「end of transmission」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The lateral feeding rotational frequency of a sliding shaft 1 when the seedling tank 2 is transferred to the lateral end while the power transmission of the planting device 3 is stopped is detected by a tank feed sensor 6.例文帳に追加

又、この一旦横端へ移動させていた苗タンクを移動前の苗植付停止位置に戻してから、苗移植機の植付動作を行わせる必要があり、煩雑で正確な操作を要し、相当の時間と熟練を要する。 - 特許庁

In the beam splitter monitoring system relating to the present invention, a light pulse is input through an optical fiber transmission line to the light input terminal of the beam splitter, and a reflection light pulse reflected on the end face of each light output terminal is measured.例文帳に追加

本願発明に係る光スプリッタ監視システムは光ファイバ伝送路を介し、光スプリッタの光入力端子に光パルスを入力し、各光出力端子の端面で反射する反射光パルスを測定することとした。 - 特許庁

The first SSFBG then decodes the signal of one channel to output the decoded signal from its one end to the second port of the first circulator, which in turn transmits the decoded signal from its third port to an ONU through a second transmission path.例文帳に追加

第１ＳＳＦＢＧは光信号を復号化して第１サーキュレータの第２ポートに出力し、第１サーキュレータは復号化された光信号を第３ポートから第２伝送路を介して加入者側の光終端装置に供給する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of reducing working cost, preventing damage due to stress concentration from a groove bottom round part and a groove end part chamfering part of a ball spline groove and improving durability.例文帳に追加

加工コストの低減を図ることができると共に、ボールスプライン溝の溝底Ｒ部、溝端部面取り部からの応力集中による破損を防ぎ、耐久性を向上できるトロイダル型無段変速機を提供することにある。 - 特許庁

An intermediate shaft 86 is provided on an engine, an input member 120C is provided on a front end part of the intermediate shaft 86 and an endless power transmission member is connected to the input member 120C to receive drive force of a crank shaft.例文帳に追加

エンジンに中間軸８６を設け、この中間軸８６の前端部に入力部材１２０Ｃを設け、この入力部材１２０Ｃに無端動力伝達部材を連結してクランクシャフトの駆動力を受けるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable product improved in the transmission characteristics of high frequency signals by preventing a high frequency signal from being detoured to a conduction pattern by removing residue at the end of the conduction pattern on a signal line still as connected.例文帳に追加

シグナルラインに導通パターンの切れ端が接続された状態で残存して高周波信号がその導通パターンに迂回するのを解消し、高周波信号の伝送特性に優れた信頼性の高い製品を提供すること。 - 特許庁

The tilling nail shafts 2 are set to the driving shaft 10, a rotary disk 5 is intervened between the transmission case 4 and the tilling nail 1 on the end side of the tilling nail shaft and allowed to rotate at the same rotation number as that of the tilling nail shaft 2.例文帳に追加

耕耘爪軸２を、駆動軸１０に取り付け、伝動ケ−ス４と耕耘爪軸２端部側の耕耘爪１との間に回転円板５を介装し回転円板５を耕耘爪軸２と同一回転数で駆動させる。 - 特許庁

A holding metal 16 having a holding part not bringing a light transmission loss by the bending in the optical fiber cord is fixed onto the winding shaft, one part of the optical fiber cord is formed into a U-shape, and a tip end thereof is held in the holding part of the holding metal.例文帳に追加

巻付け軸には光ファイバコードに対して曲げによる光伝送損失を与えない保持部を持つ保持金具１６を固定し、光ファイバコードの一部をＵ形状にしてその先端を保持金具の保持部に掛ける。 - 特許庁

The method includes: turning on a laser; then transmitting a synchronizing pattern sequence and a burst delimiter, transmitting data to be transmitted, and transmitting an end-of-burst delimiter after the transmission of the data to be transmitted is finished.例文帳に追加

この方法は、レーザをオンにした後で同期パターンシーケンスとバーストデリミタとを送信することと、送信されるべきデータを送信することと、送信されるべきデータの送信が終了した後でエンドオブバーストデリミタを送信することとを含む。 - 特許庁

In this transmission, a lubricant delivered from the downstream end of a lubricant passage 38 provided in a tranion 6 to the inside surface side of this tranion 6 is sent in a thrust ball bearing 26 through an oil passing hole 39 formed on the thrust outer race 30.例文帳に追加

トラニオン６内に設けた潤滑油通路３８の下流端からこのトラニオン６の内側面側に吐出した潤滑油を、スラスト外輪３０に形成した通油孔３９を通じて、上記スラスト玉軸受２６内に送り込む。 - 特許庁

A transmission gear casing 3 is fixed on engine blocks 23, 24 of an internal combustion engine 21 and is projected from the drill machine casing 1 with a play (v) on the side to surround through the front part end surface 27 in a direction of the drill machine vertical axis 8.例文帳に追加

伝動装置ケーシング（３）は内燃機関（２１）のエンジンブロック（２３,２４）に固定され、且つドリル機縦軸線（８）の方向に前部端面（２７）を通って、周回する側方の遊び（ｖ）をもってドリル機ケーシング（１）から突出している。 - 特許庁

An assembling device 60 includes a shaft holding mechanism 78 holding one end portion of a driving power transmission shaft 12, a centering mechanism 70 for performing centering between the driving power transmission shaft 12 and a through-hole 28 of an inner member 20, and a displaceable first outer member holder 66 holding an outer member 18 of a tripod constant velocity joint 16.例文帳に追加

組立装置６０は、駆動力伝達軸１２の一端部を保持する軸保持機構７８と、前記駆動力伝達軸１２とインナ部材２０の貫通孔２８の中心との芯出しを行うための芯出し機構７０と、トリポート型等速ジョイント１６のアウタ部材１８を保持し、且つ変位自在な第１アウタ部材保持具６６とを備える。 - 特許庁

To provide a method for shared estimation of several parameters which together with the error vector describes the connection between a digitally modulated reference signal fed through a transmission channel and a received signal received at the end of the transmission channel, the method utilizing a fewer number of iterations and converging quickly and a computer program to realize the method.例文帳に追加

エラーベクトルと共に、伝送チャネルを介して供給されたデジタル変調された参照信号と伝送チャネルの一端で受信された受信信号との関係を表すいくつかのパラメータを共通して推定するための、繰り返しの数がより少なく、速やかに収束する方法及びその方法を実現するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the AMC control section 106 determines the coding rate and the modulation system so as to gradually decrease a transmission speed of for a prescribed number of sequentially transmitted packets before the end of the packet transmission, controls the rate matching section 103 at the determined coding rate, and controls the modulation section 105 by the determined modulation system.例文帳に追加

また、パケット伝送の終了では、終了前の所定数分のパケットについて、順次送信するパケットの伝送速度を徐々に下げるようにＡＭＣ制御部１０６が符号化率及び変調方式を決定し、決定した符号化率でレートマッチング部１０３を制御し、また、決定した変調方式で変調部１０５を制御する。 - 特許庁

While a taker of a near end side terminal one-sidedly makes utterance, when the transmission signal voice interval detection section 37 detects a voice interval, since the overemphasizing mode control means 8 does not set the speech mode to the reception overemphasizing mode independently of the estimate values PFn, PNn of two noise power estimate means 4, 5, the speech mode is set to a transmission mode.例文帳に追加

而して、近端側端末の話者が一方的に発声している場合に、送話信号音声区間検出手段９で音声区間が検出されているときには２つの雑音パワー推定手段４，５の推定値ＰＦｎ，ＰＮｎにかかわらず、偏重モード制御手段８が受話偏重モードに設定しないから、通話モードが送話モードに設定される。 - 特許庁

While a talker of a near end side terminal one-sidedly makes utterance, when the transmission signal voice interval detection section 37 detects a voice interval, since the overemphasizing mode control means 8 does not set the speech mode to the reception overemphasizing mode independently of the estimate values PFn, PNn of two noise power estimate means 4, 5, the speech mode is set to a transmission mode.例文帳に追加

而して、近端側端末の話者が一方的に発声している場合に、送話信号音声区間検出部３７で音声区間が検出されているときには２つの雑音パワー推定手段４，５の推定値ＰＦｎ，ＰＮｎにかかわらず、偏重モード制御手段８が受話偏重モードに設定しないから、通話モードが送話モードに設定される。 - 特許庁

The cellular phone 200 detects a start of user's speech from the collected voices, transmits a speech start signal and voice signal corresponding to the voice to the television set 100, detects an end of the user's speech from the collected voices, transmits a speech end signal to the television set 100 and stops transmission of the voice signal.例文帳に追加

携帯電話２００は、収集された音声からユーザの発話の開始を検出し、発話開始信号と、その音声に相当する音声信号をテレビジョン装置１００に送信し、収集された音声からユーザの発話の終了を検出し、発話終了信号をテレビジョン装置１００に送信するとともに音声信号の送信を停止する。 - 特許庁

To satisfy prescribed communication quality as to End-To-End of a communication interval and to enhance the service performance of mobile high speed communication in the case that transmission path setting processing is applied from a common channel used in common by a plurality of terminals to an individual channel exclusively used by a single terminal as to channels in a wireless interval.例文帳に追加

無線区間のチャネルについて、複数の端末に共通使用される共通チャネルから単一の端末に占有使用される個別チャネルへの伝送路設定処理を行う場合に、通信区間のＥｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄについて所定の通信品質を満足させるとともに、移動高速通信のサービス性を向上させる。 - 特許庁

For example, a bar-like metal body 10 is bonded to the upper surface of the amplifier element 3 with an insulating adhesive 9 and the metal body 10 is disposed in a transmission line direction of the microstrip line 2, thereby capacitively connecting: one end of the metal body 10 to the input terminal side line 2a; and the other end to the output terminal side line 2b.例文帳に追加

そして、上記増幅素子３の上面に、例えば棒状の金属体１０を絶縁性接着剤９によって接着し、この金属体１０をマイクロストリップ線路２の伝送線路方向に配置することで、この金属体１０の一方端を入力端側線路２ａ、他方端を出力端側線路２ｂに容量性結合する。 - 特許庁

The element 1 is constituted so as to be provided with a transmission conductor 6, a radiation conductor 3 connected between one end of the conductor 6 and a grounding conductor 11, a radiation conductor 4 connected between an approximate middle portion of the conductor 6 and the portion 12 and a radiation conductor 5 connected between the other end of the conductor 6 and the conductor 11.例文帳に追加

Ｍ型アンテナ素子１は、伝送導体６と、伝送導体６の一端と接地導体１１との間に接続された放射導体３と、伝送導体６の略中央部と給電部１２との間に接続された放射導体４と、伝送導体６の他端と接地導体１１との間に接続された放射導体５とを備えて構成される。 - 特許庁

A spectral characteristic of the long wavelength end of an infrared transmission band is approximated to a CO2 resonance radiation band, and an infrared ray is radiated from a blackbody furnace 1 where an infrared band-pass filter 2 wherein the short wavelength end is on the furthermore short wavelength side than the CO2 resonance radiation band is installed, and the sensitivity of the flame sensor 11 is adjusted by utilizing the infrared ray.例文帳に追加

赤外線の透過帯域の長波長端の分光特性をＣＯ2共鳴放射帯に近似させ、短波長端をＣＯ2共鳴吸収帯よりも短波長側にした赤外線バンドパスフィルタ２が設置された黒体炉１から赤外線を放射させ、その赤外線を利用して炎感知器１１の感度調整を行うようにしたものである。 - 特許庁

In the initialization period, an LCD module 7 is not driven and in a stop state, and a scan signal FLM' is outputted with the initialization end signal IS of the CPU circuit through data communication between the display device 1 and image data transmission device 11 and confirmation of the end of the initialization to drive an LCD module 7, thereby making display without screen disordering.例文帳に追加

イニシャライズ期間中、ＬＣＤモジュール７側の駆動は停止状態となり表示されず、表示装置１と画像データ送信装置１１のデータ通信、イニシャライズの終了確認によりＣＰＵ回路のイニシャライス終了信号ＩＳで走査信号ＦＬＭ’が出力され、ＬＣＤモジュール７が駆動して画面乱れなく表示ができる。 - 特許庁

The overcurrent relay device 10_1 disposed on a power supply end of an own line 1L of a parallel dual power transmission line includes a trip signal generating circuit 20 for generating a first trip signal S_1 for interrupting a first breaker 4_1 provided on the power supply end side of the own line 1L when detecting a short circuit fault in the own line 1L.例文帳に追加

平衡２回線送電線の自回線１Ｌの電源端側に設置される過電流継電装置１０_1は、自回線１Ｌにおける短絡事故発生を検出すると自回線１Ｌの電源端側に設けられた第１の遮断器４_1を遮断するための第１のトリップ信号Ｓ_1を発生するトリップ信号発生回路２０を備える。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism for a lens driving device capable of meshing immediately fellow teeth, by forming end faces of respective teeth of a transmission gear and a clutch gear of a lens driving device, and of a ring gear of a lens system into wedge shapes, in the clutch mechanism for the lens driving device for driving the ring gear provided in a lens-barrel.例文帳に追加

本発明は、レンズ鏡胴に設けられたリングギアを駆動するレンズ駆動装置のクラッチ機構において、レンズ駆動装置の伝達ギア、クラッチギア、及びレンズ装置のリングギアの各々の歯の端面を楔形状に形成し、歯同士を直ちに噛合させることができるレンズ駆動装置のクラッチ機構を提供する。 - 特許庁

To excellently lubricate a part such as a gear bearing of respective shift gears by introducing lubricating oil in large quantities in an oil passage for a shaft of a rotary shaft by reducing adverse influence of the pump action by centrifugal force of a shaft end part of the rotary shaft provided with the respective shift gears in a lubricating structure of a transmission 4.例文帳に追加

変速機４の潤滑構造において、各変速ギヤが備えられた回転軸の軸端部位の遠心力によるポンプ作用の悪影響を減少して潤滑油を回転軸の軸用油通路内に多量に導入させ、各変速ギヤのギヤ軸受等の部品の潤滑を良好に果たすことにある。 - 特許庁

The length of the shaft can be shortened by quantity of a locking part of a retaining ring, by eliminating the conventional shaft positioning retaining ring so that the shaft 3 is positioned in the axial direction by slidingly contacting both end surfaces of the power transmission shaft 3 with a bottom surface of a guide groove 7 of both side output plates 1a and 1b.例文帳に追加

動力伝達シャフト３の両端面を両側の出力プレート１ａ、１ｂの案内溝７底面に摺接させることにより、シャフト３を軸方向に位置決めするようにして、従来のシャフト位置決め用の止め輪をなくし、止め輪の係止部の分だけシャフト長を短縮できるようにした。 - 特許庁

The flange 8a of the end cap 8 and the flange 11a of the boots adaptor 11 are tilted relating to the side face of the outer ring 1, stabilization of tightening force is attained so that it influences to a location in an external diametric side from the periphery of a bolt insertion position when the bolt 15 is tightened, an increase of torque transmission force is attained.例文帳に追加

エンドキャップ８のフランジ８ａおよびブーツアダプタ１１のフランジ１１ａを外輪１の側面に対して傾斜させ、前記ボルト１５の締付け時に、その締付力がボルト挿通位置の周辺から外径側の部位に及ぶようにして締付力の安定化を図り、トルク伝達力の増大を図る。 - 特許庁

This recoil transmission structure of the toy gun is disposed at a rear end of a case 1 at the back of the piston 5 of the toy gun, positioned on a moving axis I of the reciprocating motion of the piston 5, includes a piston spring 51 between the piston 5 and the case 1, and includes a guide rod 62, the weight 61 and a recoil spring 63.例文帳に追加

玩具銃のリコイル伝達構造は、玩具銃のピストン５後方のケース１の後端に配置され、ピストン５が行う往復運動の移動軸線Ｉ上に位置し、ピストン５とケース１との間にピストンスプリング５１が配置され、案内ロッド６２、ウエイト６１及びリコイルスプリング６３を備える。 - 特許庁

When the slider 80 is descending, a stopper 86 projecting from the lower portion of its end face is inserted into the locking hole 71 of a cylindrical cam 67 which is one component of a friction clutch gear mechanism 65 out of a power transmission mechanism thus locking ascend of a lock lever 45 and ascend of a wiper even if a motor is driven.例文帳に追加

スライダ８０の下降時にはその端面下部から突設されたストッパ８６が、動力伝達機構のうち摩擦クラッチギヤ機構６５の一構成部品である円筒カム６７の係止穴７１に挿入され、電動モータが駆動されても、ロックレバー４５の上昇が阻止されるとともにワイパの上昇が阻止される。 - 特許庁

The oil passage end 16b of the connection member 15 close to the control valve 9 is opened to the direction of separation from the oil pan mounting wall portion 2a of a transmission case 2 and connected to a corresponding port 18 of the control valve 6 via an elastic pipe 19 inserted there between.例文帳に追加

コントロールバルブ９に近い接続部材１５の油路端１６ｂを変速機ケース２のオイルパン取り付け壁部２ａから遠ざかる方向に開口させ、この油路端１６ｂおよびコントロールバルブ６の対応ポート１８間を、これらに挿入した弾性管１９により相互に接続する。 - 特許庁

When a pseudo-random signal is used for transmission, power obtained by integrating, over the whole measurement zone, the product of received power of an incoming wave incoming at an arrival angle θ and an antenna gain of a directional antenna 1 with a rotational angle α, is received at an output end of the directional antenna 1.例文帳に追加

送信に疑似ランダム信号を用いた場合には、到来角θで到来した到来波の受信電力と回転角αの指向性アンテナ１のアンテナ利得との積を全測定区間で積分した受信電力が、指向性アンテナ１の出力端に得られる。 - 特許庁

An air current action means is arranged for making an air current act on the side end parts 111 and 112 of the recording medium up to reaching the opposed position of the nozzle after passing through a carrying transmission part for sending the recording medium into the opposed position of the nozzle in a carrying passage of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の搬送路中で、ノズルの対向位置に記録媒体を送り込むための搬送伝達部を通過させた後に、ノズルの対向位置に到達するまでの間に記録媒体の側端部１１１、１１２に気流を作用させるための気流作用手段を設ける。 - 特許庁

In this variable pitch device for the wind turbine, when a pendulum 10 is moved by the centrifugal force generated by rotation of a main spindle 3 and is moved by a certain amount or more, a transmission means 4 arranged at the base end of the blade 2 is rotated around the axis of the blade 2, thereby changing the pitch of the blade 2.例文帳に追加

主軸３の回転に伴う遠心力で振り子１０を移動させ、一定以上の移動をした時に、ブレード２の基端部に設けた伝動手段４を、ブレード２の軸線まわりに回転させることにより、ブレード２のピッチを変化させるようにした風車の可変ピッチ装置。 - 特許庁

Each stabilizer 21, 22 includes a guide member 31 which abuts on the vicinity of the end of the string portion of the power transmitting chain 4, a casing 32 which movably supports the guide member 31, and a compression coil spring 33 which is disposed within the casing to bias the guide member 31 toward the string portion of the power transmission chain 4.例文帳に追加

各スタビライザ21,22は、動力伝達チェーン4の弦部の端部近傍に当接するガイド部材31と、ガイド部材31を移動可能に支持するケーシング32と、ケーシング内に配置されてガイド部材31を動力伝達チェーン4の弦部に向かって付勢する圧縮コイルばね33とを有している。 - 特許庁

An error emission detector includes a light emission interval detection part 19 which detects the signal of the light emission interval at an output end of a data transmission processing part 6, compares the light emission interval and a predetermined maximum light emission interval, and detects the erroneous emission of light caused by the signal of the light emission interval.例文帳に追加

データ送信処理部６の出力端で発光区間信号を検出し、当該発光区間と予め設定した最大発光区間とを比較して、当該発光区間信号に起因する発光素子の誤発光を検出する発光区間検出部１９を備えた。 - 特許庁

This walking type management machine equipped with an engine 2, a transmission, and a handle 11 is characterized by disposing a downward projected auxiliary handle 14 on the rear side of the handle 11 and placing the holding portion 14a of the auxiliary handle 14 in front of the rear end portion of the handle 11 on the side view.例文帳に追加

エンジン２とトランスミッションとハンドル１１を備えた歩行型管理機において、該ハンドル１１の後部側に、下方に突出する補助ハンドル１４を設けると共に、側面視で該補助ハンドル１４の把持部１４ａを該ハンドル１１の後端部より前方に位置させた。 - 特許庁

The brush spiral 2 enabling pitching and rotation to a storage position in the backward upper part is installed in the lower part on rear side of discharged culm cutter 1 attached to the rear end of the combine harvester, and transmission of the brush spiral 2 is taken out from interlocking shaft 3 of the discharged culm cutter 1 to constitute a load cleaner.例文帳に追加

コンバインの後端に装着の排稈カッター１の後側下部に、ピッチング、及び後上方の収納位置へ回動可能のブラシ螺旋２を設け、このブラシ螺旋２の伝動を該排稈カッター１の連動軸３部から取出すことを特徴とするコンバインのロードクリーナの構成とする。 - 特許庁

The exhaust pipe 44 is rearward bent in the vicinity of the end plate 32 to have an approximately L-shape, then slantly upward stands up from the downward inner side of the exhaust manifold 20 toward a side face of a transmission 6, and is slantly downward bent above an upper arm 11 of a suspension 10.例文帳に追加

排気管４１は、端板３２の近傍で後方に向けて略Ｌ字形状に屈曲した後、排気マニホールド２０の下方内側からトランスミッション６の側面に向けて斜め上方に立ち上がり、更にサスペンション１０のアッパアーム１１の上方で斜め下方に屈曲している。 - 特許庁

A guide lamp 1 is constituted of a surface light emitting device like an edge light consisting of a transparent light transmission plate 3 and a linear light source (a cold cathode-ray tube 5) arranged in the vicinity of its end face and an field light emitting body 4 like a sheet stuck to the rear side of the surface light emitting device.例文帳に追加

本発明の誘導灯１は、透明な導光板３およびその端面近傍に配置した線光源（冷陰極管５）からなるエッジライト形の面発光装置と、面発光装置の裏面に貼着されたシート状の電界発光体４とによって構成される。 - 特許庁

The outer ring members 18, 19 of first and second constant velocity joints 3, 5 are jointed to both end parts of a cylindrical member 13 of an intermediate shaft 4, and the inner ring members 24, 25 are coupled to the outer ring members through the torque transmission balls 20, 21 rotatably housed in the inside of the respective outer ring members.例文帳に追加

中間シャフト４の円筒部材１３の両端部に、第１、第２等速ジョイント３、５の外輪部材１８，１９を結合すると共に、該各外輪部材の内部に回転自在に収容されたトルク伝達ボール２０，２１を介して前記外輪部材に内輪部材２４，２５を連繋した。 - 特許庁

To provide a long-lifetime optical fiber component, in which the attachment of chemical compounds of C, H and O on the end face of an optical fiber, particularly on its core part, is prevented and the optical transmission characteristic of the optical fiber is maintained for a long time, and to provide an optical module that uses the optical fiber component.例文帳に追加

Ｃ，Ｈ，Ｏなどの化合物が光ファイバの端面、特にそのコア部分に付着するのを防止し、光ファイバの光伝搬特性を長期に渡り維持される長寿命の光ファイバ部品およびこの光ファイバ部品を用いた光モジュールを提供する。 - 特許庁

To enable accurate suppression of leakage of oil to the outside through a space between a flange and an inner race, in a startup turning force transmission mechanism of an internal combustion engine having the tubular inner race connected by a coupling shaft to the flange provided at an end of an engine output shaft.例文帳に追加

機関出力軸の一端に設けられるフランジ部に対して連結軸により連結される筒状のインナーレースを備える内燃機関の始動回転力伝達機構にあって、フランジ部とインナーレースとの間を通じてオイルが外部に漏出することを的確に抑制することができる。 - 特許庁

The illumination fixture includes a space 1 in the center, a plurality of plate-shaped members 2 respectively having light transmission property are radially arranged at the outer edge of the space 1, the space 1 includes a light source 3, and in each plate-shaped member 2, the light transmissivity of the interior including the end face thereof is higher than that of the plate face 13.例文帳に追加

中心に空間１を有し、前記空間１の外縁には光透過性を有する複数の板状の部材２を放射状に配置し、前記空間１には光源３を備え、前記板状の部材２は、その端面を含む内部が板面１３より光透過性が高くなっている。 - 特許庁

To provide a load collapse preventive tightening tool capable of sliding of a Hook-and-Loop fastener part when pulling the Hook-and-Loop fastener part formed on an end portion of the load collapse preventive tightening tool via an anchoring tool, and enhancing transmission of the pulling force to the tightening force.例文帳に追加

荷崩れ防止用締め具の端部に形成された面ファスナー部の係留具を介した牽引時に、面ファスナー部が滑走してしまうことを防止することができ、ひいては、牽引力の締付力への伝達性を高めることができる荷崩れ防止用締め具を提供すること。 - 特許庁

The actuator forcibly moves forward an engaging portion 26 operated by a control device which detects collision of the vehicle and engaged to the base part side of the front and rear support rod in the motion transmission mechanism so that the distal end parts of the front support rod and the rear support rod rotate upward over a driving range of the motor.例文帳に追加

アクチュエータは、車両の衝突を検知した制御装置によって作動され、運動伝達機構における前・後支持杆の元部側に係合される係合部位２６を、モータの駆動範囲を越えて、前支持杆・後支持杆の先端部を上昇回転させるように、強制的に前進させる。 - 特許庁