「door operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the sterilizing storage 10 includes the container 1 inside to execute sterilizing operation only in a case when the door part is closed.例文帳に追加

また、消毒保管庫１０は、内部にコンテナ１が存在し、かつ扉部が閉じた場合にのみ消毒動作が可能となる。 - 特許庁

To make a clearance between a portable apparatus and an opening, as small as possible, and to prevent an incorrect operation of a front door and the portable apparatus.例文帳に追加

移動形機器と開口部との隙間を可及的に小さくし、且つ正面扉や移動形機器の誤操作を防止する。 - 特許庁

It is equipped with a moving means formed to move the photoreceptor drum 11 interlocked with operation to open the opening/closing door 1.例文帳に追加

開閉扉１を開ける動作と連動して感光体ドラム１１が移動するように形成された移動手段を備える。 - 特許庁

A composite-operation sliding door 30A is provided at a doorway opening H1 which allows both sliding and bending.例文帳に追加

戸口開口Ｈ１に建て付ける引き戸をスライド動作と屈曲動作との双方の動作をする複合動作引き戸３０Ａとする。 - 特許庁

To maintain high sealability around a door panel without a need of a complicated operation for maintenance, adjustment, and the like.例文帳に追加

メンテナンスや調整等のための煩雑な作業を要することなく、ドアパネル周囲の密閉性を高く維持できるようにする。 - 特許庁

An inclination surface 30a slide-contacting and picking up the wire harness at closing operation of the slide door is formed on the harness support guide 28.例文帳に追加

スライドドアの閉じ操作時にワイヤハーネスを摺接させて拾い上げる傾斜面３０ａをハーネス支持ガイド２８に形成した。 - 特許庁

An infrared detector 12 is provided above a door closing button 4A or a desitination button 5A installed on an operation panel 2A in a car.例文帳に追加

かごの操作盤２Ａに取り付けられたドア開閉ボタン４Ａや行先階ボタン５Ａの上部に赤外線検出器12を設ける。 - 特許庁

An internal operation lever 16 for locking and unlocking the locking means 16 is provided on the surface of the inside of the unit room A of the door 3.例文帳に追加

施錠手段１６の施錠・解錠操作をする内部操作レバー１５をドア３のユニットルームＡ内側の面に設ける。 - 特許庁

To automate the insertion work for interior door casing to an exterior frame opening by a simpler operation, which is previously performed manually.例文帳に追加

人手により行われていた内装ドア額縁の外枠開口部への挿入作業を簡便な操作として自動化する。 - 特許庁

To easily put tableware in and out by lowering the position of a door and a dish basket without impairing handleability of an operation and display part.例文帳に追加

操作・表示部の使い勝手を損ねることなく、ドアおよび食器かごの位置を低くして、食器の出し入れをしやすくする。 - 特許庁

The necessary operating force is compared with the proper range of operating force to determine and evaluate the easiness of opening and closing operation of the door.例文帳に追加

そして、必要な操作力と適正な操作力の範囲とを比較して、ドアの開閉操作の容易性を判定評価する。 - 特許庁

To miniaturize the body of a door lock actuator by dispensing with an operation space for operating from a lock state to a deadlock state.例文帳に追加

ロック状態からデッドロック状態まで作動するための動作スペースが不要で、ドアロックアクチュエータの体格の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a tonneau cover device for a vehicle capable of opening and closing a tonneau cover sheet in the interlocking relationship with opening and closing operation of a horizontally opened back door.例文帳に追加

横開き式のバックドアの開閉操作に連動して、トノカバーシートを開閉できる車両用トノカバー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote security system by a cellular phone, which can unlock a door in a simple operation and has high security.例文帳に追加

簡易な操作により扉の開錠ができ、かつセキュリティ性の高い携帯電話による遠隔警備システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multipoint fastening lock device for a door for securing stable high sealing performance while reducing an operation point to one place.例文帳に追加

操作点が１箇所でありながら、安定した高い密閉性能を確保できる扉の多点締込みロック装置を提供する。 - 特許庁

As a result, upon moving to a door gripping position (step S26), the two-arm robot is in an attitude which can easily perform the bolt untightening operation.例文帳に追加

その結果、ドア把持位置まで移動したとき（ステップＳ２６）、双腕ロボットは、ボルト緩め動作を行い易い姿勢となっている。 - 特許庁

The locking device 500 has hook members for a front door, which are switchable between a locking state and an unlocking state; and a cam member 530 and a linkage rod 540 which are linked with an operation, when an operation key is inserted into a cylinder lock 520 so as to perform an unlocking operation, and switch the hook members for the front door into the unlocking state.例文帳に追加

施錠装置５００は、施錠状態及び施錠解除状態に切替可能な前扉用鉤部材と、シリンダ錠５２０に操作キーを挿し込んで解錠操作がなされた場合に、同操作に連動して前扉用鉤部材を解錠状態に切り替えるカム部材５３０及び連動杆５３２とを有している。 - 特許庁

The catch determination during closer operation is performed based on an average value of rotating state detection value (rotating speed) of a closer motor during a predetermined period between activation of the closer motor and actual start of closing operation of a door panel and a rotating speed of the closer motor after the closing operation of the door panel is actually started.例文帳に追加

クローザ動作時における挟み込み判定は、クローザモータの起動後から実際にドアパネルの閉め切り動作が開始されるまでの所定期間におけるクローザモータの回転状態検出値（回転速度）の平均値と、実際にドアパネルの閉め切り動作が開始された後のクローザモータの回転速度とに基づいて行うようにした。 - 特許庁

When a front door 5 is shut, the front door 5 is confronted with the side face 7a of the switch case 7 and the operation by the switch operation part 8 becomes impossible, but by the display 9 extended to the front face 7b/upper face 7c of the switch case 7, operation conditions of the switch device 6 can still be maintained visually recognizable.例文帳に追加

フロントドア５閉成時には該フロントドア５がスイッチ筐体７の側面７ａに対向されることによってスイッチ操作部８による操作が不能となるが、スイッチ筐体７の正面７ｂ／上面７ｃまで延設された表示部９によって、スイッチ装置６の操作状態は視認可能なまま維持される。 - 特許庁

The member 64 has a 1st regulation part 74, which touches the door 30 to regulate the opening of this door and a 2nd regulation part 76, which touches the part 40 to regulate the operation of this part.例文帳に追加

規制部材６４は、ドア３０と当接してドアの開放を規制する第１の規制部７４と、エジェクト操作部４０と当接してエジェクト操作部の操作を規制する第２の規制部７６とを有する。 - 特許庁

When a car 3 reaches a floor in response to a call by operation of a landing button 2 or a destination button 6 in the car 3, the car 3 usually opens the door and closes the door after a predetermined time.例文帳に追加

乗場ボタン２又はかご３内の行先ボタン６の操作による呼びに応じてかご３が階床に着床すると、かご３は戸を開き、所定時間後に戸を閉じることは通常どおりである。 - 特許庁

A door 9 of the operating booth 7 is so constituted that lock of the door 9 is releasable from the outside by a command from a user identifying means and releasable from the inside by lock release operation.例文帳に追加

操作ブーの扉を外部からは利用者識別手段からの指令により扉のロックを解除可能に構成するとともに、内部からはロック解除操作でロック解除可能に構成する。 - 特許庁

To provide an operating device for an inlet door capable of performing a joint operation in a housing when rotating the inlet door, and to provide an improved enclosure between one side of the housing and an air duct side.例文帳に追加

入口ドアの回動時に、ハウジング内において関節動作が可能となる入口ドア用の動作装置を提供し、ハウジングの一方の側と空気ダクト側との間に改良されたエンクロージャを提供する。 - 特許庁

A door opening/closing motor 23 for door control portions 5a-5d is driven according to the user's instructions, so that the pop-up operation of turning the doors 11-14 up to a predetermined angle smaller than an angle of full opening can be performed.例文帳に追加

ユーザ指示に応じて、ドア制御部５ａ〜５ｄのドア開閉モータ２３を駆動して、ドア１１〜１４を全開角度よりも小さい所定角度まで回動させるポップアップ動作を実行する。 - 特許庁

The shaft member 6 has a locking tip 62 which, by pulling operation, moves in the direction of moving away from the outdoor side door 25, and leaves the locked part 30 of the outdoor side door 25 to unlock it.例文帳に追加

軸状部材６は、引き込み操作に伴い、室外側戸２５から遠ざかる方向に移動して室外側戸２５の被係止部３０から離脱して解錠位置となる先端係止部６２をもつ。 - 特許庁

A door outer pad 50 is fastened and fixed with an attaching part 31 of the thick plate bracket 30, and its fastening operation is conducted from a drain hole 58 arranged on a lower side of a service hole 56 of the door inner panel 42.例文帳に追加

厚板ブラケット３０の取付部３１にはドアアウタパッド５０が締結固定されており、その締結作業は、ドアインナパネル４２のサービスホール５６の下方側に設けられた水抜き孔５８から行われる。 - 特許庁

The execution of switch-on operation of an ignition switch 203 for starting a fuel cell system 100 is forecast by existence of a door lock release action by a door lock sensor 201 (Step S100-110).例文帳に追加

燃料電池システム１００の起動をもたらすためのイグニッションスイッチ２０３のＯＮ操作が実行されることを、ドアロックセンサ２０１によるドアロック解除の有無により予測する（ステップＳ１００〜１１０）。 - 特許庁

To considerably reduce an operational force required in opening a door against the attraction of a magnet gasket, to improve the sureness and reliability in the door opening operation, and to reduce the noise level at the same time.例文帳に追加

扉をマグネットガスケットの吸着力に抗して開放する際に必要な操作力を大幅に軽減して、開扉動作の確実性及び信頼性を向上し、静音化も同時に実現すること。 - 特許庁

To provide a double sliding folding openable sash capable of preventing a sash door in the double sliding folding openable sash from being folded by mistake in the case of double sliding and, at the same time, folding, opening and closing the sash door by simple operation.例文帳に追加

引き違い折畳み開閉自在のサッシにおけるサッシ戸をその引違い時に誤って折畳まれるのを防止するとともに簡単な操作でサッシ戸の折畳み開閉を可能とする。 - 特許庁

To provide an operation control system for an elevator capable of receiving relief measure even when double checking by input of a door machine of an interphone and a door story landing machine is not effected and performing more smooth service.例文帳に追加

インターホンの玄関機と玄関階乗場機の入力による２重照合が不成立でも救済措置が受けられ、より円滑なサービスが行えるエレベータの運転制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher for which a door body can be opened such that water is not jetted to the outside of a washing tub in the case that a reception part receives the operation of opening the door body during washing.例文帳に追加

洗浄中に扉体を開く操作を受付部が受け付けた場合、洗浄槽の外部へ水が噴射しないように扉体を開けることができる食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

A door control circuit 29 detects an obstacle at an entrance by detecting blockage of the detection beams from at least one of first and second floodlights 18, 20 during the door closing operation.例文帳に追加

ドア制御回路２９は、戸閉動作中に、第１及び第２の投光器１８，２０の少なくともいずれか一方からの検出光線の遮断を検出することにより、出入口の障害物を検出する。 - 特許庁

To provide a movable louvered storm door provided in a building and formed of movable louvers which can be set at an optional angle in a single operation by means of an operating tool and to provide rotating balls for facilitating opening and closing of the movable louvered storm door.例文帳に追加

建物に設けた雨戸において、該雨戸を可動するルーバーで形成し、各ルーバーを操作具により、一斉に任意の角度に設定できるようにした可動式ルーバー雨戸である。 - 特許庁

An atomization device is installed in an operation area separated from an atomization area by a door, etc., an atomization nozzle set in the device is inserted from the clearance of the door, etc., into the atomization area, and the device is operated.例文帳に追加

噴霧区域と扉等によって隔てられた操作区域に噴霧装置を設置し、噴霧装置に設けられた噴霧口を扉等の隙間から噴霧区域に挿入し噴霧操作を行う。 - 特許庁

To provide an opening/closing device of a vehicle door assuring convenience in manual opening/closing operation of a back door while suppressing increase in the number of parts and suppressing upsizing of the entire device.例文帳に追加

部品点数の増大及び装置全体としての大型化を抑制しつつ、手動操作によるバックドアの開閉操作の利便性を確保することができる車両用ドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter device for a door, which stabilizes a shutter lifting/lowering operation by simplifying a structure, which makes operability light and proper, and which enables maintenance by improving the workability of attachment to a hinged door.例文帳に追加

扉用シャッタ装置において、構造を簡略化してシャッタの昇降動作を安定させ、操作性も軽く良好にすると共に、開き戸への取付作業性を良くし、メンテナンスを可能にする。 - 特許庁

The disengagement of the driving rod blocks control for the driving rod to disengage the latch system from the striker, by either of a deformation of the door or an operation by the door handle.例文帳に追加

駆動ロッドが係合解除されることは、駆動ロッドが、ドアの変形あるいはドアハンドルによる作動のいずれかにより、駆動ロッドが、ラッチシステムをストライカから係合解除するように制御することを阻止する。 - 特許庁

The operation of the door 3 is controlled to the closed state by engagement of a second engagement portion 6 and a first engagement portion 5 attached to the respective other end portions of the box body 2 and the door 3.例文帳に追加

また、箱本体２と扉３とのそれぞれの他端部に取り付けられた第２係合部６と第１係合部５とが係合することによって、扉３の動作が閉状態に規制される。 - 特許庁

The door 31 is locked at the terminal of a door closing operation by engaging a bracket 2 constituting the mechanical lock mechanism with a dead bolt 3, and the dead bolt 3 is held at a locking position by an energizing member 5.例文帳に追加

機械的ロック機構を構成する受金２とデッドボルト３の係合によって扉３１を閉扉動作の終端において施錠し、付勢部材５によってデッドボルト３を施錠位置に保持する。 - 特許庁

In the case rear-end collision detecting sensors 9, 11 provided at this revolving door are put in detecting operation at the stop and stand-by, the door is rotated at low speed to urge the shut-up person to go out.例文帳に追加

前記停止待機時に、回転ドアに設けられた追突検知センサ９、１１が検知作動をした場合、低速でドアを回転させるようにして閉じ込められた人が外に出ることを促すようにした。 - 特許庁

To improve the reliability of the auto-lock operation function of a door by the duplex certification communication of an in-car unit and a portable machine after the door has been brought to the totally-closed state after user's getting off from the portable machine.例文帳に追加

携帯機所持者の降車後に、ドアが全閉状態とされた後、車載ユニットと携帯機との双方向認証通信によるドアのオートロック動作機能の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a closure device of a hinged door capable of compactly forming the closure device by a simple constitution and, at the same time, simply unlocking a locking state of the hinged door by usual operation.例文帳に追加

簡便な構成により閉止装置をコンパクトに形成するとともに、開き戸のロック状態を通常の動作により簡単に解除することができる開き戸の閉止装置を提供すること。 - 特許庁

When the sliding door switch is not turned off, it is decided whether or not a closure acting electric current is turned off (S12), and during the operation of the closure having the acting electric current not being turned off, the detection of the sliding door switch is repeated.例文帳に追加

スライドドアスイッチがオフでない場合、クロージャー作動電流が停止したか否かを判断し（Ｓ１２）、作動電流が停止しないクロージャー作動中には、スライドドアスイッチの検出を繰り返す。 - 特許庁

To provide a door opening and closing system capable of automatically stepwise opening a door up to a fully opening position by a simple configuration and allowing even an aged person and a physically handicapped person to have excellent operation property and safety.例文帳に追加

簡易な構成によりドアを全開位置まで段階的に自動開放することができて、高齢者や身障者等であっても操作性と安全性に優れたドア開閉システを提供する。 - 特許庁

There is provided a cooking unit having a structure in which an operation input device 4 installed at a front surface part of a main body 10 of the cooking unit is covered and shielded by a translucent door 2, wherein the door 2 is provided with a touch key.例文帳に追加

調理器本体１０の前面部分に設置される操作入力装置４を半透明なドア２で覆い隠した構造の加熱調理器において、ドア２にタッチキーが設けられている。 - 特許庁