「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pedestal 4 is rotated in a circumferential direction of the shaft 3 in accordance with rotation of the shaft 3.例文帳に追加

台座４は、シャフト３の回転に伴って、シャフト３の周方向に回転される。 - 特許庁

The gear 301 is off-centered to the falling direction side of the rotation shaft 205 with respect to the rotation shaft 205.例文帳に追加

ギヤ３０１は回転軸２０５に対して回転軸２０５の倒れ方向側に偏心している。 - 特許庁

The connection shaft 6 is rotated in a circumferential direction of the shaft 3 in accordance with rotation of the shaft 3 and the pedestal 4.例文帳に追加

継軸６は、シャフト３及び台座４の回転に伴って、シャフト３の周方向に回転される。 - 特許庁

When the screw rotation shaft direction A1 of the male screw is directed toward lateral direction, the screw rotation shaft direction A2 of the female screw 53 is constituted so as to be directed toward a vertical direction.例文帳に追加

雄ねじにおけるねじ回転軸方向Ａ１を横方向に向けた際に、雌ねじ５３におけるねじ回転軸方向Ａ２は、上下方向に向くように構成されている。 - 特許庁

To suppress movement of a shaft of a torque cam device in the rotation axis direction.例文帳に追加

トルクカム装置のシャフトの回転軸方向への移動を抑制すること。 - 特許庁

A section in the axial direction of a rack shaft 8 is provided for each of the rotation angle section (e.g. for each 360 degree rotation) of a steering shaft.例文帳に追加

操舵軸の回転角区間（例えば１回転３６０°毎）にそれぞれ応じたラック軸８の軸方向区間を設けた。 - 特許庁

A position of the shape arranged in an array is decided by a rotation starting angle of the second rotation shaft 5 relative to the first rotation shaft (C1 shaft) and a position in a radial direction of a linear axis X2 shaft 6 on the second rotation shaft (C2 shaft).例文帳に追加

アレイ状に配置された形状の位置は、第１の回転軸（Ｃ１軸）に対する第２の回転軸５の回転開始角と、第２の回転軸（Ｃ２軸）５上にある直線軸Ｘ２軸６における半径方向の位置により決定する。 - 特許庁

The rotation central shaft 32 of the pretreating part 31 extends in the direction intersecting the rotation central shaft 42 of the levee reshaping part 41 and non-orthogonally interseting the rotation central shaft 42 when viewed in a plane.例文帳に追加

前処理部３１の回転中心軸３２は平面視において整畦部４１の回転中心軸４２と交差し且つ非直交する方向に延びる。 - 特許庁

The movable block 6 is threadedly engaged with the screw shaft 7, and moves in the shaft direction of the screw shaft 7 according to rotation of the screw shaft 7.例文帳に追加

可動ブロック６は、スクリューシャフト７に螺合されており、スクリューシャフト７の回転に伴ってスクリューシャフト７の軸方向に移動する。 - 特許庁

The spindle shaft is interlocked with the rotation of the motor shaft, and at the same time, is freely slidable in the axial direction of the motor shaft.例文帳に追加

スピンドル軸は、モータ軸の回転に連動し、一方、モータ軸に対して自由に軸方向にスライド可能である。 - 特許庁

In a view of the same axial direction, the lifting direction of the rocking cam 18 and the direction of rotation of the control shaft 14 in relation to the rotating direction of the driving shaft 11 are set to the same direction in the right and left banks.例文帳に追加

同一軸方向視で、駆動軸１１の回転方向に対する揺動カム１８のリフト方向と制御軸１４の回転方向とを左右バンクで同方向に設定する。 - 特許庁

Stirrers 11, 21 are formed by projecting pairs of pipes 12, 12, 22, 22A on a rotation shaft 5 at distances in the longitudinal direction of the rotation shaft 5 and joining the tips of the pipes 12, 12, 22, 22A to communication pipes 13, 23 in communicating states.例文帳に追加

攪拌体11，21は、回転軸５に一対の導管12，12，22，22Ａを該回転軸５の長さ方向に間隔をおいて突設する。 - 特許庁

The driving shaft 9 of the offset frame is the rotation fulcrum in the horizontal direction of the implement.例文帳に追加

オフセットフレームの駆動軸９が、作業機の水平方向回動支点となる。 - 特許庁

A rim part 5 extending in the axial line direction of a rotation shaft 3 is disposed at the outer peripheral edge 4 of a plate 1 mounted on the rotation shaft 3.例文帳に追加

回転軸３などに取り付けられるプレート１の外周縁部４に、回転軸３の軸線方向に延びるリム部５を設ける。 - 特許庁

As a rotation output shaft 16 of a stepping motor 11 is rotated, the rotation output shaft 16 is moved in the direction of an axial line 162.例文帳に追加

ステッピングモータ１１の回転出力軸１６が回転すると、回転出力軸１６は、その軸線１６２の方向に移動する。 - 特許庁

The rotation angle sensor 20 detects a rotation angle of a shaft 11 by detecting the direction of magnetic flux changed in accordance with the rotation of the shaft 11 by a magnetic resistance element 23.例文帳に追加

回転角度センサ２０は、シャフト１１の回転に伴って変化する磁束の方向を磁気抵抗素子２３で検出することで、シャフト１１の回転角度を検出する。 - 特許庁

The rotation position of the rotating shaft and the position of a linear shaft are determined by the tool direction vector Vti at the interpolation point.例文帳に追加

この補間点おける工具方向ベクトルＶtiより回転軸の回転位置及び直線軸の位置を求める。 - 特許庁

The reciprocating rotation of the driving gear 25 causes the reciprocating rotation of a supporting shaft 27 in a direction reverse to the rotation of the driving gear 25 to effect the reciprocating rotation of a reciprocating lever 28 around the supporting shaft 27.例文帳に追加

駆動歯車２５が往復回転すると、支軸２７が駆動歯車２５の回転方向とは逆方向に往復回転し、往復レバー２８が支軸２７を中心にして往復回転する。 - 特許庁

Since the guide shaft 64 is revolved by rotation on the rail of a reverse wheel engaged with the guide shaft 64 and rotated in an opposite direction of rotation of the guide shaft 64, the down auger 94 is applied with rotation force Q in the revolving direction of the guide shaft by rotation of the guide shaft 64.例文帳に追加

ここで、ガイドシャフト６４に係合されると共にガイドシャフト６４自転方向の反対方向へ回転される逆転車輪がレールを回転することで、ガイドシャフト６４が公転されるため、ダウンオーガ９４はガイドシャフト６４の自転によりガイドシャフト６４公転方向への回動力Ｑを受ける。 - 特許庁

The control plate 12 directs the wind directed to the rotation shaft 21 to both sides of the rotation shaft against a direction of the wind when distal ends 31a from the rotation shaft of the respective plates 31 are closed each other.例文帳に追加

制御板１２は各板３１の回転軸２１から遠い側の一端３１ａを互いに閉じるとき回転軸２１に向かう風を風向に対して回転軸２１の両側に向ける。 - 特許庁

The thrust plate (52) rotates in the same direction with the rotation direction of the drive shaft (40) with the rotation of the drive shaft (40) when friction force generated on the support surface of the drive shaft (40) becomes equal to or larger than a predetermined value.例文帳に追加

そして、スラストプレート（52）は、駆動軸（40）の支持面に生じる摩擦力が所定値以上となったときに駆動軸（40）の回転に伴って駆動軸（40）の回転方向と同一方向に回転する。 - 特許庁

A position sensor for X direction which detects a rotation position of the operation shaft 13 is provided.例文帳に追加

操作軸１３の回動位置を検出するＸ方向用位置センサを設ける。 - 特許庁

AXIAL DIRECTION SWING STRUCTURE OF SHAFT MOUNTED WITH ROTATION RING SUCH AS RAIL RING例文帳に追加

軌条輪等の回転リンク゛の装着されたシャフトのアクシャル方向揺動構造 - 特許庁

An elastomer having a restoration force in the rotational direction with the longitudinal direction of the shaft as a rotation shaft is arranged in the shaft by fixing the tip and the rear end of the shaft while a load is applied in the rotational direction.例文帳に追加

シャフト内に、シャフトの長手方向を回転軸とする回転方向に復元力を有する弾性体を、回転方向に負荷を掛けた状態でシャフトの先端と後端を固定して設けたもの。 - 特許庁

Blade bodies 3 which extend in the radial direction are mounted on a plurality of positions on the rotation shaft 2 in the longitudinal direction.例文帳に追加

回転軸２の軸方向の複数位置において放射方向に延びる刃体３を設ける。 - 特許庁

Accordingly, as the downward movement of the piston 88 is restricted, the rotation of a pinion in a pull-out direction is restricted and further the rotation of the other end of the torsion shaft 44 in the shaft direction is restricted (locked).例文帳に追加

これにより、ピストン８８の下降が規制されると、引出方向へのピニオン８０の回転が規制され、ひいてはトーションシャフト４４の軸方向他端部の回転が規制される（ロックされる）。 - 特許庁

The reverse rotation of the reverse rotation preventing gear 20 is inhibited when the shaft body 7 is located at one end side of the bearing slots 17, 18, and the reverse rotation preventing gear 20 can be rotated in the forward direction and backward direction, when the shaft body 7 is located at the other side.例文帳に追加

軸体７が前記軸受け長孔１７，１８の一端側にあるとき逆転防止ギア２０の逆回転が阻止され、他端側にあるとき順方向、逆方向に回転できる。 - 特許庁

When the rotation of the inputting shaft 2 to the outputting shaft 3 is converted into the rotation of the first rotation element 31 to the outputting shaft 3, the rotating direction is reversed by a reversing element 54.例文帳に追加

出力シャフト３に対する入力シャフト２の回転を出力シャフト３に対する第１回転エレメント31の回転に変換する際に、その回転方向が反転エレメント54により反転される。 - 特許庁

The lock member 28 is movably supported in a rotation shaft direction between a restriction position for restricting rotation of the upper shaft 6 and an evacuation position not restricting rotation of the upper shaft inside the column tube 10.例文帳に追加

ロック部材２８は、コラムチューブ１０の内部においてアッパシャフト６の回転を規制する規制位置とアッパシャフト６の回転を規制しない待避位置との間を回転軸方向に移動可能に支持される。 - 特許庁

The ratchet 62 is connected to the winding shaft, and the winding shaft is rotated in the winding direction or the pulling out direction with respect to the rotation direction of the drive gear 56.例文帳に追加

このラチェット６２は巻取軸に接続されており、巻取軸はドライブギヤ５６の回転方向に対応して巻取方向又は引出方向へ回転される。 - 特許庁

To provide a reduction gear device for reducing speed during rotation of an input shaft in one direction and for transmitting at the same speed during rotation in the other direction.例文帳に追加

入力軸の一方向への回転時に減速し、他方向への回転時に同速度で伝達する減速装置を提供する。 - 特許庁

The manual shaft 21 has a groove part 23 displaced in its rotational direction in response to rotation of the manual shaft 21.例文帳に追加

マニュアルシャフト２１は、マニュアルシャフト２１の回転に伴ってその回転方向に変位する溝部２３を有する。 - 特許庁

The cam mechanism 40 displaces the drive shaft 23 in the axial direction in accordance with rotation of the drive shaft 23.例文帳に追加

このカム機構４０は、この駆動軸２３の回転に伴いこの駆動軸２３を軸方向に変位させる。 - 特許庁

The rotation fulcrum for rotating the implement in the horizontal direction is the same shaft center as a driving shaft center 6b of the offset frame.例文帳に追加

作業機が水平方向に回動する回動支点を、オフセットフレームの駆動軸心６ｂと同軸心とした。 - 特許庁

A torque engaging part 5 having a clearance in the direction of rotation is provided between the input shaft 1 and the output shaft 2.例文帳に追加

入力軸１と出力軸２との間に回転方向すきまを有するトルク係合部５を設ける。 - 特許庁

When a motor 31 is rotated, the shade 20 moves toward a rotation direction of the shade-fixing shaft 40 in the case the operation regulating pin 53 is in the rotation direction operating range 78, and moves toward the shaft direction in the case the pin is in the shaft direction operating range 79.例文帳に追加

モーター３１を回転させると、作動規制ピン５３が回転方向作動範囲７８内にある場合は、シェード２０はシェード固定軸４０の回転方向に動き、軸方向作動範囲７９にある場合は、軸方向に動く。 - 特許庁

The guide body 13 is set retractable in the rotation shaft direction of the screw 12.例文帳に追加

その案内体１３は、そのスクリュー１２の回転軸方向に伸縮可能とされている。 - 特許庁

To provide a spherical shaft coupling device capable of preventing rotation in one direction.例文帳に追加

一方向の回転を阻止することができる球面軸継手装置を提供すること。 - 特許庁

The rotation angle sensor 50 can be reduced in size in a radial direction R1 of the worm shaft 20.例文帳に追加

ウォーム軸２０の径方向Ｒ１に関して、回転角センサ５０を小型にできる。 - 特許庁

The valve 120 opens the through hole 103 during rotation of the shaft in one direction.例文帳に追加

バルブ１２０は、シャフト３０が一方向に回転する際に、貫通孔１０３を開放する。 - 特許庁

When a paper feeding roller shaft 91 starts its rotation, a gear 86 starts its rotation in the direction of rotation shown by a mark F through a rotary clutch mechanism in which rotation of the paper feeding roller shaft 91 is in an ON condition.例文帳に追加

給紙ローラ軸９１が回転し始めると、給紙ローラ軸９１の回転がＯＮ状態の回転クラッチ機構を介して歯車８６が符号Ｆで示した回転方向へ回転し始める。 - 特許庁

A click piece 8 of a click mechanism 11 for turn is arranged in a shaft direction of a shaft part 7a to be a rotation center of the bracket 7.例文帳に追加

ターン用節度機構１１の節度ピース８を、ブラケット７の回動中心となる軸部７ａの軸方向に配置する。 - 特許庁

The vibration portion 5 is formed into a cylindrical shape, has a rotation shaft 9 in the longitudinal direction of the vibration portion 5, and is rotatable in the same direction as the movement direction of the hair around the rotation shaft 9.例文帳に追加

振動部５は円筒状をなすとともに、振動部５の長手方向に回転軸９を有し、回転軸９を中心に毛髪の移動方向と同じ方向に沿って回転可能となっている。 - 特許庁

The parts to be pressed 10K and 10L gradually increase a distance from a rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40) while drawing a roughly circular route along one rotation direction around the rotation shaft center of the transmission shaft (spindle 40).例文帳に追加

被押圧部１０Ｋ、１０Ｌは、伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心を中心とする一方の回転方向に沿って略円弧状の経路を描きつつ伝達軸（スピンドル４０）の回転軸心との距離を徐々に増加させる。 - 特許庁

The rotation sensor 15 is made eccentric to the rotation shaft 10a, is arranged in a radial direction of the rotation shaft 10a and is arranged in a direction in which the rotation shaft 10a is left from the rotation sensor 15 by large load F applied from a seat belt to the spool 10 at emergency.例文帳に追加

回転センサ１５は回転軸１０ａと偏心しかつ回転軸１０ａのラジアル方向に配設されるとともに、緊急時にシートベルトからスプール１０に加えられる大きな荷重Ｆにより回転軸１０ａが回転センサ１５から離間する方向に配設される。 - 特許庁