「direction of rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To print a pin-hole-free and favorable and all over coating film, a negative mask or a positive mask by a method applicable to the manufacturing of a cylindrical gravure plate, flexographic plate, endless offset plate or rotary screen plate and comprising the process of repeating one round coating in a rotation direction by step feed in an axial direction.例文帳に追加

円筒状のグラビア版、フレキソ版、エンドレスオフセット版、ロータリースクリーン版の製造に適用でき、回転方向一周塗りを軸方向ステップ送りして反復する方式により、ピンホールが生じない良好な全面塗膜又はネガマスク又はポジマスクをプリントする。 - 特許庁

A system wherein a developing sleeve is fixed, and developer is carried by the rotation of a magnet, is provided with a carrying guide plate for carrying the developer in the axial direction of the sleeve after finishing a developing process on the sleeve, and only one screw is arranged to carry the developer in the opposite direction.例文帳に追加

現像スリーブを固定し，マグネットの回転で現像剤を搬送する系で、スリーブ上の現像終了後に、現像剤をスリーブの軸線方向に搬送する、搬送案内板を設け、スクリューはそれと逆方向に搬送する一本のみの構成とする。 - 特許庁

A centrifugal force is generated in the direction intersecting the axis of rotation of a disc (1) perpendicularly by rotating the rotary shaft (6) generating centrifugal force, and at the same time, the disc (1) itself is rotated in the same direction as the rotary shaft (6) generating centrifugal force.例文帳に追加

遠心力を発生させる回転軸（６）を回転させることにより、円盤（１）の回転軸に直交する方向に遠心力を生じさせると同時に、遠心力を発生させる回転軸（６）と同一の方向に円盤（１）自体を回転させる。 - 特許庁

The waterproofing structure of the vehicular air conditioning motor is provided with the motor main part 1 that rotates and drives a rotating shaft 7 and a fan 10 that is fixed to the rotating shaft 7 and causes air at one end side in the axial direction to flow to the outside in radial direction by the rotation of the rotating shaft 7.例文帳に追加

車両空調用モータの防水構造は、回転軸７を回転駆動させるモータ本体１と、回転軸７に固定され、該回転軸７の回転により軸方向一端側の気体を径方向外側に流すファン１０とを備えている。 - 特許庁

Substrate holding means 11a and 11b for sucking the laminated mother substrate 50 are rotated in the opposite direction to the direction of the rotation of a rotating arm 13a centering around a shaft rotatably holding the holding means while the arm 13a with the shaft is turned.例文帳に追加

貼り合わせマザー基板５０を吸着する基板保持手段１１ａ，１１ｂを回転自在に保持する軸を備えた旋回アーム１３ａが、回転する間に、前記基板保持手段を前記軸を中心に旋回アームの旋回方向とは逆向きに回転させる。 - 特許庁

To correct the defect of not applying a conventional single directional transmission clutch device to use of interlocking the driven side and outputting rotation when driving the active side in the clockwise direction and not interlocking the active side when driving the driven side in the counterclockwise direction.例文帳に追加

時計周り方向で能動側を駆動するときは従動側が連動し回転を出力し、かつ従動側が反時計周り方向に駆動するときは能動側が連動しない用途に、従来の単一方向伝動クラッチ装置が適用されないことは、欠点である。 - 特許庁

The respective radial ribs 3C are formed arcuately bending in the rotation direction of the disk 4 to the radiation direction and function to suppress surface waving of the disk 4 by producing an air current radially as the disk 4 rotates.例文帳に追加

各放射状リブ（３Ｃ）は、放射方向に対してディスク（４）の回転方向に屈曲する円弧状に形成されており、ディスク（４）の回転に伴ってその半径方向に空気流を発生させ且つディスク（４）の面振れを抑制する機能を備えている。 - 特許庁

The grip part 9 has an angular direction lock means to prevent rotation of the grip part 9 to the support structure 8 for securing tight reverse direction connection of the grip part 9 to the support structure 8 at a prescribed relative position to each other.例文帳に追加

また、グリップ部分９は、支持構造体８に対するグリップ部分９の回転を防止するための角度方向係止手段を有し、所定の相互位置における支持構造体８へのグリップ部分９のしっかりとした逆向きの連結を確保する。 - 特許庁

The light-emitting device is provided with a rotating body 11 capable of rotating centered on a prescribed rotating shaft 15, a phosphor layer 12 installed along the rotation direction of the rotating body 11, and a driving device 20 which moves the rotating body 11 to a direction orthogonal to the rotating shaft 15.例文帳に追加

所定の回転軸１５を中心として回転可能な回転体１１と、回転体１１の回転方向に沿って設けられた蛍光体層１２と、回転体１１を回転軸１５と直交する方向に移動させる駆動装置２０と、を備える。 - 特許庁

The optical module is equipped with a motor 13 rotating an output shaft 13b extending in a direction orthogonal to the optical axis of a lens group 21, and a transmission mechanism 53 converting the rotation of the output shaft 13b to translation to an optical axis direction and transmitting it to a lens holding body 22.例文帳に追加

レンズ群２１の光軸に直交する方向に延びる出力軸１３ｂを回転させるモータ１３と、出力軸１３ｂの回転を光軸方向への並進運動に変換してレンズ保持体２２に伝達する伝達機構５３とを備える。 - 特許庁

The first and second magnetic sensors 3, 4 are arranged along an axial direction of the magnet 2, and the magnet 2 is magnetically attracted axially to direct a magnetic force line along the axial direction, and generates a sine curve magnetic field, in response to a rotation angle of the magnet 2, with respect to the first and second magnetic sensors 3, 4.例文帳に追加

第１、第２磁気センサ３、４は、磁石２の軸方向に配置され、磁石２は、軸方向に磁力線が向くように軸方向着磁され、第１、第２磁気センサ３、４に対して、磁石２の回転角度に応じたサイン曲線磁場を発生する。 - 特許庁

Paddles 66 arranged on respective rotary shafts 65 of paddle mixers 64 arranged by two units in a treating tank 60 are installed with every 90° in the rotation direction, and an installing pitch interval in the axial direction of the rotary shafts 65 is formed by the four paddles 66.例文帳に追加

処理槽６０内に２本設けたパドルミキサ６４の各回転軸６５に設けたパドル６６は、回転方向においては９０°毎に取り付けられており、４本のパドル６６により回転軸６５の軸線方向における取付ピッチ間隔が形成される。 - 特許庁

This roughing device comprises conveyer for carrying the base material, the rotating brush roughing the base material surface traveling on the conveyer by scrubbing, and the polishing tool provided in parallel to the axial direction of the rotation brush and coming into contact along the face long side direction of the brush roll.例文帳に追加

また、粗面化装置としては、基材を搬送するコンベアと、コンベア上を走行する基材表面を擦過して粗面化する回転ブラシと、回転ブラシの軸方向に平行に設けられブラシロールの面長方向に沿って接触する研磨具とからなる構成とした。 - 特許庁

A guide passage 55 formed in a housing member 51 of a ball payout device 50 is formed obliquely relative to the vertical direction so that the game ball-introducing direction to a ball feeding member 60 in an intermediate position is along the rotation tangential line of the ball feeding member 60.例文帳に追加

球払出装置５０のハウジング部材５１内に形成された案内通路５５が、中間位置において球送り部材６０への遊技球の導入方向が球送り部材６０の回転接線方向に沿うように鉛直方向に対して斜めに形成されている。 - 特許庁

Two or more opening parts which pass through the projection lens are arranged so that the parts are not affected by the movement of the movable lens barrel in the optical axis direction in zooming, and also, not affected by the rotation of a cam ring and a fixed cylinder about the optical axis in the rotating direction, then the air is made to flow through the opening parts.例文帳に追加

ズーミングによる移動鏡筒の光軸方向への移動及びカム環、固定筒の光軸周りの回転方向への回転による影響を受けないような投射レンズを貫通する開口部を２つ以上もうけ風を流通させる。 - 特許庁

And, the groove 251 can be formed to be gradually deeper in accordance with moving towards an opposite direction from a rotation direction away from a given position of the circumference surface and configured to have a blade surface 251a leading from the deepest part of the groove 251 to the circumference surface.例文帳に追加

また，上記溝２５１は，外周面２５２の任意の位置からディスクの回転方向とは反対方向に向かうにつれて徐々に深くなるように形成され，溝２５１の最深部から外周面に至るブレード面２５１ａを有するように構成してもよい。 - 特許庁

An operation arm 15 is link-connected to the release arm 13b, and the release arm 13b is rotated/operated in a release operation direction by operation for moving an outer end part (slide shaft 15b) of the operation arm 15 to an outer side in a rotation radial direction of the release arm 13b.例文帳に追加

解除アーム１３ｂには操作アーム１５がリンク連結されており、操作アーム１５の外端部（スライド軸１５ｂ）を解除アーム１３ｂの回転半径方向の外方側に移動させる操作によって解除アーム１３ｂが解除操作方向に回転操作される。 - 特許庁

The capacitance detection type rotation sensor comprises a sensor rotor 2 having an electric conductor section 2a and a dielectric section 2b, and a pair of fixed electrodes 3 and 4 arranged in the radial direction (r direction) so as to face the plane having the dielectric section 2b of the sensor rotor 2.例文帳に追加

静電容量検出型センサは、導電体部２ａおよび誘電体部２ｂが設けられたセンサロータ２と、センサロータ２の誘電体部２ｂが設けられた面に対向するように、１対の固定電極３，４を動径方向（ｒ方向）に沿って配設する。 - 特許庁

Since winding speed is constant and the material to be wound 13 is wound at positions of always fixed height if the winding core rotation part 20 moves in both directions of the horizontal direction and the vertical direction by designated amounts respectively, flapping is eliminated and tension during winding is fixed.例文帳に追加

水平方向および上下方向の両方向にそれぞれ所定量だけ移動させると、巻取速度は等速となり、被巻回材料１３は常に一定の高さ位置で巻き取られるのでばたつきが解消され、巻取の際のテンションが一定になる。 - 特許庁

In this electric power steering device 10, a torque limiter 81 includes an engaging portion 81D engaged in a rotational direction, with either of a rotation axis 32 of an electric motor 30 or a connection ring 80 integrally connected to an assist axis 33 in a rotational direction.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置１０において、トルクリミッタ８１が電動モータ３０の回転軸３２と、アシスト軸３３と回転方向に一体結合された接続環８０のいずれか一方と、それらの回転方向で係合する係合部８１Ｄを備えるもの。 - 特許庁

The paper sheet 14 is fed in the specified direction by the rotation of the drive roller 10 and the attracting roller 16, a recording head 8 is reciprocated on the printing surface 2a of the platen 2 in a direction to traverse the paper sheet 14, and printing and image forming are performed on the paper sheet 14.例文帳に追加

駆動ローラ１０と吸着ローラ１６の回転により用紙１４を所定方向に送る一方、プラテン２の印字面２ａ上で、記録ヘッド８を用紙１４を横切る方向に往復移動させ印字面２ａ上の用紙１４に印字作画を行う。 - 特許庁

The front passenger seat side unit is provided with a moving element 5 guided in a vehicular width direction by a guiding member 4 in reciprocating movement, and a rotation link mechanism 6 converting the depressing/returning action of the auxiliary pedal 1 into the reciprocating movement in the vehicular width direction of the moving element 5.例文帳に追加

助手席側ユニットに、往復運動がガイド部材４によって車幅方向に案内される可動子５と、補助ペダル１の踏込み復帰動作を可動子５の車幅方向の往復運動に変換する回転リンク機構６とが備わっている。 - 特許庁

During a process period, from when the pedestal 12 approaches a processing region on this circular orbit to when is separates away from the process region, a rotation mechanism causes the pedestal 12 to rotate in the opposite direction of the revolution direction, so that the holding face of the pedestal translationally moves along the circular orbit.例文帳に追加

台座が、その円軌道上の処理領域に差し掛かり、該処理領域から離れるまでの処理期間中に、自転機構が、台座の保持面が円軌道に沿って並進移動するように、台座を、公転の向きとは反対の向きに自転させる。 - 特許庁

An opening 57 is provided on a stage 45A, 45B correcting the attitude in the rotation direction of the antenna substrate 12, and the amount of the displacement of the chip mounting portion of the antenna substrate 12 to the center of this opening 57 with an imaging apparatus 95 and a controller 96.例文帳に追加

アンテナ基板１２の回転方向の姿勢を矯正するステージ４５Ａ，４５Ｂに開口５７を設け、この開口５７の中心に対するアンテナ基板１２のチップ実装部の位置ズレ量を撮像装置９５およびコントローラ９６で検出する。 - 特許庁

When the manuscript D is carried in the reverse direction by the reverse rotation of the first carriage roller 51 and the second carriage roller 52, this time the reading sensor 11 in a position of reading the image of the topside DC of the manuscript reads the image of a topside Dc.例文帳に追加

第１の搬送ローラ５１と第２の搬送ローラ５２の逆回転により原稿Ｄが逆方向に搬送されると、今度は原稿の上面Ｄｃの画像を読み取る位置にある読取センサ１１が、その上面Ｄｃの画像を読み取る。 - 特許庁

The inclination angle of the rotor 5 is freely set by controlling the height positions of a pair of supports 4a, 4b and rotation imbalance is freely set by attaching a bob to a part of circumferential direction of the rotor 5.例文帳に追加

上記回転体５の傾斜角度は、上記１対の支持体の４ａ、４ｂの高さ位置を調節する事により、同じく回転アンバランスは、上記回転体５の円周方向の一部に重錘を取り付ける事により、それぞれ設定自在とする。 - 特許庁

The nichrome wire (NS) is wound while pressing with predetermined tension around a perimeter part of a container main part (HY) made of a synthetic resin, while moving simultaneously with rotation the container main part (HY) of the fermentation equipment made of the synthetic resin in the direction of an axis at a predetermined speed.例文帳に追加

合成樹脂製の発酵器の容器本体（ＨＹ）を回転と同時に軸方向に所定の速度で移動させながら、前記合成樹脂製の容器本体（ＨＹ）の外周部にニクロム線（ＮＳ）を所定の張力で押し付けて巻き付ける。 - 特許庁

The return of the swash plate 22 from the tilt angle at nearly 0° to the maximum tilt angle can be secured by the cooperation of the moment of a rotating motion acting in a tilt angle increasing direction accompanied by the rotation of the swash plate 22 and the moment based on the energizing force of the return spring 27.例文帳に追加

傾角０ー近傍から最大傾角に向けての斜板２２の復帰は、斜板２２の回転に伴って傾角増大方向に作用する回転運動のモーメントと復帰バネ２７の付勢力に基づくモーメントとの協働によって確保される。 - 特許庁

The rotation of the belt conveyor 34 can be reversed to enable the discharge of the feed dropped by opening of the shutter 19 from the opening 12a through either one of discharging ports 36 placed at both sides perpendicularly crossing the traveling direction of the tank 1.例文帳に追加

ベルトコンベヤ３４が、可逆回転可能とされて、シャッター２９の開き時に開口１２ａから落下された飼料Ｆを、タンク１の走行方向と直交する両方向側に配設される排出口３６から排出可能に、構成されている。 - 特許庁

To provide a controller for preventing the image blur likely to be generated by inversion of a polarity of static friction torque generated at a sliding part of a rotation part and a fixed part of a camera part when a swinging direction of an automobile is inverted.例文帳に追加

自動車の動揺の方向が反転した際、カメラ部の回転部と固定部との摺動部に発生する静止摩擦トルクの極性が反転して加わってしまうことにより生じる画像ぶれを防止する制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve gas-liquid separation function in a breather chamber, and to reduce the number of parts of a breather device and reduce a size of an internal combustion engine in an axial direction of a camshaft, in a breather device performing gas-liquid separation by using rotation of the camshaft.例文帳に追加

カム軸の回転を利用した気液分離が行われるブリーザ装置において、ブリーザ室での気液分離機能を向上させると共に、ブリーザ装置の部品点数の削減およびカム軸の軸方向での内燃機関の小型化を図る。 - 特許庁

A projecting part 20 of an inner ring 12 on a moved side is turnably arranged by opposing the direction of rotation of an outer peripheral ring 10 on a driving side and a cover plate 11 relatively, and a coil spring 13 is provided between a cut-out window 15 of the cover plate 11 and the projecting part 20 of the inner ring 12.例文帳に追加

駆動側の外周リング10およびカバープレート11の回転方向に相対して、被動側のインナーリング12の凸部20を回動可能に配置し、カバープレート11の切欠窓15とインナーリング12の凸部20との間にコイルスプリング13を介在させる。 - 特許庁

By performing arrangement with a positional relation in which the bisector of an angle formed by being interposed by the pattern elements 101, 102 arranged so as to meet at approximately right angles, becomes approximately parallel to the edge line in the direction of tooth breadth of a tooth tip of a gear, a rotation amount of the gear can be detected.例文帳に追加

略直交して配置される磁気抵抗パターン要素１０１，１０２が挟む角度の２等分線が、歯車の歯先の歯幅方向エッジラインに略平行となる位置関係で配置することにより、歯車の回転量を検知できる。 - 特許庁

An axis of rotation is provided at right angles with the moving direction of the movable table on a central part of a printed circuit board presser 71, a presser roller 72 to rotate in accordance with movement of the movable of table 12 is set, and this presser roller 72 is singly free to move vertically.例文帳に追加

配線板押さえ７１の中央部に、回転軸が可動テーブルの移動方向と直角に設けられ、可動テーブル１２の移動により廻転する押さえローラ７２を設置し、この押さえローラ７２が単独で上下可能にする。 - 特許庁

In this vibration measurement device, while an end face 6B in the outer ring 6 of the baring 1 is pressed in the axial direction by means of a pressurizing jig 11 in a pressurizing rotation unit 10, precession of a shaft 12 is carried out for precession of the pressurizing jig 11, and consequently, precession of the outer ring 6 is carried out.例文帳に追加

この振動測定装置は、加圧回転ユニット１０の加圧治具１１で軸受１の外輪６の端面６Ｂを軸方向に加圧しながら、軸１２を歳差運動させて、加圧治具１１を歳差運動させ、外輪６を歳差運動させる。 - 特許庁

A first motor body 39 rotates around a rotation center C1 of a driven gear 34 of the first speed reduction mechanism 28, and the rotary motion is converted into a motion of an axial direction X1 of an upper tube 12 of a steering column 5 via a link mechanism 57.例文帳に追加

第１のモータ本体３９が第１の減速機構２８の従動歯車３４の回転中心Ｃ１の回りに回転し、その回転運動がリンク機構５７を介してステアリングコラム５のアッパーチューブ１２の軸方向Ｘ１の運動に変換される。 - 特許庁

The amount of torsion of a torsion coil spring 21 connecting the sealing member 19 and the intermediate member 20 in the direction of rotation of the intermediate member 20 is precisely adjusted by adjusting the screwing position of an adjustment screw 22 with respect to the sealing member 19.例文帳に追加

封止部材１９及び中間部材２０を中間部材２０の回転方向に連結する捩じりコイルばね２１の捩じり量を、封止部材１９に対する調整ねじ２２のねじ込み位置の調整により精度良く調整する。 - 特許庁

The shape of the wheels 4 is defined so that the visible outline 61 of part of the cleaner body 6 where the electric blower 1 is built is surrounded by the visible outline 41 of the wheels 4 as seen from the direction parallel to the rotation axis 4c of the wheels 4.例文帳に追加

車輪４の回転軸線４ｃに平行な方向からみて電動送風機１を内蔵する部分の掃除機本体６の外形線６１が車輪の外形線４１で囲まれるように車輪４の形状が定められている。 - 特許庁

The intake side cover 14 is clinched by a thin portion 11 of the housing 10, and thus an inside level difference 11a of the housing 10 and an outside level difference 16a of the impeller case 16 contacts to each other over the whole circumference in the direction of a rotation axis of an armature 40.例文帳に追加

ハウジング１０の薄肉部１１が吸入側カバー１４をかしめることにより、ハウジング１０の内側段差１１ａとインペラケーシング１６の外側段差１６ａとが電機子４０の回転軸方向で全周にわたって当接している。 - 特許庁

To provide an elevator capable of suppressing rotation of guide rollers when an opening/closing door is in an open state, and positively suppressing oscillation of a car in the vertical direction by suppressing sliding of the guide rollers on top of guide rails.例文帳に追加

開閉扉が開状態となっているときに案内ローラの回動を抑制するとともに案内レール上の案内ローラの摺動を抑制することによりかごの鉛直方向の揺れを確実に抑制することができるエレベータを提供する。 - 特許庁

The pressure of a fluid supplied to fluid bearings 27, 28 arranged on both sides of the flange part 21b is changed by a control device 52 to position the rotor 21 in an optional position in the direction of the axis O of rotation in a range of the distance L.例文帳に追加

そして、制御装置５２により、フランジ部２１ｂの両側に配置した流体軸受２７、２８に供給する流体の圧力を変化させ、ロータ２１を距離Ｌの範囲で回転の軸線Ｏ方向の任意の位置に位置決めする。 - 特許庁

In the process of (N-1) revolution, an output shaft 4 has one rotation in opposition to the direction of revolution, and an envelope of the track of a grinding member (a grinding wheel) 7 mounted on the output shaft 4 forms a regular polygon with N-pieces of sides.例文帳に追加

（Ｎ−１）回公転する間に前記出力軸４が公転方向と逆の方向に１回自転し、且つ出力軸４に取りつけた研削部材（トイシ）７の軌跡の包絡線がＮ個の辺を持つ正多角形になるように構成する。 - 特許庁

The three dimensional position measurement part selects, among the multiple images, at least two images of rotation positions of the camera giving base line directions different from a direction of a pattern, relative to the pattern of a target, and measures a three dimensional position of the target.例文帳に追加

３次元位置計測部は、対象物の模様に対して、複数の画像から、模様の方向とは異なる方向に基線方向を与えるカメラ回転位置の少なくとも２つの画像を選択して、対象物の３次元位置を計測する。 - 特許庁

The return of swash plate 22 from near zero to the max. inclining angle is secured through cooperation of the moment a rotational motion acting in the inclining angle incremental direction in association with the rotation of the swash plate 22 and the moment on the basis of the energizing force of the return spring 27.例文帳に追加

傾角０°近傍から最大傾角に向けての斜板２２の復帰は、斜板２２の回転に伴って傾角増大方向に作用する回転運動のモーメントと復帰バネ２７の付勢力に基づくモーメントとの協働によって確保される。 - 特許庁

To improve impact resistance by protecting an encoder from the shock in a direction orthogonal to the axial direction of input axis and the axial direction of the encoder and to improve detection precision of rotation angle of a rotor constituting a servo motor in a motor-driven welding gun which makes one of a set of electrode chips approach and part with respect to the other electrode chip via a feed screw mechanism by means of the servo motor.例文帳に追加

一組の電極チップのうち、一方の電極チップをサーボモータにより送りねじ機構を介して他方の電極チップに対して接近離反させる電動式溶接ガンにおいて、エンコーダの入力軸の軸方向と直交する方向及び軸方向の衝撃からエンコーダを保護して耐衝撃性を著しく向上させ、サーボモータを構成するロータの回転角度の検出精度の向上を図る。 - 特許庁