「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Not the sector information is judged at every reading of one sector but whether the sector information is a read error or whether the data type is really switched is judged by a step 407 upon confirmation of the sector information of the succeeding sectors.例文帳に追加

１セクタ読み出すごとに、セクタ情報を判断するのではなく、後続セクタのセクタ情報を確認した上で、読み取りエラーだったのか、本当にデータタイプが切り替わったのかをステップ４０７により判断する。 - 特許庁

To provide a drive recorder system and a drive recorder allowing easy confirmation of operation of an imaging part outputting an image signal at a frequency not affected by flickering of an LED signal.例文帳に追加

ＬＥＤ式信号機点滅の影響を受けない周波数で映像信号を出力する撮像部の動作確認を容易に行うことを可能とするドライブレコーダシステム及びドライブレコーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

To quickly perform alignment of an objective lens for a specimen in a preparatory stage by allowing a simple and accurate confirmation of the optical axis position of the objective lens relative to a part desired to be viewed on the specimen.例文帳に追加

試料の観察したい部位に対する対物レンズの光軸位置を簡易かつ精度よく確認することを可能として、準備段階における試料に対する対物レンズの位置合わせ作業を迅速に行う。 - 特許庁

In the image forming apparatus 100, in "second operating mode" for the "sensitivity confirmation mode", the reading sensitivity of the sensor 45 is confirmed, based on a comparison of the reference value with the detected value of an invisible toner image (reading time interval).例文帳に追加

そして、「感度確認モード」の「第２の動作モード」においては、画像形成装置１００は、この基準値と不可視トナー像の検出値（読み取り時間間隔）との比較によりセンサ４５の読み取り感度を確認する。 - 特許庁

To provide a torsion detecting device for a flat-type wire requiring no burden of visual confirmation for a worker, completely eliminating worker's careless monitor mistakes, and capable of quickly and accurately finding a small torsion and reversion of a flat type wire.例文帳に追加

作業者の目視監視負担がなく且つ作業者の監視ボンヤリミスが皆無で、しかも平角線の小さなねじれや反転でも迅速且つ正確に発見できる平角線のねじれ検知装置を提供すること。 - 特許庁

To check the connection of the network, the CPU of the terminal device performs a similar inspection upon the user directing the start of the inspection, and presents whether the connection is normal or not on the screen after confirmation.例文帳に追加

ネットワークの接続状態を確認する場合には、利用者の検査開始の指示によって、端末機器のＣＰＵは、同様の検査を行って、接続状態が正常であるか否かを確認後画面として提示する。 - 特許庁

The IP device performs, to the server, a response of the effect that the IP device understands the establishment of the communication connection (#4), and the server transmits response confirmation information of the effect that the server confirms the response transmitted from the IP device (#5).例文帳に追加

そして、ＩＰデバイスはサーバに対して通信コネクションの確立を了解した旨の応答を行い（♯４）、サーバはＩＰデバイスから送信される応答を確認した旨の応答確認情報を送信する（♯５）。 - 特許庁

To provide an optical-fiber connection unit which hardly causes defective molding of a sleeve holder, allows easy confirmation of presence/absence of a defective molding in the sleeve holder if the defective molding occurs, and is manufacturable at low cost.例文帳に追加

スリーブホルダの成形不良が生じにくく、たとえスリーブホルダに成形不良が生じた場合でもその有無を容易に確認することができ、且つ、低コストに製造可能な光ファイバ接続ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a one-side bolt imparting axial force necessary for fastening with a small number of components, and allowing easy confirmation of fastening completion, in the one-side bolt which can be fastened from one side of a member.例文帳に追加

部材の一方側から締結できるようにしたワンサイドボルトにおいて、少ない部品点数で締結に必要な軸力を付与でき、締結完了の確認も容易にできるようにしたワンサイドボルトを提供する。 - 特許庁

A fixed element confirmation hole 70 is opened at an axial end face exposed to the outside of the output shaft 30 out of both axial end faces of the not 3, and continues to the space 59 while axially extending.例文帳に追加

固定要素確認穴７０が、ナット３の軸方向両端面のうち出力軸３０の外部に露出する軸方向端面に開口し、軸方向に延びて空間５９に連通するように設けられている。 - 特許庁

To provide a gas analyzing method which enables the simple analysis of an OF_2 gas and simple confirmation and measurement of the presence and content of individual components especially in a mixed gas wherein an F_2 gas and the OF_2 gas coexist.例文帳に追加

OF_2 ガスを簡易に分析することができ、特にF_2ガスとOF_2 ガスとが共存する混合ガスにおいて、これら個々の成分の存在の有無と含有量とを、簡易に確認・測定できるガスの分析方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an input image confirmation system capable of simply discriminating whether or not scan data are valid without the need for entirely confirming a result of scan data in the case that a scanner function acquires a huge amount of the scan data.例文帳に追加

スキャナ機能にて大量のスキャンデータを取得した場合に、そのスキャンデータの結果を全て確認することなく、データが有効かどうかを簡単に判定することができる入力画像確認システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coated steel stock allowing early confirmation of corrosion occurrence (rusting) in the steel stock under a coating film by visual observation of the coated steel stock; and a coating material for forming a coating film of the coated steel stock.例文帳に追加

塗装鋼材を目視観察することによって、塗膜下における鋼材の腐食発生（発錆）を早期に確認することができる塗装鋼材、および塗装鋼材の塗膜を形成するための塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a console setting device which shortens setting time of correspondence relation by simultaneously performing setting of the correspondence relation between operation elements and acoustic processing elements and a connection confirmation operation of the correspondence relation.例文帳に追加

操作素子と音響処理素子の対応関係の設定と対応関係の接続確認動作を同時に行うことにより、対応関係の設定時間を短縮させる操作卓設定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a slag temperature measuring method in a plasma melting furnace, and its measuring apparatus, capable of accurately and stably measuring the temperature of slag, and that does not require visual confirmation, and is capable of preventing the apparatus from becoming complex or expensive.例文帳に追加

正確な温度を安定して測定可能で、視認の必要もなく、また装置が複雑化及び高額化することのないプラズマ溶融炉におけるスラグ温度計測方法及び該計測装置を提供する。 - 特許庁

When the coating position confirmation/adjustment region 109 is coated temporarily with a functional fluid, the functional fluid is retained in the shape of a sequence of points by liquid repellency thereof, and thereby the actual coating trace of coating can be obtained exactly before regular coating.例文帳に追加

塗布位置確認調整用領域１０９に機能液を仮塗布すると、その撥液性によって機能液が点列状に保持されるので、本塗布前に実際の塗布軌跡を正確に把握することができる。 - 特許庁

To improve the operability of a character input interface in which input character is selected according to the number of pressing of the same key and the confirmation operation is considered to be performed when the key input is interrupted.例文帳に追加

同一キーを押下した回数により入力文字を選択し、キー入力を中断することにより選択中の文字の確定操作が行われたものとして処理する文字入力インタフェースの操作性向上。 - 特許庁

To prevent deformation such as twist or the like of an actuator in movement operation by a simple constitution, and easily and reliably carry out electrical connection by facilitating confirmation of operating state of the actuator.例文帳に追加

簡易な構成で、移動操作時におけるアクチュエータの捻れ等の変形を防止するとともに、アクチュエータの操作状態を容易に確認可能として電気的な接続を容易かつ確実に行うことを可能とする。 - 特許庁

To obtain a roadside antenna system facilitates confirmation of deviation in the fitting angle of a roadside antenna on a road, after the roadside antenna is installed regarding the roadside antenna system of an automatic charge collecting system.例文帳に追加

自動料金収受システムにおける路側アンテナ装置に関し、路側アンテナの設置後、路側アンテナの取付け角度の変位を道路上で容易に確認することができる路側アンテナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Specifically, each mobile communication apparatus receives the positional information from the data when the result of confirmation of the destination of the received data indicates that the destination is addressed to its own apparatus (that is, the destination does not designate the other mobile communication apparatuses).例文帳に追加

具体的には、受信したデータの宛先を確認した結果、その宛先が自己である場合（つまり、宛先が他の移動体通信装置を指定するものでない場合）には、このデータから位置情報を着信する。 - 特許庁

To provide an information input device capable of quickly and easily performing an operation such as switching of input modes and facilitating the confirmation of an input mode assigned at the present and input contents, or the like.例文帳に追加

入力モードの切り替えなどの操作が素早くでき面倒でなく、また現在割り当てられている入力モードや入力内容などの確認を容易にすることができる情報入力装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the delete and write can be performed during execution of the program of the user for a system requiring confirmation of internal and external events every fixed period or a system with a learning function.例文帳に追加

したがって、一定期間毎に内外の事象を確認する必要のあるシステム、或は学習機能付きのシステム等に対して、ユーザのプログラム実行中に消去及び書込みを実行することが可能になる。 - 特許庁

By using a transparent body of silicon carbide as the substrate of a semiconductor 6 in exchange for conventional opaque silicon, positioning confirmation marks 6a, 2a of the semiconductor 6 and the circuit board 2 respectively become visible at a time from one direction.例文帳に追加

半導体６の基材を従来の不透明なシリコンから炭化珪素の透明体を用いることにより、半導体６と回路基板２との位置確認マーク６ａ，２ａを一方向より同時に視認する。 - 特許庁

To provide a software asset management system capable of comprehending contents to be affected in a unit for performing recycling and reconstruction of software assets, thereby drastically reducing user's management burden and trouble of influential range confirmation.例文帳に追加

本発明はソフトウエア資産の再利用や改造を行う単位で影響する内容の把握を可能にして、ユーザの管理負担及び影響範囲確認の手間を大幅に削減したソフトウエア資産管理システムを提供。 - 特許庁

To improve accuracy in the operation confirmation of a PLL circuit or a peripheral circuit, while saving the labor of a user by simulating the operation of the PLL circuit in a state which is close real operations.例文帳に追加

実際の動作に近い状態でＰＬＬ回路の動作のシミュレーションを行えるようにすることで、利用者の手間を省きながら、該ＰＬＬ回路や周辺回路の動作確認の精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a safety confirmation method capable of acquiring exactly respective operation functions of an air supply system and a fuel gas supply system respectively to confirm safety, in advance to ignition of a combustion facility.例文帳に追加

燃焼設備の点火に先立ち、その空気供給系および燃料ガス供給系の各動作機能をそれぞれ的確に把握して安全確認し得る燃焼設備の安全確認方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic registration bond transfer controller capable of conducting efficiently a content inquiry and confirmation of an electronic registration bond registered in a registration original register of a control institute 50, and effective as a bill alternate means.例文帳に追加

管理機関５０の登録原簿に登録されている電子登録債権の内容照会や確認を効率的に行ない、手形代替手段として有効な、電子登録債権譲渡管理装置を提供する。 - 特許庁

When an instruction data containing a key code is received, in the case of a new key code, branch number of the initial value is relatively stored per each key code, and confirmation request data based on the instruction data is transmitted, while adding the branch number of the initial value.例文帳に追加

キーコードを含んだ指示データを受信すると、新たなキーコードであれば、キーコード毎に初期値の枝番を関連付けて記憶し、さらに、初期値の枝番を付加して指示データに基づく確認依頼データを送信する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that performs, in a case where an output job is a mixed job of a single-sided output and a double-sided output, a confirmation output of the double-sided output to allow a user to confirm the front and rear adjustment of the image.例文帳に追加

出力ジョブが片面出力、両面出力混在ジョブである場合に、両面出力による部分確認出力を実行し、ユーザによる画像の表裏調整の確認を可能とすること。 - 特許庁

To provide an exercise selection device, an exercise selection method, and a program which allow efficient confirmation of an exercise video and allow generation of an exercise lesson when selecting a desired exercise video from a large number of exercise videos.例文帳に追加

多数の運動映像の中から、所望の運動映像を選択する場合、効率良く運動映像を確認して運動レッスンを生成可能とする運動選択装置、運動選択方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To reduce the rate of a foodstuff in a refrigerator, which is wasted without being utilized due to the expire of a sell-by date, and permit the confirmation of commodities in the refrigerator without opening the same.例文帳に追加

冷蔵庫内の賞味期限の徒過などにより利用されずに廃棄される食品の割合を減らすこと、また、冷蔵庫内の商品を冷蔵庫を開けなくとも確認できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection request system capable of preventing artificial confirmation errors without the need of expert knowledge and improving the efficiency of operation work further, and an inspection request terminal unit configuring it.例文帳に追加

専門的な知識を必要とすることなく、人為的な確認ミスを防止することができ、更には、運用作業の効率化が可能な検査依頼システム、及びそれを構成する検査依頼端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connection confirmation method which makes it possible to easily discriminate whether the speakers of respective bands in respective channels and the output terminals of an amplifier corresponding to the respective speakers are appropriately connected by the ears of a person.例文帳に追加

各チャンネルにおける各帯域のスピーカと各スピーカに対応したアンプの出力端子とが適切に結線されているか否かを容易に人の耳で判別することができる接続確認方法を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, both a vehicle stopping operation and the remote starting operation can be used without changing the number of input and output terminals of the control means 6 and without changing an operation of the signal confirmation means 32.例文帳に追加

これによって、制御手段６の入出力端子の数を変更することなく、また信号確認手段３２の動作を変更することなく、車両停止動作と遠隔始動動作とを併用することができる。 - 特許庁

Further, the method has a step for issuing a certificate of 1st official announcement when there is no claim for the similarity of the author in certain-period official announcement and confirmation information is obtained from a fixed number of confirming persons.例文帳に追加

さらに、一定期間の公開において著作物の類似性に関するクレームがない場合且つ一定数の確認者の確認情報を得た場合には第一公表の証明を発行するステップを有する。 - 特許庁

A current base value is recognized by visual confirmation of the operation pattern of the electrically moved tulip-shaped Yakumono 138, but the operation pattern is hard to identify, so that the base value is numerically displayed on part of an LCD unit 106.例文帳に追加

電動チューリップ１３８の動作パターンを目視すれば、現在のベース値を認識することは可能であるが、動作パターンを見極めるのは困難であるので、ＬＣＤ表示部１０６の一部にベース値を文字で表示した。 - 特許庁

To increase communication certainty by eliminating the need for setting jobs at build-up of facilities such as air-conditioners, while maintaining a low cost and by attaining confirmation of the success or failure of the communication, without incurring increase in the communication traffic.例文帳に追加

低コスト化を維持しつつ、設備の構築時における設定作業を不要とし、更に、通信トラフィックの増大を招くことなく、通信の成否の確認を可能とすることにより、通信の確実性を高める。 - 特許庁

Confirmation under the provisions of Article 19 paragraph (2) with regard to an aircraft on which repair has been performed (except those which require advanced knowledge and skills for repair, and are used for purposes specified in Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) 例文帳に追加

整備をした航空機（整備に高度の知識及び能力を要する国土交通省令で定める用途のものを除く。）について第十九条第二項に規定する確認の行為を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a group member physical condition management system, a server, and a group member physical condition management method capable of predicting a physical condition of a group member while carrying out personal identification and attendance confirmation of the group member.例文帳に追加

団体構成員の個人認証・出勤確認を行いながら当該団体構成員の体調を予測できる団体構成員体調管理システム及び、サーバ、団体構成員体調管理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a upper plate cover structure for resin tank which simplifies working processes by checking a fitting state of a quick connector without relying on the visual confirmation while contriving the protection of an upper plate and a leading-out part of a fuel tube.例文帳に追加

アッパープレート及び燃料チューブの導出部の保護を図りつつ、クイックコネクタの嵌合状態を、目視に頼らずにチェックすることにより作業工程を簡素化できる樹脂タンクのアッパープレートカバー構造を提供する。 - 特許庁

Also, a means for confirming omission of an item to be modified when a plurality of items of an identical file are modified, and a data base searching for files to be used for confirmation easily are provided.例文帳に追加

また、同一ファイルが複数項目で修正された場合の修正項目の欠落の確認を容易に行う手段、さらに、確認に利用するファイルの検索等が容易に実施できるデータベースを提供する。 - 特許庁

With the receiving time of this packet as a reference, each of clients generates a delay time determined by the intrinsic number of a present station by itself and transmits the command reception confirmation data to the server successively while having a time difference.例文帳に追加

各クライアントは、このパケット受信時刻を基準として、自局の固有番号により決まる遅延時間を各自生成し、順次時間差を持って受令確認データをサーバへ送信するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a cycle time measurement device for a sequence controller, allowing easy and free confirmation of a cycle time of arbitrary sequence operation in a series of sequence operation by externally connecting it to the sequence controller.例文帳に追加

シーケンス制御装置に外部接続することにより、その一連のシーケンス動作中の任意のシーケンス動作のサイクルタイムを簡単、かつ自在に確認可能にするシーケンス制御装置用サイクルタイム計測装置を提供する。 - 特許庁

After checking the constitution materials, information of material confirmation inspection results of the delivered components 8 is registered by associating the information with the corresponding components 8 and retrieval numbers to make the information be information about materials of the delivered components 8.例文帳に追加

構成材料の照合後、該当部品８及び検索番号に対応付けて、納入部品８の材料確認試験結果の情報を登録し、当該納入部品の材料に関する情報とする。 - 特許庁

To provide a smoke easily performing the original role such as confirmation of an objective point, free from concerns of causing fire at the objective point and the surroundings, and allowing safe treatment in case of misfire.例文帳に追加

弾着点の確認などの本来の役割を簡単に果たすことができ、弾着点ないしその周囲に火災を生じさせる懸念が一切なく、不発の際には安全に処理し得る発煙弾を提供する。 - 特許庁