例文 (999件) |
collection -theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12970件
If the package is not available, you can use the ports collection: 例文帳に追加
package が手に入らないならば、Ports Collection を使ってください。 - FreeBSD
"Ruijyukoshu", the book editting "Man'yoshu", which is the oldest collection of waka in Japan. 例文帳に追加
「類聚古集」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His personal collection of poetry is "Sosei shu" (A Collection of Poems by Sosei) (the poems were selected by others). 例文帳に追加
家集に『素性集』(他撰)がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Tokugawa Art Museum Collection 例文帳に追加
徳川美術館収蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Discussion of the Ports Collection 例文帳に追加
Ports コレクションに関する議論 - FreeBSD
A random collection: The variables LANG ", " 例文帳に追加
以下、適宜挙げてみよう。 - JM
Welcome to the collection, dean.例文帳に追加
コレクションへようこそ ディーン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Note: The graphics directory of the Ports Collection holds the development version of The GIMP in graphics/gimp-devel . 例文帳に追加
Note: Ports Collection の graphics ディレクトリには GIMPの開発版である graphics/gimp-devel があります。 - FreeBSD
Kobaryaku Ruijusho (a transcription of the oldest Japanese poetry collection "Manyoshu," compiled in the Kamakura period) 例文帳に追加
古葉略類聚鈔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To install AcrobatReader 7 from the Ports collection, do: 例文帳に追加
Ports Collection から AcrobatReader 7をインストールするには次のようにします。 - FreeBSD
ports: problems relating to the Ports Collection. 例文帳に追加
ports: ports ツリーに関する問題。 - FreeBSD
Two volumes of "Anrakushu" (A Collection of Passages Concerning Birth in the Pure Land) 例文帳に追加
『安楽集』2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you have installed the complete Ports Collection, you can find the port in x11/wrapper . 例文帳に追加
Ports Collection 全体をインストールしていれば、 /usr/ports/x11/wrapper にあります。 - FreeBSD
If the package is not available, you can use the ports collection. 例文帳に追加
package を入手できない場合でも Ports Collection を利用できます。 - FreeBSD
If the package is not available, it can be compiled from the Ports Collection. 例文帳に追加
package を入手できない場合でも Ports Collection を利用できます。 - FreeBSD
If you cannot get the package, you can use the Ports collection: 例文帳に追加
package が手に入らない場合には Ports Collection を使ってください。 - FreeBSD
The FreeBSD Ports Collection (see The Ports Collection) includes a full featured text-to-PostScript program called a2ps that you might want to investigate. 例文帳に追加
FreeBSD Ports Collection (Ports Collection を参照してください) には、a2ps と呼ばれるテキストから PostScript に変換するプログラムが入っています。 - FreeBSD
Again, none of these are valid for the Ports Collection since the Ports Collection does not have multiple branches of development. 例文帳に追加
これらはいずれもPorts Collection に対して使うことはできません。 Ports Collectionは複数のリビジョンを持っていないからです。 - FreeBSD
A good starting point is the FreeBSD Ports Collection where you will be able to find many. 例文帳に追加
FreeBSD Ports Collectionから探しはじめるのがよいでしょう。 - FreeBSD
an on-the-street charity collection campaign method, called collection pot 例文帳に追加
社会鍋という,救世軍の街頭募金運動 - EDR日英対訳辞書
Konjaku Monogatari Shu (The Collection of Tales of Times Now Past) 例文帳に追加
今昔物語集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Old book collection of Hamao YATOMI, book collection of Kariya City Library, old book collection of the Date family, old book collection of the KAJUJI Family, old book collection of Akika NAKAMURA, book collection of Koshido Bunko 例文帳に追加
弥富破摩雄旧蔵本、刈谷図書館蔵本、伊達家旧蔵本、勧修寺家旧蔵本、中邨秋香旧蔵本、古梓堂文庫蔵本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the collection and study of postage stamps 例文帳に追加
切手の収集と調査 - 日本語WordNet
Add the following field declarations to the class:String name;String address;Collection Animal animals; 例文帳に追加
このクラスに次のフィールド宣言を追加します。 String name;String address;Collection Animal animals; - NetBeans
The dust collection efficiency is raised in the dust collection member 43.例文帳に追加
集塵部材43では集塵の効率は高められる。 - 特許庁
His poem collection is "Awataguchi Betto Nyudo Shu" (the collection of poems of Awataguchi Betto). 例文帳に追加
歌集に『粟田口別当入道集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tao-cho: The second volume of "Anrakushu" (A Collection of Passages Concerning Birth in the Pure Land) 例文帳に追加
道綽『安楽集』2巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am cooperating with the collection of donations. 例文帳に追加
募金に協力している。 - Weblio Email例文集
Hokke Toryaku (Collection of the Commentaries of Hokke-kyo) : Volume 1 例文帳に追加
法華統略巻上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|