「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When the contractible drum is contracted with the rotation of the contractible/ expansible driving shaft in the opposite direction, a wound product such as the plastic film can be easily extracted.例文帳に追加

拡縮駆動軸を前記回転と逆方向に回転することで拡縮ドラムが収縮する よつてプラスチツクフイルムなどの 巻取り製品を容易に抜き取ることができる。 - 特許庁

A rotary shaft 6 integrated with a clamp arm 3 is inserted inside the coil spring 5 by a spring force of the coil spring 5 while the rotation in an unclamping direction is locked.例文帳に追加

コイルばね５の内側にクランプアーム３と一体化された回転軸６がコイルばね５のばね力により、アンクランプ方向の回転がロックされた状態で挿通される。 - 特許庁

The shaft 1 to make sliding rotation relative to the fastening member 15 causes the diameter of the fastening member 15 to vary according to the rotating direction, and it is possible to generate different rotational torques.例文帳に追加

締付部材１５に対して摺動回転するシャフト１は、その回転方向によって締付部材１５の径が変化するので回転トルクを異ならせることができる。 - 特許庁

To decrease the number of components necessary for moving of a rotational driving shaft and to make the installation space smaller in an image forming device where a selected developing device is driven by one of the multiple developing devices appropriately selected and shifted to a developing position by the rotation of the rotational driving shaft transmitted by the rotational driving shaft shifted in the direction of the shaft connected to the developing device.例文帳に追加

複数の現像器の中の１つを適宜選択して現像位置へと移動し、それに軸方向に移動した回転駆動軸を連結してその回転駆動軸の回転を伝達し、選択した現像器を駆動する画像形成装置において、回転駆動軸を移動するに必要な構成部品を少なくし、配置スペースも小さくする。 - 特許庁

The rotary damper comprises a rotary shaft 2 rotatably disposed in a casing 1, a spring member 4 for urging the rotary shaft 2 to rotate in an opening direction, and an elastic member 5 for loading the rotary shaft 2 with frictional resistance to stop the rotation of the rotary shaft 2 in an arbitrary position when the rotary shaft 2 is rotated in the opening direction beyond a given rotational angle range.例文帳に追加

本発明のロータリーダンパは、ケーシング１内に回転可能に配設される回転軸２と、該回転軸２の開放方向への回転を付勢するばね部材４と、前記回転軸２が開放方向へ所定の回転角度範囲を超えて回転した際に、該回転軸２に摩擦抵抗を負荷して、該回転軸２の回転を任意の位置で停止させる弾性部材５とを具備して構成される。 - 特許庁

The packing adaptation unit 6 is supported above a housing 2 by a ball joint assembly 5, and the ball joint assembly 5 is capable of making axial rotation and translation motion in the radial direction toward the shaft 3 and from the shaft 3.例文帳に追加

パッキン適合ユニット６はボールジョイント組立体５によってハウジング２上で支持され、ボールジョイント組立体５はシャフト３に向かって、およびシャフト３側から半径方向に軸回転および並進運動が可能である。 - 特許庁

Since the diameter of the rotary shaft 1 is made small, the torque applied to the rotary shaft 1 in the rotation direction is transmitted to the magnetostrictive annulus 2 more easily, and the magnetic field from the magnetostrictive ring 2 can be enlarged.例文帳に追加

このとき、回転軸１の径が細くなっているから、回転軸１の回転方向に加えられるトルクが磁歪環２にも伝わりやすくなり、磁歪環２からの磁界の発生を大きくすることができる。 - 特許庁

Because the driving force generated by the motor 60 at this time acts in the direction opposite the rotation of the output shaft 62 till the time, the output shaft 62 is stopped forcedly.例文帳に追加

これによりモータ６０で生じる駆動力はそれまでの出力軸６２の回転方向とは逆向きに作用するため、この駆動力が出力軸６２に作用することで、出力軸６２は強制的に停止させられる。 - 特許庁

This rotation balancer is provided with a balancer mass 7 arranged at the driving shaft side of a spindle motor 1 whose shaft axial center is a Z axis so as to be movable in an almost Z axial direction and movable around the Z axis.例文帳に追加

軸心をＺ軸とするスピンドルモータ１の駆動軸側に配設され、ほぼＺ軸方向に移動可能であるとともに、Ｚ軸周りにも移動可能なバランサ質量７を備えたことを特徴とする回転バランサ。 - 特許庁

To surely prevent the formation of a clearance in the circumferential direction on axes of the rotation of a shaft and a yoke by simple work and to accurately perform the center alignment in the connecting work of the joint yoke of an universal joint as a part of a steering device of an automobile, and the shaft.例文帳に追加

自動車のステアリング装置の一部をなす自在継手の継手ヨークと、シャフトを連結する作業において、簡易な作業により、シャフトとヨークの回転軸線を中心とする周方向の隙間を確実になくし、正確に心合わせを行うことができるようにする。 - 特許庁

The screw part fastening machine includes the drive motor 2 which is rotatable normally and reversely, a reduction gear 20 for decelerating the rotation transmitted from the drive motor 2 and outputting rotation reverse to the direction of the transmitted rotation, and a drive shaft 5 to which a screwdriver bit engaged with the head portion of the screw is connected.例文帳に追加

正転・逆転が可能な一の駆動モータ２と、この駆動モータ２から伝達される回転を減速し、かつ当該回転とは逆方向の回転を出力可能な減速機２０と、ねじの頭部に係合するドライバビットが連結されるドライブ軸５を有する。 - 特許庁

The magnetic flux varying rotary electric machine includes a stator having a winding, a rotor which is rotatably placed with a gap against the stator and divided into a first rotor and a second rotor in the direction of the rotating shaft and in which field magnets different in polarity are alternately arranged in the direction of rotation, and a magnetic flux varying device that varies the position of the second rotor relative to the first rotation in the direction of the rotating shaft.例文帳に追加

磁束可変型回転電機は、巻線を有する固定子と、固定子に空隙を介して回転可能に配設され、回転軸方向に第１回転子と第２回転子に二分割され、それぞれに極性の異なる界磁用磁石が回転方向に交互に配置された回転子と、第１回転子に対する第２回転子の相対的な回転軸方向位置を可変する磁束可変装置とを有する。 - 特許庁

In the carrying device having a carrying means 30 which is provided with a revolving shaft 62 and a carrying member 63 arranged on the revolving shaft 62 for carrying toner in the axial direction B of the revolving shaft 62 by rotation of the revolving shaft 62, at least one part of the carrying means 30 can be displaced in the axial direction B.例文帳に追加

回転軸６２と、回転軸６２上に設けられ回転軸６２の回転により回転軸６２の軸方向Ｂにトナーを搬送する搬送部材６３とを備えた搬送手段３０を有する搬送装置において、搬送手段３０の少なくとも一部が軸方向Ｂに変位可能である搬送装置及びこれを有するクリーニング装置、トナーリサイクル装置及び画像形成装置。 - 特許庁

A cam part 21 abutted on a gear projection 13 provided on the driving gear 4 and turning the opener operation lever 6 to an operation position in both cases of rotation into the direction for opening door and rotation into the direction for closing door of the driving gear 4 is provided at a side fringe facing the central shaft 7.例文帳に追加

中心軸７に対面する側縁に、駆動ギア４の開扉方向への回転時並びに閉扉方向への回転時の何れの場合にも、駆動ギア４に設けたギア突起１３に当接されて当該オープナ作動レバー６を作動位置に回動させるカム部２１を設ける。 - 特許庁

In normal rotation, the movable roller 38 moves in a direction of biting into a wedge between the high speed side shaft 17 and the outer ring 32 and generates pressing force to transmit torque, while in reverse rotation, the movable roller 38 moves in a direction of separating from the wedge and makes the pressing force zero to stop torque transmission.例文帳に追加

正転時、可動ローラ３８は、高速側シャフト１７と外輪３２との間でくさびに食い込む方向に移動し、押し付け力を発生してトルクを伝達する一方、逆転時、可動ローラ３８はくさびから離れる方向に移動し押し付け力を零としてトルク伝達を停止する。 - 特許庁

A ball screw shaft 45 is rotated by an electric motor 36 to rectilinearly travel a ball nut 46 in an axial direction to perform rotation control of a control shaft 32, and thereby to variably control a valve lift amount of an intake valve.例文帳に追加

電動モータ３６によってボール螺子軸４５を回転させて、ボールナット４６を軸方向へ直線移動させることによって制御軸３２を回転制御することにより、吸気弁のバルブリフト量を可変制御する。 - 特許庁

The rotatable support shaft part 13 regulates the rotation of the nut 5 in the fastening direction 15, and the force acting, so as to rotate the rotatably supporting shaft part 13 by the terminal 4 generated at one end 4b of the terminal 4 is minimized.例文帳に追加

これにより、軸支部１３がターミナル４のナット５の締め付け方向１５への回転を規制し、かつターミナル４の一端部４ｂで発生するターミナル４が軸支部１３を回転させるように働く力を最小限にする。 - 特許庁

Thus, an outer peripheral surface of the elastic intermediate roller 27 expands in the normal direction, and the elastic intermediate roller 27 is brought into pressure contact with a central roller 1a and an outer ring 6a, and rotation of the input shaft 1 is transmitted to the output shaft 6.例文帳に追加

これにより、弾性中間ローラ２７の外周面が法線方向に膨張し、弾性中間ローラ２７が中心ローラ１ａ及び外輪６ａに圧接して入力軸１の回転が出力軸６に伝達される。 - 特許庁

An eccentric shaft part 13 of a rotation axis 4 connected to a rotary tool driving shaft 10 of the tool rest 2 is connected to this cutting tool anchor block 17 through a connecting member 15 which is a freely moving member made impossible to relatively move in the X axial direction.例文帳に追加

このバイト固定台にＸ軸方向の相対移動を不能にした遊動部材である連結部材１５を介して、刃物台２の回転工具駆動軸１０に連結された回転軸４の偏心軸部１３を連結する。 - 特許庁

When variable resistor base 9 is straight driven forwardly according to a rotation direction of a driving shaft 5a of a driving motor 5, interlocking with the motion, a shaft 2a and thus a gear 2 are driven forwardly and the gear 2 abuts on a dumper mechanism 3.例文帳に追加

駆動モーター５の駆動軸５ａの回転方向に応じて、可変抵抗器ベース９が前方に直進駆動されると、それに連動してシャフト２ａひいては歯車２が前方に駆動され、これがダンパ機構３に当接する。 - 特許庁

The intermediate member 8 and second shaft combining member 7 are provided between the first plate spring 9 and second plate spring 10 and the installation angle of the longitudinal direction of both the members 7, 8 is set, so as to be shifted by 90° alternately around the rotation shaft.例文帳に追加

また、第１板ばね９と第２板ばね１０間に中間部材８および第２軸結合部材７を設け、両部材７、８の長手方向の取付角度が回転軸のまわりに交互に９０度ずれるようにした。 - 特許庁

To provide a connection support structure for a pivot holder and a module type wiper device capable of increasing the connection strength of the pivot holder, stably fixing the pivot holder even when a force is added in the oscillating direction of a pivot shaft by the push-pull action of a rod, and stabilizing the rotation of the pivot shaft.例文帳に追加

ピボットホルダの連結強度が増し、ロッドの押し引き動作によるピボットシャフトの振れ方向に力が作用してもピボットホルダを安定して固定することができ、ピボットシャフトの回動も安定するピボットホルダの連結支持構造及びモジュール型ワイパ装置を得る。 - 特許庁

The center I of rotation of a bevel gear that the front differential 15 has may be arranged by offsetting for the center D of the vehicle in the direction of vehicle width which becomes rotary axis of the propeller shaft 13, and the bevel gear and the propeller shaft 13 may be mutually connected through the transfer 14.例文帳に追加

又、プロペラシャフト１３の回転軸となる車幅方向の車両中心Ｄに対して、フロントディファレンシャル１５が有するベベルギヤの回転中心Ｉをオフセットして配置し、ベベルギヤとプロペラシャフト１３とをトランスファ１４を介して接続してもよい。 - 特許庁

The rotation force of a motor 2a of the actuator 2 is converted into a vertical move by a ball screw 2b and a nut 2c, and into rotation in the direction perpendicular to the axis of the missile by a connected oscillating lever 2d, and the steering shaft 3 is steered.例文帳に追加

アクチュエータ２のモータ２ａの回転力はボールねじ２ｂ、ナット２ｃにより上下動に変換され、連結された搖動レバー２ｄによって飛翔体の軸に対して垂直な方向の回転に変換され操舵軸３が操舵される。 - 特許庁

Since an end part of a part projected by penetrating through the hole part 45 of the idle rotation preventive plate 60 is butted by a disk-like plate of a bearing holding part 50, the idle rotation preventive plate 60 rotates in the clockwise direction around a fixed shaft 43.例文帳に追加

空回り防止プレート６０の孔部４５を貫通して突出した部分の端部は、軸受け保持部５０の円盤状のプレートによって衝止されるので、空回り防止プレート６０は固定軸４３を中心にして時計回りに回動する。 - 特許庁

The valve operating mechanism of the internal combustion engine has a cam rotatably and pivotally supported by a cylinder head 10 and movable in an axial direction of the same, a cam fork shaft 41 moving the cam in the axial direction of the same via a cam forks 48, and thrust force generating mechanism converting the rotation force of a drive motor into a cam axial direction.例文帳に追加

シリンダヘッド１０に回転自在に軸支され且つその軸方向に移動可能なカムと、カムフォーク４８を介してカムをその軸方向に移動させるカムフォークシャフト４１と、駆動モータの回転力をカム軸方向に変換する推力発生機構とを備える。 - 特許庁

A battery chamber 62d is arranged in the rear cover unit 6 and the battery cover 91 of the battery chamber 62d is supported by a rotation shaft 94 of a direction orthogonal to the rear cover opening and closing axis 55.例文帳に追加

後蓋ユニット６には、電池室６２ｄが配置され、電池室６２ｄの電池蓋９１は、後蓋開閉軸５５と直交する方向の回動軸９４で支持される。 - 特許庁

In a plane orthogonal to a rotation shaft of the fixing roller 200, the discharge direction and the planar portion on the downstream side form an angle of more than 0° and 40° or less.例文帳に追加

また、定着ローラ２００の回転軸に垂直な平面において、前記排出方向と下流側の平面部分がなす角度が０度より大きく、４０度以下になっている。 - 特許庁

Torque is generated in the rotary shaft (6) generating centrifugal force in the direction for increasing the rotational speed through interaction of a centrifugal force applied entirely to the disc and rotation of the disc itself.例文帳に追加

円盤全体に加わる遠心力と円盤自体の回転による相互作用により、遠心力を発生させる回転軸（６）には回転速度を増す方向にトルクが生じる。 - 特許庁

To provide a wind power generation device efficiently generating power without dropping rotation efficiency of a windmill by buffering motion of a shaft in a horizontal direction.例文帳に追加

シャフトの水平方向の動きを緩衝することにより、風車の回転効率を低下させることなく、効率よく発電を行なうことができる風力発電装置を提供することである。 - 特許庁

A nut 31 of a screw mechanism 30 is coaxially and torque-transmittably arranged on a rotation shaft 11 of an electric motor 10 rotatable relative to a housing 50 and immovable in an axial direction.例文帳に追加

ハウジング５０に対して回転可能で軸方向に移動不能な電動機１０の回転軸１１に対し、ねじ機構３０のナット３１が同軸的かつトルク伝達可能に配置されている。 - 特許庁

Further, on the washer 40, an engagement projection part 42 inserted into the long hole 13 of the adjustment bracket 10 and engaged with the long hole 13 in a rotation direction making a shaft of the bolt 30 as a center is provided.例文帳に追加

そして、ワッシャ４０には、アジャストブラケット１０の長穴１３に挿通され、ボルト３０の軸を中心とする回転方向に長穴１３と係合する係合凸部４２が設けられる。 - 特許庁

The cloth cutting device of the eyelet holing sewing machine has the mechanism 56 for stopping the rotation of the hammer support shaft 10 supported to a frame via the hammer support body 9 in such a way as rotatable in the vertical direction.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの布切断装置は、フレームにハンマー支持体９を介して上下動可能に支持されたハンマー支持軸１０の回り止め機構５６を備えている。 - 特許庁

The polishing liquid supply means 20a, 20b are circularly provided on the outside of a rotation shaft 9 of the upper plate 7, and partial polishing liquid sumps parted in the circumferential direction are formed in connection.例文帳に追加

研磨液供給手段２０ａ、２０ｂは、上定盤の回転軸９の外側に環状に設けられ、周方向に分割される部分研磨液溜めを接続して形成される。 - 特許庁

A displacement restriction groove 18 inserted with the drop-out prevention body 16 is provided on an outer peripheral surface of the footstep shaft 9 for drive roller along a rotation direction of the dropout prevention body 16.例文帳に追加

駆動ローラ用踏段軸９の外周面には、脱落防止体１６が挿入された変位規制溝１８が脱落防止体１６の回転方向に沿って設けられている。 - 特許庁

A torque is generated in a direction increasing a rotational speed in the rotating shaft (6) generating the centrifugal force by interaction of the centrifugal force applied to the whole disk and the rotation of disk itself.例文帳に追加

円盤全体に加わる遠心力と円盤自体の回転による相互作用により、遠心力を発生させる回転軸（６）には回転速度を増す方向にトルクが生じる。 - 特許庁

The fan 352 is disposed while its central shaft of rotation Y1 is inclined at a prescribed angle to the first direction Y2 vertical to a front face of the casing 31 in a top view.例文帳に追加

そして、ファン３５２は、その回転中心軸Ｙ１がケーシング３１の正面に鉛直な第１方向Ｙ２に対し、上面視で所定角度傾斜するように配置されている。 - 特許庁

A rotation member 7 is constituted to be rotatable in only one direction with respect to the inner shaft 13, and a large number of cam teeth 7B are constituted peripherally at the front end of the rotating member 7.例文帳に追加

更に、前記内軸１３に対して一方向にのみ回転可能に回転部材７を構成し、この回転部材７の前端に周方向に多数のカム歯７Ｂを構成する。 - 特許庁

The section in the axial direction of the rack shaft 8 (corresponding to the rotation angle section of the steering angle) is specified depending on which detection surface (flat surface 341 to 344) is detected by a distance detector 33.例文帳に追加

距離検出器３３が、何れの被検出面（平坦面３４１〜３４４）を検出するかによって、ラック軸８の軸方向区間（操舵軸の回転角区間に相当）を特定する。 - 特許庁

By keeping a rotating operation part engaged after the winding operation is completed, the rotation of the drum 9 in the unwinding direction can be stopped, and the engagement operation of the motor with an output shaft can be facilitated.例文帳に追加

巻回終了後に回転操作部を係合したままにしておくことにより、ドラム９の巻き戻り方向への回転を阻止でき、モータの出力軸の係合作業が容易になる。 - 特許庁

Every time the piston rod 15 reciprocates, the rod 15a and the rotation control shaft 20 rotate by an angle θ (=50°), and the operating direction of bending force by the solidification shrinkage of the molten metal viewed from the core pin 19 is changed.例文帳に追加

ピストン・ロッド15の往復の度に、ロッド15aと回転制御軸20が角度θ（=50°）ずつ回転し、中子ピン19から見た溶湯の凝固収縮による曲げ力の作用方向を変化させる。 - 特許庁

A rotation shaft 70 is rotated by rotating a driving pulley 76 of an electric motor 74 in the direction of an arrow B after adjusting the distance between pins 68, 68 to a desired length.例文帳に追加

ピン６８、６８間の長さを所望の長さに調整した後、電動モータ７４の駆動プーリー７６を矢印Ｂ方向に回転させることで、回転軸７０を回転させる。 - 特許庁

As a result, even if driving force is not applied from a motor 20 to a drive cam 50, rotation angle of the drive cam 50 and position in an axial direction of a control shaft member 30 are retained regularly.例文帳に追加

その結果、駆動カム５０へモータ２０からの駆動力が加えられなくても、駆動カム５０の回転角度ならびに制御軸部材３０の軸方向の位置は一定に保持される。 - 特許庁

The balance weight 4 is structured to be slid outward in the radial direction D by centrifugal force generated by rotation of the shaft part 3, resisting energizing force of the energizing means 5.例文帳に追加

バランスウェイト４は、シャフト部３の回転に伴って生ずる遠心力により、付勢手段５による付勢力に抗して、径方向Ｄにおける外方へスライドするよう構成されている。 - 特許庁

A rotation normality detecting/judging means 102 is provided, which executes normality judgment of the rotation state detecting means 106 by comparing a rotation state of a transmission mechanism 10 with a rotating direction of an output shaft detected by the rotation state detecting means 106, so that it can be judged whether the rotation state detecting means 106 normally operates or not.例文帳に追加

変速機構１０の回転状態と回転状態検出手段１０６が検出する出力軸の回転方向とを比較することにより、回転状態検出手段１０６の正常判定を実施する回転正常検出判定手段１０２を備えるため、回転状態検出手段１０６が正常に作動するか否かを判定することができる。 - 特許庁