「combination effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The mere replacement of elements in a known combination by other known elements having an equivalent function, which does not thereby produce an improvement in its use or the effect of its intended functions; or 例文帳に追加

既知の組み合わせの要素を同等の機能を有する他の既知の要素に単に置き換えるだけのもの。ただし、その利用や想定された機能上の効果が改善されない場合に限る。 - 特許庁

A two-layered film for developing transparency, peel strength and a cleaning effect markedly is formed by realizing the optimum combination of the anti-staining film 3 and the substrate treatment film 2.例文帳に追加

防汚膜３と下地処理膜２との最適な組み合わせを実現することによって、透明性、剥離強度、クリーニング効果を顕著に発揮する２層膜を形成している。 - 特許庁

To provide a blanket that has an effect for preventing slippage when the blanket is used in combination with a futon (Japanese bedding) and can prevent the dislocation between the bedding and the blanket and the projection of the blanket, and a blanket and futon cover set.例文帳に追加

布団と組み合わせ使用した場合に滑り止め効果があって、布団と毛布のずれや毛布のはみ出しを防止できる毛布およびこれと布団カバーのセットを提供する。 - 特許庁

The CD70 binding agent, alone or in combination with a therapeutic agent, exerts a cytotoxic, cytostatic and/or immunomodulatory effect on CD70-expressing cells.例文帳に追加

ＣＤ７０結合剤は単独又は治療薬と組み合わせた場合に、ＣＤ７０発現細胞に対して細胞毒性、細胞増殖抑制性及び／又は免疫調節性の作用を示す。 - 特許庁

As a result, emissions of light at the reflecting surface 3a and the scale 3b are caused by high luminance, whereby a combination meter 1, capable of realizing the higher presentation effect of luminescent color variation, can be provided.例文帳に追加

したがって、反射面３ａおよび目盛３ｂを高輝度で発光させることができ、高い発光色変化演出効果が得られるコンビネーションメータ１を提供することができる。 - 特許庁

To cause a high performance effect, and to increase interest in a game by giving an element of surprise and a strong impression to a player by a pattern combination displayed on an effective line.例文帳に追加

有効ライン上に表示される図柄組み合わせによって遊技者に意外性や強い印象を与えることにより、高い演出効果をもたらして遊技の興趣を向上する。 - 特許庁

To provide an anti-fatigue composition which exhibits an anti-fatigue effect, includes a newly found combination of a food raw material with a fermentative fungus, and expands a new utilization field of a fermented food.例文帳に追加

本発明の目的は、抗疲労効果を示す、食品素材と発酵菌の組み合わせを見出すことにより、発酵食品の新たな利用分野を拡大することを目的とする。 - 特許庁

The cosmetic effectively developing the effect of the prevention of wrinkle and the improvement of wrinkle is produced by formulating an isoflavone compound in combination with vitamin C or a vitamin C derivative.例文帳に追加

本発明の化粧料は、イソフラボン類とビタミンＣまたはビタミンＣ誘導体を併用配合することにより、効果的にシワの防止、およびシワ改善効果を発現し得るものである。 - 特許庁

Curative effect of a peginterferon and ribavirin combination therapy for a patient with hepatitis C is predicted by using the amount of C3f cleavage products in the blood serum of the patient with hepatitis C as an index.例文帳に追加

Ｃ型肝炎の患者の血清中のＣ３ｆ分解産物の量を指標として、その患者に対するペグインターフェロン・リバビリン併用療法の治療効果を予測する。 - 特許庁

This synergic effect for wood storage can be exerted by combination of biocidal agents, for example, containing (a) copper 8-hydroxyquinoline and (b) 3-iodo-2-propynyl-butylcarbamate.例文帳に追加

例えば、（ａ）銅８−ヒドロキシキノリン、および（ｂ）３−ヨード−２−プロピニル−ブチルカルバメートを含む殺生剤のコンビネーションによって、木材保存に相乗的効果を発揮することができる。 - 特許庁

Moreover, those effects are enhanced, and a calorie consumption increasing effect is also provided by one or a combination of a plurality of the turmeric-containing ingredient, carnitine and carnitine derivatives.例文帳に追加

また、ウコン含有成分とカルニチン及びカルニチン誘導体のうち１または複数とを組み合わせることにより、これらの作用が増幅し、さらに消費熱量亢進作用も有する。 - 特許庁

To clearly recognize game content in combination with a visual performance effect for a game corresponding to an accessory group for which the stage of game control is advanced among two or more kinds of games.例文帳に追加

複数種類の遊技のうち遊技制御の段階の進んでいる役物群に対応した遊技を、視覚的な演出効果と相俟って遊技内容を明確に把握させる。 - 特許庁

Ozonic water obtained by incorporating ozone gas in ultra pure water is used as functional water being a cleaning means to obtain the comprehensive washing effect in comparison with a combination of washing treatments to gather the cleaning effect of the conventional independent treatment.例文帳に追加

清浄化手段に機能水としてゾンガスを超純水に含有させて成るオゾン水を用いることで、これまでの単独処理による清浄化効果を活かした洗浄処理の組み合わに代わり、上記課題解決をはかって総合的洗浄効果を得るものである。 - 特許庁

Because the gypsum in the above combination has an effect of solidifying the soil in an early stage and the ash from the fluidized bed has another effect of developing strength in a middle and long term, the solidification treatment of the mud is conducted in the short time and treated soil having excellent strength is formed.例文帳に追加

このような構成によれば、石膏による早期の固化作用、および流動床灰による中長期的な強度発現効果により、泥土の固化処理を短時間で行うことができるとともに、強度に優れた処理土壌を生成させることができる。 - 特許庁

When receiving the input of the desired photographic effect from the user, the vending machine selects filters 81A and 81B which are the combination of lenses required for the purpose of having the photographic effect, and rotates the filter holders 80A and 80B to be installed in front of the camera 10.例文帳に追加

そして、ユーザから、所望する撮影効果の入力を受付けると、当該撮影効果を奏するために必要なレンズの組合せであるフィルタ８１Ａおよび８１Ｂを選定し、フィルタホルダ８０Ａおよび８０Ｂを回転させて、カメラ１０の前に設置する。 - 特許庁

To provide a composition for the oral cavity, comprising preferable combination of an antibacterial agent with an antibacterial reinforcing agent so as to improving coating effect more preferable, because the combination of NAA with AEA shown in conventional literatures can not obtain an effective coated state, of the composition for the oral cavity, on the dental surface.例文帳に追加

従来の公知文献に見られるＮＡＡとＡＥＡの組み合わせでは、口腔用組成物の、デンタル表面への有効な塗布状態が得られず、塗布効果をより好ましい状態に向上させるための抗菌剤と抗菌強化剤とのより好ましい組み合わせを提供すること。 - 特許庁

For example, if the pertinent combination corresponds to the followings, in most cases, it is reasoned that a person skilled in the art would have easily arrived at the claimed medicinal invention and the inventive step is usually denied (Example 8 to 11): (a) combination of publicly known components of which major effects are the same, (b) combination of a major component having a publicly known problems related to the efficacy thereof with a subordinate component having publicly known ability to eliminate the problem (for example, in case of the combination of the major component having a publicly known side effect and a subordinate component having a publicly known ability of reducing the side effect), and (c) combination of publicly known components having respective curative effects for a variety of symptoms arising from a major disease, and the like. 例文帳に追加

例えば、該組合せが、(a) 主作用が同じである公知の成分同士の組合せ、(b) 公知の主成分の効能に係る問題を解消することができる公知の副成分との組合せ (例えば、副作用を有することが公知の主成分と、その副作用を減弱させることができる公知の副成分との組合せ )、(c)主疾病から生じる種々の症状のそれぞれに治療効果を有することが公知の成分の組合せ、等の場合には、引用発明に基づいて、当業者が請求項に係る医薬発明を容易に想到し得たものであることを論理づけできる場合が多く、通常、請求項に係る医薬発明の進歩性は否定される (事例 8～11)。 - 特許庁

The present invention enabled development of the cosmetic free from adverse effect on the skin, or the like and having also high safety in addition to unconventional high bleaching effect by synergistic action obtained by combination of a protease capable of degrading a horny layer protein with a peroxidase having a melanin-decomposing property.例文帳に追加

角層タンパクを分解しうるプロテアーゼと、メラニン分解性を有するパーオキシダーゼとを組み合わせることによる相乗作用で、今までにない高い美白効果を有することに加えて皮膚等に対する副作用が無く高い安全性を併せて有する化粧料の開発が可能となった。 - 特許庁

Since the same effect is attained through combination of the intermediate throttle 38 and an air nozzle 34 having a larger diameter when the diameter of the air nozzle 34 is required to be enlarged, the machinability is enhanced.例文帳に追加

したがって、エアノズル３４の径を小さくする必要がある場合であっても、それよりも大きな径のエアノズル３４と中間絞り３８との組み合わせで同じ効果が得られるので、加工性が向上する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a game effect given to a player by reporting that a pattern display means is started so as to start a pattern combination game to the player.例文帳に追加

図柄表示手段が図柄組み合せゲームを開始するために始動したことを遊技者に対して報知することで、遊技者に与える遊技効果を向上し得る遊技機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sound wave diffusing device capable of obtaining satisfactory sound field effect by being used in combination with a speaker even if any kind of speakers is arranged in a small space.例文帳に追加

小規模空間にいかなる種別のスピーカを配置する場合であっても、そのスピーカと組み合わせて使用されることで良好な音場効果を実現できる音波拡散装置を提供すること。 - 特許庁

This method for predicting the therapeutic effect of a combination chemotherapy by using a compounding agent of tegafur, gimeracil and oteracil potassium, and a taxane-based drug in breast cancer patients is provided by using the expression amount of CTPS (cytidine triphosphate synthase) as an index.例文帳に追加

ＣＴＰＳの発現量を指標とする乳癌患者におけるテガフール・ギメラシル・オテラシルカリウム配合剤及びタキサン系薬剤を用いた併用化学療法の治療効果を予測する方法。 - 特許庁

Active components comprising 2,2-dibromo-3-nitropropionamide, a tetrahalogenated isophthalonitrile compound and a haloacetic acid ester compound are used in combination in a prescribed proportion and therefore can attain synergistically powerful sterilizing effect and the wide bactericidal and/or fungicidal spectrum ranging from bacteria to yeast and molds.例文帳に追加

２，２−ジブロモ−３−ニトリロプロピオンアミドとテトラハロゲン化イソフタロニトリル化合物とハロゲン化酢酸エステル化合物とから構成される有効成分を所定の比率の組合せで使用する。 - 特許庁

To sharply print a pattern comprising a combination of a plurality of parts having heterogenous visual effect of a hue area of printing ink and a metal gloss area of a holograph by one process.例文帳に追加

印刷インキの色彩領域とホログラフの金属光沢領域という異質の視覚的効果を有する複数の部分の組合せでなる図柄を一回の工程で鮮明に印刷することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a combination of conflicting operations of an energy saving effect and a power supplied load when a mode of a switching power supply is changed, or prevent a drop in a DC output voltage due to an intermittent oscillation.例文帳に追加

スイッチング電源装置のモード移行時の省エネ効果と供給負荷という相反する動作の両立、あるいは間欠発振に起因する直流出力電圧の低下を防止する。 - 特許庁

To realize an aluminum alloy which has high efficiency for production cost, has desired mechanical and chemical properties, and has an effect of elongating the operation life of processing equipment in combination with anodization coating.例文帳に追加

製造費用効率が高く、所望の機械的および化学的特性を有し、陽極酸化被覆と組み合わせたときに処理装置の稼動寿命を延ばすのに効果があるアルミニウム合金を実現する。 - 特許庁

In a magnetic-shielded inertial space, an inertial mass 3 formed of a superconductive spherical body is floated and held by the Meissner effect in a spherical space formed by a combination of permanent magnet pieces 5.例文帳に追加

磁気シールドされた慣性空間内において、永久磁石片５の組合せで形成された球状空間内に、超電導球体で形成された慣性質量３を、マイスナー効果により浮遊保持する。 - 特許庁

To obtain a deproteinized natural rubber latex capable of producing natural rubber products with a combination of low allergic effect, low modulus and sufficient mechanical strength, and to obtain rubber gloves by using the above latex.例文帳に追加

低アレルギー性と、低モジュラス性と、十分な機械的強度とを兼ね備えた天然ゴム製品を製造することのできる脱蛋白天然ゴムラテックスと、それを用いたゴム手袋を提供する。 - 特許庁

The pilatory exerting high effect on animals, especially on mammals and specifically on human beings comprises a pilatory obtained by containing a combination of dl-camphor, phenol, capric acid and salicylic acid in ethanol.例文帳に追加

養毛剤をエタノール中、ｄｌ−カンフル、フェノール、カプリン酸およびサリチル酸の組合せを含むものとすることで、動物、特に哺乳動物、とりわけヒトに高い効果を発揮する養毛剤とした。 - 特許庁

The pest control composition containing a combination of (E)-1-(2-chloro-1,3-thiazol-5-ylmethyl)-3-methyl-2-nitroguanidine and an ester compound represented by formula (1) has an excellent effect of controlling pests.例文帳に追加

（Ｅ）−１−（２−クロロ−１，３−チアゾール−５−イルメチル）−３−メチル−２−ニトログアニジンと、式（１）で示されるエステル化合物〔式中、Ｘ^1、Ｘ^2及びＸ^3は明細書に記載した意味を表す。 - 特許庁

To provide thermally tempered glass which has prescribed characteristics as the thermally tempered glass and has a photocatalyst effect in combination and a method of easily and inexpensively manufacturing this thermally tempered glass.例文帳に追加

熱強化ガラスとしての所定の性状を有し、かつ光触媒作用をも兼ね備えた熱強化ガラス、及び該熱強化ガラスを簡便かつ安価に製造する方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an organic polymer flocculant for water-purification capable of obtaining an excellent aggregation effect independently to a variation of raw water properties and realizing a stable processing when it is used in combination with an inorganic flocculant.例文帳に追加

無機凝集剤と併用した時、原水の性状変動に対しても優れた凝集効果が得られ、安定した処理を可能とする浄水用有機性高分子凝集剤を提供する。 - 特許庁

Intraocular tension lowering effect is synergistically enhanced by using the combination of a non-FP receptor agonist type prostaglandin compound (e.g. isopropyl unoprostone) and an FP receptor agonist type prostaglandin compound (e.g. latanoprost).例文帳に追加

非ＦＰレセプターアゴニストタイププロスタグランジン化合物（例えば、イソプロピルウノプロストン）、およびＦＰレセプターアゴニストタイププロスタグランジン化合物（例えば、ラタノプロスト）を併用することにより、眼圧下降作用が相乗的に向上する。 - 特許庁

A skin cleaning composition is imparted with reduced stimulation to the skin and mucosa, excellent cleaning power and conditioning effect by using an alkyl ether citric acid ester in combination with a soap and/or an anionic surfactant.例文帳に追加

アルキルエーテルクエン酸エステルを石けん及び／またはアニオン界面活性剤と併用することで皮膚洗浄組成物に皮膚、粘膜への刺激性を低減し優れた洗浄性とコンディショニング性を付与する。 - 特許庁

When loss is shown in the first or second lottery processing while the requirements are established, performance images closely approximating those to the effect that the minor prize winning combination is won.例文帳に追加

第一抽選処理または第二抽選処理において落選し且つ特定条件が成立すると小賞当たりに当選した旨を示す演出画像と極似する演出画像が表示される。 - 特許庁

When a loss is shown in the first or second lottery processing while the specified requirements are established, performance images closely simulating those to the effect that the minor prize winning combination is won.例文帳に追加

第一抽選処理または第二抽選処理において落選し且つ特定条件が成立すると小賞当たりに当選した旨を示す演出画像と極似する演出画像が表示される。 - 特許庁

The excellent effect for improving the springy feeling of the skin is further improved by using (C) a polyethylene glycol having an average molecular weight of 1,000-20,000 in combination with (A) agar and (B) the ethyl alcohol-soluble silicone oil, the water-soluble silicone oil or a combination of both silicone oils.例文帳に追加

更に、本発明は成分（Ａ）寒天、成分（Ｂ）エチルアルコール溶解性シリコーンオイル又は水溶性シリコーンオイル又はその両方のシリコーンオイルに加えて成分（Ｃ）平均分子量が１０００〜２００００のポリエチレングリコールを併用することにより、更なる皮膚のハリ感を向上させる優れた効果が得られることを見出した。 - 特許庁

When a combination of processing items desired to be included in a workflow to be newly created by a user is decided, a detection part 514 of this operation device detects whether the workflow having the combination of the processing items already exists in a storage part 513, and the operation device notifies the effect and performs warning, when it exists.例文帳に追加

ユーザが新たに作成しようとするワークフローに含めたい処理項目の組み合わせが確定すると、その処理項目の組み合わせを有するワークフローが記憶部５１３に既に存在するか否かを検出部５１４が検出し、存在する場合にはその旨を報知して警告を行うようにした。 - 特許庁

When notifying the server of an inspection start in the screen, the inspecting portable terminal receives information notifying the effect of the first-made vehicle from the server when the vehicle to be inspected is the first-made vehicle having the combination of the new part code, and produces and displays a dialog screen for notifying the new option part code combination vehicle from the information.例文帳に追加

この画面にてサーバに検査開始を通知すると、検査する車両が新しいオプションパーツコードの組み合わせを持つ初号車のときには、サーバからその旨を通知する情報を受信しこの情報から新しいオプションパーツコード組み合わせ車両通知のためのダイアログ画面を作成して表示する。 - 特許庁

The present inventors found that combination of the sinus node I_f current inhibitor such as ivabradine and a calcium inhibitor such as amlodipine can not only enhance effect of the calcium inhibitor, but exhibits dual effect accompanying improvement of edema of lower limbs, headache, etc. which are harmful action to heart and has useful combined effect, e.g. enabling use for treatment of angina having higher safety.例文帳に追加

イバブラジンのような洞房結節Ｉ_ｆ電流阻害剤と、アムロジピンのようなカルシウム阻害剤とを組み合わせることによって、カルシウム阻害剤の効果を増強できるだけではなく、心臓への有害作用である下肢の浮腫及び頭痛等の改善を伴う二重効果が示され、より安全性の高いアンギナの処置に使用が可能になる等の有益な併用効果を有することを見出した。 - 特許庁

With a combination of the vertical type screw agitator which carries the substrates downward and the cutting agitator which is arranged below the screw agitator, especially with a face gear agitator, a very desirable conveyance effect, a mixing effect and a crushing effect are obtained over a wide concentration and solubilization range for suspension including solid and over a wide range of viscosity varying in relation with this.例文帳に追加

基質を下方に向けて搬送する一基の縦型スクリュー撹拌機を、該スクリュー撹拌機の下方に設置された一基の裁断撹拌機、特にフェースギヤ撹拌機と組み合わせることにより、固形分を含む懸濁液の広い濃度及び可溶化範囲、及びそれに関連して変化する粘度の広い範囲に亘って極めて好ましい搬送効果、混合効果及び破砕効果が得られる。 - 特許庁

With this structure, it becomes hard to immediately form a special symbol combination mode, and as a result, the presentation effect in the standby state is enhanced and the sense of expectancy for establishment of the special winning flag can be prolonged for long time.例文帳に追加

これにより、即座に特別図柄組合せ態様が形成され難くなり、待機状態中の演出効果が高まり、特別入賞フラグの成立に対する期待感を長い間引き延ばすことができる。 - 特許庁

An acidosis-ameliorating agent such as a preparation containing potassium citrate and sodium citrate (Uralyt-U, Uralyt Tablets (registered trade names)) is used as the prophylactic or therapeutic agent for anemia which has an adverse side effect produced in the interferon/ribavirin combination therapy.例文帳に追加

クエン酸カリウム・クエン酸ナトリウム配合製剤（ウラリット−Ｕ、ウラリット錠（登録商標））等のアシドーシス改善剤をインターフェロン・リバビリン併用療法における副作用である貧血の予防及び治療剤として使用する。 - 特許庁

To provide a method for the production of an antiangiogenic and/or vascular permeability reducing effect in a warm-blooded animal, concretely a method of combination therapy for the treatment of a cancer, particularly a cancer involving a solid tumor.例文帳に追加

温血動物での抗血管新生作用および／または血管透過性低減作用の生成方法、具体的には、癌、特に、充実性腫瘍を伴う癌の処置方法のための組合せ療法を提供すること。 - 特許庁

However, even if both a vector and a gene to be introduced are publicly known, a claimed invention concerning a recombinant vector with a specific combination of them, which leads to an advantageous effect that a person skilled in the art cannot foresee, has an inventive step. 例文帳に追加

ただし、ベクター及び導入される遺伝子が公知であっても、それらの特定の組合せによって作出された組換えベクターが当業者が予測できない有利な効果を奏する場合には、進歩性を有する。 - 特許庁