「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(436ページ目) - Weblio英語例文検索

Then an ATA command is sent to the register to performs processes (114 to 1260 for initializing devices mounted on the docking station, programming data transfer speeds, and resetting a password, the allocation of the I/O space is reset, and the completion of the connection with the docking station is reported to the OS.例文帳に追加

そして、前記レジスタにATAコマンドを送ることでドッキング・ステーションに実装されているデバイスの初期化やデータ転送速度のプログラミング、パスワードの解除等の処理を行い(114〜126)、前記I/O空間の割り当てを解除してドッキング・ステーションとの接続完了をＯＳに通知する。 - 特許庁

Thereby, the connection has a necessary strength and durability, the external nut is provided with a sleeve- shaped element 17 having a preset inside diameter in its inside, its outside diameter is almost the same as the diameter of the bore 8 or a slight smaller than that, and a pressure element 25 is disposed therein.例文帳に追加

それにより接続は必要な強度と耐久性とを有し、外部ナットは内部に予め定められた内径を有するスリーブ形状の要素（１７）を有し、その外径はボア（８）の径とほぼ同一であるか、またはやや小さく、その中に圧力要素（２５）が配置される。 - 特許庁

By this, a user of the contents sending device can easily upload contents generated by the contents sending device without going through bothersome procedures of a contract with an ISP, or preparation, setting, connection or the like of hardware such as a personal computer or a modem, and the contents upload to the server device is promoted.例文帳に追加

これにより、コンテンツ送信装置のユーザーが、ＩＳＰとの契約やパーソナルコンピュータやモデムその他のハードウエアの用意、設定、接続等の面倒な手順を踏むことなく、コンテンツ送信装置で生成したコンテンツのアップロードを手軽に実行できるようにしサーバ装置へのコンテンツアップロードを促進する。 - 特許庁

To provide an image managing server that enable a user to grasp contents of original image data stored in client equipment regardless of the state of connection with the client equipment and can reduce the load of management of the image data, and an image managing method and a program.例文帳に追加

クライアント機器との接続状況に関わらず、ユーザはクライアント機器内に保存されているオリジナルの画像データの内容を把握することができ、且つ、画像データの管理負荷を軽減することができる画像管理サーバ及びその画像管理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

By this technology, fabrication cost reduction of the reserve tank and its piping can be obtained by enabling pressure resistance strengths of the reserve tank and the piping connected to it to be lower in comparison with a full sealing type reserve tank in which the cooling water connection including the radiator is made to be a full sealed space.例文帳に追加

これにより、ラジエータを含めた冷却水回路を密閉空間とした完全密封式のリザーブタンクに比べて、リザーブタンク及びそこに接続される配管の耐圧強度を低くすることができ、リザーブタンク及びその配管の製造原価低減を図ることができる。 - 特許庁

The needle base 3 comprises a front flat part 5, a discoidal collar part 6 attached on the rear end of the flat part 5 orthogonal with the axis direction of the needle tip 2, and a connection part 7 extending backward from the rear end of the collar part 6.例文帳に追加

針基３は、その前方に設けられた平板部５と、平板部５の後端部に連結され針先２の軸方向に直交する円盤状のつば部６と、つば部６の後端部から後方に延設される接続部７とを備え、平板部５には識別突起８が設けられる。 - 特許庁

To provide an electroconductive connecting film capable of omitting an injecting step of a sealing resin without leaking from an adjacent electrode and easily carrying out electric connection with high reliability in a short time in connecting a semiconductor package to a substrate, and a method for producing the electroconductive connecting film.例文帳に追加

半導体パッケージと基板を接続する工程において、封止樹脂の注入工程を省き、隣接電極のリークが無く、接続信頼性の高い電気的接続を短時間で容易に行うことができる導電接続フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A dependency creation part 13 performs processing to specify the part of speech of one group and the part of speech of the other group with the highest connection probability between one group and the other group by using dictionary data, and decides the way of reading corresponding to the predetermined part of speech.例文帳に追加

そして係り受け作成部１３は、一方のグループと他方のグループとの間の接続確率が最も高くなる、一方のグループの品詞、他方のグループの品詞を特定する処理を、辞書データを用いて行うことで、特定した品詞に対応する読み方を確定させる。 - 特許庁

An integrated server is provided by which a list of servers not connected to the Internet with continuity is exhibited to a client to select the server serving as an opener of the home page, and by which the connection of the Internet to the selected server is processed to be indicated using a telephone line and the like.例文帳に追加

クライアントに対して、インターネットに常時接続しないサーバの一覧を提示することで、ホームページの公開元となるサーバを選択させ、その選択させたサーバに対して電話回線等を使ってインターネットとの接続を指示するという処理を行う統合サーバを備える。 - 特許庁

To provide a sorting method of a telephone number with more excellent user-friendliness than that of a conventional device by rearranging telephone numbers in the order of newest connection frequencies and to provide a mobile phone employing this method and a program recording medium for recording this method.例文帳に追加

最新の接続頻度の高い順に電話番号の並べ替えを可能にすることにより、従来の装置よりも使い勝手を良くすることのできる電話番号のソート方法、この方法を用いた携帯型電話機及びこの方法を記録したプログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an inner Sn method Nb_3Sn superconductive wire rod and a precursor for superconducting wire manufacturing with electric resistance upon connection of superconducting wire rods themselves suppressed as much as possible, applicable to an MMR magnet, and expected to attain high critical current density Jc characteristics.例文帳に追加

超電導線材同士を接続するときの電気抵抗を極力小さく抑え、ＮＭＲマグネットへの適用が可能な、高い臨界電流密度Ｊｃ特性が期待できる内部Ｓｎ法Ｎｂ_3Ｓｎ超電導線材およびそのための超電導線材製造用前駆体を提供する。 - 特許庁

To the negative electrodes 30 of the capacitor main body 11, negative electrode side terminals 31 are welded respectively, and the negative electrode side terminals 31 are bundled to be one and connected electrically with a connection 32 formed on the inner wall surface of the divided face 3B of the first side face 3 constituting the case 2.例文帳に追加

また、キャパシタ本体１１の各負電極３０にはそれぞれ負極側端子３１が溶着され、これら負極側端子３１を１つに束ねてケース２を構成する第１の側面部３の分割面部３Ｂの内壁面に形成された接続部位３２に電気的に接続する。 - 特許庁

The semiconductor device has a ceramic multilayer wiring board 120, a silicon chip 110 flip-connected with a chip mounting region of the wiring board 120, and external connection bumps 161 and 163 provided on a side, where the silicon chip 110 of the board 120 is mounted.例文帳に追加

セラミック多層配線基板１２０と、セラミック多層配線基板１２０のチップ搭載領域にフリップ接続されたシリコンチップ１１０と、セラミック多層配線基板１２０のシリコンチップ１１０が搭載される側に設けられた外部接続バンプ１６１および外部接続バンプ１６３と、を有する。 - 特許庁

This machine is provided with a yarn missing point sampling function which stops taking up without performing yarn connection operation after cutting the yarn based on the conditions set during taking up, displays the set conditions for cutting, and checks the sampled yarn missing point sample and displayed set conditions for the yarn missing point.例文帳に追加

巻取り中に設定された条件でカットされた後、糸継ぎ動作を行うことなく巻取りを停止すると共に、カットした設定条件を表示し、採取した糸欠点サンプルと表示された糸欠点の設定条件とをチェックできる糸欠点サンプル機能を搭載している。 - 特許庁

Female terminals 14A, having connection parts 14b interposing a male tab 12a and capable of conducting pressure contact, are fit separately, in order to simultaneously connect a plurality of electric wires W1, W2 in a wire harness in a plurality different lines to one of male tabs 12 equipped with the electrical component 12.例文帳に追加

電気部品１２に備えられた雄タブ１２ａの一つに対し、複数の別系統のワイヤハーネスにおける複数の電線Ｗ１、Ｗ２を同時に接続するため、雄タブ１２ａを挟持して圧接可能な接続部１４ｂを有する雌端子１４Ａをそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

The information processor is provided with a detecting means which detects the connection of peripheral equipment, and a discrimination means which discriminate the kind of the equipment, and an area where the contents of automatic processing that the external peripheral equipment normally perform is provided in a setting information file for operating the external peripheral equipment hardware.例文帳に追加

情報処理装置に周辺機器の接続を検知する検知手段、機器の種類を判別する判別手段を設け、外部周辺機器ハードウエアを操作するための設定情報ファイル内にその外部周辺機器で標準的に行う自動処理内容を登録する領域を設ける。 - 特許庁

Test signal transmitting power in accordance with the call connection number for radio terminals which are connected to a radio base station unit upon the loop back test is obtained at a control circuit 1, and the transmitting power TSTP is output to channel circuits used for the transmission of the loop back test signal.例文帳に追加

制御回路１で、折り返し試験の際に当該装置に呼接続されている無線端末の呼接続数に応じた試験信号の送信電力を求め、その送信電力ＴＳＴＰを、折り返し試験信号の送信に用いているチャネル回路へ出力する。 - 特許庁

In the double rod type damper, a base end of one rod body 31 is fixed and connected to a piston part 21 sliding in a cylinder body 11, and a base end of the other rod body 31 is connected, under connection structure S, with a piston part 21 to be separable from the piston part 21.例文帳に追加

両ロッド型ダンパにおいて、一方のロッド体（３１）における基端がシリンダ体（１１）内で摺動するピストン部（２１）に固定状態に連結されるのに対して、他方のロッド体（３１）における基端が連繋構造（Ｓ）下にピストン部（２１）に対して分離可能な状態に連繋されてなる。 - 特許庁

Next, the NiFe magnetic layer 13 on the bottom surface of the connection hole 30 and the groove 31 for wiring, and on the surface of an interlayer insulating film 11 is selectively removed by varying the film-forming condition with the use of the identical NiFe chamber of the identical PVD device.例文帳に追加

次に、同一のＰＶＤ装置の同一のＮｉＦｅチャンバを用いて、成膜条件を変更することにより、接続孔３０及び配線用溝３１の底面上及び層間絶縁膜１１の表面上におけるＮｉＦｅ磁性層１３を選択的に除去する。 - 特許庁

Since heat conduction from a heat tool to the electronic element can be retarded upon mounting of the flip chip, fluidization or setting of the electronic device adhesive layer 4 formed in the electronic element during transportation of the electronic element can be retarded and thus mounting of the electronic element can be realized with a high electric connection reliability.例文帳に追加

フリップチップ実装時にヒートツールから電子素子への熱伝導を遅らせることができるので、電子素子の搬送中に電子素子に形成された電子デバイス用接着層４の流動化や硬化を遅らせることができ、電気的接続信頼性の高い電子素子の実装を実現する。 - 特許庁

To contribute to the increase in connection reliability by substantially eliminating the occurrence of voids when filling a clearance between a wiring substrate and a mounted component with a resin even in a package design in which the edge of an opening for exposing pads is positioned inside the edge of the mounted component.例文帳に追加

パッド部を露出させるための開口部のエッジ部が被実装体のエッジ部より内側に位置するようなパッケージデザインに対しても、当該被実装体との間隙に樹脂を充填する際にボイドの発生を実質的に無くすことができ、接続信頼性の向上に寄与すること。 - 特許庁

When an off-hook signal and a dial signal from a G3 facsimile apparatus are detected, a first communication means carries out facsimile connection procedures, sequentially receives facsimile signals of a transmission document and transports the facsimile signals to a second communication means together with the detected off-hook signal and dial signal.例文帳に追加

第１通信手段は、Ｇ３型ファクシミリ装置からのオフフック信号およびダイヤル信号を検出した際、ファクシミリ接続手順を実行するとともに送信文書のファクシミリ信号を逐次受信し、検出したオフフック信号・ダイヤル信号とともにファクシミリ信号を第２通信手段に伝達する。 - 特許庁

When a message is sent from the terminal 2B being in a session connection state, the host computer 1 generates a new session identifier B1, replaces the session identifier B in the session object 421B with the new session identifier B1, and transmits the new session identifier B1 to the terminal 2B.例文帳に追加

その後、セッション接続状態にある端末２Ｂからメッセージが送られてくると、ホストコンピュータ１は、新たなセッション識別子Ｂ１を生成し、セッションオブジェクト４２１Ｂ中のセッション識別子Ｂを新たなセッション識別子Ｂ１で置き換えると共に、新たなセッション識別子Ｂ１を端末２Ｂに送信する。 - 特許庁

A pair of electromagnetic induction coils may be used for connecting the RFID antenna 2 with an RFID circuit to raise the connection reliability, and the RFID circuit is connected to control means of the portable radiotelephone to minimize the increase of components and the size.例文帳に追加

また、ＲＦＩＤアンテナ２とＲＦＩＤ回路との接続を一対の電磁誘導コイルを用いて行うことにより、接続信頼性を高めることができ、更に、ＲＦＩＤ回路を携帯無線機の制御手段と接続することにより、部品やサイズの増加を最小限にする。 - 特許庁

A connection structure 50 is formed by providing two bands 15 extending from the circuit unit 11 of the wiring board 10 serving as one interconnection object and fastening a wiring board (PCB) serving as the other interconnection object and the flexible wiring board with the bands 15.例文帳に追加

一方の配線体のフレキシブル配線板１０の回路部１１から延びる２本の帯１５を備え、その帯１５によって、他方の配線体である配線基板（ＰＣＢ）と、当該フレキシブル配線板とを締結して、接続構造体５０を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To solve the problem, wherein conventional rotation detecting devices need to be carried up individually to object positions and need connection working by external signal lines, since a conventional rotation detecting device is provided independently with a reference signal generating circuit, a resolver, and a rotation detecting circuit inside respective different cases.例文帳に追加

従来の回転検出装置は、リファレンス信号発生回路、レゾルバ、及び回転検出回路は、各々異なるケース内に独立して設けられているので、対象の位置まで個々に運ぶ必要があるとともに、外部信号線による接続作業が必要であり、不便である。 - 特許庁

A pattern signal insertion part 2 inserts the inspection signal to the data signal 32 for detection of the break of the connection circuit with the LSI (not shown) connected to the following step by the LSI connected to the following step and outputs it to the LSI connected to the following step.例文帳に追加

パターン信号挿入部２は、後段に接続された図示しないＬＳＩとの間の接続回路の断線を後段に接続された前記ＬＳＩに検出させるため、そのための検査信号をデータ信号３２に挿入して後段に接続されたＬＳＩに出力する。 - 特許庁

A light source device 2 of this semiconductor test device 1 is provided with a pressing part 4 provided in an opposed position to a semiconductor device 5 and moved toward the semiconductor device 5 during the test to press the semiconductor device 5 to thereby perform electrical connection between the semiconductor device 5 and a socket 7.例文帳に追加

半導体検査装置１の光源装置２が、半導体デバイス５と対向する位置に設けられるとともに、検査時に半導体デバイス５の方向に移動し、半導体デバイス５を押さえることにより半導体デバイス５とソケット７との電気的接続を行わせる押さえ部４を備えている。 - 特許庁

The intermediate position of the left and right lifter links 14 of which one end is attached to an upper rail 18 is movably and undetachably connected and supported to a stiffening bracket 24 integrally fixed to the upper rail via a movable connection unit 26 in the opposite overlap position with the lifter link.例文帳に追加

アッパレール１８に一端の枢着された左右のリフタリンク１４の中間位置が、このリフタリンクとの対向重なり位置でこのアッパレールに一体的に固定された補剛ブラケット２４に対し、可動連結手段２６を介して移動可能かつ分離不能に連結、支持されている。 - 特許庁

The all lands of the three rows among the 19 rows are used as the lands 4 for ground pin connection and three ground patterns 6 are provided so as to couple the whole lands 4 of the three rows with each other and are formed so as to transverse the region 1 in the direction of the row of the arrangement of the lands of the form of roughly a matrix.例文帳に追加

１９行の内の３行の全部のランドがグランドピン接続用ランド４とされ、３本のグランドパターン６が前記３行の全部のランド４を連結するようにして領域１を前記略行列状のランド配列の行方向に横断するように形成されている。 - 特許庁

The booklet can be bound by folding the page of each of the rows with repeating a mountain-form fold and a valley-form, thereafter superposing each of the folded page's row by keeping the connection part back-to-back and then wrapping the page, located at the point-symmetry position against the folded piece, by the folded piece.例文帳に追加

前記各割付列の頁を山折りと谷折りを繰り返して折り畳んだ後、折り畳まれた各頁列を前記接続部を折り返して重ね合わせ、次いで前記巻き込み片で前記巻き込み片と点対称的な位置の頁をくるむことにより製本することができる。 - 特許庁

The support 1 comprises a supporting part 2 having a bendable body 6 which is oscillatable and turnable by connecting a plurality of connection members 60 having a male part and a female part to each other, a locking part 3, and a locking belt 4 with one end part thereof fitted to the locking part 3 and a hook-and-loop fastener fitted on the other end part.例文帳に追加

雄部及び雌部を有する複数の連結部材６０を連結して揺動及び回動可能とした屈曲体６を備えた支持部２と、係止部３と、一端部を係止部３に取り付けてあり、他端部に面ファスナを有する係止ベルト４とを支持具１は備えた。 - 特許庁

Furthermore, when releasing the connection of the electric wire 110, the operating part 31 protruding from the side of the device body 100 may only be pushing-operated, therefore, compared with the case in which the operating part 331 does not protrude from the side of the device body, the operability of the release button 30 is further improved.例文帳に追加

しかも、電線１１０の接続を解除する際には器体１００の側面から突出した操作部３１を押し操作すればよいから、操作部３１が器体１００の側面に突出しない場合に比較して解除釦３０の操作性が向上する。 - 特許庁

In the connection structure for the electric wires relaying and connecting at least two electric wires 10, 20 made of different kinds of metal, a relay conductor 30 relaying and connecting both wires 10, 20 is to be housed in a case 60 provided with an insulating barrier rib 73 separating both electric wires 10, 20.例文帳に追加

異種金属からなる少なくとも２本の電線１０、２０を中継接続する電線用接続構造において、両電線１０、２０を中継接続する中継導体３０を、両電線１０、２０を隔てる絶縁性の隔壁７３が設けられたケース６０内に収容した。 - 特許庁

The ferrule 100 for the optical connector is composed of a front block 10, a rear block 20, and a reinforcement member 30, and a connection part for connecting the front block 10 and the rear block 20 is provided with a notched part 13 and a notched part 25 as attaching parts for attaching the reinforcement member 30.例文帳に追加

光コネクタ用フェルール１００は、前ブロック１０と、後ブロック２０と、補強部材３０と構成されており、前ブロック１０と後ブロック２０とを接続する接続部に、補強部材３０を装着するための装着部として切り欠き部１３および切り欠き部２５が設けられている。 - 特許庁

In electric connection work to be executed in the state of placing a chip support 2 on a tool, a double positioning plane 19 to achieve the turn stopping function of the chip support 2 to the tool is surrounded with an outer peripheral arcuate face 20 of the chip support 2 and extended in the direction of the axial line of the chip support 2.例文帳に追加

チップ支持体２を治具に載せた状態で行う電気的接続作業時に治具に対するチップ支持体２の回り止め機能を果たす両位置決め面１９を、チップ支持体２の外周円弧面２０により囲んでチップ支持体２の軸線方向へ延設している。 - 特許庁

With this constitution, projected objects so-called 'horns' generated due to the thixotropic properties of the conductive adhesive materials 8a and 8b are restrained from being produced, and the lead terminals 4a and 4b are connected satisfactorily kept free of connection failures, so that an electronic component which is high in quality and low in price can be provided.例文帳に追加

この構成により、導電性接着材８ａ、８ｂのチクソトロピー性に基づく課題が解消され、いわゆる「ツノ」状の突起物の生成もなくなるとともに、リード端子４ａ、４ｂの接続状態が良好で接続不良等がなく、高品質で安価な電子部品を提供できる。 - 特許庁

The antistatic garment is structured as follows: using at least two sheets of fabric woven and knitted with conductive yarns at predetermined intervals; placing conductive tricot at a connection part between both of the sheets of fabric; and sewing up the sheets of fabric and the tricot so that the conductive yarns of both of the sheets of fabric and the conductive yarns of the tricot are superimposed on one another.例文帳に追加

導電糸を所定の間隔で織編した布帛を少なくとも２枚以上用い、両布帛の接続部に、導電性トリコットを配置し、該両布帛の導電糸と該トリコットの導電糸が重ね合わさって縫製されていることを特徴とする制電衣服。 - 特許庁

These spacers 31 are formed to be disposed between the saddle part 13 of an in-manhole auxiliary pipe joint body 10 opening a drain flow inlet 15 to a saddle part 13 fixed to the inner peripheral wall surface 12 of a manhole 11 and opening an auxiliary pipe connection part communicating with the drain flow inlet 15 to the lower end and the inner peripheral wall surface 12 of the manhole 11.例文帳に追加

マンホール11の内周壁面12に固定するサドル部13に下水流入口15を開口するとともにこの下水流入口15に連通する副管接続部を下端に開口したマンホール内副管継手本体10のサドル部13とマンホール11の内周壁面12との間に配設するスペーサである。 - 特許庁

Therefore, after each of the connection terminals 11-1, 11-2 is inserted into each of holes 12-3, 12-4 and soldering by reflow is carried out in a rear 12-2 side of the board 12, the connector 11 is also mounted on the board 12 together with a component (not shown) on the rear 12-2 side.例文帳に追加

このため、接続端子１１−１，１１−２のそれぞれが穴１２−３，１２−４のそれぞれに挿入された後、基板１２の裏面１２−２側でリフローによる半田付けが行われると、裏面１２−２側の図示せぬ部品と共にコネクタ１１も基板１２に実装される。 - 特許庁

To provide an optical switch application node wherein an optical switch is inserted among interfaces connected to other nodes, settings of the interfaces connection is changed toefficiently utilize the interface in response to a traffic volume of the interfaces, and the interfaces in use can be shared with the other nodes, and to provide an optical network system.例文帳に追加

ノードを接続するインタフェース間に光スイッチを挿入し、インタフェースのトラヒック量に応じてインタフェースの接続の設定を変更して効率よくインタフェースを活用するとともに使用するインタフェースを共用することができる光スイッチ適用ノードおよび光ネットワークシステムを得ること。 - 特許庁

Tab parts 141a, 142a at one end of another contacts 141, 142 are inserted into the connection holes 161b, 162b of the circuit board 160 and electrically connected, and receptacle parts 141b, 142b at the other end of the contacts 141, 142 are made to be engaged with a pair of pins of the squib side connector.例文帳に追加

回路基板１６０の接続孔１６１ｂ，１６２ｂには、別のコンタクト１４１，１４２の一端のタブ部１４１ａ，１４２ａを挿入して電気的に接続し、当該コンタクトコンタクト１４１，１４２の他端のリセプタクル部１４１ｂ，１４２ｂをスクイブ側コネクタの一対のピンに嵌合させるようにする。 - 特許庁

The locking parts 33a are formed, in such a way that side faces (main side faces of the connector terminals 30) having a comparatively large area of flat plate-like connection parts 33 are punched, and since their remaining parts spread to the outside, they can be formed easily, as compared with the case where they are installed on curved side faces.例文帳に追加

また、係止部３３ａは、平板状の連結部３３の比較的面積のある側面（コネクタ端子３０の主側面）を打ち抜き、その残余部を外側に押し広げるだけで形成されるため、曲面状の側面に設けられる場合よりもその形成が容易である。 - 特許庁

Then, after fixing this to a wall 12 with a machine screw, respectively divided bodies 14-1 and 14-2 are mutually connected and fixed in the front and rear directions via a connection tool 28 inside the cylinder.例文帳に追加

また支持体１４は筒形状となすとともに第一分割体１４−１には底部２０を設けておいて、ビス２２によりこれを壁１２に固定した上、各分割体１４−１，１４−２同士を筒の内側において互いにビス２７により連結具２８を介して前後に連結固定する。 - 特許庁

The contact piece 18 is formed in a cantilever-like form, folded frontward by using the connection part to the support piece 17 as a base end, and a part thereof provided with a contact part 21 to a male tab terminal 40 can be deformed vertically elastically around the folded part 20.例文帳に追加

弾性接触片１８は、弾性支持片１７との連結部分を基端として前方へ向けて折り返される片持ち状に形成されており、折返部２０を中心として雄タブ端子４０との接点部２１を備えた部分が上下に弾性変形可能とされている。 - 特許庁