「engine vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a car body upper part structure capable of restraining transmission of vibration to the frame side in the car width direction even in the case when engine vibration, etc. is transmitted to a connecting part of a longitudinal frame and a widthwise frame of a vehicle through a front pillar.例文帳に追加

車体の前後方向フレームと車幅方向フレームとの結合部にフロントピラーを介してエンジン振動等が伝達された場合でも、車幅方向フレーム側に振動が伝わることを抑制することができる車体上部構造を提供する。 - 特許庁

Whereby the movement of the filter 5 is inhibited even when the vibration by exhaust pulsation of an engine and the vibration from a road surface by the traveling of a vehicle exist, and the abrasion of the filter 5 caused by the rubbing of the filter 5 against the net 16 can be prevented.例文帳に追加

これにより、エンジンの排気脈動による振動や車両の走行による路面からの振動が作用した場合であっても、フィルタ５の動きを抑制し、フィルタ５とネット１６との擦れによるフィルタ５の磨耗を防止することができる。 - 特許庁

The abutting face 48b on the side of the motor-driven compressor 11 and the abutting face 44a on the side of the engine E are arranged on the front and rear sides of the vibration absorbing rubber 41 in a direction along a center axis S of the bolt 35, and they abut on the vibration absorbing rubber 41.例文帳に追加

電動圧縮機１１側の当接面４８ｂとエンジンＥ側の当接面４４ａとは、防振ゴム４１に対してボルト３５の中心軸線Ｓに沿う方向の前後に配置され、防振ゴム４１にそれぞれ当接されている。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure of a vehicle which reduces vibration in the fore-and-aft direction of the vehicle as well as vibration propagation to a car body by connecting a second exhaust pipe through a spherical joint to a first exhaust pipe to be connected to an engine.例文帳に追加

エンジンに接続される第１排気管に球面継手を介して第２排気管を接続して、車両前後方向の振動を低減させると共に、車体への振動伝播を低減させる車両の排気管構造を提供する。 - 特許庁

The coil spring 10 is disposed relative to a worm gear 51 for applying a preload which overcomes reaction caused by vehicle vibration or engine vibration as a factor, between a housing-side end surface of a motor shaft 7 of the electric motor 6 and a bottom wall surface of the housing 9.例文帳に追加

また、電動モータ６のモータシャフト７のハウジング側端面とハウジング９の底壁面との間に、ウォームギヤ５１に対して、車両振動やエンジン振動を要因とする反力に打ち勝つ与圧力を印加するコイルスプリング１０を配置している。 - 特許庁

The vibration intensity detected by the knock sensor is weighted by a weighting coefficient Kcn(f) set for each cylinder and each narrow frequency band based on an engine revolving speed NE, and then knock determining vibration intensity is calculated (S106-S112).例文帳に追加

ノックセンサに検出される振動強度は機関回転数ＮＥに基づいて気筒毎及び狭周波数帯域毎に設定されている重み付け係数Ｋｃｎ（ｆ）にて重み付けされ、ノック判定用振動強度が算出されている（Ｓ１０６〜Ｓ１１２）。 - 特許庁

A coil spring 10 is disposed relative to a worm gear 51 for applying a preload which overcomes reaction caused by vehicle vibration or engine vibration as a factor, between a front end surface of a yoke housing 41 of an electric motor 6 and a motor-side end surface of the worm gear 51.例文帳に追加

電動モータ６のヨークハウジング４１の前端面とウォームギヤ５１のモータ側端面との間に、ウォームギヤ５１に対して、車両振動やエンジン振動を要因とする反力に打ち勝つ与圧力を印加するコイルスプリング１０を配置している。 - 特許庁

To suppress vibration of an overhanging part and noise caused by the vibration while suppressing weight increase of an engine in a structure in which the overhanging part such as a reinforcement rib and the like of a flange portion for connecting transmissions is provided on an upper end of a rear portion of a cylinder block.例文帳に追加

シリンダブロックの後部上端に変速機結合用フランジ部の補強リブ等の張出し部が設けられる構成において、エンジンの重量増を抑制しながら、前記張出し部の振動ないしこの振動に起因する騒音を抑制する。 - 特許庁

Next, the amplitude of engine vibration is calculated as the maximum and minimum deviations of the torque, and when the amplitude is less than a set value, the actuator of the active vibration isolating support device is controlled based on the calculated amplitude and a pre-set phase.例文帳に追加

続いてトルクの最大値および最小値の偏差としてエンジン振動の振幅を演算し、その振幅が設定値未満であれば、演算した振幅および予め設定した位相に基づいて能動型防振支持装置のアクチュエータを制御する。 - 特許庁

These method and system are concerned with detection of the damage to the rotor of the aircraft engine furnished with a means to measure vibration and speed to obtain data relating to the speed of the rotor, the amplitude and the phase of rotor vibration during specified flight.例文帳に追加

本発明は、所定の飛行中、ロータの速度、またロータ振動の振幅および位相に関するデータを得るために振動および速度を測定するための手段を備える、航空機エンジンのロータへの損傷を検知することに関する。 - 特許庁

Accordingly, even when the engine is in neutral to lose support by the output shaft, and a vibration system becomes greatly different from other shift state, a great vibration can be prevented from being generated in a vehicle, and thereby the derivability can be improved.例文帳に追加

したがって、ニュートラルとなることによりエンジンが出力軸による支持を失って振動系が他のシフト状態に比較して大きく異なるものとなっても、車両に大きな振動が生じるのを防止でき、ドライバビリティを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for exciting pressure vibration in a fuel supply device of an internal combustion engine enabling simple and sure determination method of acoustic velocity in fuel.例文帳に追加

燃料の音速の簡単且つ確実な決定方法を可能にする、内燃機関の燃料供給装置内の圧力振動の励振方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition desirably used for an engine cover excellent in vibration damping performances and thermal aging resistance in a practical temperature region and to provide its production method.例文帳に追加

実用温度領域での制振性および耐熱老化性に優れたエンジンカバー用に好適に用いられる熱可塑性樹脂組成物および製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, in the knock control, a vibration occurred in the engine 2 is detected as a knock signal, and it is determined whether knocking is occurring according to the knock signal.例文帳に追加

また、ノック制御にて、エンジン２にて発生した振動がノック信号として検出され、このノック信号に基づきノッキングが発生しているか否かが判断される。 - 特許庁

To provide a vibration dumping device and its method which are capable of readily reducing vibrations generated in a driving mechanism such as an engine, a motor or the like.例文帳に追加

エンジンまたはモータ等の駆動装置における振動を容易に低減することができる振動低減装置および振動低減方法を提供することである。 - 特許庁

The storage part 55 stores the vibration state in the height of the liquid face of the fuel detected by the float type sensor 4, when the engine 2 is driven in a normal state.例文帳に追加

記憶部５５は、正常燃料にてエンジン２を駆動した場合に、フロート式センサ４にて検出される燃料の液面の高さにおける振動状態を記憶する。 - 特許庁

Since the nucleating device is operated by changing the attitude of the excitation body by the vibration emitted when the internal combustion engine is started, the heat storage material changes phase for heat radiation.例文帳に追加

内燃機関の始動時に発する振動により加振体を姿勢変換させて発核装置を稼働させることによって、蓄熱材を相変化させて放熱させている。 - 特許庁

When the engine is in a non-idle operation state, the controller determines that the tip part 7 is situated in a position B separated away from the torque roll shaft T-T and suppresses the generation of jerky vibration during running.例文帳に追加

エンジンが非アイドル運転状態であると，コントローラは，先端部７をトルクロール軸Ｔ−Ｔから離間した位置Ｂに定め，走行時のギクシャク振動を抑制する。 - 特許庁

A prescribed voltage is applied to the knocking sensor 100 by using a computer 200, and high-frequency vibration of 10 kHz or higher having strong directivity is applied to the engine block 160.例文帳に追加

このノッキングセンサ１００に、コンピュータ２００を用いて所定の電圧を加え、指向性の強い１０ｋＨｚ以上の高周波振動をエンジンブロック１６０に与える。 - 特許庁

To provide a vehicle control unit whereby no shock or vibration or the like is given to the driver through a comparatively simple control in the engine stared condition while the vehicle is stopping.例文帳に追加

車輌の停車中におけるエンジン始動状態にあって、比較的簡単な制御によりショックや振動等をドライバに与えない車輌の制御装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a determination value V (KX) determining whether or not knocking occurs from becoming too small or too large against vibration strength of an engine.例文帳に追加

ノッキングが発生したか否かを判定する判定値Ｖ（ＫＸ）が、エンジンの振動の強度に対して小さくなりすぎたり大きくなりすぎたりすることを抑制する。 - 特許庁

Vibration welding of a synthetic resin path structuring member 15 to an engine side part 18 having a nearly semi-circular cross section is divided into an upstream side welding part and a downstream side welding part.例文帳に追加

合成樹脂製通路構成部材15及びエンジン側断面略半円弧状部分18の振動溶着を、上流側溶着部と下流側溶着部とに分ける。 - 特許庁

A determining part 612 for an engine ECU determines that knocking occurs when a knock strength N calculated depending on vibration strength is the determined value VJ or greater.例文帳に追加

エンジンＥＣＵの判定部６１２は、振動の強度に応じて算出されるノック強度Ｎが判定値ＶＪ以上である場合に、ノッキングが発生したと判定する。 - 特許庁

Thus, the engine 1 automatically stops after an intake air amount decreases and therefore it can prevent vibration generation due to reaction force of compressed air inside a cylinder.例文帳に追加

これにより、吸入空気量が減少してからエンジン１の自動停止が行われ、シリンダ内空気の圧縮反力による振動発生を抑えることができる。 - 特許庁

To secure desired volume of a gas passage space by inhibiting a partition wall part from being welded to a mating member by vibration under an inclined condition in an oil separation device for an engine.例文帳に追加

エンジンのオイル分離装置において、仕切り壁部が傾いた状態で相手部材に振動溶着されるのを抑制して、ガス通路空間の所望の広さを確保する。 - 特許庁

An integrated part 20 therein is manufactured by a casting of high vibration damping performance, and is fastened and fixed on the engine 10 side face removably by bolts 21, 22.例文帳に追加

そして、一体化部品２０を振動減衰性能の高い鋳物により製作して、前記エンジン１０側面にボルト２１，２２により取外し可能に締結固定する。 - 特許庁

To improve vibration absorbing characteristic by increasing a flow of a liquid flowing between main and auxiliary liquid chambers without any increase in size of a liquid sealed type engine mount.例文帳に追加

液体封入型エンジンマウントを大形化することなく、主副液体室間を流動する液体流量を増加させることにより、振動吸収特性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve mounting structure for an internal combustion engine capable of greatly inhibiting transmission of vibration generated on an injector to a cylinder head or the like.例文帳に追加

インジェクタに生じる振動のシリンダヘッド等に対する伝達を大幅に抑制することが可能な内燃機関の燃料噴射弁取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of improving separation performance of gas and liquid in blow-by gas, reducing the number of components and suppressing vibration.例文帳に追加

ブローバイガス中の気液分離性能の向上を図ることができ、また部品点数を削減することができ、また振動を抑制することのできる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an engine suspension structure for a vehicle capable of inhibiting vibration of a suspension bolt and capable of improving assembling workability and a motorcycle equipped with the suspension structure.例文帳に追加

懸架ボルトの振動を抑制できるとともに、組立作業性を改善できる車両のエンジン懸架構造及び該懸架構造を備えた自動二輪車を提供する。 - 特許庁

To allow mounting on an air-intake system module of an internal combustion engine (air-intake system component) while high in stress-resistance and vibration-proof, excellent in heat radiation, and being light and low-cost.例文帳に追加

軽量で耐応力性・耐振動性が高くかつ放熱性に優れ安価であり、内燃機関の吸気系モジュール（吸気系構成部材）への搭載に適すること。 - 特許庁

To provide a sub-muffler capable of reducing exhaust system vibration at the time of idling and excellently maintaining riding comfortableness, even if the sub-muffler of an internal combustion engine is provided on a downstream side of a main muffler.例文帳に追加

内燃機関のサブマフラがメインマフラより下流に設けられていてもアイドル時の排気系振動を低減し乗り心地性を良好に維持できるサブマフラの提供。 - 特許庁

As a result, the looseness of the intermediate gear 5 caused by engine vibration when a vehicle travels is suppressed, and rattling noise and wear caused by resonance is prevented.例文帳に追加

その結果、車両走行時のエンジン振動等による中間歯車５のがたつきを抑えることができ、ガタツキ音や共振による摩耗の発生を防止できる。 - 特許庁

To provide a pulse pipe type heat storage engine with high efficiency and an easy configuration, capable of suppressing vibration transmitted to a cooling reception object from a pressure oscillation generator.例文帳に追加

効率が高く、構成が簡素で、且つ圧力振動発生機から被冷却体へ伝達される振動を抑制できるパルス管型蓄熱機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a metallic gasket board having excellent durability and capable of maintaining excellent sealing performance over a long time by moving with movement due to vibration of an engine.例文帳に追加

エンジンの振動による動きに追従し動くことで、優れたシール性を長期にわたって維持することができる耐久性に優れた金属ガスケットを提供する。 - 特許庁

An integrated part 20 therein is manufactured by a casting of high vibration damping performance, and is fastened and fixed thereby on the engine 10 side face removably by bolts 21, 22.例文帳に追加

そして、一体化部品２０は振動減衰性能の高い鋳物により製作することにより、前記エンジン１０側面にボルト２１，２２により取外し可能に締結固定する。 - 特許庁

The front side frame 9 is fixed with front-rear support frames 55 formed in a U shape, and the engine 26 is supported by the support frames 55 via a vibration absorbing unit 62.例文帳に追加

前部サイドフレーム９にはコの字形に形成された前後のサポートフレーム５５が固定されており、エンジン２６は吸振ユニット６２を介してサポートフレーム５５に支持されている。 - 特許庁

To prevent oil stagnation inside an actuator of a variable valve mechanism in an internal combustion engine, and suppress generation of vibration and noise by enhancing support rigidity of the actuator.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁機構のアクチュエータの内部でのオイルの滞留を防止するとともに、前記アクチュエータの支持剛性を高めて振動や騒音の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a carburetor with preferable rotation behavior and vibration behavior even at the time of idling and partial load in a simple configuration, and a two-cycle engine comprising the carburetor.例文帳に追加

構成が簡潔で、アイドリング時および部分負荷時にも好適な回転挙動および振動挙動を有する、気化器および気化器を備えた２サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

To prevent a heavy unit placed offset from a vehicle body frame axis line from being resonated during idling operation of an engine and restrain vibration transmitted to a cabin floor.例文帳に追加

エンジンのアイドリング運転中に車体フレーム軸線からオフセットして設置された重量ユニットが共振することを防止し、車室フロアに伝達する振動を低減する。 - 特許庁

To continuously carry out combustion and exhaust of a power engine, to reduce vibration and noise comparatively small, to improve heat efficiency and to reduce generation of a harmful matter.例文帳に追加

動力機関の燃焼及び排気を連続的に行なわせ、振動や騒音を比較的小さくし、熱効率を向上させ、有害物質の発生を低減する。 - 特許庁

To provide a mounting structure and an abutment seal member for a fuel injection valve capable of reducing vibration transmission from the fuel injection valve to an internal combustion engine.例文帳に追加

燃料噴射弁から内燃機関への振動伝達を低減することができる燃料噴射弁の取り付け構造及び当接シール部材を提供すること。 - 特許庁

Therefore it is suppressed to generate the vibration in the engine and its driving force transmitting system without making the driver uncomfortable feeling at the time of an automatic stop and an automatic start.例文帳に追加

このため自動停止時や自動始動時において、エンジンやその駆動力伝達系に振動を生じることが抑制され、運転者に違和感を与えることがなくなる。 - 特許庁

As a result, this can effectively reduce the vibration of the engine 50 and the housing 2 caused by a force operating on the crankshaft 51 as a reaction force received from the saw chain.例文帳に追加

これにより、ソーチェーンから受ける反力としてクランク軸５１に作用する力によるエンジン５０とハウジング２の振動を有効に低減させることができる。 - 特許庁

Accordingly, as the rotating part rotates interlocking with the rotation of the crankshaft, secondary component vibration generated by the operation of the internal combustion engine can be reduced.例文帳に追加

これにより、クランクシャフトの回転に連動して回転部が回転することにより、内燃機関の作動によって生じる２次成分の振動を低減することができる。 - 特許庁