「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the ink is formed so as to have a uniform thickness in order to be supplied to an image carrier 22 arranged on the downstream side of the controlling blade 16 with respect to the direction of rotation of the roller 10.例文帳に追加

インクは、そこで均一の厚さに形成され、ローラ回転方向１３に関して規制ブレードの下流側に配置した像担持体２２に供給される。 - 特許庁

The sealing member 2 is engaged to be freely moved in the direction of the axis of the driving shaft 1b of a square shank, rotation is transmitted and the main body 1A where the shaft 1b is fixed is rotated.例文帳に追加

封止部材２は角軸の駆動軸１ｂと軸方向移動自在に係合しており回転を伝え、軸１ｂが固定されている本体１Ａが回転する。 - 特許庁

To provide an absolute angle detecting apparatus in a novel configuration, capable of improving a resolution while preventing the dimension from becoming long along a direction of the rotation axis of a rotor.例文帳に追加

新規な構成にてロータの回転軸に沿う方向の長さが長くなるのを抑制しつつ分解能を上げることができる絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁

The rotating portable terminal 100 controls picture display of the display part 101 based on the rotation angle of the display part 101 and the upper direction of the main body 102.例文帳に追加

回転式携帯端末１００は、表示部１０１の回転角度と本体１０２の上側の方向に基づいて、表示部１０１の画面表示を制御する。 - 特許庁

The inclination of the line B for the line, A around the intersection between the line A and the line B, falls in a range of ≥-45° and ≤ 35°, with respect to the rotation direction of the developing sleeve 41.例文帳に追加

線Ａと線Ｂの交点を中心とし、線Ｂの線Ａに対する傾きが、現像スリーブ４１の回転方向に対し、−４５°以上３５°以下にある。 - 特許庁

An ultraviolet drying device 6 radiates the ultraviolet rays 7 from the point A of an impression cylinder 3 where it faces the blanket cylinder 2 to the downstream side in the direction of rotation of the impression cylinder 3.例文帳に追加

紫外線乾燥装置６は、圧胴３のゴム胴２と圧胴３の対向点Ａから圧胴３の回転方向下流側の部位に紫外線７を照射する。 - 特許庁

The position of imbalance in the front/rear direction is detected along the axis of rotation of the laundry based on output signals of components of vibration in a plurality of directions output from the vibration detecting means mounted in the water tub (S1).例文帳に追加

水槽に取り付けた振動検知手段が出力する複数方向の振動成分の出力信号に基づいて、洗濯物の回転軸に沿った前後方向のアンバランス位置を検知する（Ｓ１）。 - 特許庁

Then, an indicator needle 7 of the indicator provided at the center of the steering wheel is appropriately provided on the shaft of the bar magnet 6, so that the indicator needle consistently indicates a direction of the front wheel irrespective of the rotation of the steering wheel.例文帳に追加

そこで棒磁石６の軸に、ハンドル中心部に具えた計器の指針７を適正に取りつければ、指針はハンドルの回転と無関係に常に前輪の方向を示すことができる。 - 特許庁

In the downstream of the passage of the pump casing 62, a volute casing 66 is arranged, which has a discharge opening 70 in a plane perpendicular to the pump shaft 54 and winds a volute in the same direction as the direction of rotation of the impeller 60.例文帳に追加

ポンプケーシング６２の流路の下流側に、ポンプ軸５４と直交する平面上に吐出口７０を有するとともに羽根車６０の回転方向と同方向に渦巻が巻回された渦巻ケーシング６６を設ける。 - 特許庁

In the impeller mounted in a centrifugal pump of a mixed flow pump, a blade 3 is inclined relative to a main shroud 2 in the reverse direction to the direction of rotation at least in the outer periphery of the main shroud 2 which is the exit of a fluid.例文帳に追加

遠心ポンプまたは斜流ポンプに具備される羽根車について、少なくとも流体の出口にあたる主板２の外周において羽根３を主板２に対して回転方向とは逆方向に傾倒させた形状とする。 - 特許庁

A second plate 54 is a plate-like member having a plurality of second supporting parts 54d, provided in a manner aligned in a shaft direction for the first plate 53 and capable of relatively rotating, for supporting a first side of rotation direction of the torsion spring 52.例文帳に追加

第２プレート５４は、第１プレート５３に対して軸方向に並んでかつ相対回転可能に配置され、トーションスプリング５２の回転方向第１側を支持する複数の第２支持部５４ｄを有するプレート状の部材である。 - 特許庁

Non-contact support in a radial direction of a shaft member in the regular and reverse rotation direction is established by dynamic pressure action of fluid generated in a radial bearing gap between an outer circumference of the shaft member 2 and the dynamic pressure groove zones A1, A2 on the inner circumference of the bearing sleeve 3.例文帳に追加

軸部材２の外周と軸受スリーブ３内周の動圧溝領域Ａ１，Ａ２との間のラジアル軸受隙間に生じた流体の動圧作用で軸部材を正逆回転方向でラジアル方向に非接触支持する。 - 特許庁

The master lock 30 is fitted to part of a casing 1 of this lock device, and the master lock 30 is provided with an axial shift section 33 moving in the axial direction according to the rotation in one direction of an inner tube 31b of a lock body 31.例文帳に追加

錠装置は、ケーシング１内の一部にマスター錠３０が装着され、マスター錠３０には、錠本体３１の内筒３１ｂの一方向の回転に応じて軸方向に移動する軸方向移動部３３が設けられる。 - 特許庁

One end part and the other end part in the car width direction of the steering gear box 10, are respectively joined to an upper surface of right-left front side members 14 by fastening of two points, and rotation around the axis in the vehicle height direction of the steering gear box 10 is restricted.例文帳に追加

ステアリングギアボックス１０の車幅方向一端部及び他端部を各々、２点の締結により左右のフロントサイドメンバ１４の上面に結合し、ステアリングギアボックス１０の車両高さ方向の軸回りの回転を拘束する。 - 特許庁

A flow passage area adjusting part 30 which is projecting into the gate 31 and the projected area of which in the molten metal flow direction (the flow passage direction of the gate 31) changes by the rotation of the rotary valve 29 is provided on the upper end of the rotary valve 29.例文帳に追加

回転バルブ２９の上端には、ゲート３１内に突出し且つ回転バルブ２９の回転により溶湯の流れ方向（ゲート３１の流路方向）の投影面積が変化する流路面積調整部３０が設けられている。 - 特許庁

The bearing is disposed to an outer circumference of a shaft to be rotated in liquid oil, and is provided with a guide means disposed to a cage of the bearing to guide the liquid oil of the rotating bearing to an axial direction or a center direction of the rotation.例文帳に追加

シャフトの外周に設けられ、油液中を回転するベアリングであって、ベアリングの保持器に設けられ、回転状態のベアリングの油液を回転の軸方向または中心方向へ導くガイド手段を備える。 - 特許庁

When the type of information to be inputted is only one and the rotary direction of the bezel is associated with the selection direction of information to be inputted, the up/down counter 64 is reset in a specific amount of time after continuous rotation stops.例文帳に追加

入力すべき情報の種類が一つであり、ベゼルの回転方向を入力する情報の選択方向に対応させる場合には、連続した回転が停止してから所定時間経過後にアップダウンカウンタ６４をリセットする。 - 特許庁

To provide an X-ray CT system with which an arbitrary sectional image of a subject can be quickly and easily reconstructed without depending on the direction of X-ray irradiation or the direction of rotation of a scanning gantry, and an image pickup method.例文帳に追加

Ｘ線の照射方向や走査ガントリの回転方向に依存しない被検体の任意の断面の画像再構成を短時間に、容易に行うことができるＸ線ＣＴ装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

Among used fingerprint authentication transformation means in the cancellable biometrics are symmetric transformation of the coordinates and the direction of fingerprint feature, rotational transformation of the coordinates, and transformation combined with the rotation of the direction and the inversion according to minutia.例文帳に追加

キャンセラブル生体認証における指紋情報の変換手段として、指紋特徴点の座標と方向の対称変換と、座標の回転変換と、方向の回転と、特徴点種別の反転を組み合わせた変換を用いる。 - 特許庁

The lens surface of the emitting side of the anamorphotic lens 16 is a curved surface unsymmetrical in rotation with the quantity of sags expressed by a two-dimensional polynomial, and the cross section of the subscanning direction is un-circular so as to compensate the coma aberration in the subscanning direction.例文帳に追加

アナモフィックレンズ１６の射出側のレンズ面は、サグ量が二次元多項式で表される回転非対称な曲面であり、副走査方向のコマ収差を補正するように副走査方向の断面が非円弧とされている。 - 特許庁

To provide a regulation method of a gauge head to regulate a moving direction (guiding direction) of the gauge head to precisely cross a work rotation axis and an angle detection method to find a precise angle of the moving direction of the gauge head in a mechanism to move the gauge head in the direction to cross the work rotation axis.例文帳に追加

ワーク回転軸に交差する方向に測定子を移動させる機構において、測定子の移動方向（案内方向）が正確にワーク回転軸に交差するように調整する測定子の調整方法、測定子の移動方向の正確な角度を求める角度検出方法、当該測定子による検出結果の補正方法、及び当該測定子を用いたネジ溝検出装置を備えた工作機械を提供する。 - 特許庁

An area between the root of teeth 18 and the projected portion 15 at the end of teeth is formed in the linear shape and all teeth are inclined or curved in the same direction for the rotating direction or the inverse direction of rotation of a rotor from the line connecting the center position for the widthwise direction of teeth at the teeth root 18 and the center position of the rotor.例文帳に追加

ティース根元１８とティース先端突出部１５との間を直線状の形状とし、ティース根元１８におけるティース幅方向に対する中心位置と、回転子中心位置とを結んだ線上から、回転子回転方向または回転とは逆方向に対して同一の方向に、全てのティースが傾きまたは湾曲している。 - 特許庁

The cam 13 has a main cam surface 13a inclined in the axial direction of the camshaft corresponding from the low speed rotation range to the high speed rotation range of the engine, and a starting cam surface 13b formed to lift the valve by an infinitesimal stroke near the rear part of the intake stroke of the engine in the extremely low speed rotation range.例文帳に追加

カム１３はエンジンの低速回転域から高速回転域に対応してカムシャフトの軸方向に傾斜する主カム面１３ａを有し、エンジンの極低速回転域において吸気行程の後期付近でバルブを微小量リフトさせるように形成された始動用カム面１３ｂが付設される。 - 特許庁

A pipette device 1 adjusting a volume of a cylinder portion "a" by the axial-direction movement of a plunger 3 caused by the rotation of a push rod 5 includes a speed increasing mechanism 35 provided between a pipette body 2 and the push rod 5 and increasing a speed of input rotation to transmit the input rotation with the increased speed to the push rod 5.例文帳に追加

プッシュロッド５を回転させることによりプランジャ３を軸方向に移動させてシリンダ部ａの容積を調節するピペット装置１であって、入力された回転を増速させて前記プッシュロッド５に伝達する増速機構３５をピペット本体２と前記プッシュロッド５との間に設けた。 - 特許庁

The plurality of brushes 23 are so disposed that sliding contact positions of the brushes 23 with the slip rings 33 are set at nearly equal angular intervals in the circumferential direction of the slip rings 33 so as to balance the force acting on the horizontal rotation shaft 31 from the respective brushes 23 in the rotation of the rotation shaft 31.例文帳に追加

水平回転軸３１の回転時に複数のブラシ２３の各々から水平回転軸３１に対して作用する力が略つり合うように、複数のブラシ２３のスリップリング３３に対する摺接位置がスリップリング３３の周方向に略等角度間隔となるように複数のブラシ２３を配置した。 - 特許庁

The large-size jellyfish separator 6 comprises a rotation means 5 and a separation plate 21 rotated by the rotation means 5, and a plurality of cut-raised parts 23 raised slantingly upward toward the rotation direction of the separation plate 21 and a plurality of holes 24 corresponding to the cut-raised parts 23 are formed on the upper face of the separation plate 21.例文帳に追加

大型クラゲ分離装置６は、回動手段５と、回動手段５により回転する分離板２１とを有し、前記分離板２１の上面には前記分離板２１の回転方向に向かって斜め上方に切り起こされた切り起こし２３と、切り起こし２３に対応する孔２４とが複数設けられている。 - 特許庁

Two sensors 21, 22 are opposedly arranged at the rotation body to output two binary detection signals of rectangular wave shape with different phases following the rotation, and when the detection signal of one sensor rises/falls, the detection signal of the other sensor is observed to detect the rotating direction of the rotation body.例文帳に追加

回転体に対向配置され、その回転に伴い位相の異なる２つの矩形波状の２値化検出信号（２１ａ、２２ａ）を出力する２つのセンサ（２１、２２）と、一方のセンサの検出信号の立ち上がり／立ち下がり時に他方のセンサの検出信号を観測して、回転体の回転方向を検出する。 - 特許庁

The detector comprises magnetic sensors 1A, 1B, disposed in parallel in the rotating direction of a body of rotation 14 and an arithmetic processor 4 for selecting either the magnetic sensor 1A or 1B, and detects the absolute rotation angle of the body of rotation 14, based on the position detected by the selected sensor 1A or 1B.例文帳に追加

回転体１４の回転方向に磁気センサ１Ａと並設された磁気センサ１Ｂと、磁気センサ１Ａ又は１Ｂのいずれか一方を選択する演算処理部４とを備え、選択された磁気センサ１Ａ又は１Ｂで検出された位置に基づいて回転体１４の絶対回転角度を検出する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of continuing steering assistant control even if a motor rotation angle detection system such as a resolver is failed, and capable of preventing or suppressing possibility that vibration of a steering wheel is generated even when a rotation direction of an electric motor is reversed relative to a steering torque direction.例文帳に追加

レゾルバ等のモータ回転角検出系が故障した場合であっても、操舵補助制御を継続可能とするとともに、操舵トルク方向に対して電動モータの回転方向が逆転するときにおいても、ハンドル振動を起こす可能性を防止または抑制し得る電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

The riding type rice transplanter includes the rotation fulcrum height adjustment mechanism 28 for lifting, lowering and moving a connection shaft (rotation fulcrum) 36 in the vertical direction relative to a planting depth adjustment link 31 while holding the position of a float 16 (16a) in the longitudinal direction of running machine body on the base of the operation of an operation lever 43.例文帳に追加

乗用田植機は、操作レバー４３の操作に基づいて、フロート１６（１６ａ）の走行機体前後方向の位置を保持しつつ連結軸（回動支点）３６を植付け深さ調節リンク３１に対して上下方向に昇降移動させ得る回動支点高さ調節機構２８を備えている。 - 特許庁

The first branch flow path B is disposed on the upstream side relative to the main flow path A of the first case 66 and relative to the rotation direction of the rotor 51 as well, and the second branch flow path C is disposed on the downstream side relative to the main flow path A of the first case 66 and relative to the rotation direction of the rotor 51 as well.例文帳に追加

第１分岐流路Ｂを第１ケース６６の主流路Ａに対して上流側、かつ、ロータ５１の回転方向に対して上流側に配置し、第２分岐流路Ｃを第１ケース６６の主流路Ａに対して下流側、かつ、ロータ５１の回転方向に対して下流側に配置する。 - 特許庁

To provide a slide rail device for vehicles which uses a simple structure having the small number of components to connect a loop handle to locking operation levers, which control the locking and unlocking of slide rails, in a state where the rotation of the loop handle relative to the locking operation levers in an upward direction is restricted and the rotation of the loop handle relative to the locking operation levers in a downward direction is permitted.例文帳に追加

スライドレールのロック・アンロックを制御するロック操作レバーに対してループハンドルを、上方への相対回転は規制しかつ下方への相対回転は許容した状態で、少ない部品点数かつ簡単な構造により接続することが可能な車両用スライドレール装置を得る。 - 特許庁

Each of a plurality of contacts 240 includes: contact parts 241 and 242 supporting a plate-shaped contact part 1220a of a contact 1220, allowing its relative rotation in its plate thickness direction; and contact parts 243 and 244 supporting a plate-shaped contact part 1120a of a contact 1120, allowing its relative rotation in its plate thickness direction.例文帳に追加

複数のコンタクト２４０のそれぞれに、コンタクト１２２０の板状の接触部１２２０ａをその板厚方向へ相対的に回転可能に支持する接触部２４１，２４２と、コンタクト１１２０の板状の接触部１１２０ａをその板厚方向へ相対的に回転可能に支持する接触部２４３，２４４とを設ける。 - 特許庁

To obtain a steel cord with good rubber penetration thereinto, capable of raising the rigidity of the direction rectangular to that of tire rotation while reducing the rigidity in the direction of tire rotation, good in fatigue resistance to both compression and bending, and excellent in productivity and handling operability as well, and to obtain a tire using the above steel cords.例文帳に追加

内部へのゴム浸入性がよく、タイヤ回転方向の剛性を低くしながらタイヤ回転方向と直交する方向の剛性を高めることができ、圧縮および曲げに対する疲労性が良好で、しかも製造及び取扱作業性の優れたスチ−ルコ−ドおよびタイヤを提供する。 - 特許庁

When the inspection camera 8 is rotated (revolved) in a counterclockwise direction shown in an arrow in Fig. 1 by the rotation of a main shaft 2 by a motor 7, the inspection camera 8 is rotated (on its axis) with this in a clockwise direction shown by an arrow in Fig. 1 according to the angle of revolution of the inspection camera 8 with the rotation of a driven shaft 7.例文帳に追加

検査カメラ８を、モータ７で主軸２を回転することにより図１中の矢印で示す反時計方向に回転（公転）させると、これに伴って当該検査カメラ８は、従軸７の回転に伴って、検査カメラ８が公転する角度に相等して、且つ、図１中の矢印で示す時計方向に回転（自転）する。 - 特許庁

When an ignition switch is turned OFF (negative determination at S100), when deviation is generated between the steering angle of the steered wheel and a rotation position of the steering wheel (affirmative determination at S114), the motor is driven by ECU (S118) and driving force of the motor is given to the steering wheel in an opposite direction to a rotation direction of the steering wheel.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオフの場合（Ｓ１００で否定判断）において、操舵輪の舵角とステアリングホイールの回転位置との間にずれが生じたときには（Ｓ１１４で肯定判断）、ＥＣＵによってモータが駆動させられ（Ｓ１１８）、モータの駆動力が、ステアリングホイールの回転方向とは反対方向にステアリングホイールに与えられる。 - 特許庁

Also the torque instruction Tm1* is set (steps S220-S250) so that when the number of rotation Ne becomes not more than the threshold Nref, the degree of torque change becomes more moderate in the time period containing timing when the twist of the damper 28 is lost, while the torque in the direction to stop the rotation of the crankshaft 26 decreases in the direction concerned.例文帳に追加

また、回転数Ｎｅが閾値Ｎｒｅｆ以下になると、クランクシャフト２６の回転を停止させる方向のトルクが当該方向において減少すると共にダンパ２８の捩れがなくなるタイミングを含む時間帯にトルク変化の度合がより緩やかになるようにトルク指令Ｔｍ１＊が設定される（ステップＳ２２０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

To provide a vehicular turn table in which a mechanism for transmitting rotation of a driving wheel of a vehicle to a rotary disk upon changing the direction of the vehicle by rotating the rotary disk using the rotation of the driving wheel can be simplified, and a vehicular direction changing method using the turn table.例文帳に追加

車両の駆動用車輪の回転を利用して回転盤を回転させることで車両の方向転換を行うにあたり、駆動用車輪の回転を回転盤に伝達する機構を簡素にすることが可能な車両用ターンテーブル及びこの車両用ターンテーブルを用いた車両の方向転換方法を提供する。 - 特許庁

To provide robot's joint structure which increases a movable range (rotation angle) in a bending direction of the joint without generating physical interference of a link and a cover covering it, inhibits reduction of a movable range in an extending direction caused by a specific point, and further increases a limit value of rotation speed (driving speed).例文帳に追加

リンクやそれを覆うカバーの物理的な干渉を生じることなく関節の屈曲方向の可動範囲（回転角）を増大すると共に、特異点に起因する伸展方向の可動範囲の減少を抑制し、さらには回転速度（駆動速度）の限界値を上げるようにしたロボットの関節構造を提供する。 - 特許庁

When rotating an output side rotor 18 in a direction opposite to an engine rotation direction, an electronic control unit 50 controls rotation speed and torque of an engine 36 by controlling a boosting ratio of a boosting converter 94 and throttle opening or fuel injection amount of an engine 36 based on the required power of a vehicle.例文帳に追加

出力側ロータ１８をエンジン回転方向と逆方向に回転させる場合には、電子制御ユニット５０は、車両の要求動力に基づいて、昇圧コンバータ９４の昇圧比と、エンジン３６のスロットル開度または燃料噴射量とを制御することで、エンジン３６の回転速度及びトルクを制御する。 - 特許庁

Selection of the driven gear to be driven is made by rotating the center shaft 3 in the second WC 6 locking direction to cause rotation of the selecting gear 7, while the rotational drive of the selected driven gear is made by rotating the center shaft 3 in the first WC 4 locking direction to cause rotation of the sum gear 14.例文帳に追加

駆動する従動歯車の選択は中心軸３が第二のＷＣ６のロック方向に回転して位置選択歯車７を回転させることにより行い、選択した従動歯車の回転駆動は中心軸３が第一のＷＣ４のロック方向に回転して太陽歯車14を回転させることにより行う。 - 特許庁

A slot machine is constituted having a drive motor 616, a rotation part rotated and driven by the drive motor 616 as a power source, a one-way clutch 630 comprising a power transmission part capable of transmitting only one direction rotation force of the rotation part and freely rotatable in one direction, and reels 110 (111, 112) driven via the one-way clutch 630.例文帳に追加

スロットマシンは、駆動モータ６１６と、駆動モータ６１６を動力源として回転駆動される回転部、および、回転部の一方向の回転駆動力のみを伝達可能で、且つ、一方向への回転が自由な動力伝達部からなるワンウェイクラッチ６３０と、ワンウェイクラッチ６３０を介して駆動されるリール１１０（１１１、１１２）と、を有して構成されている。 - 特許庁

This rotation angle detection device 20 is equipped with the rotator 21 mounted on a crankshaft 8 of the internal combustion engine 1 and provided with two or more tooth parts 21a, etc., along the rotation direction, and detects a rotation angle of the crankshaft 8 by using a tooth part group selected from the tooth parts 21a, etc..例文帳に追加

本発明の回転角度検出装置２０は、内燃機関１のクランクシャフト８に取り付けられ、かつ２以上の歯部２１ａ，．．．，２１ａが回転方向に沿って設けられた回転体２１を備え、歯部２１ａ，．．．，２１ａから選ばれた歯部群を使用してクランクシャフト８の回転角度を検出する。 - 特許庁

To the input side discs 3, 3, the prime mover 1A is connected whose rotation direction is selectable, and selective rotation transmission mechanisms 28, 29 are provided for selectively transmitting rotation of either of the input side discs 3, 3 and the output side discs 5, 5 to the pump 20.例文帳に追加

入力側ディスク３、３には回転方向が選択可能な原動機１Ａが接続されるようになっており、入力側ディスク３、３と出力側ディスク５、５のいずれかの回転をポンプ２０に選択的に伝達する選択的回転伝達機構２８、２９が設けられている。 - 特許庁

In order to prevent the synthetic resin material from accumulating in the connection opening, the opening is arranged asymmetrically viewed in the rotation direction 11 of the cutter shaft with respect to a plane 10 which lies in the rotation axis 2 of the shaft and in right angle to a rotation axis 8.例文帳に追加

合成樹脂材料が連結開口部の中に蓄積するのを防ぐために、連結開口部は切断シャフトの回転軸２の中にあって押出し機のスクリュー・コンベヤの回転軸８に対し直角をなした面１０に関し切断シャフトの回転方向１１へ見て非対称的に配置されている。 - 特許庁