「direction of travel」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When an excessive load acts in a release direction on the latch 5 in an over-travel position, a power point portion 55 of an arm portion 52 of the latch 5 is engaged with a cam surface 71 of a cam plate 7 by biting thereinto.例文帳に追加

オーバートラベル位置にあるラッチ５に対して解放方向へ過大な荷重が作用した際、ラッチ５のアーム部５２の力点部５５がカムプレート７のカム面７１に食い込みにより係合する。 - 特許庁

A calculation part 22 obtains a front image 50 from an infrared camera 30 as information including information associated with a turn of the local vehicle, calculates an optical flow of a calculation area 66 of the front image 50 to calculate a direction vector, and calculates a horizontal component of the direction vector as information associated with a direction of a curve of the travel road.例文帳に追加

算出部２２は、自車両の旋回に関する情報を含む情報として赤外線カメラ３０から前方画像５０を取得し、前方画像５０の計算領域６６のオプティカルフローを計算することで、方向ベクトルを算出し、その方向ベクトルの水平方向成分を走行道路のカーブの方向に関する情報として算出する。 - 特許庁

This lawn mower has an engine 31 and a transmission device 40 having a pair of hydraulic continuously variable speed change portions for separately transmitting the power of the engine 31 to a pair of right and left travel wheels 2, 2 arranged in the longitudinal direction of the vehicle body.例文帳に追加

エンジン３１と、エンジン３１の出力を左右一対の走行車輪２，２に各別に伝達する一対の油圧式無段変速部を有した伝動装置４０とを車体前後方向に並べてある。 - 特許庁

To appropriately reflect the intention of a driver on estimation of a fork road to be entered by its own vehicle with respect to fork roads existing ahead of the travel direction of the vehicle, and to enable the vehicle to properly pass a curve on the fork road.例文帳に追加

進行方向に存在する分岐路に対して自車両が進入する分岐路を推定する際に運転者の意志を適切に反映させると共に、分岐路上のカーブを適正に通過させる。 - 特許庁

To provide a roller bearing with a cage for regulating travel of a roller in the axial direction by a collar of an outer ring through an annular part of the cage to circulate lubricating oil into the inside of the bearing stably.例文帳に追加

ころの軸方向移動を保持器の環状部を介して外輪の鍔で規制する保持器付きのころ軸受を対象として、軸受内部へ潤滑油を安定して流通させることができるようにすることである。 - 特許庁

To provide a drive support device for a vehicle capable of determining the traveling direction changing state of an own vehicle, and performing traveling reduced in the degree of urgency relating to the travel of the own vehicle.例文帳に追加

この発明は、自車の進行方向変更状態を判定することができ、自車の走行に関連する緊急度を低減した走行を可能にする車両の運転支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The roller 40 is brought into rolling contact with the flat face 15 to suppress rotation around the shaft of the steering shaft 11 and allow travel in the direction of shaft length of the steering shaft 11 by rolling of the roller 40 on the flat face 15.例文帳に追加

このローラ４０を平坦面１５に転接させて操舵軸１１の軸回りの回転を抑制し、また操舵軸１１の軸長方向の移動を、平坦面１５上でのローラ４０の転動により許容する。 - 特許庁

A travel angle of the winding roll 1 moving linearly in accordance with increase of winding diameter is in a scope of 0 to 45 degrees with the center of the reel drum 5 defined as a reference point and the vertical direction defined as 0 degree.例文帳に追加

さらに、巻径の増加に伴って直線的に移動する巻取りロール１の移動角度が、リールドラム５の中心を基点として垂直方向を０°とした時、０°〜４５°の角度範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

The direction of pressurization of the pressurizing means 55 acting on the pressurizing plate 32 is on the same axis as a guide hole 54b, and a cam 38 for controlling travel of the pressurizing plate 32 is abutted on the pressurizing plate 32 at a position in the vicinity of the guide hole 54.例文帳に追加

加圧板３２に作用する加圧手段５５の加圧方向がガイド穴５４ｂと同軸上であり、加圧板３２の移動を制御するカム３８がガイド穴５４の近傍位置で加圧板３２に当接されている。 - 特許庁

A first elevating member of the first elevating mechanism and a second elevating member of the second elevating mechanism are arranged at positions being different from each other in a plane crossing the direction of travel of the stage.例文帳に追加

また、前記第１昇降機構の第１昇降部材と、前記第２昇降機構の第２昇降部材とは、前記ステージの移動方向と交差する平面内において互いに異なる位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a travel safety device of a vehicle for, even when an object such as a pedestrian enters a traveling path from a lateral direction, surely detecting the object, and for determining the presence of the possibility of a contact of the own vehicle with the object.例文帳に追加

歩行者などの物体が横方向から走行路に進入するような場合であっても、確実に検知して接触の可能性の有無を判定するようにした車両の走行安全装置を提供する。 - 特許庁

Equipment for non-contact measurement of the deflection of a road 2 comprises a self-propelled vehicle with a load 7 which influences at least one wheel 4, the speed of which is measured in the direction of travel.例文帳に追加

道路２のひずみの非接触測定のための装置は、少なくとも一つの車輪４に影響を与える荷重７を有する自己推進車両を有し、その速度は移動の方向において測定される。 - 特許庁

Since the internal electrodes 5, 15 are supported in both end parts in the longitudinal direction, travel amount of the central part of a series of conductors composed of the internal electrodes 5, 15 is small even if the internal electrodes 5, 15 swell by heat.例文帳に追加

内部電極５，１５がその長手方向の両端部で支持されているので、熱によって内部電極５，１５が膨張しても、内部電極５，１５からなる一連の導体の中央部の移動量が小さい。 - 特許庁

To obtain a passing vehicle detecting method capable of detecting a travel direction of a vehicle, also confirming the passing of the vehicle two times and also eliminating the deficiency of a passing vehicle detecting method using a loop coil.例文帳に追加

車両の通行方向を検出できるともに、車両の通行を二度確認することができ、しかもループコイルを使用する通過車両検出方法の不具合を解消できる通過車両検出方法。 - 特許庁

This cabin device of the combine harvester 3 that the cabin 2 in which the operator sits down is mounted on a travel vehicle body 1, is characterized by disposing at least a wiper 4 and a wiper-driving means 5 for driving the wiper 4 on the left side of the front side portion of the cabin in the travel direction of the combine harvester.例文帳に追加

走行車体１上に、作業者が座るキャビン２が装着されたコンバイン３であって、該キャビン２の前面部２ａにおいてコンバインの進行方向の左側部には少なくともワイパ４と該ワイパ４を駆動するワイパ駆動手段５とを設けたことを特徴とするコンバインのキャビン装置とする。 - 特許庁

Fuel spray 47 injected from the injection hole 17 of the nozzle 16 is deflected in one direction of the basis of the axial line C of a fuel injection valve main body, and set to a spray form that fuel spray travel distance L_1 on a deflecting side is lengthened and fuel spray travel distance L_2 on a side opposite to the deflecting side is shortened.例文帳に追加

ノズル１６の噴射口１７から噴射される燃料噴霧４７は、燃料噴射弁本体軸線Ｃを基準にして一方向に偏向し、偏向する側の噴霧到達距離Ｌ_1が大きく、偏向する側と反対側の噴霧到達距離Ｌ_2が小さくなる噴霧形状に設定されている。 - 特許庁

When the demodulation of DPCCH is completed at a DPCCH demodulator 16, the radio base station device 1 uses a channel estimation value at a channel estimation calculator 17 for calculating a fading correlation value; performs speed calculation processing at a speed estimator 18; and performs travel direction estimation processing at a travel direction estimator 20 from the ratio of '0' to '1' in a bit train.例文帳に追加

無線基地局装置１はＤＰＣＣＨ復調部１６にてＤＰＣＣＨの復調が完了すると、チャネル推定計算部１７にてチャネル推定値を使用してフェージング相関値を計算し、速度推定部１８にて速度計算処理を行い、ビット列の‘０’と‘１’との割合から移動方向推定部２０にて移動方向推定処理を行う。 - 特許庁

When a specific intersection determined from the past travel history or a road classification is approached, when a charging stand is detected ahead on a travel road, or when the residual battery of a self-vehicle becomes equal to or less than a prescribed value, the information of the charging stand in each branch direction is retrieved and displayed.例文帳に追加

過去の走行履歴や道路種別で定める特定交差点に接近した時、または走行道路沿いの前方に充電スタンドを検出した時、または自車のバッテリ残量が所定値以下になった時、それぞれの分岐方面の充電スタンドの情報を検索して表示する。 - 特許庁

Light emission units 36a and 36b emit two light beams B1 and B2 to positions on a travel road of the vehicle which are at specific intervals ΔL in the traveling direction and light reception units 42a and 42b receive reflected lights of the light beams B1 and B2 from the travel road or vehicle.例文帳に追加

発光器３６ａ，３６ｂにより車両の走行路に対して進行方向に所定の間隔ΔＬ隔てた位置に２つの光ビームＢ１，Ｂ２を発信し、受光器４２ａ，４２ｂにより光ビームＢ１，Ｂ２の走行路または車両からの反射光を受信する。 - 特許庁

An earth magnetism sensor determination part 14 computes the acceleration accompanying a change in the travel direction of a device based on the data detected by an acceleration sensor 22, and computes the travel azimuth change Δθa of the device based on the computed acceleration and the move distance detected by a distance sensor 21.例文帳に追加

地磁気センサ判定部１４は、加速度センサ２２で検出したデータにより装置の移動方向の変化に伴う加速度を算出し、算出した加速度及び距離センサ２１で検出した移動距離に基づいて、装置の移動方位変化Δθａを算出する。 - 特許庁

Namely, the moving speed of position coordinates f(θ) of the illumination area on the light valve 16 is represented as its time differential df(θ)/dt, where the angle where the plane of a prism 1 becomes perpendicular to the incidence direction of light is 0°, (t) is a time, and θ is the angle of rotation of the prism to the incidence travel direction of the light.例文帳に追加

すなわち、光の入射方向に対してプリズムの１の面が垂直になる角度を０度、時間をｔ、光の入射進行方向に対するプリズムの回転角度をθ度とするとき、ライトバルブ１６上の照明領域の位置座標ｆ（θ）の移動速度はその時間微分ｄｆ（θ）／ｄｔで表される。 - 特許庁

To read vehicle information again from an in-vehicle device upon failure of reading the vehicle information via a first antenna, and write predetermined information on the in-vehicle device of a vehicle present in front of a start controller in a direction of travel of the vehicle.例文帳に追加

第１アンテナで車両情報の読み出しに失敗した場合に、再度車載器から車両情報を読み出し、かつ発進制御機の進行方向前方に存在する車両の車載器に所定の情報を書き込む。 - 特許庁

The magnetic roller 29 capable of attracting magnetic powder on the guide face 26 rolls on the guide face 26 in at least either of the front and the rear of the roller 27 along the direction 28 of travel of the trolley 13 and is supported on the trolley.例文帳に追加

ガイド面２６上の磁性粉を吸着することを可能とした磁気ローラ２９が、トロリー１３の移動方向２８に沿ってローラ２７の前、後少なくとも一方でガイド面２６上を転動するようにしてトロリーに支持される。 - 特許庁

A stage has three pins P1, P2, P3 supporting the rear surface of a mask M, and these three pins P1, P2, P3 are placed symmetrically with respect to a straight line passing through the center of gravity of the mask M and parallel with the direction of travel of the stage.例文帳に追加

ステージは、マスクＭの裏面を支持する３つのピンＰ１、Ｐ２、Ｐ３を有し、これら３つのピンＰ１、Ｐ２、Ｐ３は、マスクＭの重心を通りステージの進行方向と平行な直線に対して対称に配置されている。 - 特許庁

The pair of sensors 30, 30 is rotatable along a circumferential direction of the pipe 100, and wall thickness reduction is detected over the whole inner face of the pipe 100 by the pair of sensors 30, 30, by making the scanning tool 2 travel on an outer face of the pipe 100.例文帳に追加

一対のセンサ３０，３０は配管１００の周方向に回転可能であり、走査治具２を配管１００外面を走行させて一対のセンサ３０，３０により、配管１００の内面全面の減肉を検出する。 - 特許庁

When guiding the exit road for the vehicle to travel at the crossing, the guide direction information corresponding to a combination of the approaching road and the exit road of the pertinent crossing is retrieved from inside the database, and the exit road of the crossing which is a guide object is guided by using the found guide direction in the guide direction information.例文帳に追加

そして、交差点において車両が走行すべき退出路を案内する際、データベースの中から該当する交差点の進入路及び退出路の組み合わせに対応する案内方向情報を検索し、見つかった案内方向情報の案内方向を用いて案内対象の交差点の退出路を案内する。 - 特許庁

When the mobile 1 approaches a radio beacon 3, the beacon 3 transmits data to the mobile 1, the mobile 1 detects the travel position not only in the back and forth direction to the traveling direction of the mobile 1 but also in the left and right direction to the traveling direction based on the received data.例文帳に追加

自律移動体１が無線標識３に接近すると、無線標識３から自律移動体１に対してデータが送信され、自律移動体１は受信したデータをもとに、自律移動体１の進行方向に対して前後方向のみならず、進行方向に対して左右方向の走行位置を検知するようにしている。 - 特許庁

When deciding that there is a possibility that an obstacle SB present in advance of a travel direction of one's own vehicle SM contacts with the own vehicle SM within a prescribed time, an avoidance direction advantageous to contact avoidance with the obstacle SB is determined.例文帳に追加

自車両ＳＭの進行方向前方に存在する障害物ＳＢが所定時間以内に自車両ＳＭとの接触の可能性があると判定すると、上記障害物ＳＢとの接触回避に有利な回避方向を決定する。 - 特許庁

Guide rails 11, 12 are provided in a peripheral part of a roof 3 of the gas holder 1 along a peripheral direction, a gondola support device 13 is provided on the guide rails 11, 12 to freely travel in a peripheral direction, and a gondola 20 is suspended from the gondola support device 13.例文帳に追加

ガスホルダー１の屋根３の外周部に周方向に沿ってガイドレール１１，１２を設け，このガイドレール１１，１２上にゴンドラ支持装置１３を周方向に走行自在に設置して，当該ゴンドラ支持装置１３によりゴンドラ２０を吊持する。 - 特許庁

To provide a drive recorder that acquires more necessary information in a limited angle of view of an on-vehicle imaging means by setting the imaging direction of the on-vehicle imaging means in accordance with the traffic road where the vehicle runs and the travel direction of the vehicle entering a crossroad crossing the traffic road.例文帳に追加

車両が走行する走行道路とこの走行道路に交差する交差道路へ進入する車両の進行方向に応じて車載撮影手段の撮影方向を設定し、車載撮影手段の限られた画角内で必要な情報がより多く取得されるドライブレコーダを提供する。 - 特許庁

The mudguards 1 have a plurality of receiving pieces 1e divided in the longitudinal direction, and the surfaces of the receiving pieces 1e are connected to the travel direction front side of the shield cover 2 in a state inclined from the front side to the rear side from both the lateral sides of the work machine 10 to the central side.例文帳に追加

泥除け材１は長手方向に分割された複数の受け片１ｅを有し、受け片１ｅの表面に、作業機１０の幅方向両側から中央部側へかけて前方から後方に向かう傾斜がつけられた状態でシールドカバー２の進行方向前方側に接続される。 - 特許庁

The 2nd pinch roller 14 is fitted to another moving mechanism, sent out independently of the movement of the 1st pinch roller 13 from on the travel track of the carrier tape 12 at an angle θ in parallel to the sending-out direction of the 1st pinch roller 13, and drawn back in the reverse direction.例文帳に追加

第二ピンチローラ１４は、別の移動機構に取り付けられており、第一ピンチローラ１３の動きとは独立に、キャリアテープ１２の走行軌道上から第一ピンチローラ１３の送り出し方向に対して平行に角度θで送り出され、また、その反対方向に引き戻される様に構成されている。 - 特許庁

When a direction determination result on the basis of both pulse waveforms from both pickup sensors 93a1, 93a2 has shown the same direction for three successive times, the travel controller determines the rotational direction of the rotor 92a and calculates the number of revolutions of the rotor 92a from two edge intervals T2-T1, T3-T2 out of at least one pulse waveform.例文帳に追加

走行コントローラは、両ピックアップセンサ９３ａ１，９３ａ２からの両パルス波形に基づく方向判別結果が３回連続で同じ方向を示した場合に回転ロータ９２ａの回転方向を決定し、少なくとも一方のパルス波形のうち２回分のエッジ間隔Ｔ２−Ｔ１，Ｔ３−Ｔ２から、回転ロータ９２ａの回転数を演算する。 - 特許庁

The direction and display position of an arrow image 11 and a vehicle figure image 13 in the composite image I2 change with the direction of steering and the magnitude of the angle of steering, and a photographed image arrow image 11 and vehicle figure image 13 represent the travel direction of the vehicle on the pickup image I1 corresponding to the steering angle.例文帳に追加

合成画像Ｉ２中の矢印画像１１及び車両図形画像１３の向き及び表示位置は、ハンドルの切られる向き及び切れ角の大きさに応じて変化され、ハンドル切れ角に対応した撮像画像Ｉ１上における車両の進行方向が、撮像画像矢印画像１１及び車両図形画像１３によって表される。 - 特許庁

The appearance inspection track system includes: a fixed track 3 having a travel face 3a where the carrier tape 15 travels; a movable track 4 which is freely slidably installed in a part of the fixed track 3 along a travel direction and has a travel face 6 where the carrier tape 15 travels; and the appearance inspecting part 20 disposed near the movable track 4.例文帳に追加

外観検査トラックシステムはキャリアテープ１５を走行させる走行面３ａを有する固定トラック３と、固定トラック３の一部に走行方向に沿って摺動自在に設けられ、キャリアテープ１５を走行させる走行面６を有する可動トラック４と、可動トラック４の近傍に配置された外観検査部２０とを備えている。 - 特許庁

Thereby, the ball nut 46 is made to travel to an approximately intermediate position in an axial direction, that is, in a direction to control the intake valve to a large working angle side to automatically control the valve lift amount of the intake valve to an intermediate lift suitable for starting.例文帳に追加

これによって、ボールナット４６を軸方向のほぼ中間位置、つまり吸気弁を大作動角側に制御する方向へ移動させて、吸気弁のバルブリフト量を始動に適した中間リフトに自動的に制御する。 - 特許庁

The ECU160 generates a driving torque in the same direction as the force in the steering direction generated from the front wheels during travel in the steering stem shaft 118 relative to the motor 130 based on the steering angle of the steering stem shaft 118.例文帳に追加

ＥＣＵ１６０は、ステアリングステムシャフト１１８の操舵角に基づいて、モータ１３０に対し、ステアリングステムシャフト１１８において走行中に前輪から発生する舵角方向の力と同じ方向の駆動トルクを発生させる。 - 特許庁

The device has a first rail 3 and a second rail 4, extended straight in the lateral direction and bent in the vertical direction and a first roller 5 and the second roller 6, by which the first rail 3 and a second rail 4 are made to travel in a parallel-cross shape via an angle of 90°.例文帳に追加

横方向へ直線的に延び上下方向へ湾曲した第１レール３、第２レール４と第１レール３、第２レール４を走行する第１ローラ５，第２ローラ６とを９０度の角度を介して井形に配置してなる。 - 特許庁

Normally, this wheelchair can travel by a difference in the rotation speed and the rotation direction between both units A and B just like conventional electric wheelchairs and, when stopped, can rotate on site by reversing the rotating direction of the wheel A to the wheel B.例文帳に追加

通常時はＡＢ両ユニットの回転数および回転方向の差で従来の電動車椅子と同様に走行でき、停止時には車輪Ａと車輪Ｂの回転方向を逆にすることでその場回転ができる。 - 特許庁

A control mechanism calculates a required travel distance and an angle up to a prescribed installing position P2 from a present position P1 of the driving wheel 9 when selecting a kind of aircraft 3, and makes the driving wheel 6 rectilinearly travel toward the installing position after rotating the driving wheel 9 once in the direction of the installing position.例文帳に追加

制御機構は、航空機３の種類が選択されると、駆動輪９の現在位置Ｐ１から所定の装着位置Ｐ２までの必要走行距離及び角度を算出し、駆動輪９をいったん当該装着位置の方向に回転させてから、当該装着位置に向かって直進走行させる。 - 特許庁

To surely prevent the generation of large displacement of a vehicle in the lateral direction which exceeds the automatic steering permissible amount of an automatic travel vehicle by providing a travelling guide device for the automatic travel vehicle which drives the self-operating vehicle by guiding a guide ring arranged on the vehicle to a guide member arranged on the road.例文帳に追加

本発明は道路に設けられた案内部材に車両に設けた案内輪が案内されることにより自動運転車両の走行を行なう自動走行車両の走行ガイド装置に関し、自動走行車両の自動操蛇許容量以上の大きな横方向変位の発生を確実に防止することを課題とする。 - 特許庁

To prevent the quick change of the behavior of a vehicle not anticipated by a driver, for example, in the steering assist control for the travelling along the confirmed travel path section line, by picking up an image ahead in the advancing direction, travelling while confirming the travel path section line, and predicting the behavior of the vehicle.例文帳に追加

進行方向前方を撮像して走行路区分線を認識しつつ走行すると共に、車両の挙動を予測し、例えば、認識された走行路区分線に沿って走行させる操舵アシスト制御などを行うときも運転者の予期しない急激な車両の挙動変化が生じるのを防止する。 - 特許庁

The inner surface of the first intermediate rectilinear advance cylinder 32 has a cam groove 32c engaged with the second intermediate rotary cylinder 41 to control the travel in the optical axis direction of the second intermediate rotary cylinder 41.例文帳に追加

そして、第１中間直進筒３２は、内面に第２中間回転筒４１と係合し、第２中間回転筒４１の光軸方向の移動量を制御するカム溝３２ｃを有する。 - 特許庁

The control system 20 changes the traffic signal into blue to a travel direction of a vehicle when detecting ingress of the vehicle, and newly blinks the traffic signal in red when detecting the vehicle finishes crossing the crossing.例文帳に追加

また、車の進入を検知した場合は、信号機を車の進行方向に対して青色に変更し、車が交差点を通過完了したことを検知すると信号機を再度赤色に点滅させる。 - 特許庁

To provide a technic enabling a driver to use a transmission with a sense of security by silently actuating it in switching power to travel and to change a direction by causing the clutch gear of a crawler to slide.例文帳に追加

クローラのクラッチギヤを摺動させることで動力を切り替え走行と方向転換を行う際、静かに作動させドライバーが安心して使用することができるようにした技術を提供する。 - 特許庁