「direction of turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming apparatus has an image forming apparatus body 12 and the front of the image forming apparatus body 12 is freely turnably provided with a front cover 16 which opens and closes in a vertical direction to a front side around a turning fulcrum 14.例文帳に追加

画像形成装置１０は、画像形成装置本体１２を有し、この画像形成装置本体１２の前面に回動支点１４を中心として、正面側へ上下方向に開閉する前面カバー１６が回動自在に設けられている。 - 特許庁

The horizontal turning member 14 is automatically controlled so as to be turned in the center direction of the game board every time the pallet truck 3 with the game board 1 mounted thereon is carried in a work position and to be turned outward every time it is carried out.例文帳に追加

この水平回動部材１４は、遊技盤１を載置したパレット台車３が作業位置へ搬入されるたびに遊技盤１の中心方向に回動させ、搬出されるたびに外へと回動させる様に、自動制御されている。 - 特許庁

In addition, a suction pipe opening 25' protruding downward from the suction head 4 can be shifted in the lateral direction for its guidance by, for example, turning the lower side portion 4b of the suction head 4 with respect to an upper side portion 4a thereof.例文帳に追加

これに加えて、吸引ヘッド４から下方へ突出する吸引管開口部２５’は、たとえば吸引ヘッド４の下側部分４ｂが上側部分４ａに対して旋回できることによって、案内のために横方向へ変位可能である。 - 特許庁

The connector 2 is equipped with an electrode, having return elastic force capable of keeping the SFP module 4 inserted into the holder 3 from an oblique upward direction and turning the SFP module 4 up to a state that is parallel with the PT board 1.例文帳に追加

コネクタ２は、斜め上方からＳＦＰモジュール４をホルダー３に挿入したときに保持すると共にＳＦＰモジュール４をＰＴ板１に平行な状態まで回動可能にする戻り弾性力を有する電極を備えることができる。 - 特許庁

To fast and automatically combine two images without utilizing hardware for detecting the movement quantity and running direction of a scanner even when one image is subjected to image inversion and/or turning relative to the other image.例文帳に追加

一方の画像に対し他方の画像が相対的に鏡像反転かつ／または回転する場合であっても、スキャナの移動量や進行方向を検出するハードウェアを利用せずに、高速かつ自動的に２つの画像を結合できるようにする。 - 特許庁

Therefore, when centrifugal force acts on the cargo bed frame, a side slide angle is attached to a wheel in a direction suppressing an increase in yawing moment, thereby preventing oversteer at the time of turning and a swerving phenomenon.例文帳に追加

これにより、荷台フレームに遠心力が作用した際には、ヨーイングモーメントの増加を抑える方向に車輪に横滑り角を付けることができるので、旋回時にオーバーステア傾向となったり、尻振り現象を生じたりすることを抑制することができる。 - 特許庁

This automatic tool changer of the vertical machining center having a side wall is interposed between the tool magazine 2 side and the spindle 6 along the horizontal direction, and a tool turning mechanism part 1 is reciprocated between the tool magazine 2 side and the spindle 3.例文帳に追加

本発明の側壁を有する立型マシニングセンタの自動工具交換装置は、ツールマガジン２側と主軸６との間に水平方向に沿って介設され、そのツール回動機構部１がツールマガジン２側と主軸３との間で往復動する。 - 特許庁

Out of members constituting the motor 13, a turning force generating part 13a having an armature 21 and a field magnet 22, and a bearing part 13b for holding a rotating member 12 rotatably to a fixed member 23, are arranged in a line in the axial direction.例文帳に追加

モーター１３を構成する部材のうち、電機子２１及び界磁磁石２２を有する回転力発生部１３ａと回転部材１２を固定部材２３に回転自在に保持する軸受部１３ｂとが軸方向に並ぶように配置されている。 - 特許庁

The lens elements 14a, 14b of the objective lens group 14 are divided into the LED support block 13 and the lens support block 12 to separately support, and the LED support block 13 is moved back and forth in the axial direction by turning the front cover 29.例文帳に追加

このとき対物レンズ群１４のレンズ要素１４ａ，１４ｂを、ＬＥＤ支持ブロック１３とレンズ支持ブロック１２とに分離して支持させ、前部カバー２９の回動操作によってＬＥＤ支持ブロック１３を軸方向前後に変位させる。 - 特許庁

The token sorting device 110 is supported on the rear surface side of the front mask part 12 so as to be turned around a turning axis extending in the vertical direction, and the token feeding port 44 is attached so as to be turned together with the token sorting device 110.例文帳に追加

メダル選別装置１１０は、フロントマスク部１２の後面側に、上下方向に延びる回動中心線を中心に回動可能に支持され、メダル投入口４４は、メダル選別装置１１０に一体として回動するように取り付けられる。 - 特許庁

A rod-like separation member 63 is arranged turnably along an arrow mark E direction on a spindle 64, in the turning center part 63a, in an outlet 6b side of the fixing device 6, to prevent the recording material P from being rolled onto the fixing roller 61 or the like.例文帳に追加

記録材Ｐの定着ローラ６１への巻き付き等を防止するために、定着装置６の出口６ｂ側に、杆状の分離部材６３が回動中心部６３ａで支軸６４上に矢印Ｅ方向に回動可能に配設されている。 - 特許庁

Further, when the grip 34 is moved to an upper side while maintaining the pulled state (see arrow G), force F directed from the strap 22 to the other side in the turning direction of the seat back 14 is inputted to the guide 30 arranged at the input position.例文帳に追加

そして、グリップ３４が上記引っ張り状態を維持されつつ上側へ移動されると（矢印Ｇ参照）、入力位置に配置されたガイド３０にはストラップ２２からシートバック１４の回動方向他側へ向いた力Ｆが入力される。 - 特許庁

In addition, the sputtering apparatus 10 includes a substrate stage 13 which has a heating surface for heating a substrate S and heats the substrate S while sucking it to the heating surface, and a rotary section 18 for turning the substrate stage 13 in the circumferential direction of the substrate S.例文帳に追加

また、スパッタ装置１０は、基板Ｓを加熱する加熱面を有して、基板Ｓを該加熱面に吸着しながら加熱する基板ステージ１３と、基板ステージ１３を基板Ｓの周方向に回転させる回転部１８とを備えている。 - 特許庁

The power generation bodies 1544 internally have the members 1544a, unillustrated rotors connected to the members 1544a in a turning direction and unillustrated power generation coils arranged at a position facing the magnetic pole of the rotors.例文帳に追加

発電体１５４４の内部には、上記の回動部材１５４４ａと、この回動部材１５４４ａに対して回転方向に結合された図示しないロータと、このロータの磁極に対向する位置に配置された図示しない発電コイルとを有している。 - 特許庁

This small item hook is constituted by a hook that can be turned on a first spindle arranged at a bearing portion, and a small item hanger having a second spindle in the bearing member in a direction of crossing at a right angle with the first spindle and turning on the second spindle.例文帳に追加

軸受け部材に設けた第１支軸を回転中心として回動可能な掛止具と、前記第１支軸と直交する方向に第２支軸を軸受け部材に設け、当該第２支軸を回動中心とする小物吊持具とを備えて構成した。 - 特許庁

The rotating shaft mechanism part moves the catcher rail 36 in a longitudinal direction by a movable range adjusting rail 78 and a roller 81 following the change of a distance between the rotating shaft and the guide rail 39 by turning the catcher rail 36 by the drive mechanism.例文帳に追加

回転軸機構部は、可動範囲調整レール７８とローラ８１により、駆動機構によるキャッチャーレール３６の旋回によって、回転軸と案内レール３９との距離が変化するのに伴って、キャッチャーレール３６を長手方向に移動させる。 - 特許庁

The vehicle includes a device for moving a rear wheel bogie (24) in a longitudinal direction to the vehicle body (14) and a device for rotating the rear wheel bogie (24) right and left according to the turning redius of the vehicle when traveling along the curve.例文帳に追加

車輪式林内運搬車両は、後輪ボギー（２４）を車体（１４）に対して長手方向に移動させるための装置と、カーブを走行する際車両の旋回半径に応じて後輪ボギー（２４）を左右に回転させるための装置と、を含む。 - 特許庁

A container 10 in which a slurry to be mixed is sealed is disposed between the holding panels 3 and 3, and then held by the fixing means 1 by turning a support shaft 6 to move one of or both the holding panels 3 and 3 in a direction approaching each other.例文帳に追加

被混合スラリーが封入された容器１０は、保持盤３，３間に配置された後、支持軸６を回して保持盤３，３の一方又は双方を互いに接近する方向に移動させることにより、固定手段１に保持される。 - 特許庁

In the vehicle body deformation control device, hydraulic shock absorbers 8, 8 filled with an oil (viscous fluid) are interposed between front side members 1, 1 and side sills 4, 4 as a reaction force generation means for suppressing deformation in a vehicle width direction of the front side members 1, 1 at turning.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１，１とサイドシル４，４との間に、転舵時におけるフロントサイドメンバ１，１の車幅方向への変形を抑制する反力発生手段としてオイル（粘性流体）を封入した油圧式のショックアブソーバ８，８を介装した。 - 特許庁

The advancing belt conveyor 14 is equipped at the rear side of the shield excavator 12 installed in the starting shaft 10 and a vertical storage part 14b storing so as to be able to feeding out, while turning an extension belt 14a repeatedly to the vertical direction.例文帳に追加

発進用ベルコン１４は、発進立坑１０内に設置したシールド掘進機１２の後方に設置され、延伸ベルト部１４ａを垂直方向に複数回ターンさせて繰り出し可能に貯蔵する垂直ストレージ部１４ｂが設けられている。 - 特許庁

This orthogonal passage structure manufacturing device is mainly composed of a conveyer unit 20, a passage plate sucking unit 30, a material input zone 40, a sticking zone 50, a bonding zone 60 and a passage plate direction turning control unit (not shown in the drawing).例文帳に追加

本発明の直交流路構造体製作装置は、主にコンベヤーユニット２０、流路板吸着ユニット３０、材料投入ゾーン４０、糊付けゾーン５０、接合ゾーン６０、および流路板方向転換制御ユニット（図では未表示）から構成される。 - 特許庁

A second spindle unit 100 arranged between the first spindle unit 60 and the saddle 50 is provided with a ram shaft 110 moving in a W-axis direction, and also provided with a turning head and a milling head replaceably mounted to the tip of the ram shaft.例文帳に追加

第１の主軸ユニット６０とサドル５０の間に配設される第２の主軸ユニット１００はＷ軸方向に移動するラム軸１１０を備え、ラム軸先端に交換自在にとりつけられる旋削加工ヘッドとミル加工ヘッドを備える。 - 特許庁

The first retardation plate 12 generates a phase difference on a light flux penetrating the first retardation plate 12 so that a light flux incident from the front side of the liquid crystal panel through a first polarizer 11 draws near to circular polarization turning in a first direction.例文帳に追加

第１の位相差板１２は、液晶パネルの表側から第１の偏光板１１を通して入射した光が第１の方向に旋回する円偏光に近づくように、当該第１の位相差板１２を透過する光に位相差を生じさせる。 - 特許庁

The lens barrel also includes: an engaging section 21 that slides on the drive shaft 29 by being frictionally engaged with the drive shaft 29, and expanding/contracting the piezoelectric element 28; and a turning member 17 that is fixed to the engaging section 21 and turns in the axial direction of the drive shaft 29.例文帳に追加

この駆動軸２９と摩擦係合して圧電素子２８が伸縮することにより駆動軸２９上を摺動する係合部２１と、係合部２１に固定され、駆動軸２９の軸方向に回動する回動部材１７とを備えた。 - 特許庁

The solid scanning type optical write apparatus is provided which has a plurality of optical shutter elements 12a with electrooptical effect juxtaposed in a horizontal scanning direction, and modulates light emitted by a light source by turning ON/OFF the optical shutter elements 12a to form an image on a photoreceptor.例文帳に追加

電気光学効果を有する複数の光シャッタ素子１２ａを主走査方向に並置し、光源から放射された光を、光シャッタ素子１２ａのオン／オフにて変調し、感光材上に画像を形成する固体走査型光書込み装置。 - 特許庁

The light emitting part 4 is provided with a third hinge part 42 that is a center at the time of turning, a cam follower 44 to which the driving force is transmitted, a second torsion spring 49 pressing the light emitting part 4 in the direction where it is laid down, a cap 41 and a cover 43.例文帳に追加

発光部４は、回動する際の中心となる第３ヒンジ部４２と、駆動力が伝達されるカムフォロア４４と、発光部４を伏倒させる方向に付勢する第２トーションバネ４９と、蓋４１と、カバー４３とを有している。 - 特許庁

The left and right side frames 33a, 33b are constituted such that they are turned around a virtual rotation center A coincident in the left/right direction and turning positions of both side frames 33a, 33b become a reverse phase by the torsion beam 34.例文帳に追加

左右のサイドフレーム３３ａ，３３ｂは、左右方向において一致する仮想回転中心Ａの回りを回動するように構成され、且つトーションビーム３４によって両サイドフレーム３３ａ，３３ｂの回動位置が逆位相になるように構成される。 - 特許庁

The plungers 14L and 14R are moved in the direction of separating from a board surface 100 by a magnetic attraction generated when energizing coils 13L and 13R and selectively (individually or simultaneously) turnably displace the corresponding turning wing pieces 6L and 6R.例文帳に追加

プランジャ１４Ｌ，１４Ｒは、コイル１３Ｌ，１３Ｒの通電時に発生する磁気的吸引力によって、盤面１００から遠ざかる向きに移動して対応する回動翼片６Ｌ，６Ｒを選択的に（個別に又は同時に）回動変位させる。 - 特許庁

This operating handle mechanism 1 for adjusting the shooting strength of the game ball is provided with a turning energizing means 23 energizing it in an inverse rotating direction D2, an interlocking member 26, and a prevention member 3 having an engagement part 32 and an engaging operation part 33.例文帳に追加

遊技球の発射強度を調節するための操作ハンドル機構１は、これを逆回転方向Ｄ２へ付勢する回動付勢手段２３と、連動部材２６と、係合部３２及び係合操作部３３を備えた阻止部材３とを有している。 - 特許庁

In the plastic vessel 2 with this cap seal 1 fitted thereto, the cap seal 1 is broken at the perforation 1a delightfully together with the sound of 'click' by gripping the screw cap 22 part and turning it in the opening direction, and the plastic vessel can be easily unsealed.例文帳に追加

このキャップシール１が装着されたプラスチック容器２は、スクリューキャップ２２部分を掴んで開方向に回すことによって、「カシッ」という音と共に小気味よくミシン目１ａでキャップシール１が破断され、簡単に開封することができる。 - 特許庁

The user is able to view an image in its erect state in whatever direction the display device (housing 11) is gripped, and then it is not necessary to regrip the display device by turning the display device, thereby increasing the convenience for a practical use of the display device.例文帳に追加

ユーザはいかなる向きで表示装置（筐体１１）を把持した場合においても正立状態で画像を視認することが可能となり、表示装置を回転させて把持し直す操作が不要となるため、表示装置の使用利便性が向上する。 - 特許庁

Tension cords and scissors member 1 is arranged with tension cords 3 facing each other between free end portions 7 of crossing members 2 turning about the shaft 5 at the intersecting portion, and tension members 4 are located between free end portions 9 in a direction perpendicular to the tension cord members 3.例文帳に追加

張弦シザース部材１は、交差部の軸５を中心に回転するクロス部材２の自由端部間７に対向させて張弦材３が配設され、該張弦材３と直交する方向の自由端部間９に引張材４が設けられてなる。 - 特許庁

In the image recorder, a part of a plurality of light irradiation area columns 62 respectively arranged nearly along in the main scanning direction is selected, and the turning angle of the light emitting part is controlled so that an area on the photosensitive material 9 plotted by the light beam radiated to each light irradiation area 61 of the selected light irradiation area column 62 may continue in the subscanning direction.例文帳に追加

画像記録装置では、それぞれが主走査方向におよそ沿って並ぶ複数の光照射領域列６２の一部が選択可能とされ、選択された光照射領域列６２の各光照射領域６１へと照射される光ビームにより描画される感光材料９上の領域が副走査方向に関して連続するように光出射部の回動角が制御される。 - 特許庁

The freely foldable shelf keeps shelf boards 5 turnably supportable by supporting members 2, 3, 4, a plurality of shelf boards 5 are arranged in a vertical direction between the opposite supporting members 2, 3, 4, supporting member intervals in which opposite supporting members 2, 3, 4 facing can be spaced apart with the turning movement of the shelf boards 5.例文帳に追加

支持部材２，３，４に棚板５を回動自在に支持できるようにし、対向する支持部材２，３，４間に棚板５を上下方向に複数設け、対向する支持部材２，３，４が対向する支持部材間が棚板５の回動に伴って離間できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When the spherical recessed parts 11c, 11d and 11e different in diameter are respectively processed, they are provided by turning processing by changing the processing depth from the surface of the decorative panel 11 being the processing quantity in the axial direction of the end mill 12.例文帳に追加

そして、小，中，大の球面凹部１１ｃ，１１ｄ，１１ｅをそれぞれ加工する場合、該エンドミル１２の軸方向の加工量である化粧板１１の表面からの加工深さを変化させることによって上記直径の異なる小，中，大の球面凹部をそれぞれ旋削加工することができる。 - 特許庁

A lever 30 provided with a roller 86 is turnably supported on a lever holder 26 and a lock pin 98 provided on the lever 30 is engaged with a lock claw 116 of the lock mechanism 32, thereby, turning action of the lever 30 is restricted to stop the work conveyed from a predetermined direction.例文帳に追加

ローラ８６を備えるレバー３０をレバーホルダ２６に対して回動自在に支持し、前記レバー３０に設けられたロックピン９８をロック機構３２のロック爪１１６に係合させることにより、前記レバー３０の回動動作を規制して所定方向から搬送されるワークを停止させる。 - 特許庁

When a high frequency current is supplied to the coil 2, a first magnetic flux component ϕ1 distributed along a tube axis direction of the airtight container 1 and a second magnetic flux component ϕ2 turning around the tube axis of the airtight container 1 are generated, and the magnetic flux density in the airtight container 1 becomes large.例文帳に追加

コイル２に高周波電流が供給されると、気密容器１の管軸方向に沿って分布する第１の磁束成分φ１と、気密容器１の管軸の周りを周回する第２の磁束φ２とが形成され、気密容器１内の磁束密度が大きくなる。 - 特許庁

A driving force by engine which is transmitted to a rear wheel side, after the output direction is changed to diagonally downward and rearward through turning gears 9, 10 formed by a pair of hypoid gears and then shifted upward in parallel through a pair of helical gears 11, 12, is finally transmitted to a propeller shaft 13.例文帳に追加

後輪側に伝達されるエンジン駆動力は、出力方向が、一対のハイポイドギヤで形成した変向歯車９，１０により、斜め下、後方へと変更され、更に一対のヘリカルギヤ１１，１２により上方に平行移動されてプロペラシャフト１３に伝達される。 - 特許庁

This urine examination toilet seat is provided with a urine collection cell 55 arranged in a urine examination nozzle 5 detecting urine constituent and formed into a recessed shape for receiving urine and a nozzle driving means 22 turning the urine examination nozzle 5, and the opening part of the urine collection cell is driven toward the urine disposing direction by means of the nozzle driving means 22.例文帳に追加

尿成分を検出する尿検査ノズル５に設けた尿を受ける凹状に形成された尿溜りセル５５と、前記尿検査ノズル５を回転させるノズル駆動手段２２を有し、ノズル駆動手段２２により尿溜りセルの開口部を尿を廃棄する方向に駆動させる。 - 特許庁

A force for turning the spherical element (2) around the respective rotation axes is generated by the friction caused by a vibration in the tangential direction of the surface of the spherical element (2) and transmitted to the spherical element (2).例文帳に追加

この目的のため、球体(2)を自在に回転させることができる少なくとも２つの圧電駆動部（1a,1b,1c）を設け、この圧電駆動部によって、球体表面の接線方向への振動による摩擦力によってそれぞれの回転軸で回転させるために、球体（2）に力を伝達することができる。 - 特許庁

This surface/back turning device 13 has a cylindrical guide member 15 extending in a carrying direction of bills S, an endless carrier belt 16 for carrying the bills S along a peripheral surface (guide surface) 15a of the guide member 15 and a driving motor for driving the carrier belt 16.例文帳に追加

表裏反転装置１３は、紙幣Ｓの搬送方向に延在する円筒状のガイド部材１５と、このガイド部材１５の周面（ガイド面）１５ａに沿って紙幣Ｓを搬送させる無端状の搬送ベルト１６と、この搬送ベルト１６を駆動する駆動モータとを有している。 - 特許庁

This sheave with sensor is formed so that rotating cams 8, 9 for brake may be turned, if inclination detectors 13, 14 detect that the inclination of the stringing to the horizontal direction exceeds a prescribed value, and the stringing may be sandwiched with elastic rubber parts 6, 7 and the turning cams 8, 9 for break to stop the movement of the stringing.例文帳に追加

傾斜検出部１３，１４により架線の水平方向に対する傾斜が所定値を越えることが検出された場合にブレーキ用回転カム８，９を回動させ、弾性ゴム部６，７とブレーキ用回転カム８，９とで架線を挟み込んで架線の移動を止めるセンサ付き金車とする。 - 特許庁

The operation for releasing the fixation of the seat cushion 3 to the floor F is performed by operating an operation link 30, which is rotatably provided in the seat back 2, in one rotating direction with operation of the operating lever 2E, and pushing and turning a release link 20 rotatably provided in a base frame 8.例文帳に追加

シートクッション３のフロアＦに対する固定状態の解除操作は、シートバック２に回転可能に設けられた操作リンク３０が、操作レバー２Ｅの操作によって一の回転方向に操作されて、ベースフレーム８に回転可能に設けられた解除リンク２０を押し回すことによって行われる。 - 特許庁

Under a state that the inverting gripper 7 gripping the leaf paper has completed the turning to the rear side in the rotating direction of an inverting drum 3, a claw 9 which is located in the central side of the inverting drum 3 from claws 8 and 9, and a claw positioning member 22 are sucked by magnetic force.例文帳に追加

枚葉紙を掴んだ反転グリッパ７が反転胴３の回転方向後方側への旋回を終了した状態において、爪８，９のうちの反転胴３の中心側に位置する爪９と爪位置決め部材２２を磁力により吸着させることを解決手段とする。 - 特許庁

To prevent turning in a horizontal direction even if a rig fixedly provided in an equipment receives a horizontal load, also eliminate necessity for quality control for site work and welding in a site, and attain reduction of a cost and shortening of a site process, so that a pin tightening make-up hole can be accurately performed.例文帳に追加

機器に固設したリグが水平荷重を受けても水平方向へ回動しないようにすると共に、現地工事のための品質管理や現地での溶接を不要としてコストの低減や現地工程の短縮を図り、ピン締結用の孔の型取りを正確に行い得るようにする。 - 特許庁