「connection with」に関連した英語例文の一覧と使い方(439ページ目) - Weblio英語例文検索

The strap band 3 has such a double winding structure that with the connection 2 made to go round by a center band portion 3a, an oblong hole-side 9 and a narrow-side 11, a first mounting-side portion 5 and a second mounting-side portion 7 are operated by tensile forces P1, P2 in a direction of approaching each other.例文帳に追加

ストラップバンド３は、中央帯部３ａ、長孔側９および幅狭辺側１１により接続部２を一周させた状態で、第１取付辺部５と第２取付辺部７とを互いの近接方向の引張力Ｐ１、Ｐ２により操作する二重巻き構成となる。 - 特許庁

The transmission ratio variable device 12 includes a connection member 51 connecting the support member 46 and the housing 21 such that they cannot be relatively moved while maintaining a state that the support member 46 is provided in the housing 21 such that the shaft center L5 of the bearing 47 come into line with the shaft center L1 of the second shaft 15.例文帳に追加

そして、軸受４７の軸心Ｌ５が第２シャフト１５の軸心Ｌ１と一致するように支持部材４６がハウジング２１に対して設けられた状態を保持しつつ、該支持部材４６と該ハウジング２１とを互いに相対移動不能に連結する連結部材５１を備えた。 - 特許庁

To optimize transmission efficiency in accordance with a connection distance between a station side communication apparatus and a subscriber side communication apparatus when applying a code error correction technology to a PON (Passive Optical Network) system, for example, in a communication method.例文帳に追加

通信方法において、例えばＰＯＮ（Ｐａｓｓｉｖｅ Ｏｐｔｉｃａｌ Ｎｅｔｗｏｒｋ）システムに符号誤り訂正技術を適用する場合に、局側通信装置と加入者側通信装置との接続距離に応じて、伝送効率を最適化することを目的としている。 - 特許庁

To provide a plug capable of safely connection to and cut-off from a bus line, with a structure in which the electrode is not exposed when the plug is not connected to the bus line in a power supply bus system in which DC power or AC power of low frequency is supplied.例文帳に追加

直流電力または低周波の交流電力が供給される電源バスシステムにおいて、バスラインへ接続していない時には電極を露出させない構造にすることで、安全にバスラインへ接続、およびバスラインから切断することが可能なプラグを提供すること。 - 特許庁

The wireless communication terminal of this communication system performs parts of access processing before actual connection to a second wireless communication system by communicating system participation information required to take part in the second wireless communication system with the second wireless communication system via a first wireless communication system.例文帳に追加

第２の無線通信システムに参入するために必要なシステム参入情報を、第１の無線通信システムを介して第２の無線通信システムと交信することにより、実際に第２の無線通信システムと接続する以前に先行して接続処理の一部を実行する。 - 特許庁

To provide a method for carrying a catalyst on a honeycomb shape catalyst carrier, which is excellent in massproductivity reducing unacceptable catalyst carriage in connection with carrying a catalyst on a honeycomb shape catalyst carrier for producing a catalyst for decomposing a malodor gas and a catalyst for cleaning an exhaust gas, and to provide its apparatus as well.例文帳に追加

臭気ガス分解触媒や排ガス浄化用触媒を製造する為のハニカム状触媒担体への触媒担持について、触媒担持不良を低減することができる量産性に優れた、ハニカム状触媒担体の触媒担持方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

This method for dividing, classifying and summarizing video on the basis of singular value decomposition represents the frame of an input video sequence with a vector composed of a connection histogram showing color space distribution in a video frame and maps the fame into a sophisticated feature space by singular value decomposition.例文帳に追加

特異値分解に基づくビデオの分割、分類、および要約のための手法において、入力ビデオ・シーケンスのフレームを、ビデオ・フレーム内の色の空間分布を示す連結ヒストグラムから成るベクトルによって表現し、特異値分解によって洗練フィーチャー空間にマッピングする。 - 特許庁

To provide a brush body comprising core sheath filaments that can stably obtain electrical connection with a conductive member and supply an effective component convergently to an appropriate part, and to provide a method for manufacturing the brush body, and an electric toothbrush comprising the brush body.例文帳に追加

導電部材との電気的な接続を安定して得ることができ、且つ有効成分を適切な部位に集中的に供給することのできる芯鞘フィラメントを備えたブラシ体、およびそのブラシ体の製造方法、並びに同ブラシ体を備えた電動歯ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic clutch responding to every vehicle loading a transmission with a different changer gear ratio and reduction gear ratio and a final drive, and executing clutch connection control in a half clutch region reflecting the practical vehicle driving state.例文帳に追加

変速比および減速比の異なる変速機および終減速機を搭載した総ての車両に対応でき、かつ、実際の車両運転状態を反映した半クラッチ領域でのクラッチ接続制御を実行することができるる自動クラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheetlike probe which has surface electrodes each having a small diameter and a large projection height from an insulating film and enables sure attainment of a stable state of electric connection even for electrodes to be checked which are formed with small pitches, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

径が小さく、絶縁膜からの突出高さが高い表面電極を有し、小さいピッチで電極が形成された被検査電極に対しても安定な電気的接続状態を確実に達成することができるシート状プローブおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional CG design device capable of improving the designing efficiency of a three-dimensional object by inputting positional coordinates related to a certain object to be able to easily and automatically input positional coordinates related to another object in connection with the object.例文帳に追加

あるオブジェクトに係る位置座標を入力することにより、該オブジェクトに連動する他のオブジェクトに係る位置座標を簡易に自動入力できるようにして、３次元オブジェクトのデザイン効率を向上させることができる３次元ＣＧデザイン装置を提供すること。 - 特許庁

On the lower surface of the crystal oscillator 1, protrusions 15 and electrode pads 12a and 13a for a piezoelectric element prevent electrode pads 16 for a circuit element and electrode pads 17 for external connection at relatively low positions from contacting directly with a carrier apparatus, such as a parts feeder.例文帳に追加

水晶振動子１の下面には突起１５、１５と圧電素子用電極パッド１２ａ，１３ａにより相対的に低い位置にある回路素子用電極パッド１６や外部接続用電極パッド１７が直接パーツフィーダー等の搬送装置に接触しないように構成されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for hitless reconfiguration processing of reconfiguring a packet processing circuit while maintaining a communication connection with simplex constitution when an input packet is received from a communication network, processed as specified, and sent as an output packet.例文帳に追加

通信ネットワークから入力パケットを受信し、所定の処理を施して出力パケットとして送信する際に、一重化構成により、通信コネクションを維持しながらパケット処理回路のリコンフィグレーションを行う無瞬断リコンフィグレーション処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which solder applied to an electronic component positioning mark does not project significantly and the electrode of the electronic component can be connected normally with a connection pad through solder by recognizing the mark accurately using an image recognizer.例文帳に追加

電子部品位置決め用のマークに溶着させた半田が大きく凸状となることがなく、それによりそのマークを画像認識装置で正確に認識して電子部品の電極と接続パッドとを半田を介して正常に接続することが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector mechanism which utilizes light between coupling parts to stably transmit information without newly arranging wiring for transmission/reception of an electric signal and closes both the plug side and the socket side with easy connection operation.例文帳に追加

電気信号を送受信するための配線を新たに配設することなく、連結部間で光を利用することにより安定した情報の伝達を行うことができ、且つ、簡単な接続操作でプラグ側及びソケット側の双方を密閉することが可能な、コネクタ機構を提供する。 - 特許庁

The weight of the industrial robot chuck is reduced by using metal for the industrial robot chuck and the part such as the connection parts with the industrial robot having a large load, and using light weight reinforced plastic for the parts such as a piston 2 and a cylinder 3 having not so large load.例文帳に追加

産業用ロボットチャックと、産業用ロボットとの連結部等の大きな負荷が生じる部分には金属を使用し、ピストン２、シリンダ３等の大きな負荷が生じない部分に軽量な強化樹脂を使用することにより産業用ロボットチャックの軽量化を図る。 - 特許庁

To perform a fault analysis and fault processing on the basis of information acquired from a board for analysis without a monitoring CPU even when an abnormality that can not be processed by an OS itself occurs about bus monitoring and analysis for monitoring whether connection buses with various devices normally operate.例文帳に追加

各種デバイスとの接続バスが正常に動作しているかを監視するバスモニタリングと解析を、監視用ＣＰＵを要さず、ＯＳ自身が処理できない異常が発生した際でも解析用ボードから取得した情報を元に障害解析と障害処理を行う。 - 特許庁

To relieve excess reservation of optical wavelength by selecting optical wavelength according in accordance with a rule, when the optical wavelength to set optical connection is allocated in an optical length division multiplexing network, to reduce call loss by reduction of the excess reservation and to complete allocation of the optical wavelength in a short time.例文帳に追加

光波長分割多重網において、光コネクションを設定するための光波長を割り当てる際に、規則に従って光波長を選択することによって光波長の過剰予約を軽減し、それによって呼損を減少させるとともに、短時間で光波長の割り当てを完了すること。 - 特許庁

To stably obtain predetermined energization performance by preventing displacement of a pair of plate-like electrodes in a width direction in an electrode connection fixture which connects a pair of flat plate-like electrodes with equal width dimensions by pressurizing the plate-like electrodes in a plate thickness direction at an overlapped state.例文帳に追加

幅寸法が等しい平坦な一対の板状電極を重ね合わせた状態で板厚方向に押圧して接続する電極接続具において、一対の板状電極の幅方向の位置ずれを防止して所定の通電性能が安定して得られるようにする。 - 特許庁

When the ENUM response is received from the ENUM server 103, the IP telephone 101 extracts the IP telephone number of the called-side IP telephone 102 set to the NAPTR record contained in the ENUM response and starts procedures for call connection with the IP telephone 102.例文帳に追加

ＩＰ電話１０１は、ＥＮＵＭサーバ１０３からＥＮＵＭ応答を受け付けると、そのＥＮＵＭ応答に含まれるＮＡＰＴＲレコードに設定された着信側のＩＰ電話１０２のＩＰ電話番号を取り出し、ＩＰ電話１０２との間で呼接続手順を開始する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator attaining miniaturization, which improves an electrode arrangement structure of a connecting terminal of a container that can improve a connection strength of containers with each other and an arrangement structure of a write terminal using electrode arrangement of the connecting terminal.例文帳に追加

本発明の目的は容器同士の接続強度を改善可能な容器の接続用端子の電極配置構造及び接続用端子の電極配置を利用した書込端子の配置構造を改良した小型化対応可能な圧電発振器を提供することにある。 - 特許庁

This electric connection structure in which elongate structures of carbon are electrically connected with an electric conductor is manufactured by laminating sequentially a conductive catalyst carrier layer, a catalyst fine particles layer for forming elongate structures of carbon, and elongate structures of carbon on an electric conductor.例文帳に追加

導電体に炭素細長構造体が電気的に接続された電気的接続構造において、導電体上に、導電性触媒担持体層と炭素細長構造体を生成するための触媒微粒子層と炭素細長構造体とを順次積層して、電気的接続構造を得る。 - 特許庁

When a connection with the server can not be established, if the web page of the server can not be accessed within a predetermined time, or if the contents of an answer page from the server are not expected ones, this is ineffective trial to the web server.例文帳に追加

そのサーバーへの接続を確立することができなかった場合、または予め決められた時間内にサーバーからウェブページを呼び出すことができなかった場合、またはサーバーからの応答ページの内容が期待されるものでなかった場合、ウェブサーバーへの無効な試みになる。 - 特許庁

Also, the gas piping 30 and the liquid piping 40 are constituted by connecting the aluminum piping 31, 41 formed of aluminum or an aluminum alloy and copper piping 32, 42 formed of copper or copper alloys with connection portions 37, 47, respectively, and descending portions 33, 43 are formed.例文帳に追加

また、ガス配管３０及び液配管４０は、アルミニウム又はアルミニウム合金で形成されたアルミニウム配管３１，４１、及び銅又は銅合金で形成された銅配管３２，４２が接続部３７，４７で接続されて構成され、立ち下がり部３３，４３が形成されているものである。 - 特許庁

To display a nickname of a present apparatus to a user, and to easily change the nickname of the present apparatus as needed when performing processing to register another imaging apparatus as a connection destination in an imaging apparatus capable of transmitting/receiving images through radio communication with the other imaging apparatus.例文帳に追加

他の撮像装置との間で無線通信による画像の送受信が可能な撮像装置において、他の撮像装置を接続先として登録する処理を行う際に、自機のニックネームをユーザに表示でき、必要に応じて自機のニックネームを簡単に変更できるようにすること。 - 特許庁

The flat-type fluorescent lamp includes a first substrate, internal electrodes which are formed on one surface of the first substrate apart from one another, a second substrate which is combined with one surface of the first substrate to form a plurality of discharge spaces and includes a connection portion for partially exposing the internal electrodes.例文帳に追加

平板蛍光ランプは、第１基板、第１基板の一面に互いに離隔されそれぞれ形成される内部電極、及び第１基板の一面と結合され複数の放電空間を形成し内部電極の一部を露出させるための連結部を有する第２基板を含む。 - 特許庁

The width and length of the line 304 are set so that the characteristic impedance of the via hole connection part and the characteristic impedance of a microstrip line 301 for signal transmission are matched with each other in the wavelength of a signal to be transmitted.例文帳に追加

伝送すべき信号の波長において、ビアホール接続部の特性インピーダンスと信号伝送用のマイクロストリップ線路３０１の特性インピーダンスとが一致するように、整合調整用マイクロストリップ線路３０４の幅と長さおよび矩形スタブ３０３の幅と長さを設定する。 - 特許庁

The resulting structure comprises the terminal pin 22 partially having the rough surface, which is suitable for performing a firm connection to the current collector of a primary or secondary lithium ion battery, and the part covered with the sleeve 68 has a relatively smooth surface to enable the firm glass-metal seal 56.例文帳に追加

その結果、得られる構造は粗面を一部に有する端子ピン２２を含み、一次または二次リチウムイオン電池の集電体への強固な接続を行うのに適し、スリーブ６８を覆せた部分は比較的平滑な表面を有し、強いガラス‐金属シール５６を可能にする。 - 特許庁

The media connection device is arranged to connect a media reproducer and an audio unit such that the media reproducer is controlled in correspondence with operation of the audio unit by a user, and an audio signal reproduced by the media reproducer is outputted in sound from the audio unit.例文帳に追加

メディア再生装置とオーディオ装置との間を媒介して、オーディオ装置をユーザが操作するのに対応してメディア再生装置が制御されるようにし、メディア再生装置の再生によるオーディオ信号がオーディオ装置からサウンド出力されるようにするメディア接続装置。 - 特許庁

Operating condition data are collected in connection with operation of each control loop of a plurality of control loops, and respective process control models are identified for each control loop of the plurality of control loops from the respective operating condition data collected for each control loop of the plurality of control loops.例文帳に追加

動作条件データは、複数のコントロールループの各コントロールループの動作に関連して収集され、それぞれのプロセスモデルは、該複数のコントロールループのコントロールループごとに収集された該それぞれの動作条件データから該複数のコントロールループのコントロールループごとに識別される。 - 特許庁

To provide a power converter using a connection line with self-inductance, capable of suppressing resonance between a current path and a snubber capacitor when a switching element is turned on or off, and achieving high flexibility in layout.例文帳に追加

自己インダクタンスを有する接続ラインを用いてなる電力変換装置において、スイッチング素子をターンオンまたはオフしたときに、電流経路とスナバコンデンサとが共振することを抑制することができ、配置の自由度を向上させることができる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

However, when a connection cable containing a control circuit corresponding to a DC signal is used for the use of a camera which outputs the DC signal as a iris control signal, a single device 12 can deal with both control signals.例文帳に追加

これに対し、アイリス制御用の信号としてＤＣ信号が出力されるカメラを使用する場合には、ＤＣ信号に対応した制御回路を具備した接続ケーブルを接続することにより、同一のレンズ装置１２において両方の制御信号に対応可能となる。 - 特許庁

The neuromuscular electrode 1 and the electronic monitor 2 are physically separable and the electrical connection between both members is established by bringing a connector 6 related to the neuromuscular electrode 1 and a connector slot 7 related to the electronic monitor 2 into physically contact with each other.例文帳に追加

神経筋電極１および電子モニタ２は物理的に分離可能であり、両部材間の電気的接続は、神経筋電極１に関連付けられたコネクタ６と、電子モニタ２に関連付けられたコネクタスロット７とを物理的に接触させることによって確立される。 - 特許庁

The grating 10 is mainly composed of a plurality of rod-like support members 11..., and one synthetic resin-made connection member 12 to be connected at constant intervals so as to freely attach and detach each rod-like support member 11... with fitting parts 13... along a longitudinal direction in an extension direction of a groove part 3.例文帳に追加

グレーチング１０は、主に、複数本の棒状支持部材１１…と、溝部３の延設方向に長手方向を沿わせて、各棒状支持部材１１…を、嵌着部１３…で着脱自在となるように一定間隔で連結する一本の合成樹脂製の連結部材１２とから構成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated design support system for automatically detecting an FF without reset capable of making the signal state match the state of the output signal of an original circuit among FF without reset included in an intermediate circuit which has changed the connection relation of a reset signal by the change to an FF with reset.例文帳に追加

リセット信号の接続関係を変更した中間回路に含まれるリセット無しＦＦのうち、リセット付きＦＦへの変更で元の回路の出力信号の状態に一致させることができるリセット無しＦＦを自動で検出する半導体集積回路設計支援システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, when switched from the on state to the off state, the conductive member is divided with the slit part 3a as the boundary line by moving the partition part 4a in the downward direction along the slit part 3a, thereby cutting off electrical connection between the pair of the electrode members 6a, 6b.例文帳に追加

またオン状態からオフ状態に切り換える場合には、スリット部３ａに沿って仕切部４ａを下方向に移動させることによってスリット部３ａを境界線として導電性部材を分断することにより、一対の電極部材６ａ，６ｂ間の電気接続を切断する。 - 特許庁

An upper limit of the number of connections simultaneously maintained by the HTTP server 14 is preset, and when a connection establishment request exceeding the upper limit is transmitted from a certain HTTP client 13, the allocation of connections is controlled in accordance with the number of connections per client and the value of congestion windows.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１４が同時に維持するコネクション数の上限が設定されており、これを超えるようなコネクション確立要求がＨＴＴＰクライアント１３から送信された場合、１クライアントあたりのコネクション数や輻輳ウインドウの値などに応じてコネクションの配分を調整する。 - 特許庁

To provide a connector for button batteries which can prevent the contact with an electrode of a button battery from being poor even if acted upon by vibrations or shocks or the like, can prevent malfunction due to chattering, and can speed up, simplify, and facilitate processes by omitting a soldering process, and to provide its connection structure.例文帳に追加

例え振動や衝撃等が作用してもボタン電池の電極に対する接触が断続化するのを抑制し、チャタリングに伴う誤動作を防ぐことができ、ハンダ作業を省略して作業の迅速化、簡素化、容易化等を図れるボタン電池用コネクタ及びその接続構造を提供する。 - 特許庁

An electric connection box is provided with a main wiring board 2, auxiliary circuit boards 3 and 4, and a cover 5 and the terminals 91-93 of the wiring board 2 are arranged in the connector sections 311-313 of the cover 5.例文帳に追加

主配線板２と副回路基板３，４とカバー５とを備え、主配線板２の端子９_1 〜９_3 がカバー５のコネクタ部３１_1 〜３１_3 内に配置され、副回路基板３，４に設けたコネクタ部２０_1 〜２０_3 が主配線板２を通過してカバー５の開孔２７_1 〜２７_3 からカバー５上に突出して位置する。 - 特許庁

The second contact has a first contact piece 31 of which the apex is protruded from an opening of the recesses 1a, a coupling piece 32 abutting on the bottom of the recesses 1a, and a second contact piece 33 to contact the fixed piece 22 via a connection opening 1b communicated with the recesses 1a.例文帳に追加

第２コンタクトは、凹部１ａの開口から頂部が突出する第１接触片３１と、凹部１ａの底面に当接する連結片３２と、凹部１ａに連通する接続開口１ｂを介して固定片２２に接触する第２接触片３３と、を有する。 - 特許庁

To provide an internal phone system which is available by registering an extension number before a sitting place change in an internal phone as an individual number and then connecting an internal phone having the same individual number with an arbitrary connection terminal of a private branch exchange to which extension numbers have been assigned in advance.例文帳に追加

席替え前の内線番号を個人番号として内線電話機に登録し、個人番号と同じ内線電話機で、内線番号が予め割り当てられている構内交換機の任意の接続端子に接続して利用可能な内線電話システムを提供する。 - 特許庁

A reserve tank 26 communicated and connected with the auger-type ice making machine 15 is mounted in the device body 11, and the ice-making water in the internal water storage tank 16 is supplied to the reserve tank 26 by setting a mouthpiece 30 of the internal water storage tank 16 to a connection port 28 of the reserve tank 26.例文帳に追加

装置本体１１に、オーガ式製氷機１５に連通接続するリザーブタンク２６が配設され、リザーブタンク２６の接続口部２８に内部貯水タンク１６の口金３０をセットすることで、内部貯水タンク１６の製氷水がリザーブタンク２６に供給される。 - 特許庁

A plurality of fiber-reinforced plastic panel pieces W are formed, the above pieces W are arranged so that the fiber parts 3a of the joint margins may overlap each other, and the overlapped fiber parts 3a of the joint margins is overlaid with a fibrous material 3x for connection.例文帳に追加

繊維強化プラスチックパネル片Ｗを複数枚成形した後、前記複数枚の繊維強化プラスチックパネル片Ｗを、継ぎ代繊維部３ａが相互に重合するように配設し、この重合させた継ぎ代繊維部３ａ上に接続用繊維材３ｘを積層する。 - 特許庁

While a natural frequency of the brake pad 5 increases by an abrasion of the frictional lining 12, the natural frequency of the dynamic vibration absorber 16 increases since the frictional mass member 18 is also abraded in connection with the frictional lining 12, and the natural frequency of the brake pad 5 is kept to agree to that of the dynamic vibration absorber 16.例文帳に追加

ブレーキパッド５の固有振動数は、摩擦ライニング１２の摩耗によって高くなるが、摩擦マス部材１８も摩擦ライニング１２と共に摩耗するので、動吸振器１６の固有振動も高くなり、ブレーキパッド５と動吸振器１６の固有振動数が一致した状態を維持することができる。 - 特許庁

Thereby, the yield rate and productivity of a joint 12 are improved which can control the component cost substantially since it is all to produce only a part of the separation pipe 12a by pressing a pipe material, although the connection part of the separation pipe 12a with the discharge piping 20 is processed for a joint 12 by cutting integrally in before.例文帳に追加

これにより従来、分離管１２ａと吐出配管２０の接続部とを一体として切削加工で仕上げていたジョイント１２は、パイプ材をプレスして分離管１２ａの部分だけを作れば良くなるため、歩留まりと生産性が向上し、部品コストを大幅に抑えることができる。 - 特許庁