「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide ground paper for collation of a seal impression which enables easy confirmation of a seal print to be collated and also accurate collation thereof only by laying a slip to be collated on top of the ground paper for collation of the seal impression.例文帳に追加

本発明は、照合すべき帳票と印鑑照合用台紙とを重ね合わせるだけで照印影の確認を容易にすると共に、正確に照合することが可能な印鑑照合用台紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a number of persons confirming system comprising combination of a master equipment and plural slaved equipments communicated each other by a radio wave capable of confirming the number of slaved equipment owners, specified discrimination thereof, and confirmation for the place where the owners are.例文帳に追加

相互に無線通信のできる親機と複数の子機との組み合わせにかかる人数確認システムであって、子機所持者の人数や識別特定の確認や子機所持者の所在場所を確認し得る人数確認システムに関する。 - 特許庁

A fault free confirmation time FFCT time 521 and a 2nd timer 531 are started on the opportunities of detection of no occurrence of a fault in a fault restoration detection circuit 501 and detection of a fault restoration by a synchronization protection circuit 511.例文帳に追加

障害復旧検出回路５０_1で障害発生が検出されなかったことを検出し、同期保護回路５１_1で障害復旧を検出し、これを契機として、ＦＦＣＴタイマ５２_1および第２のタイマ５３_1が起動される。 - 特許庁

The ellipses are extracted from the image through five procedures such as extraction of edge and tangent vector (s1), extraction of point symmetrical graphics (s2), extraction of line symmetrical graphics (s3), calculation of long and short axes by Hough transform (s4) and final confirmation (s5).例文帳に追加

エッジ、接線ベクトル抽出（ｓ１）、点対称図形抽出（ｓ２）、線対称図形抽出（ｓ３）、ハフ変換による長軸短軸計算（ｓ４）、最終確認（ｓ５）の５つの手順で画像中から楕円を抽出する。 - 特許庁

To provide a safety confirmation support device for person living alone, capable of being introduced by an aged person living alone that is a user, without reluctance or being accompanied with a heavy load.例文帳に追加

利用者である独り暮しのお年寄りが抵抗感なく且つ大きな負担を伴なわないで導入できる単身生活者安否確認支援装置を提供すること。 - 特許庁

In this state, the putout control means, even if the prize ball REQ signal is turned on, neither outputs the prize ball confirmation signal nor imports the number of putout balls signal.例文帳に追加

この状態では、払出制御手段は、賞球ＲＥＱ信号がオン状態とされていても、賞球確認信号の出力や払出個数信号の取り込みは行わない。 - 特許庁

Further, the communication apparatus calculates round trip time based on the transmission time of the transmission data specified by the retrieved data and the reception time when the confirmation reply is received.例文帳に追加

そして、通信装置は、検索されたデータで特定される送信データの送信時刻と確認応答を受信した受信時刻とに基づいてラウンドトリップ時間を求める。 - 特許庁

To provide a device for work carry-in confirmation having a simple configuration in which an operation of a loader is employed to confirm with excellent reliability whether or not a work is properly carried in.例文帳に追加

ローダの動作を利用して、正しくワークが搬入されたか否かを信頼性良く確認できる簡単な構成のワーク搬入確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide the actual article confirmation method of a steel pipe for accurately confirming an actual article by a simple method without making it necessary to provide any expensive system configuration.例文帳に追加

本発明は、高額なシステム構成を必要とせずに、簡便な方法で確実に現品の確認ができる鋼管の現品確認方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon receipt of the confirmation request, each terminal 11 displays a predetermined message on a display unit 114, and prompts a user to operate an input portion 115 to return a response.例文帳に追加

各端末１１はこの確認要求を受信すると、表示部１１４に所定のメッセージを表示し、ユーザに入力部１１５を操作して応答を返すよう促す。 - 特許庁

To acquire safety information for an owner of a portable device terminal in a disaster area by automatically transmitting a mail for safety confirmation to the portable device terminal in the disaster area.例文帳に追加

被災地に存在する携帯端末へ安否確認のメールを自動的に送出することにより、被災地に存在する携帯端末の所有者の安否情報を得る。 - 特許庁

To assist the backward safety confirmation in the backing of a vehicle by finding an obstacle on a backward course for vehicle to tell a driver before he vehicle is moved back.例文帳に追加

車両を後退させる前に車両の後退進路上の障害物を発見して運転者に報知し、車両後退時の後方安全確認を支援する。 - 特許庁

When an operator identification data inputting operation S1 is carried out, a confirmation switch is closed at S2 and then a first question S4 about a problem item is displayed under an instruction of a display instruction switch S3.例文帳に追加

運転者識別データ入力Ｓ１を行なうと、確認スイッチが閉鎖Ｓ２し、表現せよスイッチＳ３の指示で懸案事項の第１問Ｓ４を表示する。 - 特許庁

To provide a principal confirmation method in an on-line system for preventing the illegal use of a counterfeit card copied from a transaction card to be used for terminal equipment.例文帳に追加

オンラインシステムにおける本人確認の方法において、端末装置に使用する取引カードのコピーによる偽造カードの不正使用を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system for efficiently executing proper aftercare and confirming operation to a patient such as the confirmation of subsequent development to the patient who does not go to a hospital for medical examination.例文帳に追加

診察に来ない患者に対する事後の経過確認など患者に対する適切なアフターケアおよび確認作業を効率的に実行するシステムを提供する。 - 特許庁

To surely indicated route information such as road class and switching necessary for running to passengers in confirmation work of the running route in advance by scroll indication.例文帳に追加

スクロール表示による事前の走行経路の確認作業において、道路種別の種別や切替りなどの走行に必要な経路情報を乗員に確実に提示する。 - 特許庁

In this case, the received transmission frame is the transmission frame transmitted by the control terminal, so that the individual ID of the illumination device is unknown but assumed to match, and ID confirmation becomes OK (sequence sq54).例文帳に追加

この場合、同報宛により送信された送信フレームであるためＩＤは不明であるがＩＤが一致となり、ＩＤ確認がＯＫとなる（シーケンスｓｑ５４）。 - 特許庁

To provide a manual valve open and close state management system for allowing a worker to perform a series of operation/recording/confirmation work related to manual valve operation automatically.例文帳に追加

手動弁操作に係わる一連の操作・記録・確認作業を自動的に行うことができる手動弁開閉状態管理システムを提供することである。 - 特許庁

The provider server next outputs the confirmation information of the 1st information to the client (step S3 and outputs the 1st information (step S5) when the client approves (step S4).例文帳に追加

次に、第１の情報の確認情報をクライアントに出力し（ステップＳ３）、クライアントが了承した場合は（ステップＳ４）、第１の情報を出力する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To construct a patrol system which automatically finds in a centralized monitoring room the stagnation of patrol inspection work to output an alarm and prompts confirmation.例文帳に追加

集中監視室において巡回点検作業の停滞を自動的に発見してアラームを出力し、確認を促すことができるようにした巡回監視システムを構築する。 - 特許庁

Furthermore, the safety confirmation device measures the time from when it is decided that the resident is safe, and resets the measurement time each time safety of the resident is determined.例文帳に追加

さらに、安否確認装置は、居住者が正常であると判断されてからの時間を計測し、居住者が正常であると判断される度に計測時間をリセットする。 - 特許庁

To provide a data arrival confirmation method by which a fault location is located by specifying a reception node from which no reply comes so as to always keep the reliability of a network system.例文帳に追加

返信のなかった受信ノードを特定することで故障箇所を推定し、システムの信頼性を常に保つことができるデータの到達確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety information confirmation system capable of preventing a trouble that a communication system is congested after an earthquake takes place and safety information cannot be confirmed.例文帳に追加

地震発生後に通信システムが輻輳し、安否情報の確認が行えない、といったトラブルを防止することができる安否情報確認システムを提供する。 - 特許庁

When confirming a ticket, individual authentication is started first, and when the ID of the ticket is read by a bar code reader, the ID is transmitted from a ticket confirmation terminal to a customer management server.例文帳に追加

チケット確認時、まず、本人認証を開始し、バーコードリーダによってチケットのＩＤを読み取ると、このＩＤをチケット確認端末から顧客管理サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a method of managing a returnable box including confirmation as to whether contents in the box are correctly housed, and an information medium to be used for the management.例文帳に追加

通い箱の収納物が正しく収納されているかの確認を含む通い箱の管理方法と、その管理のために使用する情報媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing accurate visual confirmation and understanding as to where on a control board a functional component is apt to be the target of a fraud.例文帳に追加

制御基板上の何れの箇所に配設されている機能部品が不正行為の対象になり易いかを確実に視認して把握することが可能な遊技機を提供。 - 特許庁

To realize a unit operation by means of sound input without installing a microphone for operation sound input and a speaker for operation confirmation, to miniaturize the constitution and to reduce the cost.例文帳に追加

操作音声入力用マイクロホンや操作確認用スピーカを設けずに音声入力による機器操作を実現すると同時に、構成の小型化と低コスト化を実現する。 - 特許庁

At starting each session, a confirmation step of reading a management bit is performed to recognize that the preceding session is normally terminated when it is "0" and that the session is abnormally terminated when it is "1".例文帳に追加

各セッションの開始時に、管理ビットを読み出す確認段階を実行し、「０」であれば前のセッションは正常終了、「１」であれば異常終了と認識する。 - 特許庁

To provide a technique for caching electronic articles which generally involves the use of confirmation data that indicates that an electronic article is successfully provided from a cache to a user.例文帳に追加

キャッシュからユーザへの電子商品の提供に成功したことを示す確認データの使用を一般に含む、電子商品をキャッシュするための手法を提供する。 - 特許庁

Then, the user confirms that the authentication symbols displayed at both terminals 100 match and sends the completion of the confirmation to the server 200 for intermediation.例文帳に追加

そして、双方の端末１００に表示された認証記号が一致することを利用者が確認し、確認したことをサーバ２００に送付することにより仲介を成立させる。 - 特許庁

To provide communication equipment which permits an efficient confirmation of whether or not medical equipment or a medical material is disinfected by communications with IC tags withstanding electron beam disinfection.例文帳に追加

電子線滅菌に耐えうるＩＣタグとの通信により医療用器具や医療用材料の滅菌処理の有無を効率的に確認可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

A contents reproduction program is used to execute the step of receiving a reproduction start request by a user and transmitting to an authentication application user authentication and a confirmation request for a viewing consent condition.例文帳に追加

コンテンツ再生プログラムにおいて、ユーザによる再生開始要求を受け取り、認証アプリケーションにユーザ認証及び、視聴の許諾条件の確認要求を送信する。 - 特許庁

Further, the DSS console is provided with an LED lighting detection means for detecting the lighting of the LEDs corresponding to the red and green LEDs to eliminate the need for a test operator to make visual confirmation.例文帳に追加

また、この赤及び緑のＬＥＤに対応してＬＥＤの点灯を検出するＬＥＤ点灯検出手段を設けることで、試験者の視認を不要にする。 - 特許庁

Thus, the reception confirmation conditions of each remote controller installed in the terminal station are recognized in the control station and more detailed system operation and management are made possible.例文帳に追加

これにより、統制局で端末局設置の遠隔制御装置個々の受令確認状況を把握することができ、より詳細なシステムの運用および管理が可能となる。 - 特許庁

An insured person confirmation terminal 20 senses the insertion of a retry card medium 10 to be performed by an insured person when he/she visits and leaves the bonesetter, and reads ID information.例文帳に追加

被保険者確認端末２０により被保険者が接骨院への来院時と退院時に行うリライトカード媒体１０の差し込みを感知してＩＤ情報を読み取る。 - 特許庁

After the lapse of the predetermined time, set for each terminal, as a time from transmission counted by the timer, the transmission means transmits the connection confirmation signal to the master unit.例文帳に追加

送信手段は、タイマでカウントする送信時からの時間が、端末毎に設定された所定時間を経過した時に、接続確認信号を、主装置に対し送信する。 - 特許庁

A connection confirmation device 5 stores a first table including port number information of connection ports which are predetermined and allocated specifically to each device for a switching device 4.例文帳に追加

接続確認装置５は、スイッチ装置４について予め設定されている各装置用の専用の接続ポートのポート番号情報を含んだ第１のテーブルを記憶している。 - 特許庁

Whereas, when the approach of the player is detected within the peep confirmation time, a door type opening/closing device is changed to a closed state, and the peep ready-to-win state performance is continued.例文帳に追加

一方、覗き確認時間内に遊技者の接近を検出すると、扉型開閉装置が閉状態に変化するとともに、覗きリーチ演出が続行される。 - 特許庁

Only when the operator releases (opens) the SW 52 for confirming the connection destination, the connection destination confirmation display lamp 55 fit to the controller 20 of the connection destination is turned off.例文帳に追加

操作者が接続先確認ＳＷ５２を開放操作したとき（開）のみ、接続先のコントローラ２０に取り付けられた接続先確認表示灯５５が消灯する。 - 特許庁

To provide a wireless remote control system for a water heater, which prevents forgetting confirmation of radio field intensity and finds defective communication between a water heater and a wireless remote controller promptly.例文帳に追加

電波強度の確認忘れを防ぎ、給湯器と無線リモコンとの通信不良を早期に発見することができる給湯器の無線リモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a confirmation of a message or the like is required for each device since a printer device and a scanner device that are connected display an own message or the like at respective display section.例文帳に追加

接続されたスキャナ装置と印刷装置がそれぞれの表示部に自己のメッセージ等を表示するため、各装置毎にメッセージ等の確認が必要となる。 - 特許庁

To provide a means for improving visibility of a noticing object in through image display for composition confirmation in still picture photography and moving picture display in moving picture photography or the like.例文帳に追加

本発明は、静止画撮影時の構図確認用のスルー画像表示や動画撮影時の動画表示等において、注目対象の視認性を高める手段を提供する。 - 特許庁

To increase suppression force against fraudulent action while facilitating the confirmation of fraudulence or the like to a control board device and to appropriately manage the control board device as a result.例文帳に追加

制御基板装置に対する不正等の確認を容易としつつ不正行為に対する抑止力を高め、ひいては当該制御基板装置を適正に管理すること。 - 特許庁

The management device 1 having received the entry notification message returns a transmission signal including a message of entry confirmation to the power measurement device 3 via a consumer terminal device 2.例文帳に追加

参入通知メッセージを受け取った管理装置１は、参入確認のメッセージを含む伝送信号を需要家端末装置２経由で電力計測装置３に返信する。 - 特許庁

Thus, by controlling the light control panel, the light performance for player's visual confirmation of the light with an impact, is executed in the specific light emitting area.例文帳に追加

これにより、光制御パネルを制御することによって特定発光領域においてインパクトのある光を遊技者に対して視認させる光の演出を行うことができる。 - 特許庁