「connection to」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a connecting material regarding the connection of wall panels and a ceiling panel capable of simply and efficiently connecting and fixing a plurality of the wall panels and the ceiling panel forming a unit room and capable of contributing to an improvement in workability and a connecting structure using the connecting material.例文帳に追加

ユニットルームを形成する複数の壁パネルと天井パネルの連結及び固定を簡便に効率良く行うことのでき、作業性の改善に寄与し得る壁パネルと天井パネルの連結に係る連結材およびこれを使用する連結構造を提供する。 - 特許庁

The data link processing part for establishing connection to the network is provided with a filtering part to detect whether access is an authorized object or inhibited object and inhibits the access if the access is an inhibited object on the basis of a MAC address extracted from packet, an IP address and a port number.例文帳に追加

ネットワークへの接続を行うためのデータリンク処理部にフィルタ処理部を設け、パケットから抽出したＭＡＣアドレスとＩＰアドレスとポート番号から、アクセスが許可対象であるか禁止対象であるかを検出して、禁止対象であればアクセスを禁止する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lead acid battery capable of preventing corrosion by securing connection of connecting parts 6a, 6a to each other by annihilating a cavity 10a and a shrinkage cavity 10b inside a welding nugget 10 between the connecting parts 6a, 6a.例文帳に追加

接続部６ａ，６ａ間の溶接ナゲット１０の内部の空洞１０ａやひけ巣１０ｂを消滅させることにより、これら接続部６ａ，６ａ間の接続を確実なものとし腐食を防止することができる鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component device and the manufacturing method of the same, eliminating the faulty connection of a mounting electrode to a mother board of the electronic component device, capable of being mounted on a surface on which an external terminal electrode is formed around the opening of a cavity.例文帳に追加

キャビティの開口周囲面に外部端子電極を形成した表面実装可能な電子部品装置であってもマザーボードへの実装電極の接続不良をなくすことできる電子部品装置及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In the shared work space, a session for managing connection between conference systems, a file used during conference or generated as a record of conference, reference information to a resource related to conference, and history information such as a file access performed by a conference participant are managed.例文帳に追加

共有ワークスペースでは、会議システム間の接続を管理するセッション、会議中に使用したり会議の記録として生成されるファイル、会議に関連するリソースへのリファレンス情報、会議の参加者によって行なわれるファイル・アクセスなどの履歴情報が管理される。 - 特許庁

The recording unit includes reproduction parts 10 and 12 for reproducing information ona prescribed person or sound information or image information for the prescribed person, a model part 14 modeling at least a part of the body of the prescribed person, and a connection part 16 to connect the recording unit to the other recording unit.例文帳に追加

所定の者の情報または所定の者に対する音声情報または画像情報を再生する再生部１０，１２と、所定の者の体の少なくとも一部をかたどる模型部１４と、他の記録ユニットと接続するための接続部１６とを含む。 - 特許庁

To provide a release buckle which can stably maintain a fitting hook in a connection state with a fixing base while be easily coupled to or decoupled from the fixing base and is prevented from a damage that conventional release buckles have possibility thereof during use.例文帳に追加

嵌め込みフックを、固定基部との連結状態に安定して維持できる一方、固定基部に連結したり固定基部から分離したりすることを簡単にでき、従来のリリースバックルの使用中では生ずる可能性があった損傷を免れる、リリースバックルを提供する。 - 特許庁

A pair of wires 27b', formed on an outermost side of both sides in a width direction of the flexible wiring substrate 27, are connected to reinforcing conductor patterns 27p, 27q which extend to an outer edge of the substrate, in the width direction on a substrate side of a connection terminal part 27E.例文帳に追加

フレキシブル配線基板２７の幅方向両側の最も外側に形成された一対の配線２７ｂ’には、上記接続端子部２７Ｅの基部側において幅方向に基板外縁まで伸びる補強用導体パターン２７ｐ，２７ｑが接続されている。 - 特許庁

The housing 2 of this electronic control unit used on a bicycle and the battery case 3 for feeding electricity to an electric device mounted on the bicycle comprise quick connecting means 6 and 10 for electrically connecting a battery to the control unit in connection.例文帳に追加

自転車に搭載されて使用される電子制御ユニットのハウジング（２）と自転車に取り付けられる電気的装置に給電する電池容器（３）とには、連結時に電池と制御ユニットとの間の電気的接続を与える迅速連結手段（６，１０）が設けられている。 - 特許庁

The connector 20 is formed by a metal plate and one end forms a terminal connection part 21 for connecting to the other connector, and the other end forms a welding jointing part 22 jointed by resistance welding to a wiring 12 formed in the printed-circuit 10.例文帳に追加

接続端子２０は、金属板により形成され、一端が他の接続端子と接続される端子接続部２１を形成し、他端がプリント配線回路１０に形成された配線１２に抵抗溶接により接合される溶接接合部２２を形成する。 - 特許庁

To provide a device operation system which takes no trouble of registering operation information in a radio portable terminal, can register the operation information even in the case of no connection environment to a network, and can improve the operability of remote control operation in the radio portable terminal.例文帳に追加

無線携帯端末への操作情報の登録に手間がかからず、ネットワークへの接続環境がない場合にも操作情報を登録でき、かつ無線携帯端末におけるリモコン操作の操作性を向上させることができる機器操作システムを提供する。 - 特許庁

This socket connector 10 used for mounting a compact substrate 30 to a main substrate includes a contact row for contacting with a signal contact row of the compact substrate 30 and a hold-down 1 provided for enhancing mechanical connection strength to the main substrate.例文帳に追加

小型基板３０をメイン基板に装着する為に用いられるソケットコネクタ１０において、前記小型基板３０の信号接点列と接触するコンタクト列と、前記メイン基板への機械的接続強度を強化するためにで設けられたホールドダウン１とを備えている。 - 特許庁

To provide an optical connection method for optical components which makes an optical application product small-sized and low in manufacturing cost while securing high light transmission efficiency and optically connecting optical components and to provide the optical application product obtained by the method.例文帳に追加

高い光伝達効率を確保して複数の光学部品間を光学的に接続しつつ、光応用製品の小型化と製造コストの低減ができる光部品の光学的接続方法及び同方法によって得られた光応用製品を提供する。 - 特許庁

To improve the adhesive power of adhesion resin agasint a base board and to improve the electric connection reliability of a semiconductor chip and a wiring board in the circuit board of structure where the semiconductor chip is mounted on the base board through the use of adhesion resin.例文帳に追加

接着用樹脂を用いて半導体チップをベース基板上に実装した構造の回路基板において、ベース基板に対する接着用樹脂の接着力を向上させ、半導体チップと配線基板との電気的な接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

The connection system of the network game and the online shopping is constituted of a server 3 for managing the network game, a server 2 for certifying log-in to the network game and an on-line shopping server 4 of a tenant (enterprise or individual) to the network game.例文帳に追加

本発明であるネットワークゲームとオンラインショッピングの連携システムは、ネットワークゲームを運営するサーバ３と、ネットワークゲームにログインする際に認証を行うサーバ２、そして当該ネットワークゲームヘの出店者（企業または個人）のオンラインショッピングサーバ４で構成される。 - 特許庁

The node device determines whether a condition that the other node devices to be connected should be supplied is satisfied or not during reproduction, and when the condition is satisfied, the node device inquires the management device again to acquire a prescribed number of network address information for connection.例文帳に追加

当該ノード装置は、再生中に、接続対象となる他のノード装置を補充すべき条件を満たすか否かを判別し、条件が満たされる場合に、管理装置に再度問い合わせ、接続するためのネットワークアドレス情報を、所定数分取得する。 - 特許庁

To efficiently enable connection of power source lines of a DRAM placed in an upper layer to power source lines of a DRAM placed in a lower layer and in proper density without constraint of wiring while using the DRAM as cache memory.例文帳に追加

ＤＲＡＭをキャッシュメモリとして用いながらも、上層側に配線されるＤＲＡＭの電源線を、下層側に配設されるＤＲＡＭの電源線に対して、配線の制約を受けることなく、効率よく適正な密度で接続することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

An air stream which is sucked in from a suction port body 6 by the operation of an electric blower 3 is introduced to the separating chamber 132 through a connection pipe 5 tangentially to the inner peripheral wall, and dust and dirt are separated by the rotation in the separating chamber 132 and the accumulating chamber 133.例文帳に追加

電動送風機３の運転により吸込口体６から吸い込まれた気流は接続パイプ５を通って分離室１３２に、その内周壁に対し接線方向に導入され、分離室１３２及び集積室１３３の中で旋回して塵埃を分離する。 - 特許庁

When the opening/closing display section 16 detects the closed state of the body and a connector 21 of a remote controller 2 is connected to an external connection section 17, the mobile phone 1 lights up only an external display section 23 and displays the event information that has occurred to the external display section 23.例文帳に追加

携帯電話機１は開閉検知部１６が本体の閉状態を検知すると、外部接続部１７にリモコン２のコネクタ２１が接続されていれば、外部表示部２３のみを点灯し、発生したイベント情報を外部表示部２３に表示する。 - 特許庁

A pair of power supply terminals capable of flowing current to a power supply cable and an optical plug for connecting to an optical fiber are installed at an optical compound plug provided at both ends of a cable part of an optical compound connection cable 600 in which the power supply cable and the optical fiber are provided nearly coaxially.例文帳に追加

電源線および光ファイバを略同軸に設けた光電複合接続ケーブル６００のケーブル部の両端に設けた光電複合プラグ部に、電源線に通電可能な一対の電源端子と、光ファイバに接続する光プラグを設ける。 - 特許庁

The common connectors 3 are formed in the same shape, they are provided with insulation displacement terminals 6 connected to connection terminals of connector connecting parts of each accessory, the they are composed of connector body parts 7 including the insulation displacement terminals 6 and retainers 8 attached to the connector body parts 7.例文帳に追加

共通コネクタ３は、同一形状で形成され、各補機のコネクタ接続部の接続端子と接続する圧接端子６を備えており、圧接端子６を内蔵するコネクタ本体部７と、コネクタ本体部７に取り付けられるリテーナ８とから構成されている。 - 特許庁

A locking piece 50 hung to the external side face of the power distribution block 12 and a penetration hole 49 which allows bolt connection to the power control block 11, are formed in a connector 36 which electrically connects connecting terminals of the power distribution block 12 and the power control block 11.例文帳に追加

配電ブロック１２と電力制御ブロック１１の接続端子同士を電気的に接続するコネクタ３６に、配電ブロック１２の外側面に引っ掛ける係止片５０と、電力制御ブロック１１にボルト結合するための挿通孔４９を設ける。 - 特許庁

To constitute an excellent image placement environment in which a user can easily find and order a picture that he or she is interested in or a picture that he or she wants to print even if a large volume of image data is placed on a Web site in a short period particularly in connection with an event or the like.例文帳に追加

特にイベント関連等で短期間に大量の画像データをＷｅｂサイトに掲載する場合でも、自分が関心のある写真や印刷すべき写真を簡単に見つけて注文することができる優れた画像掲載環境を構築すること。 - 特許庁

The fuel injection device holder 5 has an air-fuel mixture chamber 5a disposed in the fuel injection device holder 5 so as to mix the supplied fuel with the supplied air to generate the air-fuel mixture, a mixing part 51 disposed at one end part of the fuel injection device holder 5, and a connection part 5b disposed at the other end thereof.例文帳に追加

燃料噴射装置ホルダ５は、供給された燃料と空気とを混合することにより混合気を生成する混合気室５ａを内部に有し、一方の端部に混合部５１を備えるとともに、接続部５ｂを他方の端部に備える。 - 特許庁

A control section 200 of the data processing apparatus 100 recognizes connection of a USB (Universal Serial Bus) memory 300 to a USB terminal 170 and reads designation information which is stored in the USB memory 300 and specifies processing to be executed by the data processing apparatus 100.例文帳に追加

本発明に係るデータ処理装置１００の制御部２００は、ＵＳＢ端子１７０へのＵＳＢメモリ３００の接続を認識し、ＵＳＢメモリ３００に格納されており、データ処理装置１００が実行する処理を特定する指定情報を読み出す。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device whose contrast is improved by preventing light leakage at a connection hole formed on an insulating film so as to develop excellent display performance in a construction in which the insulating film on the base section of a pixel electrode includes a level difference of film thickness.例文帳に追加

画素電極の下地部分の絶縁膜が膜厚段差を備えている構成において、絶縁膜に形成した接続孔部分での光漏れを防止してコントラストの向上が図られた表示性能の良好な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The connection point between the emitter of a transistor 352 of an amplification part 35 amplifying a signal modulated by a modulation part 33 and a resistance 353 is connected to the power supply line 2 to which one end of the inductance element 30 is connected as an output circuit for the modulated signal.例文帳に追加

変調部３３で変調された信号を増幅する増幅部３５のトランジスタ３５２のエミッタと抵抗３５３との接続点は、変調信号の出力回路として、インダクタンス素子３０の一端が接続された電源線２に接続してある。 - 特許庁

To provide a device for connecting a window having an electric function, a window for an automobile in particular, with which electric function elements arranged on the window can be connected to several dispersedly arranged connection faces, antenna elements in particular and a device following them.例文帳に追加

窓上に配置された電気的機能要素を分散配置された数個の接続面、特にアンテナ要素と、それに続く装置とに接続することを単純な方法で可能にする、電気的機能を有する窓、特に自動車用の窓を接続する装置に関する。 - 特許庁

Each pixel 51 has a photodiode 9 arranged in a position where light from an organic EL element 50 can be received and has a current input end of the organic EL element 50 and that of the photodiode 9 connected to each other and has the connection point connected to a current source.例文帳に追加

各画素５１には、有機ＥＬ素子５０からの光を受け得る位置に、フォトダイオード９が配置され、有機ＥＬ素子５０の電流入力端とフォトダイオード９の電流入力端とを互いに連結すると共に、該連結点を電流源に接続している。 - 特許庁

A first case 1 is constituted of: a straight housing cylinder part 1; a first tapered part 12 continuous to the housing cylinder part 1 and having a diameter getting smaller as it is separated from the housing cylinder part 1; and a first connection cylinder part 13 continuous to the first tapered part 12.例文帳に追加

第１ケース１を、ストレートな収容筒部１１と、この収容筒部１１に連設され、収容筒部１１から離間するにしたがって小径になる第１テーパ部１２と、この第１テーパ部１２に連設された第１接続筒部１３とから構成する。 - 特許庁

A connection pipe 21 is connected to a vapor deposition source 10 for evaporating an organic electroluminescence material 1, and two branch pipes 22a, 22b are directed two objects for film deposition comprising substrates 31a, 31b and masks 32a, 32b to deposit an organic vapor deposition film.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス材料１を蒸発させるための蒸着源１０に接続パイプ２１を接続し、２つの分岐パイプ２２ａ、２２ｂを基板３１ａ、３１ｂとマスク３２ａ、３２ｂからなる２つの被成膜物に向けてそれぞれ有機蒸着膜形成を行う。 - 特許庁

One of its features is that the door can be assembled by moving the panels to an assembly position between door guide trucks by using a guide roller supporting bracket by using a snap connection type hinge assembly body 23 mutually separated and a guide roller bearing bracket which can be arranged to the predetermined position by the snap action.例文帳に追加

互いに離隔したスナップ接続式ヒンジ組立体２３と、定位置にスナップ式に配置可能な案内ローラ支持ブラケットを用いることにより、パネルをドア案内トラック間の組立て位置に移動させ、ドアを組立てることができることを特徴とする。 - 特許庁

Then, when the portable terminal 3 is connected with the server 5 based on the extracted connection information to inform the server 5 of the extracted log information, a Web page containing the second 2D code indicating the log information is transmitted from the server 5 to the portable terminal 3.例文帳に追加

そして、携帯端末３が、抽出した接続情報に基づいてサーバ５に接続し、抽出した履歴情報をサーバ５に通知すると、履歴情報を表す第２の２次元コードを含んだＷｅｂページがサーバ５から携帯端末３に送信される。 - 特許庁

The mobile communication terminal 11 utilizes an Internet connection service provided by a mobile communication enterprise or the like and allows an external device (e.g. a personal computer and a mobile information terminal) connected to the terminal 11 to make non-voice data communication with the Internet 81.例文帳に追加

移動体通信端末１１は、移動体通信事業者等が提供するインターネット接続サービスを利用して、接続された外部装置（例えば、パーソナルコンピュータや携帯情報端末）とインターネット８１との間で非音声データ通信を行わせることができる。 - 特許庁

A cylindrical fitting part 8 formed in an outer side magnetic path member 3 is press fitted to a cylindrical spigot part 4a formed in an inner side magnetic path member 2, so as to connect these inner/outer side magnetic path members 2, 3 by sufficient connection force.例文帳に追加

内側磁路部材２に形成された円筒状のインロー部４ａに、外側磁路部材３に形成された円筒状の嵌合部８を圧入嵌合することにより、これら内側磁路部材２と外側磁路部材３を十分な結合力で結合した。 - 特許庁

A second conversion section 12 converts an AC voltage that is input without passing through the switch section S1 into a second DC voltage, and is connected to a connection point P1 located between the capacitor C1 and the diode D1 so that the second DC voltage is applied to the capacitor C1.例文帳に追加

第２変換部１２はスイッチ部Ｓ１を経由せずに入力された交流電圧を第２の直流電圧に変換し、コンデンサＣ１とダイオードＤ１との間の接続点Ｐ１に接続されてコンデンサＣ１に第２の直流電圧を印加する。 - 特許庁

The piping connection switching apparatus of the endoscope is provided with a spring locking means 30 for locking one end of the coil spring 28 to the push-in operation button 25 so as not to be separated from the push-in operation button 25 when the push-in operation button 25 is detached from the projecting end of the piston body 15.例文帳に追加

押し込み操作ボタン２５がピストン体１５の突端から外された状態の時に、コイルスプリング２８の一端を押し込み操作ボタン２５から分離されないように押し込み操作ボタン２５に係止するスプリング係止手段３０が設けられている。 - 特許庁

To improve load efficiency and storage efficiency in transporting or storing a plurality of carriages by constituting the carriage to be further disassembled in a pair of pedestals and a connection member in the nestable carriage equipped with a planar H-shaped truck.例文帳に追加

平面形状がＨ形の台車部を備えた、ネスティング可能な搬送台車において、前記台車部を更に一対の架台と連結部材とに分解可能に構成して、多数台の搬送台車の輸送時や格納時の積載効率や収納効率を高める。 - 特許庁

An updating part 206, when a new identification name is obtained after the communication part 203 resumes the operation, corrects the standby time corresponding to the matched archival record information on the basis of the elapsed time from the last disconnection to the new connection.例文帳に追加

更新部２０６は、通信部２０３が動作を再開した後、新たな識別名が取得されると、最後に接続が切断されてから新たに接続がされるまでの経過時間に基づいて、マッチする履歴情報に対応付けられる待機時間を修正する。 - 特許庁

The switch Q1 and a switch Q2 are serially connected to input current Vin, and power is supplied to a load 3 through a serial circuit between the inductor L1 which is for smoothing the output current and an inductor L0 with smaller inductance value than that of the inductor L1 from connection points of them.例文帳に追加

入力電源ＶｉｎにスイッチＱ１とスイッチＱ２を直列接続し、これらの接続点から出力電流平滑用であるインダクタＬ１とこれよりインダクタンス値の小さなインダクタＬ０の直列回路を通して負荷３に電力を供給する。 - 特許庁

To provide a game machine reducing the number of connection lines for connecting group integrated control means to group unit control means, appropriately detecting an occurrence of a trouble with data transmission/reception and transmitting and receiving data at a high speed.例文帳に追加

グループ統括制御手段とグループ単位制御手段とを接続する接続線の数を削減することに加えて、データ送受信に不具合が発生したことを適切に検出し、なおかつ、高速なデータ送受信が行える遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power supply branch instrument in which electrical connection between a conductor located in a plug-in hole of a bus duct and a conductive connecting member of a plug-in instrument is easily established, and which surely holds the connected plug-in instrument so as not to come off form the bus duct.例文帳に追加

バスダクトのプラグインホールに位置する導体とプラグイン器具の導電性接続部材の間の電気的な接続が容易に行われ、且つ、接続されたプラグイン器具がバスダクトから外れないように確実に保持することができる、電源分岐器具を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a printed wiring board, a wiring board connector and an electronic device capable of preventing stress and deformation from concentrating on a peripheral edge portion of a connection region when an anisotropic conductive adhesive is used to connect two or more printed wiring boards.例文帳に追加

異方導電性接着剤を用いて２以上のプリント配線板を接続した場合に、接続領域の周縁部に応力や変形が集中するのを防止できるプリント配線板の接続構造、配線板接続体及び電子機器を提供する。 - 特許庁

An electric wire connection auxiliary tool 1 is used to connect two electric wires to each other by superposing core parts B, B having insulating coatings peeled at ends of the two electric wires A, A one over the other along a length, and crimping the superposed parts with a crimp sleeve C.例文帳に追加

電線接続補助具１は、２本の電線Ａ，Ａの端部において絶縁被覆が剥がされる芯線部分Ｂ，Ｂ同士を長手方向に重ね合わせ、この重なった部分を圧着スリーブＣで圧着して２本の電線を接続する場合に用いられる。 - 特許庁

To provide an end rail board mounting structure, which prevents breakage of an end rail board and an end rail side connector member even when a game board is drawn out while omitting to release connector connection on the game board side, or a front frame is removed from an outer frame with the game board.例文帳に追加

遊技盤側でコネクタ接続を解除し忘れた状態で遊技盤が引き出され、あるいは遊技盤とともに前枠が外枠から取り外されても、幕板基板や幕板側コネクタ部材の破損を防止可能な幕板基板取付構造を提供する。 - 特許庁