアンテナ異常検出方法を提供する。 - 特許庁

The server 20 measures the time from the start of transmission of the moving picture contents to the disconnection of the terminal 31 and the server 20, and records the connected time in a connection time storage part 24.例文帳に追加

動画配信サーバ２０は、動画コンテンツの送信開始から閲覧者端末３１と動画配信サーバ２０との接続が切断されるまでの時間を計測し、その接続時間を接続時間記憶部２４に記録する。 - 特許庁

To surely prevent entering of plating liquid into a connection terminal part for plating consisting of a peripheral part of a base material metal layer formed over the entire surface of a semiconductor wafer when forming a columnar electrode by electrolytic plating.例文帳に追加

柱状電極を電解メッキにより形成するとき、半導体ウエハ上の全面に形成された下地金属層の周辺部からなるメッキ用接続端子部の部分へのメッキ液の浸入を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a portable burner operation diagnosis device miniaturizing a combustion safety controller and reducing its costs and easily diagnosing the controller by making connection with the controller, and a method thereof.例文帳に追加

燃焼安全制御器の小型化及びコストダウンを図ることができ，燃焼安全制御器に接続して，手軽に診断を行うことができる携帯用のバーナ動作診断器及びバーナ動作診断方法を提供すること。 - 特許庁

A bioassay device 12 detects the connection of detection substances and target substances, and reads substrate ID from a bioassay substrate 11, and acquires disease information, and transmits biological information, the substrate ID and disease information to a server 15.例文帳に追加

バイオアッセイ装置１２は、検出物質と標的物質との結合を検出し、バイオアッセイ基板１１から基板IDを読み出し、病気情報を取得し、サーバ１５に、生体情報、基板ID、および病気情報を送信する。 - 特許庁

A bracket 3 comprises a connection plate 10 coupled with a rear surface of the FUP 2 through a spacer 13, and an upper plate 6 coupled with the side member 1, and it connects the FUP 2 to the side member 1 disposed above it.例文帳に追加

ブラケット３は、スペーサ１３を介してＦＵＰ２の後面に結合される連結板１０とサイドメンバ１に結合される上板６とを有し、ＦＵＰ２とその上方に配置されたサイドメンバ１とを連結する。 - 特許庁

The transmitter/receiver has a switch 4 for switching transmission/reception that switches the connection between an antenna selected by the signal level comparator 3 and a reception circuit 5 or a transmission circuit 6, in addition to the above configuration.例文帳に追加

また、上記構成に加え、信号レベル比較器３で選択されたアンテナと受信回路５または送信回路６との接続を切り替える送受信切替用スイッチ４を備えている送受信装置である。 - 特許庁

To obtain a surface mounting semiconductor device such as a CSP in which a poor joint of the electrode portion of the semiconductor device and the connection pattern of a circuit board for mounting the semiconductor device can be specified.例文帳に追加

ＣＳＰ等の表面実装型の半導体装置において、半導体装置の電極部と半導体装置を搭載する回路基板の接続パターンとの接合不良箇所を特定することができるようにする。 - 特許庁

To provide a package substrate unit and manufacturing method therefor, capable of improving connection reliability between a solder bump on a semiconductor chip and a solder bump on a package substrate unit, with a narrowed pitch between solder bumps.例文帳に追加

半導体チップの半田バンプとパッケージ基板ユニットの半田バンプとの接続信頼性の向上及び半田バンプ間での狭ピッチ化を図れるパッケージ基板ユニット及びパッケージ基板ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solder paste which suppresses the growth of an intermetallic compound formed between solder and parts or the copper of a substrate and does not degrade the reliability of connection by using lead-free solder powder containing Sn and Zn.例文帳に追加

ＳｎとＺｎを含む鉛フリーはんだ粉末を使用して、はんだと部品や基板の銅との間で形成される金属間化合物の成長を抑制し、接続信頼性が低下しないソルダーペーストを提供する。 - 特許庁

The controlled device with the registration completed can be automatically brought, by this manner, into an always-on connection state to the direct access control server, without executing the processing for the device authentication and the processing for the device registration.例文帳に追加

したがって、登録済みの被制御機器であれば、機器認証のための処理や機器登録のための処理を行うことなくダイレクトアクセス管理サーバとの常時接続状態に自動的に入ることができる。 - 特許庁

To provide a module circuit device which can be easily and efficiently manufactured at low costs, and excels in the mechanical strength and the electrical conductivity, properly coping with a plurality of connection forms using an unified junction terminal.例文帳に追加

単一の中継端子で複数の接続形態に適切に対応して、簡易にかつ低コストで効率よく製造することができる同時に機械的強度及び通電性に優れたモジュール型回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor circuit module which reduces the possibility of faulty conduction of semiconductor chips by enhancing the junction strength between a connection pad and a stud bump.例文帳に追加

接続パッドとスタッドバンプとの接合強度を大きくすることにより、半導体チップの導通不良が生じにくい半導体回路モジュールを製造することができる半導体回路モジュールの製造方法を提供すること。 - 特許庁

An imaging direction of the imaging lens is easily determined and the shape easy to operate imaging is enabled by changing the shape of the personal digital assistance and freely changing a direction of the connection member.例文帳に追加

携帯情報端末の形状を変化させて、連結部材の向きを自在に変えることにより、撮像用レンズの撮像方向が容易に定まり、かつ、撮像操作を行いやすい形状とすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a duct hose compensating a weak point as a material of polyolefinic thermoplastic elastomer forming an outer layer, reinforcing the outer layer without inhibiting flexibility, and easy in connection with an air conditioner body.例文帳に追加

外層を形成するポリオレフィン系熱可塑性エラストマーの持つ材質の弱点を補い、可撓性を阻害することなく外層を補強するとともに、空調機本体との接続が容易であるダクトホースを提供する。 - 特許庁

To precisely detect poor connection of extraction electrodes for extracting electrical current outside and detect defects on a power generation surface of a solar cell having a structure such that a plurality of power generation cells are serially connected between the extraction electrodes.例文帳に追加

外部に電流を取出すための取出電極の間を複数の発電セルを直列接続した構造の太陽電池セルの取出電極の接続不良及び発電面の欠陥を精度よく検出する。 - 特許庁

This semiconductor device includes a semiconductor element having a bump structure, and a wiring board having electrode terminals, and an end part of the second bump is jointed to an electrode terminal of the wiring board, and connected thereto by flip-chip connection.例文帳に追加

半導体装置は、このようなバンプ構造を有する半導体素子と、電極端子を有する配線基板を備え、第２のバンプの先端部が配線基板の電極端子に接合されフリップチップ接続されている。 - 特許庁