「door operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this, the highest speed in the B-mode can be raised, compared with the highest speed in the A-mode, and the operation time in the whole operation area of the door can be shortened.例文帳に追加

これによりＡモードの最高速度に比べてＢモードでの最高速度を上げることができ、ドアの作動域全体での作動時間を短くすることができる。 - 特許庁

The manual operation button 7 comprising one push button 9 is provided for manually stopping the automatic operation of the door automatically operated to open and close an entrance of an elevator in timely fashion.例文帳に追加

一つの押しボタン９からなり人為操作によって、自動動作して適時にエレベーターの出入口を開閉する戸の自動動作を、制止する手動操作ボタン７を設ける。 - 特許庁

To enable forcible and stable drainage with the operation of a pump by requiring no operation table at a high position for opening/closing a gate door at a low position.例文帳に追加

高位置の操作台を不要にして低位置でゲート扉体を開閉させるようにし、且つポンプ運転による強制排水を安定して行うことができるようにする。 - 特許庁

A landing door without a car being opened for a prescribed time or longer is detected (S10), and operation control to the elevator is prohibited or the operation height range is limited (S60).例文帳に追加

Ｓ１０：乗りかごの無い乗り場ドアが所定時間以上開けられらことを検出し、Ｓ６０：エレベータを運転制御を禁止しまたは運転高さ範囲を制限する。 - 特許庁

This enables the sliding door 3 to be opened and closed by a simple operation of only turning the operating arm 52 so that the operability of the opening/closing operation can be improved.例文帳に追加

従って、操作アーム５２を回動させるだけの簡単な操作で障子３を開閉することができ、開閉操作の操作性を良好にすることができる。 - 特許庁

To provide a door opening/closing control device with an operation sensor having inexpensive construction for accurately detecting vibration or loading due to the operation of an occupant.例文帳に追加

安価な構成で、しかも正確に乗員の操作による振動もしくは荷重を検出ができるようにする操作センサを備えるドア開閉制御装置を提供すること。 - 特許庁

Since the operation control means 15 restricts the operation of the door unlocking or locking device 4, a user perceives lowered residual capacity of the battery 5 of the portable device 2.例文帳に追加

操作制御手段１５が、ドア解錠・施錠装置４の操作を制限することにより、使用者は、携帯機２の電池５の残量が低下したことを知覚する。 - 特許庁

To provide a lock handle device for a door, capable of an electric unlocking operation by a solenoid and capable of unlocking by a lock operation when unlocking is impossible due to a fault.例文帳に追加

ソレノイドによる電気的な解錠操作が可能で、障害による解錠不能時には、錠前操作で解錠を可能とする扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machining tank for an electric discharge machining device, capable of quickly opening/closing an elevatable front door to be locked with simple operation, namely, one-handle operation.例文帳に追加

１つのハンドルを操作するだけの簡単な操作によって、前扉を昇降式に迅速に開閉してロックすることができる放電加工装置の加工槽を提供する。 - 特許庁

In this operation control method for a treatment equipment provided with a treating vessel 1 housing an object 14 to be, treated and a door for sealing the vessel 1, an operation of a treatment means 4 is started when full closing of the door is detected after the door is fully closed in the start of the means 4.例文帳に追加

被処理物１４を収容する処理槽１と、前記処理槽１を密閉する扉とを備えた処理装置の運転制御方法において、処理手段４の作動開始時、前記扉を全開した後に全閉としたことを検出したとき、前記処理手段４の作動を開始することを特徴としている。 - 特許庁

To enhance safety by preventing mischievous or mistaken switch operation of a power switch for an automatic door and to ensure proper use of the automatic door by preventing malfunction of the door by wrong operation of switches when control switches other than a power switch are included.例文帳に追加

自動ドアの電源スイッチが悪戯あるいは誤って切替え操作されることがないようにして自動ドアの安全性を向上させること、また、電源スイッチ以外の制御スイッチを含む場合に、それらスイッチの誤操作によるドアの誤動作発生を防止して自動ドアの正当使用を確実ならしめること。 - 特許庁

To prevent the forced stop of the opening and closing operation of a door caused by overheating to ensure the continuation of the opening and closing operation of the door by measuring or estimating temperatures of both motor and motor driving circuit without using any thermal protector for the motor and motor driving circuit in an automatic door controller to reduce cost or wiring labor.例文帳に追加

本発明は，自動ドア開閉制御装置においてモータやモータ駆動回路にサーマルプロテクタを使わずに両者の温度を測定，または推定して，コストや配線の手間を低減することと，過熱によるドア開閉動作の強制停止を未然に回避して開閉動作の続行を確保することを課題とする。 - 特許庁

With the door 4 of the incense burner box closed, the candle or the incense stick is stored in the incense burner box 1, and when the door 4 is opened, the upper base plate 8 for placing the candle or the incense stick is automatically drawn out to this side by the opening operation of the door 4, and automatically stored in the incense burner box 1 by the closing operation.例文帳に追加

香炉箱の扉４を閉じた状態では、ろうそくや線香か香炉箱１内に収納されているが、扉４を開くと、ろうそくや線香をのせる上台板８が扉４の開動作によって自動的に手前側へ引出され、また閉動作によって自動的に香炉箱１内に収納される。 - 特許庁

To provide a lock structure of a handle body preventing the opening and closing of a door without notice by controlling the rotary operation of the handle body for opening and closing the door rotatably installed on the front of the door in the horizontal direction while smoothly conducting the rotary operation of the handle body.例文帳に追加

本発明は、扉の前面に左右方向に回動自在に取り付けられた扉開閉用把手体の回動操作を規制して扉が無断で開閉されるのを防止することができると共に扉開閉用把手体の回動操作を円滑に行うことができる把手体のロック構造を提供する。 - 特許庁

The antitheft device for a vehicle door 10 includes: a frame 16 mounted on a door outer panel 15; a key cylinder 11 to be mounted in the frame 16; a link member 12 which operates corresponding to the operation of the key cylinder 11; a door lock device 13 which locks and unlocks the vehicle door 10 in accordance with the operation of the link member 12; a protector 18 which protects the link member 12.例文帳に追加

車両用ドア１０における盗難防止装置は、ドアアウタパネル１５に取り付けられるフレーム１６と、フレーム１６に取り付けられるキーシリンダ１１と、キーシリンダ１１の操作に連動して動作するリンク部材１２と、リンク部材１２の動作に応じて車両用ドア１０を施錠、解錠するドアロック装置１３と、リンク部材１２を保護するプロテクタ１８とを備える。 - 特許庁

To improve the convenience and safety of a power slide door in a power slide door controller for a vehicle by restricting the opening and closing operation of the door by forbidding the operation of the slide door during traveling by getting the information on the vehicle such as traveling conditions or the like even when an ignition switch is turned off.例文帳に追加

車両用パワースライドドア制御装置において、イグニッション・スイッチがオフ状態であっても、走行状態などの車両の情報を取り込めるようにして走行中のスライドドアの作動を禁止することによりドアの開閉作動を制限し、パワースライドドアの利便性を向上させると共に安全性を高めることを可能とする車両用パワースライドドアの制御装置を提供する。 - 特許庁

When operating force is input to an unlatch lever 44 during the closing operation of the door lock 12, the operating force is directly transmitted to the transmission lever 33, thereby separating the transmission lever 33 from the engagement pin 31 to stop the closing operation of the door lock 12, and also the operating force is transmitted directly to the door lock 12 to switch the door lock 12 in the unlatch state.例文帳に追加

アンラッチレバー４４は、ドアロック１２のクローザ作動中に操作力が入力されると、その操作力を伝達レバー３３に直接伝達することで、伝達レバー３３を係合ピン３１から離脱させてドアロック１２のクローザ作動を停止させると共に、前記操作力をドアロック１２に直接伝達することで、ドアロック１２をアンラッチ状態に切り換える。 - 特許庁

To perform operation of opening slowly, opening quickly and stopping halfway with light force with the assistance of a drive part in the same way as a regular sliding door by adjusting the force of pulling a door pull at an opening person's will regarding a power assisted sliding door assisting the opening operation of a sliding door body by a drive source such as a motor.例文帳に追加

引戸本体の開放動作をモータなどの駆動源により助けるパワーアシスト型引戸に関するものであり、開放者の意志により、引き手を引く力を加減することにより、ゆっくり開けたり、速く開けたり、また、途中で止めるといった動作が、駆動部の助けによって軽い力により通常の引戸と同様に行うことができる具体的手段を提供する。 - 特許庁

When the closing state of the automatic door 18 is released to bring the automatic door 18 into an operation state, the changeover part 12 changes over the output destination of the detection signal outputted from the sensor 11 from the anticrime control part 14 to the automatic door control part 13.例文帳に追加

逆に、自動ドア１８の閉鎖状態が解除され、自動ドア１８が作動状態とされると、切替部１２はセンサー１１から出力される検知信号の出力先を防犯制御部１４から自動ドア制御部１３へと切り替える。 - 特許庁

To provide a collection device for door glass and a collection method which can prevent crushed door glass from flying in all directions by a simple operation, efficiently collect the door glass, be simply installed on a vehicle and endure a long term use.例文帳に追加

本発明は、簡単な作業で破砕したドアガラスの飛散を防止し、効率よくドアガラスを回収することが可能で、且つ車両への設置が簡単で、長期の使用に耐えられるドアガラスの回収装置および回収方法を提供することにある。 - 特許庁

A door closer with a solenoid valve, which can stop-hold the door 1 at an optional opening angle position and release the stop holding, is provided with operation switches SW1, SW2, SW21, SW31 for opening or closing the solenoid valve 12 on the entry side and exit side of the door.例文帳に追加

ドア（１）を任意の開放角度位置でストップ保持及びそのストップ保持の解除ができる電磁弁付ドアクローザにおいて、前記ドアの入側と出側に電磁弁（１２）を開閉するための操作スイッチ（ＳＷ１、ＳＷ２、２１、３１）を設けた。 - 特許庁

To provide a latch device for a door in a cabinet with a flap door, in which a structure and an assembly operation are simplified and which can be operated accurately without depending upon the raw material and rigidity of the door and can be miniaturized and lightened.例文帳に追加

構造及び組付作業が簡単で、扉の素材や剛性に左右されることなく、正確に作動することができ、しかも小型化、軽量化を図ることができるようにした、フラップ扉付キャビネットにおける扉のラッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide the supporting mechanism of a sliding door, in which soil is difficult to form in a lower-end rail section easy to most soil in a sliding-door open- close section and which is operated smoothly without shaking even when large load is locally applied in the case of the operation of the sliding door.例文帳に追加

スライドドア開閉部の最も汚れやすい下端レール部に汚れが生じにくく、またたとえスライドドアの操作時に局部的に大きな負荷がかかっても、円滑に且つガタツクことがなく操作が行えるスライドドアの支持機構を提供する。 - 特許庁

Besides, the user performs the swing operation on the electronic key 2 in the closing direction of the sliding door 6 while operating a locking switch 27, so that the electronic key 2 transmits a closing door request signal requiring to close the sliding door 6 in the closing direction to the vehicle side.例文帳に追加

一方、ユーザはロックスイッチ２７を操作しつつ、電子キー２をスライドドア６の閉方向に振り操作をすることで、電子キー２は車両側に前記スライドドア６を閉方向へ閉じることを要求する旨の閉ドア要求信号を送信する。 - 特許庁

A user performs swing operation on the electronic key 2 in the opening direction of a sliding door 6 while operating an unlocking switch 26, so that the electronic key 2 transmits an opening door request signal requiring to open the sliding door 6 in the opening direction to the vehicle 4 side.例文帳に追加

ユーザはアンロックスイッチ２６を操作しつつ、電子キー２をスライドドア６の開方向に振り操作をすることで、電子キー２は車両４側に前記スライドドア６を開方向へ開くことを要求する旨の開ドア要求信号を送信する。 - 特許庁

To make unmanned for a painting booth for automobiles by attaching door opening and closing jig to a coating robot without a separate door opening and closing robot and furnishing a holding unit to keep a door open during the coating operation by the coating robot.例文帳に追加

別個のドア開閉ロボットなしで、塗装ロボットにドア開閉ジグを装着し、かつ塗装ロボットによる塗装作業時にドアを開放状態に維持することができるように保持ユニットを備えることにより、自動車用ペインティングブースの無人化を実現する。 - 特許庁

The small door 4 which is journaled vertically and freely opened and closed in the lateral direction is provided at the display operation part in the front of the board and a lock mechanism 7 which holds the opened small door 4 at a specific open position is provided between the small door 4 and board front.例文帳に追加

盤前面の表示操作部に垂直方向に軸支されて横方向に開閉自在な小扉４を設け、小扉４と盤前面との間に開放した小扉４を所定の開放位置に保持するロック機構７を設ける。 - 特許庁

In particular, when an automatic opening/closing device for performing the operation of opening the door, and a door latch device for operating the latch 12 in such a manner that the latch 12 is meshed with the striker 31 are provided, the linkage of the automatic opening/closing device to the door latch device can be smoothly established.例文帳に追加

特に、ドアを開操作する自動開閉装置と、ストライカ３１に対してラッチ１２を噛合作動するドアラッチ装置とを備えた場合では、自動開閉装置からドアラッチ装置への連係を円滑に行うことが可能になる。 - 特許庁

When only unlocking is operated, and the door is closed during the unoccupied time, a first timer is started, and when the clocked time of the first timer elapses until timeout, without locking operation or door opening, the opening of the door is regulated by the stopper, and an initial state is restored.例文帳に追加

フリータイムの間に、解錠だけが行われて扉が閉められたら第１タイマをスタートさせ、施錠操作や扉の開放が行われずに第１タイマの計時期間がタイムアップすると、ストッパにより扉の開放を規制して初期状態に戻す。 - 特許庁

A door 5 is arranged at an inserting port 4, which opens by turning to the inside while pivoting upon an upper edge part according to an insertion of the video cassette 1, and a switch 10 is prepared for reacting to the push-down operation made by inside surface of the door 5 according to the opening of this door 5.例文帳に追加

挿入口４にはビデオカセット１の挿入に従って上縁部を支軸に内側に回動して開く扉５が設けられ、この扉５の開きに従って扉５の内面で押下されて反応するスイッチ１０が設けられている。 - 特許庁

And, when an operation speed of the sliding door is more than a pre-determined stipulated value (S4), the target speed to become a control target is set lower than usual (S5), the brakes are applied to the sliding door which is accelerated by the bead weight of the door generated by a slope.例文帳に追加

そして、スライドドアの作動速度が予め定められた規定値以上である場合（Ｓ４）、制御目標となる目標速度を通常より低く設定し（Ｓ５）、坂道により生じたドア自重で加速されたスライドドアにブレーキを掛ける。 - 特許庁

To laterally open and close a sheet installed inside a frame, to reduce an installing space similarly to a longitudinally opening-closing type door, to open a door in a single operation as one is on a wheelchair, and to automatically open and close the door in a motor-driven structure.例文帳に追加

フレームの内側に取付けたシートが左右に開閉し、設置スペースが前後開閉式のドアと同様に少なく、車椅子に乗ったままでもワンタッチでドアを開けることができ、更に電動式の構造のものは自動的にドアを開閉できる。 - 特許庁

To provide a remote locking/unlocking device for an elevator machine room capable of unlocking the door of the elevator machine room without the need to borrow the key from a customer or the like, and locking the door after a predetermined time even if the operator has forgotten to lock the door after operation.例文帳に追加

顧客等から鍵を借用することなくエレベータ機械室の扉を解錠すると共に、作業終了後に扉の施錠を忘れても所定時間後に施錠することができるエレベータ機械室の遠隔施錠・解錠装置を提供する。 - 特許庁

In the vehicle door opening/closing device S, the door opening/closing drive unit 40 is drive-controlled by the control unit 30 when the door opening/closing signal from the operation unit 10 is detected by the detection unit 20 at least two times.例文帳に追加

この車両用ドア開閉装置Ｓでは、操作部１０からのドア開閉信号を検出部２０で少なくとも２回以上検出したときに、制御部３０によってドア開閉駆動部４０を駆動制御するように構成されている。 - 特許庁

When a photoelectric device 17 detects shielding the light during the door closing operation, a CPU 22 selects deceleration, which can restrict free-run quantity of the doors within the predetermined movement quantity in response to the door weight data of the floor, wherein a call for stop is generated, among the door free-run quantity data.例文帳に追加

ＣＰＵ２２は、戸開動作中に光電装置１７が遮光検出した場合には、扉の流れ量データの中から停止階床の扉重量データに対応して扉の流れ量が所定移動量以内となる減速度を選択する。 - 特許庁

Moreover, if the customer shuts the automatic door as he/she gets out of a taxi, the lever system with a wire or a leverage on the driver side moves together along with the door, and the driver might get his/her arm caught by the lever accordingly, and thus operation of the automatic door should be always performed by the driver. 例文帳に追加

また、降車時に客がドアを閉めると、ワイヤー式やてこを利用したレバー式の場合、乗務員側のレバーも連動して動くため、乗務員の腕がレバーに挟まれる場合もあるので、ドアの開閉は乗務員に任せるべきである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the door opening instruction is given during the engagement operation starting at a door opening completion (step A) to a door closing completion (step F), the actuator is normally and reversely driven in such a manner that it is brought into a nearer unlatch state with reference to a full latch state (step C).例文帳に追加

開ドア完了（工程Ａ）から閉ドア完了（工程Ｆ）に至る噛合動作中に開ドア指令があった場合に、フルラッチ状態（工程Ｃ）を基準点として、より近いアンラッチ状態に至る態様でアクチュエータを正逆駆動する。 - 特許庁

The door latch device also performs the engagement operation by making an operation lever 153, moving in predetermined circulation orbit in the single circulation process, directly abut on the latch 12, and performs the disengagement operation by making the operation lever 153 directly abut on the ratchet 13 in the same circulation orbit.例文帳に追加

そして、１循環過程において所定循環軌道を移動する作動レバー１５３がラッチ１２に直接当接して係合動作を行い、同循環軌道中に作動レバー１５３がラチェット１３に直接当接して離脱動作を行う。 - 特許庁

The device is provided with an electric driving part 40 having an electric motor 46 as a driving source, and a rotating output shaft 50, and a drive converting mechanism 44 for simultaneously operating door pressing operation of several door presser members 41 and 42 linking with the rotating operation of the electric driving part 40.例文帳に追加

駆動源としての電動モータ４６及び回転出力軸５０をもつ電動駆動部４０と、その回転動作に連動して複数のドア押え部材４１，４２のドア押え動作を同時に行わせる駆動変換機構４４とを備える。 - 特許庁

To provide a shredder closing a door perfectly during the operation of a cutter motor or the like and closing the door even during the operation of a refuse leveling mechanism after a refuse housing box is filled up with shredded refuse to prevent such an accident that a user is caught by the refuse leveling mechanism.例文帳に追加

カッターモーター等が作動中はドアを完全に閉鎖し、屑収容箱が細断屑で一杯になった後に屑均し機構の作動中もドアを閉鎖し、ユーザーが屑均し機構に巻き込まれる事故を防止するシュレッダーを提供する。 - 特許庁

To stably maintain the opening/closing operation of an opening/closing door without moving an additional device even if the additional device is installed on the opening/closing door of the main body of an image forming apparatus to deteriorate the opening/closing operation.例文帳に追加

画像形成装置の装置本体に設けられた開閉扉に対し、追加装置が設置された場合にその開閉動作が損なわれる事態に対しても、追加装置の移動を行うことなく開閉扉の開閉動作を安定して維持する。 - 特許庁

The second inside and outside air switching door 15 is driven to introduce the inside air by the second inside and outside door lever 55 when the blow-off operation member sets the blow-off mode excluding the defroster mode, and the temperature adjusting operation member sets the maximum heating condition.例文帳に追加

吹出モード操作部材がデフロスタモード以外の吹出モードを設定し、かつ、温度調整操作部材が最大暖房状態を設定したときは、第２内外気ドアレバー５５により第２内外気切替ドア１５を内気導入状態に駆動する。 - 特許庁

To provide a door lock device capable of reliably avoiding the trapping of foreign matter during the closing operation by surely making the user recognize the closing operation from a half-closed state to a fully-closed state of a vehicle door.例文帳に追加

車両ドアの半ドア状態から全閉状態への閉作動を利用者に対して更にいっそう確実に認識させて、当該閉作動時における異物等の挟み込み発生をより確実に回避することができるドアロック装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a manual opening device for an elevator landing door, with which the landing door allowed to be opened with operation of a key rod can be opened simply by manual operation, and workload is remarkably reduced.例文帳に追加

この発明は、このような課題を解決するためになされたものであって、鍵棒の操作で開放が許容された乗り場戸を手動で簡易に開放できるようにし、作業負荷を著しく軽減できるエレベータ乗り場戸の手動開閉装置を得る。 - 特許庁

The solenoid valve current carrying means 23 carries a current to the solenoid valve 13 to lock a door 4 when the operation of the dish washer 1 starts, and carries a current to the solenoid valve 13 to unlock the door 4 when the operation is ended.例文帳に追加

電磁弁通電手段２３は、食器洗浄機１の運転が開始されると扉４をロックさせるように電磁弁１３に電流を流し、運転が終了したときには扉４のロックを解除させるように電磁弁１３に電流を流す。 - 特許庁