「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase deterrence to illegal actions while facilitating the confirmation of dishonesty to a control board device or the like and to appropriately manage the control board device.例文帳に追加

制御基板装置に対する不正等の確認を容易としつつ不正行為に対する抑止力を高め、ひいては当該制御基板装置を適正に管理すること。 - 特許庁

To provide a correction management system and the like allowing accurate and easy confirmation of correction contents in printed matter production to allow efficient proofreading work.例文帳に追加

印刷物制作における訂正内容の確認を正確かつ容易にし、効率的な校正作業を行うことを可能とする訂正管理システム等を提供する。 - 特許庁

To appropriately and speedily deal with a setup error by reporting the setup error of an operation setup means provided in an image forming apparatus, thereby urging a setup confirmation.例文帳に追加

画像形成装置が備える動作設定手段の設定違いを通知して設定確認を促し、設定違いに対して適切かつ迅速に対処できるようにする。 - 特許庁

The customer management server decides whether a valid ID is exist; and when valid ID is not preserved, returns the information of that effect to the ticket confirmation terminal.例文帳に追加

顧客管理サーバは有効なＩＤが存在するか否かを判断し、有効なＩＤが保存されていなければその旨の情報をチケット確認端末に返す。 - 特許庁

There is possibility of absence even in case previous confirmation is made, and in this case, the undelivered data is sent from the vehicle terminal unit 20 to the center server 10 via a network 40.例文帳に追加

事前確認した場合でも不在の可能性はあり、この場合も配送車端末２０から未配送データが配送センタサーバ１０へネットワーク４０を介して送る。 - 特許庁

To provide a test method and a test circuit in which confirmation of operation when a time interval between refresh-operation and read-out/write- in operation is forcedly approached can be performed.例文帳に追加

リフレッシュ動作と読出し・書込み動作との時間間隔を強制的に近接させたときの動作確認を行なうことができるテスト方法およびテスト回路を提供する。 - 特許庁

That is, the display controlling CPU 631 executes control for executing the motion content directed by the test command sent from the CPU 631 of the main board for motion confirmation.例文帳に追加

すなわち、表示制御用ＣＰＵは、動作確認用の主基板のＣＰＵから送られたテストコマンドが指定する動作内容を実行するための制御を行う。 - 特許庁

Confirmation of the braking force (a braking test) can be performed with a brake tester for imaging the operation by the braking indication with a camera 24 to allow confirming with a monitor 26 without need to get out the vehicle.例文帳に追加

この制動力の確認（ブレーキ検査）はブレーキテスタで実施でき、ブレーキ指示による作動をカメラ２４で撮影しモニタ２６で降車することなく確認できる。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus, an equipment authentication/confirmation method and a program for detecting and confirming write failures, destruction or falsification of stored SRM information.例文帳に追加

保持しているＳＲＭ情報の書き込み失敗や破壊、改ざんを検出し確認することができる再生装置、機器認証確認方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A control section 21 of a service management server 20 generates reading-setting confirmation screen data including scan instructions and an image data transmission command and transmits the generated data to a composite machine 10.例文帳に追加

サービス管理サーバ２０の制御部２１は、スキャン指示とイメージデータ送信コマンドとを含めた読み込み設定確認画面データを生成して、複合機１０に送信する。 - 特許庁

This safety confirmation system provides a service of confirming an in-bed state on bedding inside a house by access to the public network from a portable terminal 11 from outside the house.例文帳に追加

宅外の携帯端末装置１１から公衆網にアクセスすることにより、宅内寝具上での在床状態が確認できるサービスを提供する安心確認システム。 - 特許庁

METHOD RELATED TO STORAGE AND ISSUING OF ELECTRONIC TICKET, CERTIFICATE OR THE LIKE ALLOWING ON-LINE PURCHASE, AND PORTABLE EFFECTIVENESS CONFIRMATION SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

オンライン購入が可能な電子チケットまたは証明書等の保管と発券及び携帯型有効確認システムに関する方法とそのプログラムを記憶する記憶媒体 - 特許庁

For the extracted clock paths, a clock connection confirmation part 5 determines whether or not the clock input pin is connected to a plurality of the clock supply sources, for example.例文帳に追加

抽出したクロック経路について、クロック接続確認部５は、例えばクロック入力ピンが複数のクロック供給源に接続されているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus provided with a confirmation display mode wherein a read image from an original is stored and image data of the original can be confirmed prior to actual output.例文帳に追加

読み取った原稿を蓄積し、その原稿の画像データを、実際の出力の前に確認することができる確認表示モードを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

For example, the access terminal can determine handoff or re-entry to be successful when a forward link confirmation signal is detected prior to expiration of a timer.例文帳に追加

例えば、アクセス端末は、タイマが終了する前に順方向リンク確認信号が検出された場合、ハンドオフまたは再エントリが正しくなされたと判定しうる。 - 特許庁

To prepare and confirm a service condition sheet and an estimate sheet while obtaining a customer's confirmation at an optional place in an out-sourcing work of an information processing system, etc.例文帳に追加

情報処理システムなどのアウトソーシング業務において、任意の場所で顧客の確認を得ながらサービス条件書や見積書の作成及び更新を可能とする。 - 特許庁

A left cover 36 for covering an opening portion 31a for visual confirmation formed on a left side face of the main body casing 31, 32 is detachably mounted on the main body casing 31, 32.例文帳に追加

本体ケーシング(３１,３２)の左側面に設けられた目視用開口部３１aを覆う左側カバー３６を本体ケーシング(３１,３２)に取り外し自在に取り付ける。 - 特許庁

This electronic equipment 11 is operated by supply of electric power from the electric power source 12, and is provided with the first confirmation means for confirming a voltage supplied from the electric power source 12.例文帳に追加

電源１２からの電力の供給により動作する電子機器１１は、電源１２から供給される電圧を確認する第１の確認手段を備える。 - 特許庁

To provide a confirmation device capable of preventing a pseudo- coupling between a retainer and a pipe and using a connector itself as it is without requiring a special design.例文帳に追加

リテーナとパイプの疑似結合を防止することができ、かつ、コネクタ自体を専用設計とする必要なくそのまま用いることができる確認装置を提供する。 - 特許庁

The retrieval result is displayed at a display device 301 of the personal computer 201, and location confirmation informing is transmitted to a management object selected by a user from it.例文帳に追加

検索結果はパーソナルコンピュータ２０１の表示装置３０１に表示され、その中からユーザが選択した管理対象に対し、位置確認情報が送信される。 - 特許庁

The image temporarily recorded in the memory 60 is read by a VRAM 62, and a post-view (display for confirmation) of the picked-up image is displayed on a liquid crystal monitor 28.例文帳に追加

また、メモリ６０に一時記録された画像がＶＲＡＭ６２に読み出されて、撮像された画像のポストビュー（確認用の表示）が液晶モニタ２８に表示される。 - 特許庁

To provide an output system for determining bactericidal intensity which allows an accurate and rapid confirmation of whether a drink has a level in quality to ensure or not.例文帳に追加

飲料の品質が保障できるレベルであるか否かを正確かつ迅速に確認することができる殺菌強度測定出力システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

MONOCLONAL AND POLYCLONAL ANTIBODIES TO EQUINE ALBUMIN AND HEMOGLOBIN, AND METHOD USING ANTIBODY IN IDENTIFICATION AND POSITION CONFIRMATION OF EQUINE ULCER AND OTHER DIGESTIVE TRACT HEMORRHAGE例文帳に追加

馬のアルブミン及びヘモグロビンに対するモノクロール及びポリクローナル抗体ならびに馬の潰瘍及び他の消化管出血の同定及び位置確認において該抗体を用いる方法 - 特許庁

To provide a game machine, restraining fraudulence to a control board device, facilitating confirmation on presence/absence of fraudulence, and properly managing the control board device.例文帳に追加

制御基板装置に対する不正行為の抑制を図るとともに、不正行為の有無の確認の容易化を可能とし、ひいては当該制御基板装置を適正に管理すること。 - 特許庁

Consequently, the flux is captured by the flux guide part 34, and a conduction confirmation part and the terminal wire 14 of an electronic component 12 are brought into a state where there is no residual flux.例文帳に追加

これにより、フラックスはフラックス誘導部３４に捕獲され、通電確認部及び電子部品１２の端子線１４は、フラックスが残留しない状態となる。 - 特許庁

Then, the image data are taken in and stored by a portable telephone 33 with a color monitor or the like to display, and the confirmation of the person in the vehicle is carried out by the display image.例文帳に追加

そして、この画像データをカラーモニタ付携帯電話機３３などによって取り込んで格納して画面表示し、表示画像により乗込者の確認を行う。 - 特許庁

The LEDs 15 are prepared with an aim at implementing confirmation/investigation operation and maintenance operation, regardless of the working environment, when workers carry out working.例文帳に追加

ＬＥＤ１５は、作業員が作業をする際、作業環境に左右されずに確認・調査作業やメンテナンス作業を行えるようにすることを目的として設けられている。 - 特許庁

To facilitate the visual confirmation of residual bubbles in defoaming work by coloring an intermediate layer.例文帳に追加

中間層を着色することによって、脱泡作業時の残気泡の目視確認を容易にすることができるＦＲＰ成形品を製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The operation terminal 5 is set in the accommodation facility 4 and is communicable with an operation center 7 which performs availability confirmation or reservation of the services.例文帳に追加

操作端末５は、宿泊施設４に設置されているとともに、サービスの空き状況の確認や予約を行うオペレーションセンタ７との通信が可能とされている。 - 特許庁

Additionally, the switch press confirmation processing is prohibited when the remote control unit detects the removal of the battery as a method for prohibiting switch code transmission in the remote control device.例文帳に追加

また、リモコン装置のスイッチコード送信を禁止させる方法として、リモコン制御部が、電池を取り外しされたことを検知すると、スイッチ押下確認処理を禁止する。 - 特許庁

For a 1st fault, an annunciator 4 is placed in flicker operation by alarm contact output 2f by the operation of the input relay 2d and a confirmation button 7 is made to illuminate continuously.例文帳に追加

第１番目の故障に対しては、入力リレー２ｄの動作による警報接点出力２ｆでアナンシェータ４をフリッカ動作させ、確認ボタン７で連続点灯とする。 - 特許庁

The management server displays the presence confirmation number in the display section of game equipment corresponding with the game machine number and the user enters the number from the cellular phone.例文帳に追加

管理サーバーは、該当する台番号に対応する遊技設備の表示部に在席確認番号を表示し、利用者はこの番号を携帯電話から入力する。 - 特許庁

Then, after the region confirmation map Ma is confirmed by a user, the map data 41 of a scale Sd for outputting are acquired from the server SV and are output to a printer PRT.例文帳に追加

そして、ユーザーによる領域確認地図Ｍａの確認後、出力用縮尺Ｓｄの地図データ４１をサーバーＳＶから取得し、プリンターＰＲＴに出力する。 - 特許庁

When confirming the visitor 40, the visitor confirmation system 20 generates random numbers, and confirms appropriateness of the contactless IC card 10 by using the generated random numbers.例文帳に追加

訪問者４０を確認する際は、訪問者確認システム２０は乱数を生成し、生成した乱数を用いて非接触ＩＣカード１０の正当性を確認する。 - 特許庁

Then, when the position of the digital camera 1 is decided to be within the specific range, a confirmation means 40 confirms whether the user has the specific conditions.例文帳に追加

そして、デジタルカメラ１の位置が特定範囲内にあると判断された場合、確認手段４０が特定条件を備える使用者であるか否かの確認を行う。 - 特許庁

The RPF interface of the path switching control router 1 receives a reception confirmation message being an answer to the transmitted participation request message from the path switching control router 2.例文帳に追加

経路切替制御ルータ１のＲＰＦインタフェースは、送信された参加要求メッセージに対する応答である受信確認メッセージを経路切替制御ルータ２から受信する。 - 特許庁

Moreover, the motion detection confirmation section 8 adjusts a threshold value used for motion detection on the basis of motion vector detection information received from a motion vector detection section 13.例文帳に追加

さらに、動き検出確定部３８は、動きベクトル検出部１３から入力される動きベクトル検出情報に基づき、動き検出に用いる閾値を調整する。 - 特許庁

To provide a lip reversal detecting method capable of easily and surely detecting whether or not a lip is reversed when assembling a bearing, without visual confirmation.例文帳に追加

軸受組立時にリップが反転したか否かを目視確認すること無く簡単且つ確実に検出することが可能なリップ反転検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of widely displaying an image photographed by electronic zooming by a predetermined amount in photographing confirmation, and selecting a recording image area within its range.例文帳に追加

電子ズームにて撮影した画像を撮影確認時に所定量だけ広く表示し、その範囲にて、記録画像領域を選択することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical apparatus facilitating the confirmation of a necessary film sheet by a character printed when an examination image is printed on a film using an imager.例文帳に追加

イメージャを用いて検査画像をフィルムに印刷したときに、印刷されたキャラクタにより、必要なフィルムシートを容易に確認することができる医用装置を提供する。 - 特許庁

The server 3 receives an approval request from the transmission source of the confirmation note data, generates and returns an approval code and includes the approval code in the previously generated request data.例文帳に追加

受付サーバ３は、確認書データの送信先から承認要求を受信し、承認符号を生成して返送し、その承認符号を先に生成した依頼データに含める。 - 特許庁

To enable confirmation and modification with respect to data which could be normally read by an OCR in a use quantity counter management system of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成機器の使用数量カウンタ管理システムにおいて、ＯＣＲにて正常に読み取ることが出来たデータに対しても、確認及び修正を可能にすること。 - 特許庁

To automatically realize a series of sales money collecting task including transfer confirmation processing, money reception slip issue processing, and reminder issue processing.例文帳に追加

振込確認処理、入金伝票発行処理、督促状発行処理含む一連の売上金回収業務を自動的に行なうことができるようにすることである。 - 特許庁

A data processing part 2 for image quality confirmation is provided with an encoding/decoding part 16 for performing a portion of encoding processing performed by an encoder 5 and decoding processing, and a memory 15.例文帳に追加

画質確認用データ処理部２は、符号器５で行われる符号化処理の一部と復号化処理とを行う符号化・復号化部１６と、メモリ１５を備える。 - 特許庁

The IDA performs individual confirmation of an IDC issuance demander, obtains a template as individual identification data and forms an IDC in which the template information is stored.例文帳に追加

ＩＤＡはＩＤＣの発行要求者の個人確認処理を実行して、個人識別データとしてテンプレートを取得し、テンプレート情報を格納したＩＤＣを生成する。 - 特許庁