「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The middle ring member 20 rotates the light guide 2 around an optical axis by energizing force in the peripheral direction of the coil spring 30 to rotation pressurize contact the corner parts of the first end surface to the frame wall.例文帳に追加

中間リング部材20がコイルスプリング30の周方向の付勢力によりライトガイド２を光軸回りに回転させて第１端面の角部を枠壁に回転圧接させる。 - 特許庁

A driving barrel is rotated at the time of varying power, and a moving barrel having a front group lens and a shutter block 22 is moved in the direction of an optical axis by rotation at a zoom lens barrel.例文帳に追加

ズームレンズ鏡筒は、変倍時に駆動筒が回転され、この回転より前群レンズとシャッタブロック２２を持った移動筒を光軸方向に移動させる。 - 特許庁

Further, an eccentric cam 20 included in a displacement mechanism 13 is rotated accompanying rotation drive of the reception force drive part 12 and, thereby, the direction of the deflection mirror is changed.例文帳に追加

また，前記受力駆動部１２の回転駆動に伴い，変位機構１３の有する偏心カム２０が回転されることにより，偏向ミラーの向きが変更される。 - 特許庁

Rotation in the rotating direction in parallel with the guide surface part 33a is regulated by bringing the side of the sideways article A into contact with the article receiving surface part 33b of the casting port 21 in parallel.例文帳に追加

投入口21の商品受面部33bに横向きの商品Ａの側面を平行に接触させることにより、ガイド面部33aに平行な回転方向への回転を規制する。 - 特許庁

A mechanism to polish a polishing article by rotating and moving jigs 5, 6 on which the polishing article is mounted in the circumferential direction of the surface plate 1 in accordance with rotation of the surface plate 1 is provided.例文帳に追加

定盤１の回転と共に被研磨物を取り付けた治具５，６を前記定盤１の円周方向へ回転運動させて研磨する機構を設ける。 - 特許庁

When the rear end of paper is sensed within a predetermined time, the first paper removal routine applied to cutform is continuously performed to continue the rotation of the conveying roller in the forward direction (Figure (c)).例文帳に追加

所定時間内に用紙後端を検知すると、単票紙に適用される第一の用紙除去ルーチンが引続き実行され、搬送ローラの正転が継続される（図（ｃ））。 - 特許庁

When the photographic lens that has reached the photographing position is moved forward or backward in the direction of the optical axis in order to zoom or focus the lens, the rotation of the barrier drive cylinder 56 is prevented.例文帳に追加

撮影位置に達した撮影レンズをズーミングまたはフォーカシングのために光軸方向に進退させるときには、バリア駆動筒５６の回転は阻止される。 - 特許庁

The throttle valve mechanism is provided with a torsion spring 14 applying spring force in the direction of a reference rotation position side to the sub valve 1 of the throttle valve SV, a motor 4 and a torsion spring 13.例文帳に追加

このスロットル弁機構は、スロットル弁ＳＶの副弁１に基準回転位置側向きのバネ力を与える捩りバネ１４、モータ４及び捩りバネ１３を備えている。 - 特許庁

Two cylindrical holes 16 are drilled in the side surface of the block 11 to remove the parts of a thin rotation symmetry part 14 in a beam transmitting direction (c).例文帳に追加

最後にブロック１１の側面から２ケ所、円筒状の穴１６を開けることにより、ビームの透過方向に薄い回転対称な部分１４の一部を取り除く(c)。 - 特許庁

The coaxial motorcycle 1 attains turning by rotation in a right/left direction of a parallel link mechanism 110 forming a part of the vehicle body 10.例文帳に追加

本発明の同軸二輪車１は、車体１０の一部を成す平行リンク機構１１０の左右方向への回転により旋回を実現する同軸二輪車である。 - 特許庁

The location and direction of a mark are memorized to a mark setting table 452 corresponding to the existence of rotation angle and inversion against an original radiation image.例文帳に追加

マーク設定テーブル４５２には、オリジナルの放射線画像に対する放射線画像の回転角度と反転の有無に対応して、マークの表示位置および向きが記憶される。 - 特許庁

A base part 151 for displaceably retaining a pair of cables 51 in a longitudinal direction rotatably retains a rotation body 201 connected/fixed with an end part of the cable 51.例文帳に追加

一対のケーブル５１をその長手方向に変位自在に保持する基部１５１は、ケーブル５１の端部が連結固定する回転体２０１を回転自在に保持する。 - 特許庁

To provide a clamp capable of inhibiting rotation of the clamp to right and left direction to produce misregistration when lifting a joint for square columns, leading surely and safety lifting operation.例文帳に追加

角コラム用継手を吊り上げるときにクランプが左右方向に回転して位置ずれを生ずることを防止して、確実且つ安全に吊り上げ作業を行う。 - 特許庁

A holder 20 supports the plunger movably from one side to the other side of the rotation axis direction of the wheel, and has a mechanism locking and unlocking the plunger.例文帳に追加

ホルダ２０は、そのプランジャを車輪の回転軸方向の一方から他方へ移動可能に支持するとともに、プランジャの施錠および解錠を可能にする機構部を有する。 - 特許庁

The limit part 15b abuts against the lid 5 in the full-open state of the lid 5 so that rotation and the movement of the lid 5 in the rotary axial center direction thereafter is limited.例文帳に追加

蓋体５は、蓋体５全開状態で規制部１５ｂが蓋体５に当接することにより、それ以降の回動及び回動軸心方向の移動が規制される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of relieving expense in trouble and effort imposed on a user when rotating an image and reducing a designation error in the direction of rotation to the utmost.例文帳に追加

画像を回転する際のユーザに掛かる手間を軽減するとともに、回転方向の指定の誤りを極力少なくすることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of main blades 43 and 44 are shaped to suck air into a casing through a suction port when the impeller 5 rotates in a direction of normal rotation D1.例文帳に追加

複数枚の主ブレード４３，４４は、インペラ５が正転方向Ｄ１に回転したときに吸引口からケーシング内に空気を吸引するように形状を定める。 - 特許庁

A coiled wave spring 36 in the third hysteresis generation mechanism 61 is formed by interconnecting a plurality of waved annular spring materials in the direction of the rotation axis.例文帳に追加

第３ヒステリシストルク発生機構６１が有するコイルドウェーブスプリング３６は、複数の波形状の環状ばね素材を回転軸の方向に互いに連結して構成されている。 - 特許庁

To provide a sliding bearing device minimizing the occurrence of abnormal noises at an initial stage of rotation by improving the sliding condition in the thrusting direction, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

スラスト方向における摺動状態を改善して、回転初期の異音発生を極力防止することのできる滑り軸受装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rotation speed of a crankshaft 37 which is an output shaft of an engine 34 and rotates only in one direction can be adjusted by the toroidal type stepless transmission 35.例文帳に追加

エンジン３４の出力軸であり、一方向にのみ回転するクランク軸３７の回転速度を前記トロイダル型無段変速機３５により調節可能とする。 - 特許庁

The rotation input operation of a jog shuttle dial or the like in this device and a direction instruction input operation of a cursor switch or the like are performed by using the same input operation switch.例文帳に追加

装置内のジョグシャトルダイヤル等の回転入力操作と、カーソルスイッチ等の方向指示入力操作とを、同一の入力操作スイッチを用いて行えるようにした。 - 特許庁

When a tip 10 is secured to a tool body, the groove sections 14 and the crest sections 15 of the serration 16 are extended in the direction crossing the rotation axis of the tool body orthogonally.例文帳に追加

チップ１０が工具本体に装着されたときに、セレーション１６の溝部１４と山部１５とが工具回転軸線に直交する方向に延びるようにする。 - 特許庁

An upper rotation support member 35 is disk-like, provided with a pair of support parts 36a, 36b in the diametral direction, and rotated by transmission of rotating force from an upper sprocket wheel 16.例文帳に追加

上回転支持部材３５は、円板状であり、直径方向に一対の支持部３６ａ，３６ｂを有し、上スプロケットホイール１６から回転力が伝達されて回転する。 - 特許庁

A belt-drive continuously variable transmission 1 transmits the output of a torque converter 2 to an input shaft 14, and outputs it after changing its direction of rotation in a forward/reverse changeover mechanism 16.例文帳に追加

ベルト式無段変速機１はトルクコンバータ２の出力をインプットシャフト１４に伝達し、前後進切換機構１６を通じてその回転方向を切り換えて出力する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to form two kinds of impellers 11 having different directions of rotation easily by merely reversing the join relation in the vertical direction.例文帳に追加

このような構成によると、その上下方向の接合関係を逆にするだけで容易に回転方向を異にする２種類の羽根車１１を形成することができる。 - 特許庁

In the inner wall of the sensor case 18, a sensor lever stopper 26 is provided for regulating the reverse rotation in the Y direction of the sensor lever 15a when the accelerating pedal position is at the full closed position.例文帳に追加

センサケース１８の内壁には、アクセルペダルが全閉位置にあるとき、センサレバー１５ａの逆方向Ｙへの回動を規制するためのセンサレバーストッパ２６が設けられる。 - 特許庁

To execute a skew adjustment without moving a motor in an optical disk player reciprocating a pickup carriage in the radial direction of a disk by the rotation of a screw shaft.例文帳に追加

スクリューシャフトの回転によりピックアップキャリッジをディスクの半径方向において往復動させる光ディスクプレーヤにおいて、モータを移動させることなくスキュー調整を行う。 - 特許庁

The plurality of magnets 24 are arranged, in the case member 23, with a space along a rotational direction to be concentric with a rotation axis X of the left crank 27b.例文帳に追加

複数の磁石２４は、ケース部材２３に左クランク２７ｂの回転軸芯Ｘと同芯に回転方向に間隔を隔てて並べて配置されたものである。 - 特許庁

According to the oil hose reeling apparatus, rotating a hose reel 3 makes a hose guide mechanism 4 reciprocate the oil hose 2 in the width direction of the reel 3 in synchronization with the rotation of the reel 3.例文帳に追加

ホースリール３を回転駆動すると、ホースリール３の回転に同期してホースガイド機構４が給油ホース２をホースリール３の幅方向に往復運動させる。 - 特許庁

To provide a vehicle height adjustment device capable of adequately transmitting torque when changing the driving direction of a rotation drive means without increasing the axial dimension.例文帳に追加

軸方向寸法を増大することなく、回転駆動手段の駆動方向を変換する際のトルク伝達を適切に行い得る車高調整装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a rotation direction of the pulse motor is reversed thereby freeing a warp of the driving force transmission mechanism to prevent the platen from reversing and characters from being broken.例文帳に追加

その後パルスモータの回転方向を逆転して駆動力伝達機構の歪みを開放することによりプラテンが逆転して印字潰れが発生することを防止する。 - 特許庁

To provide an axial motor and an in-wheel motor which incorporate a reduction gear or a rotation detector and reduce the dimension in the direction of the axis of revolution by a simple arrangement.例文帳に追加

減速機又は回転検出器を内蔵し、かつ回転軸方向寸法を簡単な構成で薄型化することができるアキシャルモータ及びインホイールモータを提供する。 - 特許庁

A lubricant guide wall 17 is recessedly curved and formed on the boss part 15 at the front side of a rotation direction A of the ring gear, so as to face the lubricant guide passage 16.例文帳に追加

ボス部１５には、リングギヤ回転方向Ａの前方側に、潤滑油案内路１６に臨んで潤滑油案内壁１７が凹形に湾曲形成されている。 - 特許庁

In a crusher, rotary edges 38, 40, 42 and 44 of the rotor 26 are fitted with stoppers 60, 62, 64 and 66, respectively, in the forward direction of their rotation.例文帳に追加

本破砕機では、回転体２６には、各回転刃３８、４０、４２、４４に対してこれらの旋回方向前方側にストッパー６０、６２、６４、６６が取り付けられている。 - 特許庁

Paste is stuck within a blind via, and then a printed board is rotated with the opening of the bottomed via directed in the central direction of rotation so as to add centrifugal force to the paste.例文帳に追加

ペーストを有底ビア内に付着させた後、有底ビアの開口方向を回転の中心方向に向けてプリント基板を回転させ、ペーストに遠心力を付加する。 - 特許庁

The direction for pressurizing the intermediate roller 12a is inclined toward the outer circumferential face of the center roller 7, which is the input side of the rotation force, by the spring 14.例文帳に追加

上記ばね１４によりこの中間ローラ１２ａを押圧する方向を、回転力の入力側である、上記中心ローラ７の外周面に向けて傾斜させる。 - 特許庁

The locking mechanism 35 has a spiral body 37, and a locking member 38 moved linearly in the direction in contact with/separated from the end face of the winding crown head 27 by rotation of the spiral body 37.例文帳に追加

ロック機構35は、螺旋体37及びこの螺旋体37の回転により竜頭ヘッド27の端面に接離される方向に直線運動するロック部材38を有する。 - 特許庁

The rotation transmitting member 68 and the position regulation member are arranged with an interval in the rotational direction of the shielding member 60 on the peripheral edge part of the shielding surface 61.例文帳に追加

回転伝達部材６８および位置規制部材は、遮蔽面６１の周縁部において、雰囲気遮蔽部６０の回転方向に関して間隔を開けて設けられている。 - 特許庁

In the image forming apparatus, a scorotron type charging device 30 is provided on downstream side in the direction of rotation of a photoreceptor drum 20 from a transfer roll 21 and it is faced to the photoreceptor drum 20 in non contact.例文帳に追加

転写ローラ２１よりも感光ドラム２０の回転方向下流側に、スコロトロン型帯電器３０を設け、感光ドラム２０に非接触で対向させる。 - 特許庁

When an engine is stopped, the control shaft is pressed to a stopper on a minimum lift side by changing a target in a feedback control of a rotation angle of the control shaft to the stopper direction.例文帳に追加

エンジンの停止時に、制御軸の回転角度のフィードバック制御における目標をストッパ方向に変化させることで、制御軸を最小リフト側のストッパに押し付ける。 - 特許庁

To provide a high strength chain capable of coping with either rotation direction of a sprocket, moving both directions, and being applied to a relatively large sized conveyer or the like.例文帳に追加

スプロケットのいずれの回転方向にも対応可能で、両方向へ移動が可能であり、比較的大型のコンベア等に適用できる高強度なチェーンを提供する。 - 特許庁

To provide a device for exposure of optical master disk highly accurately exposing an optical master disk by adding vibration to cancel the vibration in the feed direction caused by the rotation of the master disk.例文帳に追加

本発明は光ディスク原盤の回転に伴う送り方向の振動をうち消す加振を行って、高精度に露光する光ディスク原盤露光装置を提供する。 - 特許庁

The clearance is filled up due to the elasticity of the elastic member, the distortion due to fitting does not occur, play in the direction of rotation is eliminated, and mutual positioning is facilitated.例文帳に追加

弾性部材の弾性により隙間が埋められ、嵌め合わせによる歪みが生じることなく回転方向の遊びが除去され、相互の位置決めが容易になされる。 - 特許庁

When the application terminals 51c of the rotation part 51b are rotated in the arrow E direction, the application terminals 51c are abutted on a supporting plate 41c of a body casing 41 to push away the supporting plate 41c.例文帳に追加

回転部５１ｂの各作用端５１ｃは、矢印Ｅの方向に回転すると、本体筐体４１の支持板４１ｃに当接して、該支持板４１ｃを突き放す。 - 特許庁

Moreover, the stick 3 for cleaning is capable of reciprocating motion and rotation in the longitudinal direction by a stick driving mechanism 4 composed of a motor, a gear, a pulley with an eccentricity, or the like.例文帳に追加

また清掃用スティック３は、モーター、ギア、偏心を有するプーリィ等からなるスティック駆動機構４により長手方向に往復運動と回転が可能に構成されている。 - 特許庁