「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The projection part 20 includes a pair of reinforcing ribs 21 fixed to both side faces in the out-of-plane buckling direction of the brace core material 16 and turning at least a part of the projection part to a roughly cross shape, and a part of the reinforcing ribs 21 is extended into a void space i surrounded by the brace core material 16 and the inner stiffener 17.例文帳に追加

はみ出し部２０には、ブレース芯材１６の面外座屈方向の両側面に固着されかつ該はみ出し部の少なくとも一部を断面略十字状とする一対の補強リブ２１が設けられ、補強リブ２１の一部は、ブレース芯材１６と内補剛材１７とが囲む空所ｉ内にのびている。 - 特許庁

To provide a transmission mechanism of a vehicle transmitting driving force from a driving source to a pair of steered wheels and a pair of non-steered wheels respectively disposed one side and the other side in a vehicular fore-and-aft direction, with a simple structure accelerating the pair of steered wheels according to a turning radius of the vehicle.例文帳に追加

駆動源からの駆動力を車輌前後方向一方側及び他方側にそれぞれ配置された一対の操向輪及び一対の非操向輪に伝達する車輌の伝動機構であって、車輌の旋回半径に応じて一対の操向輪を増速駆動し得る構造簡単な伝動機構を提供する。 - 特許庁

Since a brush setting face for setting a brush 13 is formed on each end face side of the output gear 2 to be symmetrical about the center of the tooth thickness of the output gear 2, the distance between the brush setting face and a sliding face of the circuit pattern 15 is not changed even in turning over the output gear 2 for changing the centering direction of the output shaft 5.例文帳に追加

ブラシ１３をセットするためのブラシセット面を出力ギヤ２の両端面側に出力ギヤ２の歯厚中心を中心にして対称に形成し、出力軸５の軸出し方向を変えるために出力ギヤ２を上下反転させても、回路パターン１５の摺接面との距離が変わらないようにした。 - 特許庁

A lock mechanism for handle turning direction is given and further water discharge can be achieved only by fixing the handle in a state of the handle being pushed down like other ordinary faucets do.例文帳に追加

ハンドルに回転方向のロック機構を施し、ハンドルを押すことで初めて回転が可能となる構造とし、さらにハンドルを押した状態で固定することで一般的な水栓のようにハンドルの回転だけで吐水できるようにした。 - 特許庁

The solid scanning type optical writing apparatus has a plurality of optical shutter elements with electrooptic effect juxtaposed in a main scanning direction and modulates light emitted by an LED by turning ON/OFF optical shutter elements to form an image on a photosensitive material.例文帳に追加

電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子を主走査方向に並置し、ＬＥＤから放射された光を、光シャッタ素子のオン／オフにて変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁

To provide a working vehicle having a traverse motion system turning a driving type front wheel directly sideways and conducting a linear advancing assist and an attitude control such as direction change of a body at a constant speed in traverse motion traveling.例文帳に追加

駆動式の前車輪を真横に向くように換向でき、横行走行時に、直進性のアシスト、および車体の向き変更などの姿勢制御を一定のスピードで行える横行システムを持った作業車両を提供する。 - 特許庁

This walking stick tool adopts the illuminating lamp part being attachable to a grip part or a handle part of the walking stick body and illuminating a foot side required range by longitudinally rocking in the walking direction by gravity and a switch for turning on and off electric power supply from a power source.例文帳に追加

杖体の握り部または柄部に付設でき、歩行方向に対し重力によって前後に揺動して足下の所要範囲を照らす照明灯部と；電源からの電力供給をON・OFF 操作するスイッチとを採用した。 - 特許庁

The intensity in the electric field of the terahertz pulse light L8 transmitted through the sample S is detected finely with a prescribed delay time interval, during the one time delay operation for moving a turning mirror 11 by a distance d along an A direction from an original position.例文帳に追加

原点位置からＡ方向に距離ｄだけ折り返しミラー１１を移動させる１回の時間遅延動作中に、、試料Ｓを透過したテラヘルツパルス光Ｌ８の電場強度を所定遅延時間間隔で細かく検出する。 - 特許庁

The improved vehicle has the illuminatable direction indicator means comprising a left turn indicator means 45'a and a right turn indicator means 45"a which selectably operate by turning of a steering means or a steering column equipped with a handlebar respectively to the left or to the right.例文帳に追加

ハンドルバーを備える操舵手段またはステアリングコラムを左または右に回すことにより、それぞれ選択的に作動する左折指示手段４５′ａおよび右折指示手段４５″ａからなる照明方向指示手段を備える。 - 特許庁

Switch levers 71A and 71B having specific value restoration means restoring the first and second disc groups 5A and 5A to specific values and turning off the limit switches 72A and 72B at the specific values extend in the axial direction of the drive shaft 3.例文帳に追加

第１および第２のディスク群５Ａ，５Ｂを特定値に復帰させる特定値復帰手段を備え、特定値においてリミットスイッチ７２Ａ，７２ＢをＯＦＦするスイッチレバー７１Ａ，７１Ｂが駆動軸３の軸線方向に延在している。 - 特許庁

By turning the foldable line guard parts 21 and 22 on right and left sides in a direction of contacting with each other, the line guard 20 is folded to be in a compact state so as to be suitable to transport.例文帳に追加

左側折り畳み式ラインガード部２１および右側折り畳み式ラインガード部２２を互いに接近する方向に回動させることにより、ラインガード部２０を折り畳んで、コンパクトな状態とすることができるので、運搬に適する。 - 特許庁

A rotating position return mechanism for automatically returning the direction of the seat to a predetermined initial position when the seat is put into a non-seated state includes: a guide member 70, a rising and falling member 80, a turning member 90, and a spring member.例文帳に追加

回動位置復帰機構は、離席状態になると座部の向きを所定の初期位置に自動的に復帰させる機構であり、案内部材７０、昇降部材８０、回動部材９０、ばね部材等から構成されている。 - 特許庁

A belleville spring part 92 biases the shaft holding part 52 and first bearing part 32a arranged coaxially in a mutually approaching direction so that the turning of the first coupling part 51 and first hinge part 31 can be regulated.例文帳に追加

これとともに、皿バネ部９２が、同軸的に配置された軸保持部５２と第１の軸受け部３２ａとを互いに接近する方向に付勢して、第１の軸連結部５１と第１の蝶番部３１との回動を規制することができる。 - 特許庁

Accordingly, since steering torque set to a large degree at steering assistance performing turning so as to increase-operates the steering in a right direction is given to the steering mechanism of the vehicle 1, the vehicle 1 is quickly and certainly returned to the traveling lane.例文帳に追加

従って、ハンドルを右方向に切り増すように転舵させてゆく操舵支援の際の大きめに設定された操舵トルクが車両１の操舵機構に付与されるため、車両１は迅速かつ確実に走行車線に復帰する。 - 特許庁

When the motor 41 is driving, the movable sun gear part 35 moves in the axial direction of the output shaft 42 due to a turning force transmitted from the output shaft 42 to the movable sun gear part 35 and the friction engaging part 36 is disengaged.例文帳に追加

モータ４１の駆動時、出力シャフト４２から可動サンギヤ部３５に伝達される回転力に起因して、可動サンギヤ部３５が出力シャフト４２の軸方向に移動し、摩擦係合部３６の係合が解除される。 - 特許庁

To protect an exhaust port and a structure body inside of the same from storm wind by turning the exhaust port away from the storm wind even if a nacelle receives the storm wind from all direction, in a horizontal axis wind turbine provided with the exhaust port for exhausting air in the nacelle.例文帳に追加

ナセル内の空気を排出する排気口が設けられる水平軸風車において、ナセルに対し全方位から暴風を受けても、前記排気口を暴風から背け、排気口やその内部の構造物を暴風から守る。 - 特許庁

The vehicular steering device comprises a rack bar 12 to be moved in the right-to-left direction by the operation of a steering wheel, and a turning angle changing means 17 to change the positional relationship with respect to a tie rod 13 to turn wheels WL and WR.例文帳に追加

車両用操舵装置はステアリングホイールの操作により左右に移動するラックバー１２と、車輪ＷＬ，ＷＲを転舵するタイロッド１３との位置関係を変更する転舵角変更手段１７を備える。 - 特許庁

The locking claws 324 hold the cylinder flange 211 by turning the cylinder flange 211 received by the flange receiver and clamping the same from both sides in the inserting direction of the cylinder flange 211 to keep its turned attitude.例文帳に追加

ロック爪３２４は、フランジ受けに受け入れられたシリンダフランジ２１１が回転させられることによって、回転後の姿勢が保たれるようにシリンダフランジ２１１が挿入された方向の両側から挟んでシリンダフランジ２１１を保持する。 - 特許庁

The piston member 7 and the separator container 4 are displaced in one body in the axis direction of the turning shaft 6 by filling/discharging a fluid into/from a fluid chamber surrounded by the cylinder part 21 and the piston member 7.例文帳に追加

シリンダ部２１とピストン部材７によって囲まれた流体室に流体が注入／排出されることによって、ピストン部材７が分離容器４と一体となって回動軸６の軸線方向に変位するようになっている。 - 特許庁

When the second body structure 52 is separated from the first body structure 51, the turning member 55 turns by abutting on the guide wheel 59 and turns the lever 15 of the first connector 10 in the removing direction via a connecting cord 57.例文帳に追加

第２構体５２を第１構体５１から離間させた際に、回動部材５５は、ガイド車輪５９と当接することによって回動し、連結索５７を介して第１コネクタ１０のレバー１５を取り外し方向に回動させる。 - 特許庁

A flat cable retainer 41 is tilted with respect to the wiring direction of a flat cable 24 by turning a turntable 13 according to an angle intended for bending the flat cable 24, and the flat cable 24 is retained by the cable retainer 41.例文帳に追加

フラットケーブル２４を曲げたい角度に応じてターンテーブル１３を旋回させることにより、フラットケーブル押え４１をフラットケーブル２４の配索方向に対して傾け、このフラットケーブル押え４１によりフラットケーブル２４を押える。 - 特許庁

A meshing projection part 13 for joining the mutual adjacently arranged decorative siding materials 11 in a meshing shape is arranged on respective upper and lower edge surfaces of the decorative siding material 11 by mutually turning the mutual adjacent materials in the inverse direction.例文帳に追加

化粧用外壁材１１の上下の端縁面夫々には、隣接配置する化粧用外壁材１１相互を噛み合い状に結合する噛み合い突部１３を、隣接する同士のものでは互いに逆向きにして設ける。 - 特許庁

Shattle arms 61 and 62 which are movable up and down, and provided to the shattle main body 40, support both side edges of a pallet 15 at the first turning position on the outward trip in the direction from a work receiving stage T1 to a tentative bolt keeping stage T2.例文帳に追加

シャトル本体４０に設けた昇降可能なシャトルアーム６１，６２は、ワーク受取りステージＴ１からボルト仮置きステージＴ２に向う往路において第１の旋回位置にあってパレット１５の両側縁部を支持する。 - 特許庁

In this surface/back turning device 10, when paper sheets 14 are carried, the paper sheets 14 are held between a carrier belt 17 and a reversing member 16, follow up the movement of the carrier belt 17 and move to the carrying direction.例文帳に追加

本発明に係る表裏反転装置１０においては、紙葉類１４が搬入されると、紙葉類１４は搬送ベルト１７と反転部材１６との間に挟まれて、搬送ベルト１７の移動に追従して搬送方向に移動する。 - 特許庁

The light passing through the light shielding slit 30 along a normal optical path is made incident on the glass pane 28 after being reflected by the turning-back mirror 24, and the advancing direction is displaced downward by a prescribed quantity along an engraving of the plane diffraction grating 14.例文帳に追加

正規光路に沿って遮光スリット３０を通過した光は、折り返しミラー２４で反射された後にガラス板２８に入射され、進行方向が平面回折格子１４の刻線に沿って所定量下方に変位する。 - 特許庁

A destaticizing member 80 is disposed in a prenip area PRE which is on an upstream side in the turning direction B of an intermediate transfer belt 20 viewed from a secondary transfer nip area B where a secondary transfer roll 31 and the intermediate transfer belt 20 come into contact with each other.例文帳に追加

二次転写ロール３１と中間転写ベルト２０とが接する二次転写ニップ域Ｎからみて、中間転写ベルト２０の回動方向Ｂの上流側であるプレニップ域ＰＲＥに、除電部材８０を配設する。 - 特許庁

The connecting device 2 is equipped with a hinge part 10 which turnably connects the panels 1 with each other, and a moving part 20 which allows the panels 1 which are developed into a parallel state to move in the approaching/separating direction by the turning of the hinge part 10.例文帳に追加

連結装置２は、パネル１どうしを回動可能に連結するヒンジ部１０と、ヒンジ部１０の回動により並列状態に展開されたパネル１どうしの接離方向への移動を許容する移動部２０とを備えている。 - 特許庁

A rotational load 103 is directly driven by the output end of the fixing direction output transmission 102 having the same or different speed ratio or is driven in a fixed single turning via the transmission 104.例文帳に追加

回転型負荷１０３は、同速度比率又は異なる速度比率の固定方向出力伝動装置１０２の出力端により直接に駆動され、又は、伝動装置１０４を経て、固定単一転向駆動する回転型負荷である。 - 特許庁

Accordingly, a water level on the upstream side of the waterway is adjusted freely by rotating the second door body in the vertical direction, and the waterway is opened freely by upwards turning the first door body and the second door body.例文帳に追加

したがって、第二の扉体を上下方向に回動することにより水路の上流側の水位を調整自在であり、さらに、第一の扉体および第二の扉体を上方に回動することにより水路を開放自在である。 - 特許庁

The manifold block 31 is attached to the hydraulic motor 5, the valve such as a check valve 40 turning the hydraulic motor 5 in one direction is provided in the manifold block 31, and the plurality of piping ports MB1 and MB6 are provided in the manifold block 31.例文帳に追加

油圧モータ５に、マニホールドブロック３１が取り付けられ、該マニホールドブロック３１には、油圧モータ５を一方向に回転させるチェック弁４０等の弁が設けられ、マニホールドブロック３１には複数の配管ポートＭＢ１、ＭＢ６を設けている。 - 特許庁

In this case, a graph determined by turning over the error curve to the negative direction is taken into consideration, and the error at the film thickness zero point undetermined by calculation is determined by interpolation processing (S7, S8), and positive and negative peak separation processing of the error curve is performed (S9).例文帳に追加

その場合、誤差曲線を負方向に折り返したグラフを考えるとともに計算上求まらない膜厚ゼロ点の誤差を補間処理で求め（Ｓ７、Ｓ８）、その誤差曲線の正負のピーク分離処理を行う（Ｓ９）。 - 特許庁

The solid-state scanning type optical writing device has a plurality of optical shutter elements, having electrooptic effect, arranged in a horizontal scanning direction, and modulates light emitted from an LED by turning ON/OFF the optical shutter elements to form an image on a photoreceptor.例文帳に追加

電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子を主走査方向に並置し、ＬＥＤから放射された光を、光シャッタ素子のオン／オフにて変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁

To provide an assist grip which enables a twisted coil spring energizing a grip body in a turning direction, to be easily mounted to a hinge portion, and stably gives a proper spring force of the twisted coil spring to the grip body.例文帳に追加

グリップ本体を回動方向に付勢する捻りコイルばねを、ヒンジ部に対し容易に装着することができ、捻りコイルばねの適正なばね力をグリップ本体に安定して付与することができるアシストグリップを提供する。 - 特許庁

This wall surface fixing rod which consists of an outer cylinder 1 and an inner cylinder 2 freely advanceably and retreatably inserted into this other cylinder 1 and is imparted with energizing force in an extension direction by a coil spring 3 inserted therein is freely oscillatably provided with contact members 6 having turning shafts and flat planar contact surfaces oscillating around these turning shafts at both ends.例文帳に追加

外筒と、この外筒内に進退自在に挿入される内筒とからなり、内装するコイルばねで伸長方向に付勢力を付与した壁面固定棒において、両端に回動軸とこの回動軸を中心に揺動する平板状当接面を有する当接部材を揺動自在に設けるという手段を採用した。 - 特許庁

When the rotary body 32 for steering is turned to a turning direction side against the rotary body 31 for speed change, the continuously variable transmissions for left and right running are kept in different speed change states so that one of the left operation body 34 and right operation body 35 is turned around a turning axes P3 and P4 by the rotary body 32 for steering and cam mechanism 36.例文帳に追加

操向用回転体３２が変速用回転体３１に対して旋回側に回動されると、左用操作体３４と右用操作体３５の一方が操向用回転体３２とカム機構３６によって回動軸芯Ｐ３，Ｐ４まわりで回動されて左走行用と右走行用の無段変速装置を異なる変速状態にする。 - 特許庁

When a lamp 12 is turned around, a finger is inserted from a gap 15 provided between a frame 14 and the lamp 12 and by pressing by the finger the lower face 13a of a turning table 13, the turning table 13 is turned, thereby, even in downsized lamp 12, the lamp 12 can be turned around easily in a direction along the mounting face.例文帳に追加

灯具１２を旋回させる際には、枠体１４と灯具１２との間に設けられている隙間１５から指を挿入し、旋回台１３の下面１３ａを指で押圧しながら旋回台１３を旋回させるので、小さな灯具１２においても、灯具１２を取付面に沿った方向へ容易に旋回することができる。 - 特許庁

The steering control means 33 operates both of the rear wheel speed changers 32, 32 so that the rear wheel 2 positioned on the turning inside is driven at rotating speed lower than the rear wheel 2 positioned on the turning outside when a front wheel is operationally driven to the laterally driven state in which the front wheel 1 is directed lateral more than a set angle from straight direction.例文帳に追加

前車輪１が直進向きから設定角以上横向きになった横向き側操向状態に操向操作されると、操向制御手段３３は、旋回内側に位置する後車輪２が旋回外側に位置する後車輪２よりも低回転速度で駆動されるように両後輪変速装置３２，３２を操作する。 - 特許庁

Thus, the preload control can be started at more proper time, and since braking force is generated to a turning outer ring in the earlier timing than re-steering time, when performing re-steering of steering in turning travel, the occurrence of a sideslip in the re-steering direction can be reduced while securing the sideslip reducing function in steering.例文帳に追加

これにより、より適切なときに予圧制御を開始することが可能となり、切り返し時により早いタイミングで旋回外輪に対して制動力を発生させられるため、旋回走行時にステアリングの切り返しが行われた場合に、切り込み時の横滑り低減機能を確保しつつ、切り返し方向における横滑りの発生を未然に低減させることが可能となる。 - 特許庁

To enable an operator in a state of sitting on an driver seat to operate a manual operation lever 46 or an automatically returning switch 47 without changing the direction of the body in an apparatus for carrying out the turning operation of a discharging auger in a combine harvester or the like having a grain tank for storing grains.例文帳に追加

穀粒を貯留するグレンタンクを備えたコンバイン等における排出オーガの回動操作装置において、作業者が、体の向きを変えたりすることなく操縦座席１１に座った状態で手動操作レバー４６や自動復帰スイッチ４７を操作できるようにする。 - 特許庁

When it is determined in the control circuit 28 that a presumption value of the lateral acceleration exceeds a reference value and the braking operation is performed before curve turning of the vehicle 60 by the driver, a movable side support part 26 of the vehicle seat 12 is turned in a closure direction.例文帳に追加

そして、制御回路２８において横加速度の推定値が基準値を上回り、且つ、運転者によって車両６０のカーブ旋回前にブレーキ操作が行われたことが判断された場合には、車両用シート１２の可動サイドサポート部２６が閉方向に回動される。 - 特許庁

The arrangement angle of the flat mirror 80 with respect to the focusing lens 60 and the three-dimensional mirror 70 is adjusted by turning around two axes 80A and 80B which are parallel and perpendicular to the first direction, respectively, thus the variation of accuracy of the respective optical components are absorbed by the flat mirror 80.例文帳に追加

フォーカシングレンズ６０および３次元ミラー７０に対する平面ミラー８０の配置角度は、第１の方向に平行および垂直な２つの軸８０Ａ，８０Ｂを中心に回転調整され、これにより各光部品の精度バラツキが平面ミラー８０で吸収されるようになる。 - 特許庁

An inclined face 7b of turning the normal direction obliquely upward, is arranged on a vehicle front side surface of a chamber member 7 adjacently arranged above a shock absorber 6 on the vehicle front side of a bumper reinforcement 4 in a vehicle bumper 2 and forming a chamber space 7a inside.例文帳に追加

車両バンパ２内でバンパレインフォースメント４の車両前方側にてアブソーバ６の上方に隣接して配置され且つチャンバ空間７ａが内部に形成されたチャンバ部材７の車両前方側の面に、法線方向が斜め上方を向く傾斜面７ｂが設けられる。 - 特許庁

Either of the right and left running devices 1 is provided with a second turning mechanism 30 capable of transmitting power in the same direction as that of the other running device 1 and decelerated to a lower speed than the other 1 with a second speed reduction ratio which is lower than the first reduction ratio.例文帳に追加

右又は左の走行装置１の一方に右又は左の走行装置１の他方と同方向で且つ第１減速比よりも低速の第２減速比によって右又は左の走行装置１の他方よりも低速に減速された動力を伝達可能な第２旋回機構３０を備える。 - 特許庁

A vertical CCD 13 is so driven that a backward transfer channel of a charge packet is turned off approximately simultaneously with turning on a forward transfer channel of the charge packet in a transfer direction, and thus vertical transfer is performed in such a state that an overlap period of a vertical transfer clock is made long.例文帳に追加

垂直転送時に、転送方向のチャージパケットの前方転送チャネルをオンするのとほぼ同時にチャージパケットの後方転送チャネルをオフするように垂直ＣＣＤ１３を駆動することで、垂直転送クロックのオーバーラップ期間を長くとった状態で垂直転送が行なわれるようにする。 - 特許庁

A plurality of electrodes 11, 12 and an exothermic part 13 to generate heat by turning on electricity between the electrodes 11, 12 are arranged between an insulating layer 14 of sheet or film shape and an adhesive layer 15, and a required number of holes 10a penetrating in thickness direction are provided.例文帳に追加

複数の電極１１，１２と、この電極１１，１２間で通電されることにより発熱する発熱部１３が、シート又はフィルム状の絶縁層１４と接着層１５との間に配置され、厚さ方向へ貫通した所要数の穴１０ａが開設されている。 - 特許庁