「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

In the voice quality confirmation apparatus 100, a frequency of the received white noise is analyzed.例文帳に追加

音声品質確認装置１００では、受信されたホワイトノイズの周波数を解析する。 - 特許庁

An OSD state confirmation part A5 of controller equipment A sends a confirmation instruction to an OSD control part B4 of target equipment B and makes it confirm the display state of an OSD composition part B2 and report the display confirmation result through a 1394 bus.例文帳に追加

コントローラ機器ＡのＯＳＤ状態確認部Ａ５は、１３９４バスを介して、ターゲット機器ＢのＯＳＤ制御部Ｂ４に確認指示を送り、ＯＳＤ合成部Ｂ２の表示状態を確認させ、その表示確認結果を１３９４バスを介して通知させる。 - 特許庁

COLOR MATERIAL ORDER RECEIVING AND PLACING SYSTEM, TERMINAL FOR THE SYSTEM, AND CONFIRMATION METHOD OF ORDERED COLOR MATERIAL例文帳に追加

色材受発注システム、当該システム用端末および発注色材の確認方法 - 特許庁

To allow more strict confirmation of document browsing compared with the conventional method.例文帳に追加

従来手法に比べてより厳密な文書閲覧確認を行うことを可能とする。 - 特許庁

To discriminate whether safety confirmation by the visual sense of a driver becomes emasculated or not.例文帳に追加

運転者の視覚による安全確認が形骸化しているか否かを判別可能とする。 - 特許庁

GAMING MACHINE WITH MECHANICAL REEL ROTATABLE THROUGH PLAYER'S OPERATION AND CONFIRMATION METHOD OF SYMBOL例文帳に追加

機械式リールを手動操作により回転可能なゲーミングマシンおよびシンボルの確認方法 - 特許庁

To obtain a semi-transparent shell-like confectionery composition enabling visual confirmation of filled contents.例文帳に追加

内容充填物を可視的に確認できる半透明シェル様菓子組成物を提供する。 - 特許庁

To perform the operation confirmation test of an update program in an environment where actual transaction is simulated.例文帳に追加

実際の取引を模擬した環境で、更新プログラムの動作確認テストを行う。 - 特許庁

A confirmation portion 133 confirms whether or not an IP address of the projector 10 is changed.例文帳に追加

確認部１３３は、プロジェクタ１０のＩＰアドレスが変更されたか否かを確認する。 - 特許庁

To provide a connection confirmation device for earth of an apparatus that uses a high-voltage electric field.例文帳に追加

高圧電場を使用する機器におけるアースの接続確認装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate confirmation of soundness even in a facility in operation.例文帳に追加

稼動中の施設においても健全性の確認を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The base station transmits a reception confirmation signal comprising an identifier of the selected code.例文帳に追加

基地局はその選んだ符号の識別子を含む受信確認信号を送信する。 - 特許庁

Thus, the connection of each personal computer can be confirmed by one connection confirmation operation.例文帳に追加

これにより、一度の接続確認作業で各パソコンの接続確認を行うことができる。 - 特許庁

A result of the person confirmation is clearly stated to a user via an interface 250 if occasion demands.例文帳に追加

本人認証の結果は、必要に応じて、インタフェース２５０を介してユーザに明示される。 - 特許庁

Position confirmation parts 10a and 10b are provided near both side parts of the enclosure 3.例文帳に追加

筐体３の両側部近傍には、位置確認部１０ａ，１０ｂが設けられている。 - 特許庁

Then, each layer is precisely patterned with the position of the confirmation hole 14 as a reference.例文帳に追加

そして、確認孔１４の位置を基準にして、各層のパターニングを精度良く行っている。 - 特許庁

An operation confirmation test of an excessive speed prevention means is incorporated in a load dump test.例文帳に追加

負荷遮断試験に過速度防止手段の動作確認試験を組み込むこととした。 - 特許庁

- Procedures for confirming the Customer’s understanding and contents of the confirmation document to be obtained from the Customer. 例文帳に追加

・ 顧客の理解の確認手続及び顧客から取得すべき確認書面の内容 - 金融庁

To shorten a connection confirmation processing time during starting of USB equipment for host equipment.例文帳に追加

ホスト機器に対するＵＳＢ機器の起動時における接続認識処理時間を短縮する。 - 特許庁

When receiving a reply, the management computer 21 executes transfer processing of remittee confirmation data.例文帳に追加

リプライを受信した管理コンピュータ２１は、受取者確認データの転送処理を実行する。 - 特許庁

The card 303 for confirmation calculates the unaltering property confirmation information from the application, confirms the existence/ absence of alteration of the application by comparing the calculated results with the received unlatering property confirmation information, and notifies the terminal device 301 of the results.例文帳に追加

確認用カード３０３は、このアプリケーションから非改ざん性確認情報を算出し、この算出結果と受信した非改ざん性確認情報とを比較することによって該アプリケーションの改ざんの有無を確認してその結果を端末装置３０１に通知する。 - 特許庁

To provide a small-sized cartridge with the functions of new cartridge confirmation, insertion error prevention and recording error prevention.例文帳に追加

小型ディスクカートリッジに、新品確認、誤挿入防止、誤記録防止の機能を持たせる。 - 特許庁

Normality confirmation information of the automatic cash handling machine 2 is transmitted to the management center 3.例文帳に追加

現金自動取扱機２の正常性確認情報を管理センタ３へ送信する。 - 特許庁

The previous confirmation information read from the memory of the IC card is transmitted to the IC card.例文帳に追加

そして、ＩＣカードのメモリから読み出した事前確認情報をＩＣカードに送信する。 - 特許庁

To enable confirmation of subsequent later user actions to a certain electronic document.例文帳に追加

ある電子文書に対して行ったユーザの行為を後になって確認できるようにする。 - 特許庁

To facilitate the confirmation of a user's railway ticket at an unmanned station or an unmanned corner.例文帳に追加

無人駅又は無人コーナにおける利用者の乗車券の確認を容易にする。 - 特許庁

When erasing the ID, confirmation and erasure of the ID are shown on the same displaying image.例文帳に追加

ＩＤの消去において、ＩＤ確認と消去を同じ表示画面に設定する。 - 特許庁

A set means 70 of a starter control means 11 introduces the allowable confirmation signal transmitted to a control means 6 from the means 7, and stores to a memory 67 a resonance frequency of the allowable confirmation signal as a set frequency of a false allowable confirmation signal.例文帳に追加

スタータ制御手段１１の設定手段７０は、前記手段７から制御手段６に伝達される許容確認信号を導入し、許容確認信号の共振周波数を疑似許容確認信号の設定周波数としてメモリ６７にストアする。 - 特許庁

To enable safety confirmation of a user without supervising the user by a live sensor or the like.例文帳に追加

利用者をライブセンサー等によって監視せずに、利用者の安否の確認ができること。 - 特許庁

To quickly execute the retrieval work and confirmation work of stored dynamic image data.例文帳に追加

蓄積された動画像データの検索作業と確認作業とを迅速に実行し得る。 - 特許庁

The viewing contents are set as confirmation contents in the ascending order of information codes (S61 and S65).例文帳に追加

視聴コンテンツを情報コードの昇順に確認コンテンツに設定する（Ｓ６１，Ｓ６５）。 - 特許庁

CONFIRMATION METHOD FOR CONTENTS OF CONTAINER, CARRIAGE OBJECT-CONFIRMING DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

容器の内容の確認方法、運搬対象物確認用装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁

Continuity confirmation means of the active machine confirms continuity to a router connected to the active machine.例文帳に追加

現用機の導通確認手段は、現用機に接続されたルータまで導通を確認する。 - 特許庁

METHOD FOR SUPPORTING CONFIRMATION OF ELECTRONIC CERTIFICATE VALIDITY AND INFORMATION PROCESSOR USED FOR THE SAME例文帳に追加

電子証明書有効性確認支援方法とそれを用いる情報処理装置 - 特許庁

CALIBRATION APPARATUS AND METHOD FOR ASSISTING ACCURACY CONFIRMATION OF PARAMETER FOR THREE-DIMENSIONAL MEASUREMENT例文帳に追加

キャリブレーション装置および３次元計測のためのパラメータの精度の確認支援方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONFIRMATION OF PURCHASED ARTICLE USING LIST例文帳に追加

リストを用いた購入品の確認方法及びリストを用いた購入品の確認システム - 特許庁

Data for the confirmation screen are transmitted to the communication terminal of the user via the communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して利用者の通信端末に確認画面のデータを送信する。 - 特許庁

To provide a wireless optical communication apparatus enabling confirmation of a communication condition by a user.例文帳に追加

ユーザが容易に通信状態を確認できる光無線通信機器を提供する。 - 特許庁

To use a portion of medium identification information as user confirmation information that can be observed by a user.例文帳に追加

媒体識別情報の一部をユーザが見られるユーザ確認情報として使用する。 - 特許庁

To facilitate the visual confirmation of a display image and an entered handwriting within an entry area.例文帳に追加

記入領域内の表示画像および記入筆跡を容易に目視可能にする。 - 特許庁

(2) The alien set forth in the preceding paragraph shall not depart from Japan unless he/she has received confirmation of departure. 例文帳に追加

２　前項の外国人は、出国の確認を受けなければ出国してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application for Confirmation by the Minister of Health, Labour and Welfare to the Effect that New Chemical Substances Do Not Have Toxicity 例文帳に追加

新規化学物質の有害性がない旨の厚生労働大臣の確認の申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A reply mail management server designates, for a message content of a confirmation requester who transmits a confirmation request mail, a return address for each alternative of a response, transmits a mail to a confirmation requester, and receives a reply mail replied to the return address for each alternative of the response.例文帳に追加

確認依頼メールを送信した確認依頼者のメッセージ内容に対して、返信メール管理サーバは、回答の選択肢毎に返信先を指定して、確認者にメールを送信し、回答の選択肢毎の返信先に返信された返信メールを受け付ける。 - 特許庁

After the confirmation, the image processing apparatus reads an image of a document according to the display conditions.例文帳に追加

確認後、画像処理装置は、表示条件にしたがって原稿の画像を読み取る。 - 特許庁

To facilitate the confirmation of a patient or a person cared for by a nurse or a nursing carer.例文帳に追加

看護師または介護師による患者または被介護者の確認を容易とする。 - 特許庁