「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(961ページ目) - Weblio英語例文検索

When the lip part 14 is protruded in the direction traversing to a major part 18b of the plate material 18, the edge part 18 of the plate material and the lip part 14 is plastic-deformed along the major part 18b after hemming- connection is performed.例文帳に追加

リップ部１４が板材１８の主要部１８ｂを横切る方向に突出する場合には、ヘミング結合後に板材の縁部１８ａ及びリップ部１４を主要部１８ｂに沿う方向に塑性変形させる。 - 特許庁

A blind assembly (100) for a roof of a vehicle includes a guide rail (22) provided with upper and lower slide grooves (221, 222), a tension rod (24), a connection part connected to the horizontal end of the tension rod, and a slide member (21).例文帳に追加

上方及び下方スライド溝（２２１、２２２）を有するガイドレール（２２）と、引っ張り棒（２４）と、前記引っ張り棒の横端に接続される接続部と、スライド部材（２１）とを具備する、乗り物の屋根のブラインド組立体（１００）。 - 特許庁

The manipulator comprises: a plurality of arm members 1-1 and 1-2 whose combined state can be changed; and a hand 5 for operating an operated object attached to the plurality of arm members via connection parts 3 and 8.例文帳に追加

マニピュレータは、組み合い状態が変化可能に設けられた複数のアーム部材１−１、１−２と、接続部３、８を介して複数のアーム部材に取り付けられた操作対象物操作用ハンド５を備える。 - 特許庁

To provide a control method for a controller, allowing initial setting as it is, and allowing control of a motor when erroneous wiring (erroneous connection) can be permitted in the motor and/or a potentiometer or between the motor and the potentiometer.例文帳に追加

モータおよび／またはポテンショメータとの間が誤配線（誤接続）が許容し得る場合には、そのまま初期設定を行って前記モータを制御することのできる調節計の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring connection resistance or the like with higher accuracy between terminals, for example, of a display panel and a flexible circuit board connected thereto and for adequately evaluate the electrical connecting conditions thereof.例文帳に追加

例えば表示パネルとこれに接続されたフレキシブル回路基板の相互の端子間における接続抵抗等を精度よく測定することができ、電気的な接続状態を的確に評価できる手段の提供。 - 特許庁

A PBX additional service providing module 11 and the PBX basic connection processing providing module 12 provide additional services in response to the hooking operation and the entry of a number for starting the services from the SIP system protocol compatible terminals.例文帳に追加

ＰＢＸ付加サービス提供モジュール１１及びＰＢＸ基本接続処理提供モジュール１２はＳＩＰ対応端末からのフッキング操作やサービス起動のための番号の入力に応じて付加サービスを提供する。 - 特許庁

An auxiliary tool A1 for producing an ornament includes plates 1 and 2 having base end edges 1a and 2a and outer peripheral edges 1b and 2b connected to both ends of the base end edges; and a connection part 3 for turnably connecting the plates 1 and 2.例文帳に追加

装飾物作製用補助具Ａ１は、基端縁１ａ，２ａおよびその両端につながる外周縁１ｂ，２ｂを有するプレート１，２と、プレート１，２を回動可能に連結する連結部３とを備える。 - 特許庁

To provide a duct-connecting device for hand hole, for which ducts are installed easily, quickly, and surely, the water and foreign matters into a hand hole after connection are prevented from entering, correcting work is unnecessary, and durability is maintained.例文帳に追加

簡易迅速に且つ確実に取付け可能で、接続後のハンドホール内への水や異物の侵入を防止でき、修正作業も不要で耐久性を保持できる、ハンドホールにおける管路接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package connection structure in which the package is hardly separated more than a conventional one an adhesive label can be cut by a principle different from a conventional one and the adhesive label for connecting the package.例文帳に追加

従来よりも包装体が不測に分離しにくく、粘着ラベルを従来とは異なる原理で切断することのできる包装体の連結構造及び包装体連結用粘着ラベルを提供すること。 - 特許庁

The outer covers 13 are provided with the cleaning nozzles 6 directed inside the mixer 1, while inner covers 19 for opening and closing the openings 10 which are connected to the outer covers 13 by connection arms 19 are provided inside the mixer 1.例文帳に追加

また、外蓋１３にはミキサ１内部に向けて洗浄ノズル６を配設すると共に、ミキサ１内部に外蓋１３と連結アーム１９にて連結したノズル進退口１０開閉用の内蓋１９を備える。 - 特許庁

The oil pressure feeding means 30 to the expansion/contraction cylinder 5 is provided with a stretching side oil passage relief set pressure changing means 44 for changing the stretching side oil passage relief set pressure by a signal from a connection boom stage detection means 26.例文帳に追加

そして、その作動圧とトップブーム全伸長時の一番長いロッド長さを基準に座屈に耐えるロッドを選定していたためロッドの重量が重くなり伸縮機構軽量化の妨げとなっていた。 - 特許庁

One connection hole on the primary side of a third heat exchanger 20 is connected with the output side of the first heat exchanger 8, while the other is connected to a position between the heating return port 31 and the second heat exchanger 10.例文帳に追加

第３熱交換器２０の一次側の一方の接続口は、第１熱交換器８の出側に接続され、他方は暖房戻り口３１から第２熱交換器１０に至る間に接続されている。 - 特許庁

By this constitution, the gate terminal board 1 and the cathode electrode plate 10 are connected direclty to a first metallized layer 5 and a second metallized layer 6 which are arranged and installed on both main faces of the connection board 70.例文帳に追加

この構成によって、ゲート端子板１およびカソード電極板１０は、駆動装置の接続基板７０の両主面に配設された第１メタライズ層５および第２メタライズ層６に、それぞれ、直接に接続される。 - 特許庁

The image forming device includes a plurality of sheet feeding units, among which a sheet feed pedestal 4 admits connection of a side sheet feed deck 14, and a sheet transporting guide 24 introduces each sheet fed from the deck 14 to a sheet lead-in port 9.例文帳に追加

複数のシート給送ユニットのうち給紙ペディスタル４は、サイド給紙デッキ１４を接続可能とし、サイド給紙デッキ１４から給送されるシートをシート導入口９へ導くシート搬送ガイド２４を備える。 - 特許庁

Furthermore, the terminal radio device 3 skips to perform between itself and the intensive radio device 4-b, a series of link connection procedures which is performed between itself and the intensive radio device 4-a and suppresses power consumption of the terminal radio device 3.例文帳に追加

更に端末無線装置３は集約無線装置４-ａと行った一連のリンク接続手順を集約無線装置４-ｂとの間で省略して端末無線装置３の消費電力を抑える。 - 特許庁

The semiconductor structure 3, referred to as W-CSP, comprises a silicon substrate 5, a connection pad 6, and an insulating film 7 and further provided with a protective film 9, wiring 12, a columnar electrode 13, and a sealing film 14.例文帳に追加

Ｗ−ＣＳＰと呼ばれる半導体構成体３は、シリコン基板５、接続パッド６、絶縁膜７を含み、さらに、保護膜９、配線１２、柱状電極１３、封止膜１４を含んで構成されている。 - 特許庁

The connection structure functions to connect between the aluminum alloy member 2 and the concrete member 1, and it is characterized by interposing a filler J which is obtained by mixing low-heat Portland cement in a gap between the aluminum alloy member 2 and the concrete member 1.例文帳に追加

アルミニウム合金部材２とコンクリート部材１との接合構造であって、アルミニウム合金部材２とコンクリート部材１との間に、低熱ポルトランドセメントを混練した充填材Ｊを介在させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge capable of suppressing a magnetic tape from being charged without impairing the fluidity of a synthetic resin forming a reel and hardly causing scratches and rusts on a provided discharging means and connection terminals.例文帳に追加

リールを形成する合成樹脂の流動性を損なうことなく磁気テープの帯電を抑制することができ、かつ、設けられた除電手段や接続端子に傷や錆びが生じにくい磁気テープカートリッジを提供する。 - 特許庁

To execute system reading at proper timing when connection from a host instrument is disconnected, in a recording/reproducing device functioning as a stand-alone recording/reproducing device and also functioning as a storage instrument when connected with the host instrument.例文帳に追加

単体で記録再生装置として機能し、かつホスト機器に接続されてストレージ機器としても機能する記録再生装置において、ホスト機器からの接続が外された場合のシステムリードを適切なタイミングで実行する。 - 特許庁

To amplify and output a photoelectric current resulting from photoconduction by a diode formed at a connection plane of an n-type amorphous silicon film of a low resistance and a thick amorphous silicon film by disposing the n-type amorphous silicon film between the thick amorphous silicon film and an upper electrode.例文帳に追加

厚膜アモルファスシリコンと上部電極との間に、低抵抗のｎ型アモルファスシリコン膜を挿入して接続面に形成されるダイオードにより、光伝導による光電流を増幅して出力する。 - 特許庁

To provide an underground construction method capable of facilitating the insertion of an element, facilitating the connection of both segments constituted of a plurality of elements as well as the location of them and having high accuracy of the underground insertion of the elements.例文帳に追加

エレメントの挿入が容易で、複数のエレメントで構成されるセグメント同士の接合及び位置合わせも容易であり、しかも、エレメントの地中挿入の精度が高い様な地中築造工法の提供。 - 特許庁

To simplify a constitution of a connection between a rotor guide forming an electromagnetic clutch and a rotor of a rotation transfer device which controls the engagement and disengagement of a two-way clutch by the electromagnetic clutch.例文帳に追加

２方向クラッチの係合および係合解除を電磁クラッチによって制御するようにした回転伝達装置において、電磁クラッチを形成するロータガイドとロータの接続部の構成を簡素化することである。 - 特許庁

An ear hanging section 6 is mounted to a head set body 1 via first and second parallel shafts 71, 72 and a connection body 7, thus improving fitting operability by making large the opening angle of the ear hanging section 6.例文帳に追加

ヘッドセット本体１に、第１及び第２の２つの平行な軸７１，７２と連結体７とを介して耳掛け部６を取り付けることにより、耳掛け部６の開き角度を大きくして装着操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a probe card of fast temperature matching which excels in mechanical strength under normal or higher temperature condition, free from loose connection with a probe, warping, deformation, etc. even in high temperature, and quickly follows temperature rise/drop of silicon wafers.例文帳に追加

常温、高温での機械的強度に優れ、高温においてもプローブとの接触不良や反り、変形等が生じず、シリコンウエハの昇温・降温に迅速に追随する温度マッチングの速いプローブカードを提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator cage, not generating an isolation part on a decoration sheet from a wall panel in a cage by fastening force, even if the wall panel with the decoration sheet stuck thereon is fastened by a connection unit such as a bolt and a nut.例文帳に追加

化粧シートが貼着された壁パネルをボルト、ナット等の連結具で締め付けても、その締め付け力により、かご室内の化粧シートに壁パネルからの遊離部が発生しないエレベータかご室を提供する。 - 特許庁

To provide a data management system capable of inhibiting the number of processes of the connection work and the quantity of wiring, when a communications network is set or the communications network system is changed, even if the communications network is of a large scale, and capable of efficiently carrying out data transfer.例文帳に追加

大規模の通信回線網であっても、設置時やシステム変更時の接続工事の工数や配線量を抑制でき、データ転送を効率よく実施することができるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

The switch means 3 consists of a pair of linking arm members 4 which are attached to the driving wheels 1 and which make the power transmission board 2 in a state where it can be insert-held and opened; and an operation member 5 for operating the connection arms 4.例文帳に追加

切換手段３は、駆動車輪１に付設されると共に動力伝達盤２を挾持開放自在とする一対の連繋アーム部材４，４と、連繋アーム部材４を操作する操作部材５と、から成る。 - 特許庁

To provide a mounting structure whose electric connection state can be inspected more easily and surely, a circuit board, a method of manufacturing the mounting structure, an electrooptical device, and electronic equipment.例文帳に追加

実装構造体における電気的な接続状態をより簡単かつ確実に検査できるようにした実装構造体、回路基板、実装構造体の製造方法、電気光学装置および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide: a conductor for a winding, excellent in insulation characteristics obtained after assembling an electric apparatus such as a motor, and suitable for a winding having high strength at a connection spot with a terminal member; a method of manufacturing the conductor; and the winding.例文帳に追加

モーターなどの電気機器に組み立てた後の絶縁特性に優れ、端子部材との接続箇所の強度が高い巻線に適した巻線用導体、及びこの導体の製造方法、並びに巻線を提供する。 - 特許庁

To provide a connection tool for bit whose bit can be installed at a tip portion installed at each screwdriver beforehand and can be simply and easily changed.例文帳に追加

ワンタッチで予め各ドライバー等に取り付けられているビットの先端部に、他のビットを着脱自在に取り付けられるもので、使用するビットの交換が簡単・容易に行うことができるビット用連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a central contact and anchor connector which are little in environmental load, are satisfactory in elasticity and stress relief characteristics, and constitute a stable connection state, their production method, and their connector structure.例文帳に追加

環境負荷が小さく、弾性及び耐応力緩和特性が良好であって安定した接続状態を構成する中心コンタクト、アンカーコネクタ、及び、それらの製造方法、並びに、それらのコネクタ構造を提供する。 - 特許庁

Contents distributed nearly on demand in an overlapping stream starting with a deviated interval via different channels are reproduced on demand to a user using a storage system in connection with a receiver.例文帳に追加

異なるチャンネルを介してずらしたインターバルで開始するオーバーラップするストリームにおいてほぼオンデマンドで配信されるコンテンツが、受信器に関連する格納システムを使用するユーザに対してオンデマンドで再生される。 - 特許庁

Also, a connection node NDI2a is formed on the vertical signal line outside a second transmission route where the output signals of an R pixel circuit 11 are transmitted from the R pixel circuit 11 to the CDS circuit 15b.例文帳に追加

これと共に、接続ノードＮＤＩ２ａが、Ｒの画素回路１１からＣＤＳ回路１５ｂまでのＲの画素回路１１の出力信号が伝搬される第２の伝搬経路外の垂直信号線上に形成される。 - 特許庁

To enhance electromagnetic connection characteristic by widening a core confronting area in a restricted core volume, and make a channel necessary for high inductance and the core volume coexist with the other transmission channel, and obtain a mutually superior characteristics.例文帳に追加

限られたコアボリュームの中でコア対向面積を広げて電磁気的結合特性を改善し、高インダクタンスとコアボリュームとが必要なチャネルを、他の伝送チャネルと共存させて、互いに良好な特性を得る。 - 特許庁

A first fluid connection connects one of a first piston airbag and a first primary airbag of the first air spring assembly to one of a second piston airbag and a second primary airbag of the second air spring assembly.例文帳に追加

第１の流体接続が、第１の空気ばねアセンブリの第１のピストンエアバッグおよび第１の主エアバッグの一方を、第２の空気ばねアセンブリの第２のピストンエアバッグおよび第２の主エアバッグの一方に接続する。 - 特許庁

A gap is provided at an insulation converter transformer PIT for coarse connection as a voltage-resonance type switching power supply, which corresponds to relatively high-load condition, exceeding 150 W in an AC input voltage AC 100 V system.例文帳に追加

交流入力電圧ＡＣ１００Ｖ系で１５０Ｗ以上の比較的高負荷の条件に対応する電圧共振形スイッチング電源回路として、絶縁コンバータトランスにギャップを設けて疎結合とする。 - 特許庁

Even when the temperature changes and the resistance values of the resistors 2, 3 and 8 change, the value of the hysteresis voltage set by supplying the drain current of the PMOS 4 to the connection point of the resistor 2 and the resistor 3 is not changed.例文帳に追加

温度が変化して抵抗２，３，８の抵抗値が変化しても、ＰＭＯＳ４のドレイン電流が抵抗２及び抵抗３の接続点に与えられることにより設定されるヒステリシス電圧の値は、変化しない。 - 特許庁

An OAM processing section 47 reads the cell class and the connection number from the 1st FIFO 44 for each OAM processing to the ATM cell and reads payload data from a 2nd FIFO 45, when the payload data are required.例文帳に追加

ＯＡＭ処理部４７は、ＡＴＭセルに対するＯＡＭ処理毎に第一ＦＩＦＯ４４からセル種別とコネクション番号を読み出すと共に、ペイロードデータが必要な場合には、第二ＦＩＦＯ４５からペイロードデータを読み出す。 - 特許庁

The security capability information for the user device and the security capability information for the base station are then processed in the core network to select a security policy for a connection between the user device and the base station.例文帳に追加

次いで、ユーザデバイスのためのセキュリティ能力情報及び基地局のためのセキュリティ能力情報をコアネットワークにおいて処理して、ユーザデバイスと基地局との間の接続のためのセキュリティポリシーを選択する。 - 特許庁

When power is supplied to the radiation electrode 3 from the power feeding electrodes 4a and 4b by capacity connection at the time of an operation at a higher-order mode, the radiation electrode 3 is excited in the two direction of α and β.例文帳に追加

高次モードで動作させる際に、給電電極４ａ，４ｂから電力を容量結合により放射電極３に供給すると、放射電極３はα方向とβ方向の２方向に励振する。 - 特許庁

When the portable telephone set makes the dial-up connection with a network, the bluetooth module 64 supplies an advertisement ID and the electronic mail address of the portable telephone set 52 to an information providing server 5 through the portable telephone set 52 and network 2.例文帳に追加

携帯電話機がネットワークにダイヤルアップ接続すると、ブルートゥースモジュール６４は、広告IDおよび携帯電話機５２の電子メールアドレスを携帯電話機５２およびネットワーク２を介して情報提供サーバ５に供給する。 - 特許庁

To provide an optical modulator that suppresses deterioration in modulation characteristics by stopping a radiation mode of a microwave generated in a connection substrate or terminating substrate from entering a signal electrode etc., of an optical modulator.例文帳に追加

接続基板や終端基板内で発生するマイクロ波の放射モードが、光変調器の信号電極などに入り込むことを抑制し、変調特性の劣化を抑制した光変調器を提供すること。 - 特許庁

In the circuit board connection structure, the daughterboard 40 is electrically connected to the motherboard 30 by making the end face terminals 41 of the daughterboard 40 contact the protrusion-shaped terminals 32 of the motherboard 30.例文帳に追加

そして、ドーターボード４０の端面端子４１にマザーボード３０の突起状端子３２を接触させることにより、ドーターボード４０とマザーボード３０とを電気的に接続する回路基板の接続構造が提供される。 - 特許庁

To provide a showcase, wherein mounting work of an illuminating lamp can be simplified while an electrical connection between an illuminating lamp terminal and a feeding part provided in a socket can be reliably and safely performed.例文帳に追加

照明灯の端子とソケットに設けられる給電部との電気的接続を確実に、且つ、安全に行うことができると共に、照明灯の取付作業の簡素化を図ることができるショーケースを提供する。 - 特許庁

The inductor 1 has a coil electrode section 10 in which a first spiral electrode 101 and a second spiral electrode 102 are wound in the same direction, lie in the same plane, and are connected to each other by a connection electrode 105.例文帳に追加

インダクタ１は、同一平面上に並び同方向に巻回する第１スパイラル電極１０１と第２スパイラル電極１０２とが接続電極１０５により接続されたコイル電極部１０を有する。 - 特許庁