「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The calibration device which performs calibration of the polarization meter 9 comprises a light source 21 which generates a linear polarized laser beam, a half-wave plate 24 which rotates the polarization direction of the laser beam, two polarization beam splitters 25A, 25B, and a polarization system 25 capable of rotation by a rotation mechanism 41.例文帳に追加

偏光計測装置９の校正を行う校正装置であって、直線偏光のレーザビームを発生する光源２１と、そのレーザビームの偏光方向を回転する１／２波長板２４と、２つの偏光ビームスプリッタ２５Ａ，２５Ｂを有し、回転機構４１によって回転可能な偏光系２５とを備えている。 - 特許庁

This printer comprises a rotary encoder that rotates along with the rotation of the roll of paper 9 and generates pulses corresponding to the rotation amount, a counter section that counts the number of pulses only when the rotary encoder rotates in the forward direction and an alarming means 17 that generates an alarm when the counted number by the counter section becomes near a predetermined value.例文帳に追加

ロール紙９と一体回転し、回転量に対応したパルスを発生するロータリエンコーダと、ロータリエンコーダが順方向に回転したときにのみパルス数をカウントするカウンタ部と、該カウンタ部によるカウント数が予め設定した数に近づいたときに警告する警告手段１７とを設ける。 - 特許庁

A vertical head to rotate and support an axis of rotation by a bearing by being furnished with the bearing in a bearing housing is constituted so that a cushioning means absorbs force the bearing receives when the cushioning means is made contact with the bearing in the bearing housing and the bearing receives force more than a specified value in the shaft center direction of the axis of rotation.例文帳に追加

軸受ハウジングの中に軸受を備え、軸受で回転軸を回転支持する主軸頭において、軸受ハウジングの中で軸受に緩衝手段を接触させ、軸受が回転軸の軸心方向に所定値以上の力を受けると、軸受が受けた力を緩衝手段が吸収する構成とする。 - 特許庁

A pair of links 15, 15 rotatably fixed pivotally in the horizontal direction centering on the rotation shaft a are equipped mutually crossed almost in around the middle under a seat part, and a restricting means to restrict rotating motion to retain a width dimension of a wheelchair at a position between the rotation shaft a of the link 15 and the moving end part E_2 are also equipped.例文帳に追加

座部直下に、略中間で互いに交叉させて回動軸ａを中心に水平方向に回動可能に軸止めした一対のリンク１５，１５を備え、リンク１５の回動軸ａから移動端部Ｅ2にかけての箇所に、回動動作を拘束して、車椅子の幅寸法を保持する拘束手段を設ける。 - 特許庁

The backing metal 4 is a material having lower heat conductivity than that of sheets S1 and S2, and the rotation tool 3 is leaned backward in the advance direction preferably.例文帳に追加

裏当て４は板材Ｓ１，Ｓ２よりも熱伝導度の小さい材質であることが好ましく、回転ツール３は進行方向を指向するように後方に傾けることが好ましい。 - 特許庁

A plurality of nozzle heads 14... for discharging a bond on a substrate 100 and a rotation means which rotates the nozzle heads 14... in θrotational direction, respectively, are provided.例文帳に追加

基板１００上に接着剤を吐出する複数のノズルヘッド１４…と、これらノズルヘッド１４…をそれぞれθ回転方向に回転させる回転手段とを備えた接着剤塗布装置である。 - 特許庁

As the seal mechanism, a pair of rotary rollers 20 arranged to be freely rotatable around the axial line turned toward the vertical direction and a rotation driving means for the rotary roller are provided.例文帳に追加

シール機構として、基材の両側方に軸線方向を上下方向に向けて回転自在に配設された一対の回転ローラ２０と、回転ローラの回転駆動手段とを設けた。 - 特許庁

A rotation regulative tubular portion 12 arranged in the connecting sleeve 10 engages with the end of the shaft 2 permitting slight displacement in a rotational direction together with free displacement along an axis.例文帳に追加

又、上記結合スリーブ１０に設けた回転制限筒部１２と上記シャフト２の一端とを、回転方向に亙る若干の変位並びに軸方向に亙る変位自在に係合させる。 - 特許庁

In this way, water from the discharge hole takes a water discharge form such as a typical discharge water column RT similar to a conical shape and its water discharge direction changes in response to the oscillating rotation of a moving body.例文帳に追加

これにより、吐水孔からの吐水は、模式吐水水柱ＲＴが円錐形状をなすような吐水形態を採り、可動体の揺動回転に伴ってその吐水方向を変える。 - 特許庁

The second stopper 29 abuts the supporting section 13 when the supporting section 13 is located at a position abutting on the first stopper 27, and suppresses the rotation of the supporting section 13 in a direction shown by arrow B.例文帳に追加

第２ストッパー２９は、支持部１３が第１ストッパー２７と当接する位置にあるときには支持部１３と当接して、矢印Ｂ方向への支持部１３の回転を抑制する。 - 特許庁

In the longitudinal direction of the bit main body 2, the crushing tips 7 suitable for excavation accompanying reciprocal rotation are arranged in a line or in a zigzag arrangement.例文帳に追加

この破砕刃チップ７は、正逆回転に伴う掘削に適合するものであり、ビット本体２の長手方向では、一列状態で配置される場合または千鳥状に配置される場合がある。 - 特許庁

The ball pitching arm 10 positioned just before the predetermined rotation range α is V-shaped in the cross section of the ball receiving part 15 in a cross-sectional view (Fig.5) viewed by the eyes along the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

所定回転範囲αの直前に位置した投球アーム１０を、その長手方向に沿った視線で見た断面視（図５）で、球受部１５の断面をＶ字形状にする。 - 特許庁

The clip 4 is provided with an engagement part 12 blocking rotation of the fuel injection valve 2 in the circumference direction in relation to the connecting pipe 3 with engaging with the first groove 6 and the second groove 9.例文帳に追加

クリップ４には、第１の溝６及び第２の溝９と係合し、接続管３に対して燃料噴射弁２の周方向の回転を阻止する係合部１２が設けられている。 - 特許庁

A ring 3 provided with a supply opening 1 and a collection opening 2 is arranged to surround a projection lens PL so that liquid LQ can be fed in a desired direction through rotation of the ring 3.例文帳に追加

供給口１と回収口２とを設けたリング３を投影レンズＰＬを囲むように配置し、そのリング３の回転によって所望の方向に液体ＬＱを流せるようにする。 - 特許庁

When an operation in the closing direction is carried out while gripping an operation part 47, the clutch witch 61 is bent to keep the engaged state between a clutch arm 62 and a clutch teeth body 64 for transmission of rotation torque.例文帳に追加

操作部４７を掴んで閉じ方向の操作を行なうと、クラッチスイッチ６１が撓んで、クラッチアーム６２とクラッチ歯体６４との係合状態を維持して回転トルクを伝達する。 - 特許庁

The nest 19 is moved in the direction away from the hemming die 1 on a slide base 17 through a second link 33, a third link 35 and a first link 27 with the rotation of the hinge block 5.例文帳に追加

ヒンジブロック５の回転に伴って、第２リンク３３，第３リンク３５および第１リンク２７を介してネスト１９が、スライドベース１７上をヘムダイ１から離れる方向に移動する。 - 特許庁

The winding means 9 are urged in the direction that the thin wires 7 are wound under a free state, and the thin wires 7 are made to go in and out freely with the rotation of the supporting columns 10.例文帳に追加

巻取り手段９は、自由状態において細ワイヤ７を巻き取る方向に付勢されており、上記支持柱１０の回動に伴って細ワイヤ７を出入自在である。 - 特許庁

As a result, the rotation of the spool 20 in the winding direction is restricted when the webbing is drawn, and the webbing is prevented from being wound even when the drawn webbing is off the occupant's hand.例文帳に追加

これにより、ウェビングを引出すときにスプール２０の巻取方向への回転が規制され、引出したウェビングから手が離れても、ウェビングが巻取られてしまうのが防止される。 - 特許庁

To provide a current motor control device and method that can check the rotation frequency and direction of a direct current motor without wearing a brush or commutator.例文帳に追加

本発明の目的は、ブラシやコミュテータが磨耗することなく、直流モータの回転速度及び方向をチェックすることのできる直流モータ制御装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a rotary type operation device which is formed into a small and simple structure, so that the device hardly malfunctions and the rotation direction of the device can be easily detected.例文帳に追加

小型且つ簡単な構造とすることで故障しにくく、しかも回転方向を容易に検出することが可能な回転型の操作装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve precision in rotation with respect to jitters and axial displacement caused by a clearance between a rotating shaft and a bearing by shifting a rotor of a spindle motor to one side in the pickup moving direction by using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でスピンドルモータのロータをピックアップ移動方向へ片寄せし、回転軸と軸受のクリアランスによる心振れを改善するとともに、ジッタ等の回転精度を改善する。 - 特許庁

The auxiliary operation floor is provided with an auxiliary floor plate 13 rotatable to the lifting/lowering direction using one side as an axis and constraint parts (slant beams 16) for constraining the rotation of the auxiliary floor plate 13.例文帳に追加

そして、補助作業床は、一辺を軸として昇降方向へ回動可能な補助床板１３と、補助床板１３の回動を拘束する拘束部（斜め梁１６）とを備える。 - 特許庁

A calculation unit 70 determines a crankshaft rotation angle command value tθ, in which a pair of rollers are pressed by a pressing force Fr in the radial direction between the rollers corresponding to a target drive force Tf, based on motor operating characteristics (map A).例文帳に追加

演算部70は、モータ動作特性（マップA）を基に、一対のローラが目標駆動力Tf対応のローラ間径方向押圧力Frで押圧されるクランクシャフト回転角指令値tθを求める。 - 特許庁

A synchronizing clutch 3 and gears 5, 6 for either direction of rotation to transmit motive power to a shuttle gear shaft 4 by being engaged alternatively with a shuttle shaft 2 by the clutch 3 are provided in this shuttle shaft 2.例文帳に追加

シャトル軸２に、シンクロ式クラッチ３と、このクラッチ３によってシャトル軸２に択一的に係合してシャトルギヤ軸４へ動力を伝達する正逆転ギヤ５、６とを設ける。 - 特許庁

In the tool holding parts 25, arrangement grooves 21b arranged with the tool holders 4 are formed to be recessed from a radial direction outside end of the tool magazine 11 toward the rotation center O.例文帳に追加

工具保持部２５には、工具ホルダ４が配置される配置溝２１ｂが工具マガジン１１の径方向外側端から回転中心Ｏに向かって窪むように形成されている。 - 特許庁

To provide a magnetic disk unit having an arm mechanism which has high rigidity in a disk direction with a simple structure and is hardly affected by the wind disturbance generated by the rotation of the disk.例文帳に追加

簡単な構造でディスク方向の剛性が高く、ディスクの回転によって生じる風乱の影響を受けにくいアーム構造を有する磁気ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A notch part 27 is spirally formed on the pressure shaft 21e so that the pressure range or pressure force to the nip part N is made variable in a main scanning direction by a rotation position of the pressure shaft 21e.例文帳に追加

押圧軸２１ｅにスパイラル状に切欠き部２７を形成し、押圧軸２１ｅの回転位置によってニップ部Ｎに対する押圧範囲または押圧力を主走査方向で可変にする。 - 特許庁

By the rotation of the rotating body 552, the housing parts 550a, 550b and 550c formed side by side in the rotating direction are successively turned to a housing object to house the game ball B.例文帳に追加

この回転体５５２の回転によって、回転方向に並べて形成された収容部５５０ａ，５５０ｂ，５５０ｃが順に、遊技球Ｂを収容する収容対象となる。 - 特許庁

A high friction coefficient area 12a2, which has a different friction coefficient from that of the other area 12a1 in a circumferential direction setting the axial part 12b as a rotation center, is provided to the spherical head 12a.例文帳に追加

球状頭部１２ａは、軸部１２ｂを回転中心とする周方向に他の領域１２ａ１とは摩擦係数が異なる高摩擦係数領域１２ａ２が設けられている。 - 特許庁

At the lever 60, a first site and a second site granting pushing force to the first housing 20 in a direction promoting insertion-coupling of both housings 20, 40 accompanying the rotation are formed.例文帳に追加

レバー６０には、その回動に伴って両ハウジング２０，４０の嵌合を進める向きに第１ハウジング２０に押し込み力を付与する第１箇所及び第２箇所が形成される。 - 特許庁

Since the axial surface roughness is larger by 0.1-0.2 μm than that in the circumferential direction, a necessary friction force can be set, and less scratching occurs at the time of initial rotation thereby no stick slip is generated.例文帳に追加

軸方向の面粗度が周方向の面粗度より０．１〜０．２μｍ大きいため、必要な摩擦力を設定でき、回動の初動時にひっかかりが小さく、スティックスリップも生じない。 - 特許庁

A rotor 552 is provided with a plurality of storage units 550a, 550b, and 550c side by side in the rotation direction so as to store game balls B guided to a storable position SK.例文帳に追加

回転体５５２には、収容可能位置ＳＫに案内された遊技球Ｂを収容可能な複数の収容部５５０ａ，５５０ｂ，５５０ｃが回転方向に並べて設けられている。 - 特許庁

The opening or closing lever 5 is held in an inclined state along the rotation direction of the transmission belt 7 at an operation position at which both the spiral bottoms 4, 5 are closed.例文帳に追加

該二つの螺旋底４、５を連動して開閉操作する開閉レバ−６を、前記両螺旋軸２、３を伝動する伝動ベルト７を巻回した側と同じ側に取り付けて設ける。 - 特許庁

In the position detector, varying power is performed by moving a 2nd lens group 51 and a 3rd lens group 52 in the an optical axial direction, by the rotation of a finder cam 59 which receives rotational force from a driving source through a gear 59a.例文帳に追加

駆動源からの回転力をギヤ５９ａを介して受けてファインダカム５９が回転し、第２レンズ群５１と第３レンズ群５２を光軸方向に移動させて変倍を行う。 - 特許庁

A bulkhead part having a heat exchange unit in contact with differential lubricating oil stored in the differential case is formed in the differential case around the opening part in a direction orthogonal to the axis of rotation.例文帳に追加

デフケースに貯溜されたデフ潤滑油が接触する熱交換部を設けた隔壁部をデフケースに開口部の周囲に回転軸線と直角な方向に拡張して形成する。 - 特許庁

When the operation member 2 is slid in the Y direction, the projection part 7b is driven, the driving member 7 is rotated, and the rotation of the interlocking motor axis 11a is detected by the sensor 14.例文帳に追加

また、操作部材２がＹ方向へスライド移動すると、突起部７ｂが駆動されて駆動部材７が回転し、連動するモータ軸１１ａの回転をセンサ１４が検出する。 - 特許庁

A fixing shaft for fixing the bracket 11 to the foot stop 3A simultaneously serves as a stopper 15 preventing rotation of the locking member 13 when the locking member 13 is turned by a predetermined amount in the anti-locking direction.例文帳に追加

ブラケット11を踏桟3Aに固定する固定軸が、ロック部材13を弾性部材に抗して反ロック方向に所定量回動させた際にその回動を阻止するストッパ15を兼ねている。 - 特許庁

A purge pump 20 which is provided on a purge pipe 14 is operated in the direction of positive rotation during operating the engine for purging the fuel vapor in the canister to an inlet passage 1 in the engine.例文帳に追加

パージ配管１４上にパージポンプ２０を設け、機関運転中はパージポンプを正転方向に運転してキャニスタ内の燃料ベーパを機関の吸気通路１にパージする。 - 特許庁

A cursor key 14 is supported by the contact rubbers 12, and can establish two short-circuits by rotation in the left or in right direction on a shaft part 13 of the central part.例文帳に追加

カーソルキー１４はコンタクトラバー１２によって支持され、中心部の軸部１３を支点とした左方向または右方向の回転によって２つの上記短絡を起こさせ得る。 - 特許庁

When the connection conductor for irregularity detection is broken by rotation to the detaching direction of the screw 4, the irregularity detecting circuit detects it and puts the electronic circuit 9 in unusable state.例文帳に追加

この不正検知回路は、ねじ４の取外し方向への回転により不正検知用導体が断線されると、これを検知して電子回路９を使用不可状態とするようになっている。 - 特許庁

Applying this structure, the rotating machine for vehicle can be easily miniaturized in the axial direction of the rotation shaft compared to one with a structure that an electric motor part is not arranged inside the power transmission part.例文帳に追加

これによれば、電動モータ部が動力伝達部の内側には配設されない構成に比較して、車両用回転機械を回転軸の軸線方向に小型化することが容易になる。 - 特許庁

The rack-and-pinion type steering device has a pinion shaft rotated by steering, and a rack shaft 8 which is engaged with the pinion shaft and moved in the axial direction Y1 by the rotation of the pinion shaft.例文帳に追加

ラックアンドピニオン式操舵装置は、操舵によって回転するピニオン軸と、ピニオン軸と噛み合い、ピニオン軸の回転によって軸方向Ｙ１に移動するラック軸８とを備える。 - 特許庁

An annular shield member 70 projected toward the one side L1 of the rotation axis direction L from these magnets is provided between the first magnets 20 and the second magnets 30.例文帳に追加

第１マグネット２０と第２マグネット３０の間には、これらのマグネットより回転軸線方向Ｌの一方側Ｌ１に向かって突出している環状のシールド部材７０が設けられている。 - 特許庁

In a rotary wheel 41, a receiving tray 33 is formed at the upper part thereof and a flange part 52 is formed along the direction of rotation on the outer circumferential surface below the receiving tray 33.例文帳に追加

回転クルーン４１は、その上部に受皿３３が形成されており、この受皿３３よりも下方の外周面に回転方向に沿ってフランジ部５２が形成されている。 - 特許庁

A restriction piece 63 is integrally formed and adjacent to the shaft support groove part 61 and the open part 62 in a direction orthogonal to a rotation axis so as to prevent falling of each spindle 51.例文帳に追加

軸支持溝部６１と開放部６２とに隣接して回転軸線と直交する方向に両支軸５１が脱落するのを阻止するための規制片６３が一体的に設けられている。 - 特許庁