「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily mold a molded article with a large flow ratio in the mold opening direction.例文帳に追加

型開方向に流動比の大きな成形品を容易に成形することができる射出圧縮成形金型を提供する。 - 特許庁

The casting quantity decreases at a predetermined ratio from the point C to the point A, and the chromaticity varies toward a predetermined direction.例文帳に追加

Ｃ点からＡ点にかけて一定の割合で注型量が減少しており、色度の変動も一定の方向に向かっている。 - 特許庁

To reduce an image quality deterioration in consequence of the perfect black part image density fluctuation in the main scanning direction due to a black character ratio variation.例文帳に追加

主走査方向の黒字率が変化して完全黒部画像濃度が変動することによる画質劣化を低減させる。 - 特許庁

More specifically, when an image pickup in a width direction is to be made, the decrease in the amount of saturation electric charge and the opening ratio can be inhibited.例文帳に追加

すなわち、幅方向の撮像を行うのであれば、飽和電荷量及び開口率の低下を抑制することができる。 - 特許庁

When the ratio of the distance (the coordinate in Z-direction) between the vehicle and the object to the coordinate of the object in the horizontal direction (X-direction) at 90° with respect to the vehicle traveling direction is almost constant, it is determined that there is a possibily of collision of the object.例文帳に追加

車両と対象物との距離（Ｚ方向の座標）と、車両進行方向に対して９０°の水平方向（Ｘ方向）の、当該対象物の座標との比が、ほぼ一定であるとき、その対象物が衝突する可能性があると判定する。 - 特許庁

To obtain a signal processing system which can enhance the S/N ratio by synthesizing processed results of a signal having both a directivity in the vertical direction and a directivity in the horizontal direction by using a reception signal from one directive sonobuoy and reducing noises from the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

１本の指向性ソノブイからの受信信号を用いて垂直方向指向性及び水平方向指向性を併せ持った信号処理結果を合成し、垂直方向及び水平方向からの雑音を低減することにより、Ｓ／Ｎ比を向上する。 - 特許庁

This tissue paper is 15 to 25% in tensile break strength in a longitudinal direction, is ≥32 N/m in tensile strength in a transverse direction in drying, and is ≤3.0 in the aspect ratio of the tensile strength (the tensile strength in the longitudinal direction/the tensile strength in the transverse direction) in drying.例文帳に追加

方向の引張破断伸びが１５〜２５％であり、かつ、乾燥時の横方向の引張り強さが３２Ｎ／ｍ以上であり、さらに、乾燥時の引張り強さの縦横比（縦方向の引張り強さ／横方向の引張り強さ）が３．０以下のものである。 - 特許庁

In this case, as the filter constant of the space low pass filter, different values is set according to a conversion ratio, and when the conversion ratios are different in the vertical direction and the horizontal direction, different filter constants are used in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

ここで、この空間ローパスフィルタのフィルタ定数は、変換率に応じて異なる値が設定されるようになっており、さらに、垂直方向と水平方向とで変換率が異なる場合には、垂直方向と水平方向とで異なるフィルタ定数が用いられる。 - 特許庁

A biased abrasion property in the circumferential direction and in the cross direction is improved as an angle γ made by the two sides 11, 12 is made 120 to 150° and a ratio of the maximum length in the tire circumferential direction of the block against the maximum length of a tire cross direction cross-section of the block is made 1.5 to 1.8.例文帳に追加

２辺11，12のなす角度γを120乃至150°とすると共に、ブロックのタイヤ幅方向断面の最大長さに対する前記ブロックのタイヤ周方向最大長さの比を1.5乃至1.8とすることで、周方向及び幅方向の偏摩耗性を向上させる。 - 特許庁

Regions 34 having a higher resin ratio than those of other layers in one or more of the layers 12, 14 (22, 24), 16 are formed, and the regions 34 having a higher resin ratio extends in the circumferential direction of the tubular body.例文帳に追加

そして、前記層１２，１４（２２，２４），１６のうち、他の層よりも樹脂比率が高い領域３４を形成し、前記樹脂比率が高い領域は、前記管状体の周方向に延びている。 - 特許庁

In the case of recording a control signal in a length direction of a magnetic tape, a duty ratio of the final control signal in a track group recorded by each basic unit is recorded differently from the duty ratio of other control signals.例文帳に追加

磁気テープの長手方向にコントロール信号を記録するとき、基本単位毎に記録するトラック群の最後のコントロール信号のデューティ比を、他のコントロール信号のデューティ比と異なる値で記録する。 - 特許庁

The size of the cutout is determined using a cutout area ratio that is the ratio of the vertical wall area of the cutout to the total area of the section of the measuring bar perpendicular to its longitudinal direction.例文帳に追加

切欠の程度としては、計測棒の長手方向に対する直交断面における全断面積に対する前記切欠の縦壁部の面積の比率である切欠面積率を用いることができる。 - 特許庁

When a gear ratio returns to a command gear ratio commanded to a left end of the lever 39, the spool 37a returns to a neutral position closing both side chambers of the piston 13 and no strokes of the trunnion 12 occur in any direction.例文帳に追加

レバー39の左端に指令した指令変速比に変速比が戻るとスプール37aがピストン13の両側室を共に閉じた中立位置に戻り、トラニオン12の何れ方向のストロークも生じない。 - 特許庁

An expansion/contraction ratio calculating unit 2 calculates an expansion/contraction ratio in a time-axis direction in a variable phoneme number corresponding section of the selected representative vector based on the length of an input phoneme duration.例文帳に追加

伸縮比率計算部２は、入力音韻継続時間長に基づいて、選択された代表ベクトルの有する可変音韻数対応区間の時間軸方向での伸縮比率を計算する。 - 特許庁

To display the image with aspect ratio of 4 to 3 on the entire wide screen of an aspect ratio of 16 to 9 and also to display an image that is easy to look at, by eliminating extreme magnification at a peripheral part with respect to a horizontal direction.例文帳に追加

アスペクト比４：３の画像をアスペクト比１６：９のワイド画面全体に表示し、かつ周辺部での水平方向に対する極端な拡大をなくして見やすい画像表示する。 - 特許庁

For example, in order to generate electric power in actual stoichiometric amount of air ratio c independently of the positions A-C in the cell stacking direction, when cells of positions A, B, C are diagnosed, the requesting stoichiometric amount of air ratio is set to (d), (c), (b).例文帳に追加

例えば、セル積層方向の位置Ａ〜Ｃによらずに実ストイキ比ｃで発電させるために、位置Ａ，Ｂ，Ｃのセルの診断時には要求ストイキ比をそれぞれ「ｄ」，「ｃ」，「ｂ」に設定する。 - 特許庁

This illumination equipment is also provided with an aspect ratio changing element (10), which changes the aspect ratio of the incident luminous flux to the first optical integrator (6) for changing the incident angle of the luminous flux in the prescribed direction.例文帳に追加

また、第１オプティカルインテグレータへの入射光束の所定方向に沿った入射角度を変化させるために入射光束の縦横比を変更する縦横比変更素子（１０）を備えている。 - 特許庁

The time of the discharging mode is determined by using the image ratio of the imaging unit itself and the image ratio of an imaging unit upstream from the imaging unit in the moving direction of the transferred material.例文帳に追加

前記吐き出しモードの時間を、その作像ユニット自身の画像比率、及びその作像ユニットよりも被転写材移動方向上流側の作像ユニットの画像比率を用いて決定する。 - 特許庁

Then, the apparatus 10 calculates a ratio of the number of users having large using frequencies out of users to the number of intuitive direction type users, and when the calculated ratio is larger than a predetermined ratio, determines that a mode of explanation for the target package is appropriate.例文帳に追加

そして、直感指向型のユーザの件数に対する、そのユーザのうち利用回数が多いユーザの件数の割合を算出し、算出した割合が所定の割合より多い場合に、対象パッケージについての説明の態様が適正であると判定する。 - 特許庁

When a 1st video signal has been converted into a 2nd video signal whose aspect ratio differs from that of the 1st video signal, the 2nd video signal whose aspect ratio differs is generated by thinning pixels in the horizontal direction and lines in the vertical direction for each unit block or interpolating them.例文帳に追加

第１の映像信号が、アスペクト比の異なる第２の映像信号に変換される場合、単位ブロック毎に水平方向の画素や垂直方向のラインを間引いたり、補間したりするなどして、アスペクト比の異なる第２の映像信号が形成される。 - 特許庁

The width ratio of the insert pieces 31, the first slits 34 and the second slits 35 in the longitudinal direction is determined to 100:(65 to 104): (24 to 53), whereas the width ratio of the first joining parts 32 to the second joining parts 33 in the width direction is determined to 20: (28 to 33).例文帳に追加

短冊部３１と、第1スリット３４と、第２スリット３５の長手方向における幅の比は、１００：（６５〜１０４）：（２４〜５３）であり、第１連結部３２と第２連結部３３の幅方向における幅の比は、２０：（２８〜３３）で形成されたインサートである。 - 特許庁

The pattern shape is formed such that a ratio occupying in a direction parallel to the dicing line 4 is larger than a ratio occupying in a direction vertical to the dicing line 4, and includes a flowage region 13 facilitating flow of an etchant for forming the pattern shape.例文帳に追加

このパターン形状は、ダイシングライン４に平行な方向に占める比率が、ダイシングライン４に垂直な方向に占める比率よりも大きく形成され、パターン形状を形成するためのエッチング液の流動を促す流動領域１３を含んでいる。 - 特許庁

The oxygen composition ratio of the diffusion prevention layer 12a is higher than that of the photodiode electrode 12 in the center of a film thickness direction, or the zinc composition ratio of the diffusion prevention layer 12a is higher than that of the photodiode electrode 12 in the center in the film thickness direction.例文帳に追加

拡散防止層１２ａは、フォトダイオード電極１２の膜厚方向の中央の酸素組成比よりも高い酸素組成比を有する、若しくは、フォトダイオード電極１２の膜厚方向の中央の亜鉛組成比よりも高い亜鉛組成比を有する。 - 特許庁

To provide a dynamic damper capable of setting the ratio of resonance frequencies, to any desired value in a wide range, in vibrations generated in the first amplitude direction and the second amplitude direction intersecting approximately perpendicularly to each other.例文帳に追加

互いに略直交する第１の振幅方向及び第２の振幅方向にそれぞれ沿った振動の共振振動数の比を広い範囲で任意の値に設定する。 - 特許庁

Here, the cells present in this foam have an average ratio Dz/Dxy of the diameter Dz in the direction of sheet thickness to the diameter Dxy in the in-plane direction of 1.2 or larger.例文帳に追加

同発泡体に内在する気泡におけるシート厚み方向の直径Ｄｚと面内方向の直径Ｄｘｙとの比Ｄｚ／Ｄｘｙの平均値は１．２以上である。 - 特許庁

To facilitate focus adjustment and to keep the magnification ratio or magnification of an image constant by varying a focus position in the X-axis direction and the Y-axis direction, according to the variation of an image surface position so as to set it to that of the new image surface.例文帳に追加

焦点調整が容易に行なえ、更に、像の倍率比、または、像の倍率を一定に保つことのできる荷電粒子線装置の焦点調整方法を提供する。 - 特許庁

A ratio (μb/μf) of a frictional factor μb to the tiptoe direction of the bottom surface of a back foot part B to a frictional factor μf to the heel direction of the bottom surface of a front foot part F is 0.95 or lower.例文帳に追加

後足部Ｂの底面の爪先方向への摩擦係数μｂの、前足部Ｆの底面の踵方向への摩擦係数μｆに対する比（μｂ／μｆ）は、０．９５以下である。 - 特許庁

Meanwhile, because the thickness T of the sealing member 53 in the axis direction is constant, compression ratio of the sealing member 53 continually increases toward the diameter-direction outside of the flange part 51.例文帳に追加

一方、シール部材５３の軸方向の厚みＴは一定であるため、シール部材５３の圧縮率はフランジ部５１の径方向外側へ向かうにつれて連続的に高くなっている。 - 特許庁

To reduce the number of components and increase flexibility in design of ratio of spring constant in Q direction to spring constant in P direction in a vibration isolator equipped with a mount body.例文帳に追加

マウント本体を備えた防振装置において、部品点数を減らすとともに、Ｐ方向のばね定数に対するＱ方向のばね定数の比の設計自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device equipped with a liquid crystal cell in which the roughness, the contrast ratio in an oblique direction, and the color shift amount in an oblique direction are improved.例文帳に追加

本発明の目的は、ざらつき感、斜め方向のコントラスト比および斜め方向のカラーシフト量が改善された液晶セルを備えた液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

It is determined whether or not a control direction of the feedback control matches with an actual air-fuel ratio changing direction (S1), and when they do not match, setting of a feedback controlled variable is prohibited.例文帳に追加

フィードバック制御の制御方向と実空燃比変化方向とが一致するか否かを判定し（Ｓ１）、不一致のときはフィードバック制御量の設定を禁止する構成とした。 - 特許庁

The ratio of the number of particles of the toner and the carrier in predetermined width in the developer conveying direction is set as the toner concentration, and a diffusion coefficient is calculated from the change of the toner concentration in the developer conveying direction.例文帳に追加

現像剤搬送方向所定幅のトナーとキャリア粒子数の比率をトナー濃度とし、現像剤搬送方向に対するトナー濃度の変化から拡散係数を算出する。 - 特許庁

According to such an arrangement, the inductance in the d-axis direction and the inductance in the q-axis direction satisfy the relation of Ld>Lq, and the salient pole ratio (Ld/Lq) is increased.例文帳に追加

この構成により、ｄ軸方向インダクタンスと、ｑ軸方向インダクタンスとにＬｄ＞Ｌｑの関係が生じ、その突極比（Ｌｄ/Ｌｑ）を大きくすることができることを特徴としている。 - 特許庁

A track is substantially linearly formed in a prescribed direction, whereby the set value of operation environment is changed in a change ratio corresponding to the length and direction of the track.例文帳に追加

また、所定の方向に略直線状に軌跡を形成することにより、その軌跡の長さおよび方向に対応した変化の割合で動作環境の設定値の変更を行う。 - 特許庁

It is desirable that a ratio of complex elastic modulus E1 of the tread thickness direction and complex elastic modulus E2 of a tire peripheral direction measured at 25°C is 1. 1≤E1/E2≤4 in the tread.例文帳に追加

また、前記トレッドは、２５℃で測定したトレッド厚さ方向の複素弾性率Ｅ１とタイヤ周方向の複素弾性率Ｅ２の比が、１．１≦Ｅ１／Ｅ２≦４であることが好ましい。 - 特許庁

Further, a ratio of the length in the width direction of the light-emitting sections of the light-emitting units against the length in the width direction of the incident end face 8 of the light guide plate 1 is 70 to 99%.例文帳に追加

さらに、導光板１の入射端面８の幅方向の長さに対し、発光ユニットの発光部の幅方向の長さの占める割合は、７０％以上９９％以下である。 - 特許庁

To provide a structure of a toroidal type continuously variable transmission capable of compatibly ensuring the transmission gear ratio range and the durability while suppressing an increase of dimensions in the axial direction and the radial direction of an output side disk 3a.例文帳に追加

出力側ディスク３ａの軸方向及び径方向の寸法の増大を抑えつつ、変速比幅の確保と耐久性の確保との両立を図れる構造を実現する。 - 特許庁

The substrate 10 comprises a nonwoven fabric in which the basis weight is 10-25 g/m^2; both of tensile strengths in a longitudinal direction and in a width direction are 9-20 N/10 mm; and the grain ratio is 70-140%.例文帳に追加

基材１０は、坪量が１０〜２５ｇ／ｍ^２；長手方向および幅方向の引張強度がいずれも９〜２０Ｎ／１０ｍｍ；グレーン比が７０〜１４０％；の不織布からなる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with a liquid crystal cell in which a contrast ratio in an oblique direction, a color shift amount in an oblique direction, and the feeling of a rough surface are improved.例文帳に追加

本発明の目的は、斜め方向のコントラスト比と斜め方向のカラーシフト量およびざらつき感が改善された液晶セルを備えた液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁

The ratio Dl/Ds of an average diameter Dl in the major axis direction to an average diameter Ds in the minor axis direction of a transverse sectional shape in one of the first and second members 100, 101 is 5 or more.例文帳に追加

第一及び第二の部材１００，１０１の一方の横断面形状の長軸方向の平均直径Dlと短軸方向の平均直径Dsとの比Dl/Dsが５以上である。 - 特許庁

To provide a two-dimensional light scanning device allowing a main scanning direction and a sub-scanning direction to intersect orthogonal to each other without increasing a frequency ratio of a low frequency side to a high frequency side.例文帳に追加

低周波数側と高周波数側との周波数比を大きくすることなく、主走査方向と副走査方向とを直交させる２次元光走査装置を提供 - 特許庁

The error of the pixel to be binarized is distributed to a pixel toward the front of scanning direction and a pixel toward the rear and on the skew of the scanning direction in a predetermined ratio of the targeted pixels.例文帳に追加

２値化の対象となる画素の前記誤差は所定の比率で前記対象となる画素に対して、走査方向に向かって前方の画素と、後方側斜め下の画素に分配する。 - 特許庁

According to such a structure, a scan signal for rotation can be calculated in relation to a scan signal in which the ratio of the magnification in the direction of the interval between the scan lines to the magnification in the scan line direction.例文帳に追加

このような構成によれば、走査線間間隔方向と走査線方向の倍率比が反映された走査信号について、回転のための走査信号を演算することができる。 - 特許庁

An average rate of change of the In composition ratio of the first p-side intermediate layer along the first direction is lower than that of the first n-side intermediate layer along the first direction.例文帳に追加

第１ｐ側中間層のＩｎ組成比の第１方向に沿った平均の変化率は、第１ｎ側中間層のＩｎ組成比の第１方向に沿った平均の変化率よりも低い。 - 特許庁

(1) Average diameter (Rt) in a thickness direction of the A layer is 40-70 μm: (2) average diameter (Rmd) in a receipt direction of the A layer is 90-140 μm and (3) an aspect ratio (Rmd/Rt) is 1.5-3.例文帳に追加

（１）Ａ層の厚み方向の平均径（Ｒｔ）：４０〜７０μｍ（２）Ａ層の引き取り方向の平均径（Ｒｍｄ）：９０〜１４０μｍ（３）アスペクト比（Ｒｍｄ／Ｒｔ）：１．５〜３ - 特許庁