「direction of travel」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reboard system for transporting infants and toddlers in a posture approximately half-lying, half-sitting, particularly in a car facing against the direction of travel thereof.例文帳に追加

本発明は、特に車でその走行方向とは逆向きに、乳幼児をほぼ半分寝て半分座った姿勢で運搬するためのリボードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide travel control support capable of accurately supporting a vehicle traveling along a road, even when the road is inclined in the width direction.例文帳に追加

道路の幅方向の傾斜がある場合でも、車両を道路に沿って走行する支援を精度よく行うことができる走行制御支援を提供する。 - 特許庁

A wire 18 is wound around rollers 15, 16, and 17 arranged in parallel continuously the several number of times, and the wire 18 is made to travel to the extended direction.例文帳に追加

平行に配置されたローラ１５，１６，１７間にワイヤ１８を複数回連続して巻回して、そのワイヤ１８を張設方向に走行させる。 - 特許庁

The target value can be set based on a predicted traffic volume at a region 103 that is ahead of, in a travel direction, the multiple vehicles on the road.例文帳に追加

目標値は、道路における当該複数の車両よりも進行方向前方の領域１０３の予測交通量に基づいて生成されることができる。 - 特許庁

When locking is activated, a coil 31 is supplied with a current BiI higher than that for driving focusing so as to move the lock member 42 in the first direction of travel (A1).例文帳に追加

ロック動作時には、フォーカス駆動時より大きい電流ＢｉＩを、ロック部材４２を第１の移動方向に移動させる方向にコイル３１に流す。 - 特許庁

This plural row planting type seedling transplanter characterized by mounting a frame for supporting seedling planting mechanisms 15 and soil- covering wheels 20 on a travel machine frame 1 in a state capable of being rolled around a longitudinal axial line 72 extended in the longitudinal direction through the center of the travel frame on the planar view.例文帳に追加

前記各苗植付け機構１５及び各覆土輪２０を支持するフレームを、走行機体１に対して、平面視で当該走行機体の中心を通って前後方向に延びる長手軸線７２の周りにローリング動自在に装着する。 - 特許庁

An adjusting mechanism 10 of a movable body can adjust a position of the movable body (for instance, a sliding door 30) that moves along a groove (a travel groove 21) provided in a support (for instance, a lintel 20), in a direction perpendicular to a moving direction.例文帳に追加

支持体（例えば鴨居２０）に設けられた溝（走行溝２１）に沿って移動する可動体（例えば引き戸３０）の位置を移動方向に直交する方向に調整可能な可動体用調整機構１０である。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of appropriately switching a display priority between an actually-photographed guide image and a map guide image based on a relation between a photographing direction of a camera and a vehicle travel direction.例文帳に追加

カメラの撮影方向と車両の進行方向との関係に基づいて、実写案内画像及び地図案内画像のいずれを優先して表示させるかを適切に切り替えることが可能な端末装置を提供する。 - 特許庁

The driving rod 4 is rotated at a slow rotation rate through a driven gear 28 and a driving gear 29 driven with a motor 32, and simultaneously reciprocatively moved in the direction orthogonal to the travel direction of the warp at a larger stroke than the pitch of the warp.例文帳に追加

分割ロッド４はモータ32により駆動される駆動ギヤ29及び従動ギヤ28を介して微速回転されるとともに、糸の走行方向と直交する方向に糸のピッチ以上のストロークで往復移動される。 - 特許庁

In this case, as the direction of travel is reversed, the wheelchair's directional stability is very poor and the wheelchair has difficulty in advancing straight unlike a conventional wheelchair, the front and rear wheels are exchanged and a castor, the directionality in a single direction of which is increased, is incorporated.例文帳に追加

進行方向が逆になり方向安定がひじょうに悪く従来の車椅子のように直進することは難しいので、前後輪を入れ替え、単一方向への指向性を強めたキャスターを組み込む。 - 特許庁

Turning force to the left or right side is applied to the body 2 to allow directional change to the body lengthwise direction (longitudinal direction) by only generating a difference between the numbers of rotation in the left and right drive wheels 3 by an steering wheel operation or the like, at the time of transverse travel.例文帳に追加

横行走行のとき、ハンドル操作などにより両駆動輪３の左右の回転数差をつけるだけで車体２に左右への旋回力を作用させて、車長方向（前後方向）に換向できる。 - 特許庁

To provide an HST for traveling capable of simplifying both of a structure materializing control of flow rate of working fluid supplied from a variable displacement pump to a travel motor and a structure materializing control of a direction of flow of working fluid circulating between the travel motor and the variable displacement pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプから走行モータに供給する作動油の流量の制御を実現する構造、および、走行モータと可変容量型ポンプとの間で循環する作動油の流れの方向の制御を実現する構造の両方を簡単にすることができる走行用ＨＳＴの提供。 - 特許庁

When the paper turning-over means 3 is driven, travel of the paper P in the direction B of paper width is regulated by a paper feeding fence 1, a part in the vicinity of a rear end corner part moves in the oblique direction and is lifted inward to separate the paper P from the paper P below it.例文帳に追加

用紙めくり手段３が駆動されると、用紙Ｐは幅方向Ｂの移動を給紙フェンス１で規制され、後端角部付近が斜め方向に移動して内方で持ち上がり、下方の用紙Ｐと分離される。 - 特許庁

This travel monitoring device 10 has a light source 14 for irradiating to the yarn 12 with the light L, a light receiving element 16 arranged in the opposite direction of the light source 14 to the yarn 12, and a control circuit 18 for determining the existence of travel of the yarn 12 from output of the light receiving element 16.例文帳に追加

走行監視装置１０は、糸条１２に光Ｌを照射する光源１４と、糸条１２に対して光源１４とは反対方向に配置された受光素子１６と、受光素子１６の出力から糸条１２の走行の有無を判定する制御回路１８とを備える。 - 特許庁

The bending device (18) is positioned first in a first position which corresponds to the thickness of the printed products (6) and has a certain distance from the stitching head (19) in the direction transverse to the products travel direction (13).例文帳に追加

折り曲げ具（１８）をまず綴じられる印刷製品（６）の厚みに適応し製品進行方向（１３）と交差する方向において綴じヘッド（１９）から離間した第１の位置に位置設定する。 - 特許庁

The only tension force on the approximately central line in the longitudinal direction of the tension force by the adjust bolt part 13a is applied to the travel belt, and the only tension uniform in the width direction is transmitted to the belt.例文帳に追加

アジャストボルト部１３ａによる引張力は、走行用ベルトに対して長手方向略中心線上の引張力のみが付与され、ベルトにはその幅方向に均一な張力のみが伝達される。 - 特許庁

The drive units 7 can be flange-mounted in the longitudinal or transverse direction to the travel direction of the escalator on a common main gear housing 8 always identical for one to n drive units 7.例文帳に追加

駆動ユニット（７）は、１〜ｎの駆動ユニット（７）に対して常に同一の共通のメインギアハウジング（８）にエスカレータの走行方向に沿う長さ方向または横切る方向にフランジ取付け可能である。 - 特許庁

Then, a pair of guide bases 7 is provided on the stone surface plate 6, and a pair of posts 12 comprising CFRP is provided on it so that the pair of posts 12 can travel in the Y direction to the stone surface plate 6.例文帳に追加

そして、石定盤６上に１対のガイドベース７を設け、その上に、石定盤６に対してＹ方向に移動可能にＣＦＲＰからなる１対の支柱１２を設ける。 - 特許庁

In the magazine, ammunitions 10 are arranged horizontally in a number of hierarchies 12 and are arranged so that they can travel in a crosswise direction for a longitudinal axis 13 of the barrel of the gun.例文帳に追加

マガジン内において弾薬（１０）は多数の階層（１２）内で互いに水平に並べられ、火砲の砲身の長手軸（１３）に対して横方向に移動可能に配置されている。 - 特許庁

Travel wind direction changing measure A consists of baffle concave 34 formed at front of fuel tank 10 and baffle cover 21 covering outside of radiator 20 and fuel tank 10.例文帳に追加

走行風変向手段Ａは、燃料タンク１０の前部に形成された導風凹部３４と、ラジエーター２０および燃料タンク１０の外側方に当てがわれた導風カバー２１とからなる。 - 特許庁

To obtain a cleaning cassette which can sufficiently clean even the edge parts of the tape travel system of a device, which performs recording or reproduction by using a tape type medium, in the width wise direction of the tape.例文帳に追加

テープ状媒体を用いて記録または再生する装置のテープ走行系においてテープの幅方向のエッジ部分をも充分にクリーニングすることのできるクリーニングカセットを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when the driver does not look the travel direction longer than the predetermined threshold time, or more than the predetermined number of times, the degree of risk of the driving behavior DR1 increases.例文帳に追加

一方、進行方向を所定の閾値時間以上見ていなかったり、進行方向を所定の閾値回数以上見ていなかったときは、運転行動危険度ＤＲ１は高くなる。 - 特許庁

To provide a learning device in article storage facility capable of reducing cost and simplifying the work for learning the information about target travel distance in the right and left directions and the information about target travel distance in the vertical direction.例文帳に追加

コストの低減を図るとともに、目標左右移動距離情報及び目標上下移動距離情報を学習する学習作業の簡素化を図ることができる物品収納設備における学習装置の提供。 - 特許庁

A carrier carriage 5 is composed of main carrier carriages 8 and 8 which can travel in the optional direction including turns and sub-carrier carriages 9 and 9 which are loaded on the main carrier carriages so as to travel freely and enable at least straight-ahead traveling.例文帳に追加

搬送台車５を、旋回を含む任意の方向に走行可能な主搬送台車８，８と、この主搬送台車上に走行自在に搭載され、少なくとも直進走行が可能な副搬送台車９，９とで構成する。 - 特許庁

As a result, the occupant can surely understand by the motion of the operation lever 13a that the travel track is selected by the instruction and set and the direction which the vehicle 1 progresses by the selected travel track.例文帳に追加

これにより、搭乗者は、操作レバー１３ａの動きにより、指示によって走行軌道が選択されて設定されたこと、及び、選択された走行軌道によって車両１が進む方向を、確実に把握することができる。 - 特許庁

A hollow adjusting member 10 having an opening 10a in a lower part is stored in the inside of the mounting base 5, its travel in the vertical direction is regulated in the mounting base 5, and its travel in the right and left directions is allowed.例文帳に追加

取付ベース５の内部に、下部が開口１０ａした中空状の調整部材１０が収容され、この調整部材１０は、取付ベース５内で上下移動が規制され、左右方向の移動が許容されている。 - 特許庁

To provide a method capable of safely performing remote control of travel of a robot by displaying an image photographed by a camera loaded on the robot on a screen of a monitor of a remote controller and matching a direction of a forward operation by the remote controller to the photographic direction of the camera.例文帳に追加

遠隔制御装置のモニタの画面にロボットの搭載カメラで撮影された画像を表示し、遠隔制御装置による前進操作の方向をカメラの撮影方向と一致させることにより、ロボットの走行を安全に遠隔制御できる方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The vehicle control device performs follow-up control for adjusting a distance between a vehicle and a preceding vehicle for causing the vehicle to follow the preceding vehicle when a reduction direction of detected accelerator operation amount is detected, or constant-speed control for causing the vehicle to travel at a constant speed travel control on the basis of the speed of the vehicle detected when the reduction direction of the accelerator operation amount is detected.例文帳に追加

検出されたアクセル操作量の減少方向が検出されたときに自車両と先行車との車間距離を調整して先行車に追従させる追従走行制御又はアクセル操作量の減少方向が検出されたときの自車速に基づいて自車両を一定速走行させる定速走行制御を実行する。 - 特許庁

When a travel lane determination section 14 determines that the lane where own vehicle is presently traveling allows the vehicle to turn in the direction commanded by a driver, an intersection specifying section 15 specifies the intersection most appropriate to the timing of starting the operation of the turn indicator 3, of intersections existing on the travel direction side of own vehicle.例文帳に追加

交差点特定部１５は、走行車線判定部１４によって自車両が現在走行している車線が運転者に指示された方向に曲がることが可能な車線であると判定された場合に、自車両の走行方向側にある交差点のうち、方向指示器３の操作を開始するタイミングに最も適合する交差点を特定する。 - 特許庁

An artificial travel sound control part 40 controls output of an artificial travel sound of the vehicle based on a difference between the acquired information on the advancing direction of the vehicle and the acquired information on the extending direction of the road, when estimating that the vehicle exists on the road based on the acquired information on the position of the vehicle and the acquired information on the position of the road.例文帳に追加

擬似走行音制御部４０は、取得した車両の位置に関する情報と、取得した道路の位置に関する情報とをもとに、車両が道路上に存在することを推定した場合、取得した車両の進行方向に関する情報と、取得した道路の延伸方向に関する情報との差分をもとに、車両の擬似走行音の出力を制御する。 - 特許庁

In a recognition system, two or more detection points which serve as a candidate of road edge in the travel direction of a one's own vehicle and detection results of behaviors of the vehicle are obtained by road edge position recognition processing (S110).例文帳に追加

認識システムでは、道路端位置認識処理にて、自車両の進行方向における道路端の候補となる複数の検出点、および自車両の挙動の検出結果を取得する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The shield 13 includes a first layer 13B1 having a front end face located in the medium facing surface 30 at a forward position of an end face of the pole layer 12 along a direction of travel of the recording medium.例文帳に追加

シールド１３は、媒体対向面３０において磁極層１２の端面に対して記録媒体の進行方向の前側に配置された前端面を有する第１層１３Ｂ１を含んでいる。 - 特許庁

An highly accurate initial set up is achieved via the use of a tapered or wedge-shaped adjustment member which is mounted perpendicular to the axis of travel of a coating head and adjusts the coating gap 10 in increments on the order of about ten microns by moving in a direction perpendicular to the axis of travel of a slot die housing.例文帳に追加

塗布ヘッドの移動軸に垂直に取り付けられた先細又は楔形調整部材であって、スロットダイハウジングの移動軸に垂直な方向に動くことによって塗布ギャップを約１０マイクロメートル刻みで調整する先細又は楔形調整部材を用いることにより、高精度の初期設定が達成される。 - 特許庁

A region of a gel in the course of polymerization, having a temperature of 80°C or lower is provided over an area on the moving belt from a position where the start of polymerization of a monomer is observed to a distance of at least 10 am in the travel direction of the belt.例文帳に追加

可動ベルト上における単量体の重合の開始が観測された位置からベルトの進行方向に向って１０ｃｍ以上の幅を有する温度を８０℃以下の重合途中のゲル領域を設ける。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 measures the component of gravity acceleration in an advance direction received by an automobile (mobile unit) by a gravity sensor 13, obtains the direction in which the automobile advances and an inclination angle from the size and direction of the measured component, and obtains the amount of displacement in a perpendicular direction from the inclination angle and vehicle speed pulses at each moment by the travel of the automobile.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、自動車（移動体）が受ける重力加速度の進行方向の成分を重力センサ１３で測定し、測定した成分の大きさ及び向きにより、自動車が進行する向きの傾斜角を求め、各瞬間での傾斜角及び車速パルスから、自動車が移動することによる鉛直方向への変位量を求める。 - 特許庁

To provide a communication system capable of precisely specifying a travel position of the own vehicle and precisely obtaining a distance from a prescribed position ahead of the own vehicle in the travel direction, to provide an on-vehicle device and a transmitter making up the communication system and to provide a vehicle equipped with the in-vehicle device.例文帳に追加

自車の走行位置を精度良く特定することができ、自車の進行方向前方の所定位置までの距離を精度良く求めることができる通信システム、該通信システムを構成する車載機及び送信機並びに該車載機を備える車両を提供する。 - 特許庁

An escape travel regulation section 241 for regulating the escape and travel of the release member in a direction separated from one side of the cartridge holder is provided outside the release member 116 to the halfway until the holder 1 travels from the recording/reproduction position to the insertion position.例文帳に追加

上記解除部材１１６の外側に、上記ホルダ１を記録再生位置から挿抜位置に移動する途中まで上記解除部材が上記カートリッジホルダの一側面から離れる方向へ逃げ移動するを規制する逃げ移動規制部２４１を設けた。 - 特許庁

For the intersection Ji, where a target vehicle 5A preferably restrained from traveling could travel, the control means 401B performs all-red-light control whereby the all-red-light time for an incoming road corresponding to the direction of travel of the target vehicle 5A is continued.例文帳に追加

制御手段４０１Ｂは、走行を抑止させたい対象車両５Ａが走行する可能性がある交差点Ｊｉについて、当該対象車両５Ａの走行方向に対応する流入路の全赤時間を継続する全赤制御を実行可能である。 - 特許庁

The lid member 49 is moved in the forward and backward directions and in the right and left directions on a horizontal face by a lid member travel positioning device 53 based on a signal detected by the workpiece rear end detection device and follows the travel in the direction of conveyance of the workpiece W.例文帳に追加

ワーク後端検出装置で検出した検出信号に基づいて蓋部材４９が蓋部材移動位置決め装置５３により水平面で前後左右方向に移動されて、蓋部材４９がワークＷの搬送方向の移動に対して追従する。 - 特許庁

A power source diagnosing part 62 diagnoses power supplying ability of the power source devices 50, 100 by utilizing root guidance to a destination carried out by a navigation device 70 when travel guiding information for instructing to change a travel direction of a vehicle is input.例文帳に追加

電源診断部６２は、ナビゲーション装置７０によって行われる目的地までのルート案内を利用し、車両走行方向を変更指示する走行誘導情報が入力されたとき、電源装置５０，１００の電源供給能力を診断する。 - 特許庁

To dissolve instability of a vehicle during travel caused by torque reaction in motor driving, while improving grounding performance and comfortableness during travel on an off-road in the vehicle with wheels suspended to suspension arms extending in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

車輪が車両前後方向に伸びるサスペンションアームに懸架される車両において、不整路走行時の接地性能、乗り心地性能を向上させるとともに、モータ駆動時のトルク反力によって生じる走行中の車両不安定性を解消する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner that improves cleaning efficiency and economizes electric power through the detection of a cleaning state irrespective of the direction of travel of a suction opening and the control of an electric blower.例文帳に追加

この発明は、吸込口体の走行方向に関係なく掃除状態を検知して電動送風機を制御して、掃除効率を向上させるとともに省電力化を図った電気掃除機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lever operation position detection device of an operation lever for a transmission capable of suppressing its size in the direction of lever length as low as possible and ensuring even amount of travel of a detection element in a lever operation position detection system.例文帳に追加

レバー長さ方向のサイズをできるだけ低く抑えつつ、しかもレバー操作位置検出系の検出素子の移動量も確保することができる変速機用操作レバーのレバー操作位置検出装置を提供する。 - 特許庁

This color copying machine is provided with the image forming parts of four colors 10Y, 10M, 10C and 10K arranged at equal intervals along in a direction shown by an arrow(a) at the upper part of a carrying belt 21 endlessly made to travel in the direction shown by the arrow(a).例文帳に追加

カラー複写機は、矢印ａ方向に無端走行される搬送ベルト２１の上方で矢印ａ方向に沿って等間隔で配置された４色の画像形成部１０Ｙ、１０Ｍ、１０Ｃ、１０Ｋを有している。 - 特許庁

The elastic body 28 generates spring for preventing travel of the internal gear 17 and the plate 27 in the axial direction against thrust force when thrust force in the axial direction acts on the internal gear 17 of the reduction gear using the helical gear.例文帳に追加

弾性体２８は、はすば歯車を用いる減速装置のインターナルギヤ１７に軸方向のスラスト力が作用した時に、そのスラスト力に抗して、インターナルギヤ１７およびプレート２７の軸方向の移動を阻止できる弾力を発生する。 - 特許庁