「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

This abnormality detection device for the step is provided with a detection shaft member 21 composed of a bar-like member extending in the direction crossing the direction of advance of the step 10 orthogonally and provided turnably by using the longitudinal direction as a rotation axis below the step 10 on a going passage side in a truss 1.例文帳に追加

本発明の踏段の異常検出装置は、トラス１内の往路側の踏段１０の下方で、この踏段１０の進行方向と直交する方向に延びる棒状の部材からなり、長手方向を回転軸として回動可能に設けられた検出軸材２１を備える。 - 特許庁

The rotation driving force of the PTO shaft 1a of the travel machine frame 1 transmitted through a planting input shaft 75 supported on a planting driving case 61 is transmitted to a planting driving shaft 78 supported on a planting lateral frame 63 extended in the width direction of the machine in a state of supporting the planting driving case 61.例文帳に追加

植付駆動ケース６１に支持された植付入力軸７５を介して伝達された走行機体１のＰＴＯ軸１ａの回転駆動力が、植付駆動ケース６１を支持した状態で機体幅方向に延びる植付横フレーム６３に支持された植付駆動軸７８に伝達される。 - 特許庁

A plurality of ejection openings 112b communicating with shaft hole 112a are made in the outer circumferential surface of the coupling shaft 112 while directing the central axis of rotation of the case body 111 in order to direct the air being fed to the shaft hole 112a toward the central direction in the case body.例文帳に追加

連結シャフト１１２の外周面には軸孔１１２ａと連通するとともに、ケース体１１１の回転中心軸の方向に向いた噴出口１１２ｂが複数個形成され、軸孔１１２ａへ供給されるエアをケース体１１１の内部において中心方向へ向けて供給するようになっている。 - 特許庁

It is suitable that the valve plate 3 moves in the axial direction of the shaft along with the rotation of the shaft 5, an urging means 13 is provided to urge the valve plate 3 to the opening 2f side of the valve casing 2, and positioning means 10, 12 are provided to adjust the axial position of the shaft 5 with respect to the valve casing 2.例文帳に追加

軸５の回動に伴い、弁板３が軸の軸線方向に移動すること、弁板３を弁箱２の開口部２ｆ側に付勢する付勢手段１３を備えること、弁箱２に対する軸５の軸方向の位置を調整する位置決め手段１０、１２を備えることが好適である。 - 特許庁

Further, between both of the units 2, 100, a rotation restriction member 150 is disposed on a position different from the first shaft part J1 so that the rotation to the opening direction beyond the opened position of the image reading unit 100 is restricted.例文帳に追加

そして、これら両ユニット２、１００間には回動規制部材１５０が前記第一の軸部Ｊ１とは異なる位置に設けられており、画像読取ユニット１００の開位置を越える開放方向への回動を規制するようになっている。 - 特許庁

Since liquid is sealed at a taper surface even when the liquid immerses into a sealing surface of the taper seal land 10A and the taper seal lip 11A, the liquid is moved to an elevating direction by centrifugal force accompanied by a rotation of the rotation shaft 5 and sent back to the liquid to be sealed side.例文帳に追加

そのため、テーパシールランドとテーパシールリップとのシール面に液体が侵入しても、テーパ面でシールするので、液体は回転軸の回転に伴う遠心力で上昇方向に移動することにより、シールすべき液体側に戻される。 - 特許庁

The motor 100 has a rotation shaft 101 fixed to a rotor 111, and the speed reducer 200 has an input shaft 211 provided with a roller gear cam 212 and an output shaft 221 which is provided with a cam follower 222, located on an outer periphery of the output shaft 221 and sequentially engaging with the roller gear cam 212, and extends in a direction perpendicular to the input shaft 211.例文帳に追加

モータ１００は、回転子１１１に固定された回転軸１０１を有し、減速機２００は、ローラギヤカム２１２が設けられた入力軸２１１と、ローラギヤカム２１２に順次係合するカムフォロア２２２が外周に設けられるとともに入力軸２１１に対し垂直な方向に伸びる出力軸２２１とを有する。 - 特許庁

After photographing ink drops ejected onto the impact surfaces of the rotation body from a direction orthogonal to the rotating shaft, the rotation body is rotated by a predetermined amount to turn the impact surface to which no ink drops are ejected, to face the inkjet recording head.例文帳に追加

回転軸に直交する方向から回転体の着弾面に吐出されたインク滴を撮影した後、回転体を所定量回転させ、インク滴が吐出されていない着弾面をインクジェット記録ヘッドに対向させる。 - 特許庁

To provide a cutter knife for a resin palletizing machine keeping sufficient strength against a pressing force acting on the cutter knife during operation in a direction in parallel with a rotation shaft line and capable of reducing power required for rotation drive.例文帳に追加

作動中のカッタナイフに作用する回転軸線に平行な方向の押付け力に対しても十分な強度を有し、且つその回転駆動に必要な動力を低減することが可能な樹脂造粒機用カッタナイフを提供する。 - 特許庁

When the rotation of a torsion shaft 30 on one end side of the axial direction (on a sleeve 40 side) is regulated by a main lock mechanism 42, outer teeth of a second gear part 62 of a rotating body 60 are engaged with outer teeth of a first gear part 22 of a spool 20.例文帳に追加

トーションシャフト３０の軸方向一端側（スリーブ４０側）の回転がメインロック機構４２によって規制されると、スプール２０の第一ギヤ部２２の外歯に回転体６０の第二ギヤ部６２の外歯が噛み合う。 - 特許庁

To provide a washing machine that effectively removes a foreign matter such as a detergent residue or mold sticking to the interior and exterior surface of a rotary drum having the center shaft of rotation nearly in the horizontal direction or nearly in the inclining direction and the inwall surface of a water receiving tank.例文帳に追加

略水平方向または略傾斜方向に回転中心軸を有する回転ドラムの内外表面、および水受け槽の内壁面に固着した洗剤カスやカビ等の異物の洗浄効果が十分に得られる洗濯機を提供する。 - 特許庁

The engaging unit (8) can be attached to or detached from engaging sections (6, 61) of the rod supporting unit (B) by vertical movement of the fishing rod (102), as well as can stop movement in the longitudinal direction and rotation in the shaft peripheral direction of the fishing rod (102), when in a state engaged with the engaging sections (6, 61).例文帳に追加

係合具(8)は、釣竿(102)の上下の動きにより竿受け(B)の係合部(6,61)に着脱できるとともに、係合部(6,61)に係合している状態では、釣竿(102)の長さ方向の動きと、軸周方向の回転を止めることができる。 - 特許庁

A projection part 11 of a first magnetic rotating body 10 and a recess part 22 of a second magnetic rotating body 20 are disposed on the approximately same position in the rotational direction of a shaft 1, such that their angles to the rotation axis O are equal to each other in the rotational direction.例文帳に追加

第１磁性材回転体１０の凸部１１及び第２磁性材回転体２０の凹部２２は、シャフト１の回転方向に関して回転軸Ｏと成す角が等しく、かつ前記回転方向に関して略同一位置に存在する。 - 特許庁

Moreover, a recess part 12 of the first magnetic rotating body 10 and a projection part 21 of the second magnetic rotating body 20 are disposed on the approximately same position in the rotational direction of the shaft 1, such that their angles to the rotation axis O are equal to each other in the rotational direction.例文帳に追加

また、第１磁性材回転体１０の凹部１２と第２磁性材回転体２０の凸部２１もシャフト１の回転方向に関して回転軸Ｏと成す角が等しく、かつ前記回転方向に関して略同一位置に存在する。 - 特許庁

The overlapping area in radial direction between the magnetic-flux passing part outer- perimeter continued at the edge of a groove 40 in the shaft axial direction at the magnetic-flux passing part and openings 43 and 44 of the magnetic-flux regulating part changes according to the elastic/relative rotation of the shafts 3 and 4.例文帳に追加

その磁束通過部におけるシャフト軸方向に沿う溝40の縁に連なる磁束通過部外周と磁束規制部の開口43、44との径方向における重なり面積が、両シャフト３、４の弾性的な相対回転に応じて変化する。 - 特許庁

The tube 6 is fixed to the lever 4 in a manner that its longitudinal direction is along a rotation direction of the lever 4, accommodates a spherical weight 5 inside, and varies an opening/closing moment acting on the valve shaft 3 by the movement of the weight 5 accompanied with the turning of the lever 4.例文帳に追加

チューブ６は、その長手方向がレバー４の回動方向に沿うようにレバー４に固定され、内部に球状のウェイト５を収納して、レバー４の回動に伴うウェイト５の移動により弁軸３に作用する開閉モーメントを変化させる。 - 特許庁

The winding auxiliary apparatus includes a shaft member 6 that is arranged approximately in parallel with the rotary shaft 5 of a winding roller 4 for winding the fishing line member by rotation and a rotary member 7 that is externally fitted to the shaft member 6 rotatably and changes the sending position of the fishing line member to the winding roller 4 by movement in the longitudinal direction of the shaft member 6.例文帳に追加

回転することで糸部材を巻き取り可能に構成された巻取りローラ４の回転軸５と略平行に配置された軸部材６と、この軸部材６に回転可能に外挿されると共に、軸部材６の長手方向に移動することで巻取りローラ４への糸部材の送り出し位置を変更可能に構成された回転部材７とを備える。 - 特許庁

The center Pc of rotation of the control shaft 90 is arranged on an outer side more than an outermost end locus A of a counterweight 103 and closer to a reference line L than the maximum separation position C in a connection part of the control link 80 and the lower link 70 when viewed in the axial direction 101 of the crank shaft 100.例文帳に追加

クランクシャフト１００の軸方向視１０１で、制御軸９０の回転中心Ｐｃを、カウンターウェイト１０３の最外端軌跡Ａよりも外側で、かつ、制御リンク８０とロアーリンク７０の連結部分の最大離間位置Ｃよりも基準線Ｌ寄りに配置する。 - 特許庁

In the viscous coupling 10, a range of an overlap zone of the inner plates 30 and the outer plates 50 in a view from an axial direction of the shaft 20 can be adjusted by deforming at least one of the inner plates 30 and the outer plates 50 according to rotation of the shaft 20 or the case body 12.例文帳に追加

ビスカスカップリング１０は、インナープレート３０およびアウタープレート５０の少なくとも一方を、シャフト２０またはケース体１２の回転に応じて変形させることで、シャフト２０の軸方向から見たインナープレート３０とアウタープレート５０とが重なり合う領域の範囲を調整可能である。 - 特許庁

A locking device (100) which is the operation regulation device of the ignition switch of a vehicle is provided with a stopper piece (105) capable of being moved in the radial direction in a rotor shaft (102) interlocked with an operation knob (101), and rotation operation is regulated by locking the outer peripheral part of the stopper piece on the wall of a shaft case (103).例文帳に追加

車両のイグニッションスイッチの操作規制装置であるロック装置（１００）は、操作ノブ（１０１）に連動するロータシャフト（１０２）内でその径方向に移動可能なストッパピース（１０５）を備え、そのストッパピースの外周部がシャフトケース（１０３）の壁部に係止することで回転操作が規制される。 - 特許庁

The thrust roller bearing has a plurality of rollers 11, a plurality of pockets 22 for holding the plurality of rollers and a disk-like retainer 21 of which collar part 26a at an outer circumference side is bent in a rotation shaft direction.例文帳に追加

スラストころ軸受は、複数のころ１１と、複数のころ１１を保持する複数のポケット２２を有し、外周側の鍔部２６ａが回転軸方向に折り曲げられた円板状の保持器２１とを備える。 - 特許庁

Two rotation sensors 40 arranged at an interval of 90° in the circumferential direction of a disk-shaped cord wheel 36 mounted on an output shaft 26 of a motor output signals corresponding to the rotational speed of the cord wheel 36 respectively.例文帳に追加

モータの出力軸２６に取り付けられた円板状のコードホイール３６の周方向に９０°間隔で配置された２つの回転センサ４０は、それぞれコードホイール３６の回転速度に応じた信号を出力する。 - 特許庁

To provide a chucking apparatus which can keep the chucking state of a medium even if force in a direction orthogonal to the rotary shaft of a rotator is generated during the rotation of the medium due to the use form of an apparatus by a user.例文帳に追加

ユーザの装置の使用形態により、媒体回転中に回転体の回転軸と直交する方向の力が発生しても、媒体のチャッキング状態を維持することができるチャッキング装置を提供する。 - 特許庁

In the bearing area, there is provided a lift pocket to move a seal segment in a direction of distancing from the rotation shaft so as to decrease friction load applied to the inner surface of the hole of the seal ring and to extend the service life of the seal.例文帳に追加

軸受領域には、シールセグメントを回転軸から離隔する方向に移動させてシールリングの孔内表面にかかる摩擦荷重を減少しシール寿命が増加させるリフトポケットが設けられている。 - 特許庁

To suppress an unintended speed change operation by suppressing each of power rollers 9A_1 and 9B_1 from displacing orthogonal to the axial direction of an input side rotation shaft 11a in elastic deformation of each component in response to the variation of torque.例文帳に追加

トルクの変動に伴う構成各部材の弾性変形時に、各パワーローラ９Ａ__1 、９Ｂ_1 が入力側回転軸１１ａの軸方向に対し直角方向に変位するのを抑えて、意図しない変速動作を抑える。 - 特許庁

The plurality of lower half pad 31 are provided along a circumference direction of the lower half bearing part 30 with a predetermined interval and one of the plurality of lower half pads 31 is provided vertically below the rotation shaft 50.例文帳に追加

下半軸受部３０の内周面の周方向に沿って所定の間隔をあけて下半パッド３１が複数配設され、該複数の下半パッド３１のうちの１つが、回転軸５０の鉛直下方に配設されている。 - 特許庁

The front end section 10b of the brush 10 on the side of a commutator 3 which integrally rotates with a rotating shaft 6 is formed in a tapered shape toward the direction of rotation so that the section 10b may come into point- contact with the outer peripheral surface of the commutator 3.例文帳に追加

回転軸６と一体回転するコンミテータ３側のブラシ１０の先端部１０ｂが、当該コンミテータ３の外周面と点接触すべく回転方向に向けて先細形状に形成されている。 - 特許庁

Drip-shaped band-like protrusion parts 3 are formed in the direction the same as that of the rotation of a roll 1 on a surface of the roll 1 having shaft holes 2 at both right and left ends, and a catcher 4 is formed at the tip of the drip-shape.例文帳に追加

左右両端に軸穴２を有したロール１は表面に垂形の帯状突出部３をロール１の回転と同方向に形成すると共に垂形の先端にはキャッチャー４を形成させる。 - 特許庁

The intracelom mover applies rotation force to the motor 30 and the spiral rotation body 20 by a rotary inertia generated with the flywheel 40 in changing its rotational speed and thus, makes the spiral rotation body 20 rotate in the celom, thereby generating propulsion force in the direction of the spiral shaft.例文帳に追加

この体腔内推進装置は、フライホイール４０がその回転速度を変化させる際に生じる回転慣性によってモータ３０及び螺旋回転本体２０に回転力を与え、これにより体腔内において螺旋回転本体２０を回転させて螺旋軸方向に推進力を発生させる。 - 特許庁

Any one of a normally rotating operation claw 12 and a reversely rotating operation claw 13 is selectively locked on a ratchet tooth 6 continuously arranged on the peripheral side of the rotary body 3 by switching operation of a switching piece 14, and the adapter installed on a square shaft 5 is rotated in the normal rotation direction or the reverse rotation direction.例文帳に追加

回転体３の周側に連続させて設けたラチェット歯６に正転用作動爪１２と逆転用作動爪１３のいずれか一方を切換え駒１４の切換え操作によって、選択的に係止させて、角軸５に組付けたアダプターを正転方向又は逆転方向に回転させる。 - 特許庁

A non-transmission section where the rotation of the cam driving gear 48 is not transmitted to the zoom cam 49 when the rotating direction of the cam driving gear 48 is switched is provided between the cam driving gear 48 and the zoom cam 49, and the zoom cam 49 is slid in a shaft direction by the rotation of the cam driving gear 48 in the non-transmission section.例文帳に追加

カム駆動ギヤ４８とズームカム４９との間には、カム駆動ギヤ４８の回転方向が切り替えられたときに、カム駆動ギヤ４８の回転をズームカム４９に伝達しない非伝達区間が設けられており、この非伝達区間でのカム駆動ギヤ４８の回転により、ズームカム４９は軸方向にスライドされる。 - 特許庁

A controller 110 corrects output of the sensor element 165 by using a multi-degree functions in the case that the output shaft 140 rotates in a positive direction which is different from what is used in the case that it rotates in a reverse direction, and the controller controls the motor 130 so that corrected rotation angle becomes equal to a target rotation angle.例文帳に追加

コントローラ１１０は、出力軸１４０が正転方向に回転する場合と逆転方向に回転する場合で、センサ素子１５０の出力を異なる多次関数を用いて補正し、補正された回転角度が目標回転角度となるようにモータ１３０を制御する。 - 特許庁

In this device, even when rotational force is generated in an armature 20 by the stretching of respective first and second springs 41, 71, rotation of an armature shaft 22 in the circumferential direction is restricted by rotation restriction means composed of a hard ball member 82, a supporting member 83 and a groove portion 27.例文帳に追加

第１および第２のスプリング４１および７１の伸縮によりアーマチャ２０に回転力が発生しても、硬球部材８２と支持部材８３と溝部２７とで構成される回転規制手段により、アーマチャシャフト２２の周方向の回転を規制する。 - 特許庁

A pump gate 7 is built in a gate door body 15, its rotation axis 36 is equipped with a horizontal shaft axial flow pump 25 for drainage and a submerged motor 26 built in an upper portion of the horizontal shaft axial flow pump 25 with the output shaft 46 extended in vertical direction toward horizontal shaft axial flow pump 25.例文帳に追加

ポンプゲート７は、ゲート扉体１５内に内蔵され、その回転軸３６が水平方向に延びる排水用の横軸軸流２５ポンプと、ゲート扉体１５内の横軸軸流ポンプ２５の上方に内蔵され、その出力軸４６が横軸軸流ポンプ２５に向けて垂直方向に延びる水中モータ２６とを備えている。 - 特許庁

To obtain a motor such as a pulse motor wherein fixing is enabled surely by easy pushing work even if an output shaft or a driving shaft is not fixed when an indicating drum or an adapter on which the indicating drum can be attached is positioned to a direction of rotation and fixed to the output shaft or the driving shaft.例文帳に追加

本発明は表示ドラムあるいは表示ドラムを取付けることができるアダプタを、出力軸あるいは駆動軸に回転方向の位置決めをして固定する時に、出力軸あるいは駆動軸を固定しなくても楽な押し込み作業によって確実に固定することができるパルスモータ等のモータを得るにある。 - 特許庁

Since the fins 29 turn together with the stirring shaft 23 when the dust 2 is stirred by turning the stirring blades 24 together with the stirring shaft 23, an air flow is generated in the circumferential direction around the stirring shaft 23 through rotation of the fins 29 and the dust 2 around the stirring shaft 23 is blown out by that air flow.例文帳に追加

これによると、攪拌軸２３と共に攪拌翼２４を回転することによってごみ２が攪拌される際、攪拌軸２３と共にフィン２９も回転するため、フィン２９の回転によって攪拌軸２３の周りに周方向の気流が発生し、この気流によって攪拌軸２３の周囲のごみ２が吹き飛ばされる。 - 特許庁

A laser beam 7 is made incident from the direction of the rotational shaft 2 of a swing arm, and the rotational quantity of the swing arm 1 when accessing a disk 8 is set so as to be equal to the rotational variation in the tracking direction of the disk 8 from the optical axis of the objective lens 5 based on the rotation of the swing arm 1.例文帳に追加

スイングアームの回転軸２方向からレーザ光７を入射させるとともに、ディスク８をアクセスする時のスイングアーム１の回転量と、スイングアーム１の回転による対物レンズ５の光軸に対するディスク８のトラック方向の回転変化量が同じになるように設定する。 - 特許庁

The rotating electric machine includes a rotor freely rotatable around a rotation shaft; a stator having a plurality of slots opposing to the circumferential surface of the rotor; coils wound on each of the plurality of slots; and a coil end portion 1 as a region where the coils protrude from the end position of the axial direction of the stator in the axial direction.例文帳に追加

回転電機は、回転軸心を中心に回転自在なロータと、ロータの周面に対向する複数のスロットを有するステータと、複数のスロットにそれぞれ巻装されたコイルと、コイルがステータの軸方向端部位置から軸方向に張り出した領域としてのコイルエンド部１とを備える。 - 特許庁

The device for elevating and lowering a fire fighting device loaded on an automobile includes: a slide mechanism 14 for moving a fire fighting device 12 in the front-back direction of a fire engine 11; a rotary shaft rotated by a motor; and a slider 144 moved in right-left directions by the rotation of the rotary shaft.例文帳に追加

消防機器１２を消防自動車１１の前後方向に移動させるスライド機構１４、モータにより回転する回転軸と、前記回転軸の回転により左右方向に移動するスライダー１４４とから構成されている。 - 特許庁

A rotation shaft 26 supported parallel to the support shaft of the second roller is provided with a pressing member 25 pressed against the second roller via the belt, thereby holding the second roller so as to be displaced in a direction in which the tension of the belt decreases.例文帳に追加

上記第２のローラの支持軸と平行に支持された回転軸２６には、ベルトを介して第２のローラに押し付けられて第２のローラをベルトの張力が減少する方向に変位させた状態で保持する押圧部材２５を設ける。 - 特許庁

By this, if the pulley 3 is rotated and driven, the projection parts 8 and 9 of the pulley 3 and the projection parts 6 and 7 of the rotor shaft 2 are engaged in the rotation direction through the first elastic bodies 10 and 11, and a rotational force is transmitted to the rotor shaft 2.例文帳に追加

これにより、仮にプーリ３を回転駆動すると、プーリ３の凸部８，９とロータ軸２の凸部６，７が第１弾性体１０，１１を介して回転方向でかみ合うことになって、ロータ軸２に対して回転動力を伝達する。 - 特許庁

In addition, with a magnetic attractive force in the shaft direction generated between the rotary shafts and the magnet part, the rotation of the rotor causes the follower part to slide along the loci of the cam parts and then the light shielding blades to perform an opening/closing operation with the rotary shaft acting as the fulcrum.例文帳に追加

そして、回転軸とマグネット部との間に軸方向の磁気吸引力を発生させた状態で、ロータの回転により、フォロア部がカム部の軌跡に沿って摺動して、遮光羽根が回転軸を支点として開閉動作する。 - 特許庁

Upon the rotation of the torsion shaft together with the spool in the take-up direction by the biasing force of a convolution spring, the pressing part 90 presses an electrode shaft 100 by making an electrode 110 connect the electrodes 78B and 78C to drive the motor.例文帳に追加

渦巻きばねの付勢力によりスプールと共にトーションシャフトが巻取方向へ回転されると、押圧部９０が電極シャフト１００を押圧し、電極１１０が電極７８Ｂと電極７８Ｃを接続することによりモータを駆動する。 - 特許庁

The crossing oil passages 70 and 71 inject the oil inside of the shaft center oil passages 67 and 68 with centrifugal force, which is generated by rotation of the shafts, in the shaft diameter direction, and the oil is supplied to an intermediate reduction gear 25 through the oil guide passage 77.例文帳に追加

交差オイル通路７０，７１は、シャフト回転に伴う遠心力により軸心オイル通路６７，６８内部のオイルをシャフト直径方向に噴出させ、このオイルがオイル誘導通路７７を経て中間減速装置２５に供給される。 - 特許庁

This differential caster to fix a pair of the electric motors on an auxiliary shaft 10 through an electric motor mounting plate 31 is provided with a locking screw 63 to regulate rotation of the electric motor mounting plate 31 in the circumferential direction on the auxiliary shaft 10.例文帳に追加

副軸１０に一対の電動モータを電動モータ取付けプレート３１を介して互いに固定する差動式キャスタであって、副軸１０に電動モータ取付けプレート３１の周方向への回転を規制する止めネジ６３を設けた。 - 特許庁