「connection-less」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The connection of the grounding cable is facilitated by the screw-less terminal 50.例文帳に追加

ねじなし端子50によってアース線の接続を容易にする。 - 特許庁

FERRULE-LESS OPTICAL FIBER, AND ITS MANUFACTURING METHOD AND CONNECTION METHOD例文帳に追加

フェルールレス光ファイバ及びその製造方法並びに接続方法 - 特許庁

Not less than four pieces of conductive thin wires 1 are made to contact with respective connection terminals 11, 21 with pressure in the case of connection terminal pitch of 0.2 mm/connection terminal size of (square)0.1 mm or less.例文帳に追加

そして、各接続端子１１・２１に対して導電細線１を、接続端子ピッチ０．２ｍｍ／接続端子サイズ□０．１ｍｍの場合に４本以上圧接する。 - 特許庁

For example, each connection part is formed into a shape having a width of 0.1 mm or less, preferably 0.06 mm or less.例文帳に追加

例えば、前記連結部の幅を０．１ｍｍ以下好ましくは０．６ｍｍ以下とした形状とする。 - 特許庁

To obtain a transmission and reception integrated optical system unit with less number of components, less number of manufacturing man-hours and a small connection loss.例文帳に追加

より少ない部品点数、製造工数で、且つ接続損が少ない送受一体型光学系ユニットを得る。 - 特許庁

The wall thickness of the connection parts 7 is preferably 1.5-0.3 mm or less.例文帳に追加

連結部７の肉厚は１．５〜０．３ｍｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

Thus, less noises are generated between the first connection portion 1a and the second connection portion 2a.例文帳に追加

これにより、第一結線部１ａと第二結線部２ａとの間で生じるノイズを低減することができる。 - 特許庁

To make network connection to a device installed in a home from an external device in an open connection-less network.例文帳に追加

開放型コネクションレスのネットワークにおいて、外部から家庭内に設置された機器に、ネットワーク接続を行う。 - 特許庁

A packet of a connection-less type protocol and a packet of a connection type protocol are subjected to multi-flow assembly under prescribed references.例文帳に追加

また、コネクションレス型プロトコルのパケットを、所定の基準の下でコネクション型プロトコルのパケットとマルチフローアセンブリする。 - 特許庁

The thickness T2 of the connection tape 18 is adjusted to be 100 μm or less.例文帳に追加

連接テープ１８の厚みＴ２は、１００μｍ以下に調整されている。 - 特許庁

To provide a downlink access in a connection less type random access wireless communication system.例文帳に追加

コネクションレス型ランダムアクセス無線通信方式における下りリンクアクセスを提供する。 - 特許庁

To realize decoding with less image quality deterioration in the case of tandem connection of decoders.例文帳に追加

タンデム接続したような場合に、画質の劣化が少ない復号化を実現する。 - 特許庁

To provide a washer with the less number of parts and requiring simple electric connection work.例文帳に追加

部品点数が少なくて電気的な接続作業が簡単な洗濯機を提供すること。 - 特許庁

The resin portion 3 is formed of a resin having a less elastic modulus than the connection portion 2.例文帳に追加

樹脂部３は、接続部２よりも弾性率が低い樹脂により形成されている。 - 特許庁

You do know what i'm talking about, and the sooner you tell me the connection, the less likely i'll be to tell例文帳に追加

わかってるはずだ 事情を早く話せば話すほど 君がスリをやってることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a DC brushless motor wherein the productivity is enhanced, stresses are less apt to be generated in electronic components, and poor electrical connection is less apt to be produced.例文帳に追加

生産性が高く、電子部品に応力が発生し難く、電気的な接続不良が発生し難いＤＣブラシレスモータを得ること。 - 特許庁

To provide a small and light-weight connection part for optical drop cables with less restrictions of an installation place, and to provide a connection method.例文帳に追加

小型かつ軽量であり、設置場所の制約が少ない光ドロップケーブルの接続部及び接続方法を提供することにある。 - 特許庁

The board 41 has a coefficient of thermal expansion of not less than 5.0 ppm/°C and a surface connection pad 46.例文帳に追加

基板４１は、熱膨張係数が５．０ｐｐｍ／℃以上であって面接続パッド４６を有する。 - 特許庁

To switch between series connection and parallel connection and also to change rotational speed, with less number of components with no expensive tap-switching fan motor.例文帳に追加

高価なタップ切替え式のファンモータを使用せず、またより少ない構成部品により直並列接続の切替え及び回転数の変化を得る。 - 特許庁

To provide a pipe and cable storage member in which a connection part of a preceding member to a succeeding member is less noticeable, the appearance is excellent, and the connection of the preceding member to the succeeding member is easy.例文帳に追加

前部材と後部材との接続部が目立ちにくくて外観がよく、また、前部材と後部材との接続が簡単に行える。 - 特許庁

To provide a terminal connection method of an aluminum or an aluminum alloy conductor which can achieve a connection part with high reliability by connecting by compression, and which is industrially advantageous with a less connection time and a less increase in the number of operation processes.例文帳に追加

圧縮による接続により信頼性の高い接続部を得ることができると共に、接続時間及び作業工程数の増加が少ない、工業的に有利な、アルミニウム又はアルミニウム合金導体の端子接続方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple double connection release driving axle differential assembly having better fuel economy and less wear-out, causing less noise.例文帳に追加

燃料経済性が一層高く、摩耗が一層少なく、騒音が一層少ない一層簡潔な二重連結はずしディファレンシャル・アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

A distance from the connection place 13 to the slit part 14 is equal to or more than the first width and less than the second width.例文帳に追加

接続箇所１３からスリット部１４までの距離が第１幅以上で、第２幅より小さい。 - 特許庁

Width W3 is set equal to that of the connection conductor for terminals or not less than width W2.例文帳に追加

幅Ｗ３は、端子用接続導体の幅、又は、幅Ｗ２以上となるように設定されている。 - 特許庁

To provide an audio apparatus and a control method thereof capable of carrying out audio settings attended with a change in a connection configuration of speakers at less expense in time and labor.例文帳に追加

スピーカの接続構成の変更に伴うオーディオ設定の手間を省くことを可能とする。 - 特許庁

To conduct electrical connection of an external circuit for a circuit substrate in the structure with less number of components.例文帳に追加

部品点数の少ない簡素な構造で回路基板に対する外部回路の電気的接続を行う。 - 特許庁

For the collector 8, a connection part 8a with the current cutoff valve 21 is less in thickness than other parts.例文帳に追加

集電体８は、電流遮断弁２１との接続部８ａでは、他の部分より厚さが小さい。 - 特許庁

A connection angle of the conduit pipe 34 to the deodorizing device main body 33 is 30° or less to a vertical line.例文帳に追加

導管34の脱臭装置本体33に対する接続角度を、垂直線に対して３０°以下とする。 - 特許庁

A charging current 3 is detected, and if the charging current is equal to or less than a given value, the series connection of the capacitors or secondary batteries 4 is changed over to the parallel connection.例文帳に追加

充電電流を検出２し、充電電流が所定値以下であるとき、キャパシタ又は二次電池４の直列接続を並列接続に切替える。 - 特許庁

To secure sure data transmission, even when a traffic load of a data transmission bus in high by using both a connection type data transfer system and a connection less type data transfer system.例文帳に追加

コネクション型とコネクションレス型のデータ転送方式を併用して、データ伝送バスのトラフィック負荷が大きい場合でも、確実なデータ伝送を確保する。 - 特許庁

The width of wiring of the connection 2A on the wiring pattern 2 is less than the width of wiring of part except the connection 2A in the overlapping area.例文帳に追加

上記配線パターン２における接続部２Ａの配線幅は、上記重畳領域における接続部２Ａ以外の部分の配線幅よりも細い。 - 特許庁

When the reception error rate is less than or equal to a predetermined value, a communication connection (channel connection) request to the base station is repeated and its number of times is counted.例文帳に追加

この受信エラー発生率が所定の値以下の場合は、基地局に対する通信接続（チャネル接続）要求を繰り返し、その回数をカウントする。 - 特許庁

If the road surface is flat and the connection angle detection value change Δθ_i is equal to or less than a predetermined tolerable value δ, the connection angle detection value is used.例文帳に追加

路面が平坦で、連結角検出値変化Δθ_ｉが予め定めた規定した許容値δ以下のときは、連結角検出値を採用する。 - 特許庁

Based upon the connection information, a radio LAN access point 6 which is less in number of connection terminals than a threshold is selected, a radio connection therewith is made, and information on the radio LAN access point 6 as the connection destination is reported to the karaoke device 4.例文帳に追加

この接続情報に基づき、接続端末数が閾値未満となる無線ＬＡＮアクセスポイント６を選択し、そこに無線接続すると共に、その接続先の無線ＬＡＮアクセスポイント６の情報をカラオケ装置４へ通知する。 - 特許庁

The connection weight determination circuit 3 determines connection weight between two pixels to one of first connection weight, second connection weight (less than the first connection weight), and third connection weight (equal to or more than the first connection weight) according to the result of determining whether the two adjacent pixels are included in the achromatic colors or the chromatic colors based on the RGB value and the threshold.例文帳に追加

結合重み決定回路３は、ＲＧＢ値及びしきい値に基づいて、隣接する２つの画素が無彩色および有彩色のいずれに含まれるかの判定結果に応じて、２つの画素間の結合重みを、第１の結合重み、第２の結合重み（＜第１の結合重み）、および第３の結合重み（≧第１の結合重み）のいずれかに決定する。 - 特許庁

To provide a dummy unit capable of improving mounting strength of a connection base to a connection mounting plate when the number of using relay units is less than the maximum number of the relay units connectable to the connection base.例文帳に追加

使用するリレーユニットの個数が接続台に結合可能な最大個数に満たない場合に、連接取付板への接続台の取付強度を高めることができるダミーユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a coaxial connector wherein a connection terminal is clamped into an internal conductor with less variations, having high reliability on connection between the internal conductor and the connection terminal, and to provide a method for assembling the same.例文帳に追加

内部導体に対する接続端子の挟み込み量のばらつきが少なく、内部導体と接続端子との接続の信頼性が高い同軸コネクタ及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

The total area of the connection parts 25 between the respective radial ribs 23 and the outer ring 22 of the inner element 2 is not less than a connection rate required for the sintering connection between the outer element 1 and the inner element 2.例文帳に追加

各径方向リブ２３における内側部材２の外輪部２２への接合部２５の総面積を、外側部材１と内側部材２との焼結接合に要する所望の接合率以上とする。 - 特許庁

To provide a pressure contact type sheet connector which can easily and rightly connect miniaturized connection terminals with connection terminal pitch of 0.2 mm/connection terminal size of (square)0.1 mm or less, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

接続端子ピッチ０．２ｍｍ／接続端子サイズ□０．１ｍｍ以下に微細化した接続端子間を簡易、かつ良好に接続できる圧接型シートコネクタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, connection of the connection terminal 21 and the oscillation circuits 40, 41 is changed by a switch part 43 and connection of the connection terminal 22 and the oscillation circuits 40, 41 is changed by a switch part 44, thus maintaining the connection state when the detection part 31 detects signal not less than a threshold.例文帳に追加

更に接続端子２１と発振回路４０、４１との接続をスイッチ部４３で切り替え、接続端子２２と発振回路４０、４１との接続をスイッチ部４４で切り替え、検波部３１によりしきい値以上の信号を検出したときに上記の接続状態を維持するようにする。 - 特許庁

The height from the chip bonding portion 11A to the substrate connection portions 11C is less than the height of the semiconductor chip 13.例文帳に追加

チップ接着部１１Ａから基板接続部１１Ｃまでの高さは、半導体チップ１３の高さよりも低い。 - 特許庁

To realize decoding an coding processing with less deterioration in image quality in the case of tandem connection of coders and decoders.例文帳に追加

タンデム接続したような場合に、画質の劣化が少ない復号化処理及び符号化処理を実現する。 - 特許庁

In a communication device having an IP telephone function, a call-recording terminal 100A and a call-opposite terminal 100B conduct a voice call through a packet switching network IN by an IP telephone function by a connection-less type communication using a connection-less type protocol such as a UDP.例文帳に追加

通話録音端末１００Ａと通話相手端末１００Ｂとは、ＵＤＰなどのコネクションレス型プロトコルを用いたコネクションレス型通信によるＩＰ電話機能で、パケット交換網ＩＮを介した音声通話をおこなう。 - 特許庁

The prong of the tube 2 and the prong of the tube 3 are mutually fusion connected and the fusion connection width in a catheter axial direction of this fusion connection section is 3 mm or less.例文帳に追加

管２の先端部と管３の先端部とは、互いに融着接合されており、この融着接合部のカテーテル軸方向における融着接合幅が３ｍｍ以下である。 - 特許庁

A mobile station 14 transmits signals after connection establishment using the same number of subcarriers as the stipulated number of subcarriers or less used for the transmission of a connection request signal (TCCH).例文帳に追加

移動局１４は、接続要求信号（ＴＣＣＨ）の送信に用いた規定数以下のサブキャリアと同数のサブキャリアを用いて接続確立以降の信号を送信する。 - 特許庁