「connection work」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pipe joint which secures coming off prevention and sealing properties of a connection pipe, and yet achieves reduction in a tightening torque thereby enabling tightening work to be performed with a small tightening torque even in a narrow place such as an underpart of a roof.例文帳に追加

接続管の抜止め、シール性を確保し得ながら、締付けトルクの低減化を図り得て天井裏等のように狭い場所でも小さい締付トルクで締付け作業が行える管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a method for replacing an ion-exchange device capable of markedly reducing the mass of the pollutant getting mixed in the ion-exchange device or the connection part thereof from air during the replacement work of the ion-exchange device.例文帳に追加

イオン交換装置の交換作業中にイオン交換装置やその接続部等に空気中から混入する汚染物質量を著しく少なくすることができるイオン交換装置の交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connection fitting with a safety mechanism, preventing a water supply hose from being broken even when high pressure is applied to the water supply hose due to some cause during fire extinguishing work, and improving the safety.例文帳に追加

消火作業中、何らかの原因によって送水ホースに高圧力が加わっても、その送水ホース等が破損することはなく、また安全性を向上できる安全機構付き接続金具を提供する。 - 特許庁

A coaxial connector mounting structure is capable of mounting and demounting a coaxial connector 1 and a base board 3 without soldering and desoldering work by connecting the coaxial connector 1 and the base board 3 through a connection plug 2.例文帳に追加

本発明の同軸コネクタ取付構造は、同軸コネクタと基板とを、接続プラグにより仲介することにより半田付け及び、半田の取り除き無しに、同軸コネクタと基板とを着脱できるようにする。 - 特許庁

Until a laser diode 10 is connected with a DC power supply, connection work is conducted while fixing a short circuit member 4 to positive and negative electrode parts 2, 3 of the laser diode 10.例文帳に追加

レーザダイオード１０が直流電源に接続されるまでの間、レーザダイオード１０の正極側電極部２および負極側電極部３に短絡部材４を装着しておき、この状態で接続作業を行う。 - 特許庁

To prevent damages from occurring in a flexible wiring board, at contraction of a drive board after heating by suppressing the thermal expansion of the drive board, by heating at connection work of the drive board to the flexible wiring board.例文帳に追加

駆動基板とフレキシブル配線板の接続作業時の加熱による駆動基板の熱膨張を抑制することにより、加熱後の基板収縮時にフレキシブル配線板に損傷が生じるのを防止する。 - 特許庁

This connection pin for the probe card for inspecting the semiconductor device has a U-shaped or V-shaped spring part manufactured by etching or press-work of metal.例文帳に追加

半導体デバイスを検査するプローブカード用のコネクトピンであって、該コネクトピンは金属のエッチングあるいはプレス加工によって製造された、Ｕ字型あるいはＶ字型形状のバネ部を有することを特徴とするコネクトピン。 - 特許庁

After completion of slinging work for hanging a turbine as a hoisted load by a crane 1, the load meter 10 is mounted on the surface of the wire rope 3 without using a connection tool such as a shackle, and detects the tension of the wire rope.例文帳に追加

この荷重計１０は、吊荷であるタービンをクレーン１によって吊り込むための玉掛作業完了後、シャックル等の連結具を用いることなくワイヤーロープ３の表面に装着されて、その張力を検出する。 - 特許庁

Article 197-2 When a public officer, agreeing to perform an act in response to a request, causes a bribe in connection with the official's duty to be given to a third party or solicits or promises such bribe to be given to a third party, imprisonment with work for not more than 5 years shall be imposed. 例文帳に追加

第百九十七条の二　公務員が、その職務に関し、請託を受けて、第三者に賄賂を供与させ、又はその供与の要求若しくは約束をしたときは、五年以下の懲役に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a retaining wall capable of facilitating the connection work of a separator connecting a retaining wall block to a back form and optionally making a slope of the back form to a slope piling up the retaining wall block.例文帳に追加

擁壁用ブロックと背面型枠とを連結するセパレータの連結作業の容易化を図ることができ、また擁壁用ブロックの積み上げ勾配に対して背面型枠の勾配を任意にすることができるようにする。 - 特許庁

The situation inherent to SOC-LIC such as connection of the user logic to the CPU bus can be taken into consideration, and system evaluation or debugging can be executed in the form similar to the confirmation work by an actual LSI or the actual machine.例文帳に追加

ユーザロジックをＣＰＵバスに接続したりするという、ＳＯＣ・ＬＳＩ固有の事情を考慮でき、実ＬＳＩ若しくは実機での確認作業に近い形態でシステム評価やデバッグを行なうことが可能になる。 - 特許庁

A designer can continues a design work while visually confirming a connection state or the like of a bonding wire between a chip and package substrate and between chips on the subscreen 14b.例文帳に追加

サブ画面１４ｂ上の表示から、設計者は、チップとパッケージ基板との間およびチップとチップとの間でのボンディングワイヤの接続状態などを目視により確認しながら、設計作業を継続できるようになる。 - 特許庁

To provide a wire terminal allowing a wire to be simply and surely connected thereto without using a crimp terminal or an insulation displacement terminal and capable of reducing connection work man-hours for the wire; and to provide its housing.例文帳に追加

圧着端子や圧接端子を使用することなく電線の接続を簡便で確実に行えるとともに、電線の接続作業工数を減少させることが可能な電線ターミナル及びそのハウジングを提供する。 - 特許庁

A hand saw comprises a saw body 1 having teeth, a handle having the connection part 4 of the saw body, and a slender grip part which extends at an obtuse angle to the connecting part and becomes shorter than the saw body at a work position.例文帳に追加

手鋸は、歯を備えた鋸身（１）と、鋸身の締結部（４）を有する柄と、締結部に対して鈍角で延在してそして作業位置においては鋸身より短くなる長細い握り部とを含んでなる。 - 特許庁

To provide a power monitoring device that can detect a power selling state or a power purchase state and the power and can be simply mounted without requiring a connection work by a certified person on the installation of the power monitoring device.例文帳に追加

装置の設置に有資格者の接続工事を必要としない、しかも簡単な取り付けで売電や買電やその電力を求めることのできる電力監視装置と電力監視装置を提供する。 - 特許庁

By applying the circular compression working to the stranded wire 2, the part of a clearance becomes smaller, the outer diameter becomes smaller, and the thinning of the diameter of the stranded wire 2 can be achieved, and as a result, the loosening at the connection work of the terminal is prevented.例文帳に追加

撚線２に円形圧縮加工を施すことにより、隙間の部分が少なくなり、外径が小さくなって撚線２の細径化を図ることができ、端末接続作業時におけるバラケを防止することができる。 - 特許庁

A male screw 63a of the plug 63 is fastened to a female screw of the hole portion 45 in the hole portion 45 for inserting the ejector of a connection block 23 after terminating insertion work of the ejector 14 and the plug 63.例文帳に追加

これにより、エジェクタ１４およびプラグ６３の挿入作業を終了した後に、接続ブロック２３のエジェクタ挿入用穴部４５内にプラグ６３の雄ネジ６３ａを穴部４５の雌ネジに締め付ける。 - 特許庁

To reduce a load of work for connecting electrically a measuring device and to prevent a connection mistake, in performing a maintenance check of electrical equipment which has a terminal board whereon terminals are disposed and constituted in conformity to a prescribed standard.例文帳に追加

所定規準に則って端子が配置構成された端子板を有する電気機器を保守検査するに当たり、測定装置を電気的に接続させる作業負荷を軽減するとともに接続ミスを予防する。 - 特許庁

At the time of receiving the work end notification, the user 1 sets a password in the user terminal 10 concerning the dial-up connection from the outside so that the user terminal 10 can be prevented from being connected by the consultant terminal 20 without permission afterwards.例文帳に追加

ユーザ１は作業終了通知を受けると、以後勝手に相談対応者端末２０がユーザ端末１０に接続できないように、ユーザ端末１０に外部からのダイヤルアップ接続に関してパスワードを設定する。 - 特許庁

To provide a PC steel stranded wire connection structure with which PC strand wires can be easily connected to each other, tightened condition can be easily confirmed, free from any inconveniences such as delay in work and increase in cost.例文帳に追加

ＰＣより線同士の接続作業が簡易であり、また締着状態の確認が容易で、作業遅れやコスト上昇等の不都合がないＰＣ鋼撚り線接続構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To realize a connector structure for board connection capable of reducing the cost of work without the need for a special mounting process for mounting one and the other connectors on one and the other printed circuit boards, respectively.例文帳に追加

一方及び他方のコネクタを一方及び他方のプリント基板に実装するために、特別な実装工程を設ける必要がなく、作業コストを低減することができる基板接続用コネクタ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus capable of improving efficiency of electric connection work between units housed in a casing, and sufficiently ensuring a space for housing the units in the casing.例文帳に追加

筐体内に収納されているユニット同士の電気的接続作業の効率化を図ることができるとともに、筐体内のユニットを収納するスペースを十分に確保することができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

In this way, an opening portion sufficient for parking area is available, the work can be performed easily without any problem of connection to the upper story 3, and the framed construction for the low-rise building with less foundation can be obtained.例文帳に追加

これにより、駐車場としての開口部を十分確保でき、上階３との取り合い等の問題がなく施工が容易で、基礎部も過大とならない低層建物の骨組構造を得ることができる。 - 特許庁

To provide a small-size and light-weight electrical connection box which is effectively formed even with a relay module, from the viewpoint of design, structural components and assembling work and also assures low price and small amount of heat generated due to contact resistance.例文帳に追加

リレーモジュールを有していても、小型、軽量で、設計上、構成部材上並びに組み付け作業上において無駄が低減され、安価で、接触抵抗に伴う発熱が小さい電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To reduce time required for an authentication process and connection process from a WLAN until the initiation of packet communication, and time required for a switching process at the time of handover, in a mobile communications network and inter-work system of a WLAN.例文帳に追加

移動通信網とＷＬＡＮのインタワークシステムにおいて、ＷＬＡＮからパケット通信を開始するまでの認証処理と接続処理の短縮と、ハンドオーバー時の切替え処理に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To register automatically an MAC address etc. required for authentication at the time of connection with a network by a wireline and by radio without any conventional manual work by a manager regarding an address management tool and an address management method.例文帳に追加

アドレス管理ツールおよびアドレス管理方法に関し、有線および無線でネットワークへの接続時の認証に必要なＭＡＣアドレス等を従来の管理者による手作業によることなく自動登録する。 - 特許庁

To provide a duct-connecting device for hand hole, for which ducts are installed easily, quickly, and surely, the water and foreign matters into a hand hole after connection are prevented from entering, correcting work is unnecessary, and durability is maintained.例文帳に追加

簡易迅速に且つ確実に取付け可能で、接続後のハンドホール内への水や異物の侵入を防止でき、修正作業も不要で耐久性を保持できる、ハンドホールにおける管路接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data management system capable of inhibiting the number of processes of the connection work and the quantity of wiring, when a communications network is set or the communications network system is changed, even if the communications network is of a large scale, and capable of efficiently carrying out data transfer.例文帳に追加

大規模の通信回線網であっても、設置時やシステム変更時の接続工事の工数や配線量を抑制でき、データ転送を効率よく実施することができるデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

To dissolve a connection error of a relay connector in actual seat assembling and wiring work on ID setting of a terminal for a passenger used for information service equipment which provides audio, video, and data to the passenger.例文帳に追加

音声、画像、データを乗客に提供する情報サービス機器に使用される乗客用端末のＩＤ設定において、実際の座席組立、配線作業で、中継コネクタ接続間違い解消を目的とする。 - 特許庁

To provide a showcase, wherein mounting work of an illuminating lamp can be simplified while an electrical connection between an illuminating lamp terminal and a feeding part provided in a socket can be reliably and safely performed.例文帳に追加

照明灯の端子とソケットに設けられる給電部との電気的接続を確実に、且つ、安全に行うことができると共に、照明灯の取付作業の簡素化を図ることができるショーケースを提供する。 - 特許庁

To improve operability after downloading, and improve operability upon downloading work, and further prevent erroneous operation from happening owing to connection to a network, in an air conditioning apparatus where operation control information is downloaded through the network.例文帳に追加

ネットワークを介して運転制御情報をダウンロードする空気調和装置において、ダウンロード後の操作性の向上や、ダウンロード作業時の操作性の向上、ネットワークに接続したことによる誤動作を防止する。 - 特許庁

To provide an electrode holder simplified in structure, capable of performing the fixation of metal electrodes and power supply at the same time only by fixing the metal electrodes by a fixing screw and eliminating troublesom electrical connection work.例文帳に追加

構造を簡素化し、固定用のネジで金属金属電極を固定するだけで金属金属電極の固定と給電が同時に行なえようにして、やっかいな電気接続作業をなくした電極保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive jointing material capable of preventing displacement in assembling a fuel cell (improvement of jointing strength and connection resistance) and of realizing simplification of work of a next process, in a solid oxidation type fuel cell.例文帳に追加

固体酸化型燃料電池において、電池組み立て時の位置ずれの防止（接合強度向上、接続抵抗向上）および、次工程の作業の平易化を実現することができる導電性接合材。 - 特許庁

To provide a dust collecting device of a portable electric tool capable of suppressing a power supply cord from disturbing work, facilitating connection and storing, and improving workability.例文帳に追加

電源コードが作業時に妨げとなることを抑制することができると共に接続，収納を簡便にならしめ作業性の向上を図ることができる携帯用電動工具の集塵装置を提供することである。 - 特許庁

By integrating two ICs 3, 4 in the data carrier, if one IC becomes faulty, or even if there is a fault with its connection to the antenna, the other will work as a back-up.例文帳に追加

データキャリア内に２つのＩＣ３、４を内蔵することで、ひとつのＩＣの機能に障害が発生した場合や、アンテナへの接続が不良となった場合でも、他方のＩＣがバックアップとして働くように構成する。 - 特許庁

After the system is logged in from a terminal on the connecting side (for example, a first maintenance terminal 9A) with a one-time ID and work for a connection job corresponding to the one-time ID is finished, login with that ID is disabled.例文帳に追加

接続側の端末（例えば第１保守端末９Ａ）からワンタイムＩＤでログインされ、当該ワンタイムＩＤに対応する接続ジョブについて作業が完了した後は、当該ＩＤによるログインが禁止される。 - 特許庁

The work attachment 70 is settably/removably mounted on a presser bar 16 of the sewing machine equipped with a needle bar 15 and the presser bar 16 and includes a body 71, a connection part 72, a needle member 73 and a needle member lifting mechanism 74.例文帳に追加

アタッチメント７０は、針棒１５及び押え棒１６を備えるミシンの押え棒１６に着脱可能に装着され、本体部７１、連結部７２、針部材７３及び針部材上下機構部７４を備える。 - 特許庁

To obtain a chip-size semiconductor device, employing a highly reliable lead frame in which the outer connection terminals have high positional accuracy and bonding work to a semiconductor chip is carried out with high workability, without causing deformation of the lead at the time of die bonding.例文帳に追加

リードがダイボンディング時に変形することなく半導体チップとのボンディングが作業性よくなされ、外部接続端子の位置精度が高く、信頼性にすぐれたリードフレームを用いたチップサイズの半導体装置を得る。 - 特許庁

Namely, the external transition destination definition information including information for specifying the work flow system and information for connection is prepared in advance, and the external transition destination is selected based on the external transition destination definition information.例文帳に追加

すなわち、ワークフローシステムを特定するための情報および接続するための情報を含む外部遷移先定義情報を予め用意しておき、この外部遷移先定義情報に基づいて外部遷移先を選択する。 - 特許庁

To provide a new earthquake-proof fitting capable of stably and smoothly performing connection work with a hanging metal fitting in a state of being hung on a H-section steel, and free from drop accident and the like.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、Ｈ形鋼に掛吊りした状態で安定して吊り金具との連結作業を円滑にし、落下事故等の生じない耐震金具を新規に提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric wire insertion tool by which an electric wire can easily be inserted into a cylindrical portion provided in an electric wire connection member even if work is conducted by an indirect hot-line method.例文帳に追加

本発明は、間接活線工法による作業であっても、電線接続部材に設けられる筒状部内に電線を容易に挿入することが可能な電線挿入作業用具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an endoscope bend section and a method of manufacturing a bend tube, for securing connection strength and turning characteristics between respective node rings and improving the workability of the formation and assembly work of the bend tube.例文帳に追加

各節輪間の連結強度及び回動特性を確保するとともに、湾曲管の形成及び組立作業の作業性の良い内視鏡湾曲部及び湾曲管の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a stacked semiconductor device having a large number of connection terminals in which efficiency of mounting work of semiconductor device can be enhanced by facilitating connection of the connection terminals and handling of a micro semiconductor device, an aggregate of stacked semiconductor devices, method for manufacturing an aggregate of stacked semiconductor devices and a method for manufacturing a stacked semiconductor device.例文帳に追加

段積半導体装置のような多数の接続端子をもつ半導体において、接続端子の接続を容易にし、また微小な半導体装置の取り扱いを容易にして、半導体装置の実装作業の効率を向上させることができる段積半導体装置、段積半導体装置集合体、段積半導体装置集合体の製造方法及び段積半導体装置の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a fitting and connecting structure, obtaining very high connecting force, simplifying the connecting work, attaching and detaching shaft members from each other, and applied to the connection of members having a very small diameter.例文帳に追加

非常に高い連結力を得ることができると共に、連結作業が簡素であり、軸部材同士の着脱も可能であって、しかも極めて小径の部材同士の連結に適用可能な嵌合連結構造を提供する。 - 特許庁

Connection wires 28 to 30 pulled out from the arrester housing part 14 are made twisted wires, and a pin-type terminal 31 fitted at the tip of each wire is put into a screw-less insertion terminal 9 at the bottom face of the waterproof receptacle to facilitate a wiring work.例文帳に追加

アレスタ収納部１４から引き出された接続線２８〜３０を撚り線とし、その先端に設けたピン形端子３１を、防水コンセント底面のねじ無し挿入端子９に挿入接続して、配線作業を容易にする。 - 特許庁