「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical axes of the optical anisotropic films sequentially rotate along a predetermined direction in a thickness direction, and the total rotation angle thereof is substantially greater than or equal to 360 degrees.例文帳に追加

光学異方性膜の光軸が厚さ方向において予め決定された方向に沿って順番に回転するとともに、その総回転角度が実質的に３６０度より大きいか等しいものである。 - 特許庁

A food foaming raw material is plasticized using a food foaming device (S) comprising a cylinder barrel and a screw disposed in the cylinder barrel in a state capable of being driven in the rotation direction and in the axial direction.例文帳に追加

シリンダバレルと該シリンダバレル内に回転方向と軸方向とに駆動可能に設けられているスクリュとからなる食品用発泡装置（Ｓ）を使用して、食品発泡原料を可塑化する。 - 特許庁

Furthermore, even if the rotating force is applied to the ignition coil device 10 in the same direction with the rotating direction of the bolt 40 when fastening the bolt 40, a rotation regulating projection part 3 locks the case projection part 30.例文帳に追加

さらに、ボルト４０を締め付けるときにボルト４０が回転する方向と同一方向に点火コイル装置１０に回転力が加わっても、回転規制突部３がケース突部３０を係止する。 - 特許庁

To obtain a hinge with a spring, in which restoring rotation by spring reaction is conducted accurately in the two directions of the clockwise direction and the counterclockwise direction and which has wide applicability and various usage forms.例文帳に追加

バネ反力による復元回転は時計回り方向と反時計回り方向の二方向において的確に行われ、適用範囲が広くて使用形態が多様なバネ付き蝶番を提供する。 - 特許庁

The body part 41 is formed into a long plate shape extended in the axial direction of the outer tube 10 to prevent the rotation in the circumferential direction, to restrict a deflection when pressing the tubes small, and to prevent a breakdown due to the deflection.例文帳に追加

主体部４１はアウターチューブ１０の軸方向に延びる長尺の板状に形成され、周方向に転がらず、圧入時のねじれを小さく抑制でき、ねじりに起因する破損を防止できる。 - 特許庁

If the blade tip of the V-shaped cutting blade 2 is directed toward the rotation (α direction), a uniform force F is applied to the width direction on the sheet 20, so the cut lines 21 are not distorted and displaced.例文帳に追加

Ｖ字状の切断刃２のＶ字の刃先を回転方向（α方向）へ向けておくと、シート２０には幅方向に均等な力Ｆが作用し、切断線２１が歪んだり位置ずれすることがなくなる。 - 特許庁

In the turbine rotor blade, an outer fork 10B lies at the end in the rotation axis direction among a plurality of forks and has the two steps on the cross section in the turbine radial direction, which is targeted for the ultrasonic examination.例文帳に追加

タービン動翼において、外フォーク１０Ｂは、複数のフォークのうち回転軸方向の端部に位置し、超音波探傷試験の対象となるタービン径方向断面に２つの段差を有する。 - 特許庁

Further, the device 6 includes rotation detection parts for detecting the rotating direction and rotating quantity around the cylindrical shaft of the rotating dial part 7, the press-down operation, and the rotating phase in "change in direction".例文帳に追加

さらに、回転操作デバイス６は、回転ダイヤル部７の円柱軸による回転方向及び回転量と押下操作と、「方向変換」時の回転位相を検出する回転検出部を有している。 - 特許庁

A shaft member 1 is connected with a tubular member 2 fitted into the shaft member 1, by a spline joint 3 in such a manner that both can move relative to each other in the axial direction but cannot rotate relative to each other in the direction of rotation.例文帳に追加

軸部材１と、この軸部材１に嵌り合う管状部材２とを、スプライン継手３によって軸方向に相対移動可能でかつ回転方向に相対回動不能に連結する。 - 特許庁

Further, the rubbing cloth used shows ≥1.2% and ≤10% elongation when 1 kg/cm tensile stress is added in the direction corresponding to the rotation direction of the rotating roller.例文帳に追加

更に、前記ラビング布として、回転ローラーの回転方向に相当する方向に１ｋｇ／ｃｍの引張り応力をかけたときの伸び率が、１．２％以上１０％以下であるものを使用した。 - 特許庁

To provide an electric wheelchair capable of switching a four-wheel drive wheelchair with a direction free type front wheel and a front and rear rotation type rear wheel to an omni-direction moving type wheelchair as needed.例文帳に追加

方向自在式の前輪及び前後回転式の後輪を備えた４輪駆動可能な車椅子を必要により全方向移動式の車椅子に切換可能にする電動車椅子を提供する。 - 特許庁

An input shaft 3 is rocked about an x-axis in a direction indicated by β in figure 1, in a state in which the rotation part of a spindle motor 1 is rotated about a z-axis, in the direction indicated by α in Figure 1.例文帳に追加

スピンドルモータ１の回転部を図１にαで示す方向にｚ軸の回りに回転させた状態で、入力軸３を図１にβで示す方向にｘ軸の回りに揺動させる。 - 特許庁

Each split core 12 is rotatable to the holder 13 using a coupling part with the holder 13 as a rotation center so that the other end part in the axial direction moves in a radial direction of the holder 13.例文帳に追加

そして、各分割コア１２は、その軸方向の他端部がホルダ１３の径方向に移動するようにホルダ１３との連結部分を回動中心としてホルダ１３に対して回動可能である。 - 特許庁

Preferably, an angle for extracting a pattern in a diameter direction is further set on the basis of the determined rotation quantity, a bit pattern is extracted in the diameter direction and a pattern matching is performed concerning the extracted bit pattern.例文帳に追加

好ましくは、さらに、決定された回転量に基いて径方向のパターンを抽出する角度を設定し、径方向にビットパターンを抽出し、抽出したビットパターンについてパターンマッチングを行う。 - 特許庁

The tooth core portions are formed almost linearly extending along a rotation axial direction P of the work wheel, while the wheel tooth portion 20 is formed into a helical shape inclined to the axial direction.例文帳に追加

前記歯芯部を、前記ウォームホイールの回転軸方向Ｐに沿ってほぼ直線状に延出形成する一方、前記ホイール歯部２０を前記軸方向に対して傾斜状のはす歯形に形成した。 - 特許庁

For recognizing the rotation to the lock position of the nut 13 from the external part, a first pin 21 is slidably arranged in the lateral direction on the lock plate 3, and a second pin 22 is slidably inserted in the vertical direction into the lock base 11.例文帳に追加

ナット13のロック位置への回転を外部から認知可能にするため、第1ピン21をロックプレート3上に横方向スライド可能に設け、第2ピン22をロックベース11に上下方向スライド可能に挿置する。 - 特許庁

The lift mechanism 64 lifts or lowers the mowing machine 10 by the displacement of the mowing machine 10 on the axle of the wheels 11 in the rotation direction.例文帳に追加

そして、リフト機構６４は、車輪１１の車軸を中心として芝刈り機１０を回転方向に変位させることによって、芝刈り機１０の昇降を行う。 - 特許庁

The tube body 10 is rotated under this condition to detect a displacement along a radial direction in each of the outer circumferential faces 12 of the tube body 10 accompanied to the rotation, by a displacement detector 30.例文帳に追加

この状態で管体１０を回転させ、この回転に伴う管体１０の外周面１２の半径方向の変位量を変位検出器３０…で検出する。 - 特許庁

In a coil 7b-1 for vibration, the voltage application of ON/OFF is alternately repeated so as to apply voltage in the positive direction every rotation of a rotor 17 by 30 degrees.例文帳に追加

振動用コイル７ｂ−１には、ロータ１７が３０°回転するごとに正方向の電圧が印加されるように、電圧印加のＯＮ／ＯＦＦが交互に繰り返される。 - 特許庁

To provide a visual display enabling observation of images that change from directions, as seen from a 360° direction of the periphery, even if a mechanical complex rotation mechanism or the like is not used.例文帳に追加

機械的な複雑な回転機構等を用いなくても周辺の３６０°方向から見る方向により変化する画像が観察可能な視覚表示装置。 - 特許庁

To make small-sized and low-cost a switch device which outputs a switch signal corresponding to the direction and quantity of rotation of an operated dial.例文帳に追加

回転操作するダイヤルの回転方向と回転量に応じたスイッチ信号を出力させるスイッチ装置において、スイッチ装置の小形化とロ−コスト化とを計ること。 - 特許庁

An actuator 11 relatively displaces a rotor 1 axially toward the position of a solid line (b) from the neutral position in the axial direction of (a), to a stator 2, along with a rise in rotation.例文帳に追加

回転上昇につれアクチュエータ11によりロータ1をステータ2に対し、(a)の軸線方向中立位置から、(b)の実線位置に向け軸線方向へ相対変位させる。 - 特許庁

Furthermore, the heat dissipation member 68 is offset radially outward for the center of rotation of a fan 32 and arranged oppositely to a fan 32 in the axial direction.例文帳に追加

さらに、放熱部材６８は、ファン３２の回転中心に対し径方向外側にオフセットして配置されると共にファン３２と軸方向に対向して配置されている。 - 特許庁

To prevent the relative rotation in which flat elements of a straight portion on the pressed side of a belt in an inwardly curved condition are not aligned in the belt traveling direction.例文帳に追加

内側湾曲状態になったベルト押圧側直線部分の平板エレメントがベルト走行方向に不整列状態となるような相対回転を行うことのないようにする。 - 特許庁

To efficiently reduce noise in a high frequency zone of a compressor for a car room air conditioner as vibration in the axial direction of a rotation axis 6 is transmitted to a hub 71.例文帳に追加

ハブ７１に回転軸６の軸方向振動が伝達されることによる車室空調装置用コンプレッサの高周波域の騒音を有効に低減する。 - 特許庁

The contact seat surface 41 has a prescribed width W1 capable of suppressing rotation rattling around an axis in the longitudinal direction of the garnish between the clip 40 and the body member 11.例文帳に追加

接触座面４１は、クリップ４０とボデー部材１１との間のガーニッシュ長手方向軸まわりの回動ガタツキを抑制可能な所定の幅Ｗ１を有している。 - 特許庁

To further save space; and to further improve idle rotation durability of a one-way clutch, by relatively shortening the region of the one-way clutch in the shaft direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチの部位を軸方向に比較的短くして、省スペース化を一層進めることができ、しかも、ワンウェイクラッチの空転耐久性を更に向上すること。 - 特許庁

The furrow upper surface formation body 25 has a plurality of furrow upper surface formation surface parts 44 aligned/positioned in a rotation direction (a) of the furrow upper surface formation body 25 at an outer peripheral side.例文帳に追加

畦上面形成体25は、この畦上面形成体25の回転方向ａに並んで位置する複数の畦上面形成面部44を外周側に有する。 - 特許庁

Inside an ink distributing roller, a crank mechanism 7 having a mobility of a cubic mechanism for converting rotation of a roller cylinder to a reciprocative motion in an axial direction is arranged.例文帳に追加

インキ練りローラーの内部には、ローラー胴の回転を軸方向の往復運動に変換する、立体的な機構の運動性をもつクランク機構７が配置されている。 - 特許庁

A cylindrical stand holder 30 is mounted in the holder mounting body 15 of the implement frame 7 so as to be rotatable with a central axial line X of rotation in the horizontal direction as the center.例文帳に追加

作業機フレーム７のホルダ取付け体15には円筒形状のスタンドホルダ30を水平方向の回動中心軸線Ｘを中心として回動可能に取り付ける。 - 特許庁

The second knife holder is made to be movable in a direction of coming close to/separating from the first knife holder through the eccentric part by the angular rotation operation of the bushing for position adjustment.例文帳に追加

位置調整用ブッシュの角回転操作により、偏芯部を介して第２ナイフホルダーを第１ナイフホルダーに対して近接乃至離間方向に移動可能とした。 - 特許庁

When the direction of the rotation R of the crankshaft 6 at a position along the lower opening 3 is set forward Fr, the projected line body 26 is fitted into the lower opening 3.例文帳に追加

下部開口３に沿ったところにおけるクランク軸６の回転Ｒの方向を前方（Ｆｒ）としたとき、下部開口３の後部に突条体２６が嵌入される。 - 特許庁

By relative rotation motion of the screw shaft 1 and the nut 2, the screw shaft 1 and the nut 2 move relatively and linearly in the axial direction through rolling of the rollers 3.例文帳に追加

そして、ねじ軸１とナット２との相対回転運動により、ローラ３の転動を介して、ねじ軸１とナット２とが軸方向へ相対直線移動するようになっている。 - 特許庁

According to the sheet shutter, when the rotational speed of the rotor pipe 5 in a sheet falling direction, detected by the rotation sensor 31 is in excess of a predetermined threshold value, the brake 25 functions to brake the rotor pipe 5.例文帳に追加

そして、回転センサ３１で検知したロータパイプ５のシート下降方向の回転速度があるしきい値を越えたときにブレーキ２５でロータパイプ５を制動する。 - 特許庁

The color wheel 20 is arranged so that a rotation surface 20A is provided along a predetermined extraction direction from a top of the reflector 30, in a lateral view of the reflector 30.例文帳に追加

カラーホイール２０は、リフレクタ３０の側面視において、リフレクタ３０の頂点から所定取出し方向に沿って回転面２０Ａが設けられるように配置される。 - 特許庁

On a rotary shaft 11, an engaging recessed part 11a from a lower end face where drive input is performed from an electric motor 2 to the upper end side of the direction of a rotation axis O is formed.例文帳に追加

回転軸１１には、電動モータ２から駆動入力される下端面から回転軸線Ｏ方向の上端側に向う係合凹部１１ａが形成されている。 - 特許庁

One side of the screen 20 which receives flowing water is pivoted in a width direction of the water channel to support the screen 20 rotation-freely on a first bearing part 28.例文帳に追加

流水を受けるスクリーン２０の一辺が、水路の幅方向に軸着され、第一の軸受け部２８を中心に、スクリーン２０が回動自在に支持されている。 - 特許庁

A plurality of optical beams deflected and scanned by the vibration mirror 400 is returned and deflected in the direction parallel to the rotation axis of the movable mirror by a reflection mirror 107.例文帳に追加

振動ミラー４００により偏向走査される複数の光ビームを、反射ミラー１０７によって可動ミラーの回転軸に平行な方向へ折り返し偏向する。 - 特許庁

To provide a structure that gives a feeling of clicking at an equal level to or higher level than that of conventional products and can be easily regulated for the rotation range even if a register has a small dimension in a height direction.例文帳に追加

高さ方向の寸法が小さなレジスタであっても従来と同等以上のクリック感を感知でき、かつ回動範囲も容易に規制できる構造とする。 - 特許庁

The leg body 6 is screwed in the rotating operation member 7 and moves in a direction going along a rotary shaft Ax of the rotating operation member 7 in accordance with rotation of the rotating operation member 7.例文帳に追加

脚部本体６は、回転動作部材７に螺合し、回転動作部材７の回転に応じて回転動作部材７の回転軸Ａｘに沿う方向に移動する。 - 特許庁

Then, when the finger Fa is rotated in a direction of Arrow Ra, in a state where the finger Fa makes contact with the knob 201a, the finger print image 201a2 of the finger Fa' after rotation is detected.例文帳に追加

次に指Ｆａをノブ２０１ａにタッチさせた状態で矢印Ｒａの方向に回転させると、回転後の指Ｆａ′の指紋画像２０１ａ２が検出される。 - 特許庁

As an electrical operation range and the manual operation range coexist in a rotation range of the louver 12, a degree of freedom in setting the air supply direction can be increased, and the usability can be improved.例文帳に追加

ルーバー１２の回動範囲に、電動範囲と手動範囲とを共存させたことによって、空気吹出方向の設定方法の自由度が増すので、使い勝手がよい。 - 特許庁

To prevent sliding motion between a support and a substrate during the high speed rotation of the substrate when the substrate is supported touching at a plurality of positions on the side circumferential surface in the circumferential direction.例文帳に追加

基板の側周面の周方向複数位置を接触支持する場合に、基板の高速回転中に、基板との間で摺動運動が生じるのを防止する。 - 特許庁

To stably and silently perform, for long period, a motion conversion for converting the rotation of an auxiliary steering motor to the movement of a steering shaft in longitudinal direction.例文帳に追加

操舵補助用のモータの回転を舵取り軸の軸長方向の移動に変換する運動変換を、長期に亘って安定して行わせ、また静粛に動作を可能とする。 - 特許庁

A grinding wheel 2 rotated in a reverse direction to the rotation of the disk-like workpiece w is lowered to the machined surface center part of the rotated workpiece w so that the outer end abuts on it.例文帳に追加

回転する円板状のワークｗ の加工面中心部に、ワークの回転とは逆方向に回転する砥石２ をその外端が接するように降下させる。 - 特許庁