「engine vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and a method for controlling engine start for a hybrid vehicle capable of reducing vibration level by getting over resonance zone by self rotation of an engine, and capable of corresponding to sudden acceleration demand with quick acceleration with a few motor power consumption.例文帳に追加

共振領域をエンジンの自力回転で乗り越えることで、振動レベルを低減させることが可能であり、かつ、モータパワーの消費が少ないと共に、素早い加速で急加速要求に応えることができるハイブリッド車のエンジン始動制御装置およびエンジン始動制御方法を提供すること。 - 特許庁

This vibration control insulator 1 is interposed between an engine and a carbureter and has an installation plate 2 fixed on the engine side, the installation plate 5 fixed on the carbureter side and has a rubber-like elastic material made of elastic body 6 vulcanizingly adhered to both installation plates 2, 5 with both installation plates 2, 5 connected.例文帳に追加

エンジンおよびキャブレタ間に介装される防振インシュレータ１であって、エンジン側に固定される取付プレート２と、キャブレタ側に固定される取付プレート５と、両取付プレート２，５に加硫接着されて両取付プレート２，５を連結したゴム状弾性材製の弾性体６とを有している。 - 特許庁

When the ECO switch 88 is on even at the time of engine starting, the engine 22 and the motors MG1, MG2 are controlled so that the requested torque Tr* is outputted to the ring gear shaft 32a by making the vibration suppression torque Tv from the motor MG1 to be a value 0 (S150 to S250).例文帳に追加

また、エンジン始動時であってもＥＣＯスイッチ８８がオンされていれば、モータＭＧ１からの制振トルクＴｖを値０として要求トルクＴｒ＊がリングギヤ軸３２ａに出力されるようにエンジン２２、モータＭＧ１およびＭＧ２が制御される（Ｓ１５０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

To provide a method of measuring a displacement amount of an engine mount, which enables the precise calculation of a three-axis translation amount of the center of a bolt provided as a mount axis of the engine mount and a two-axis rotation amount of the bolt, even under a high speed vibration phenomenon.例文帳に追加

高速な振動現象の下にあっても、エンジンマウントのマウント軸として配設されるボルトの中心の３軸並進量、及び、該ボルトの２軸回転量を高精度に算出することができる、エンジンマウントの変位量計測方法、及び、エンジンマウントの変位量計測装置を提供する。 - 特許庁

In the anti-freezing structure 25 in an aircraft engine to prevent freezing of an intake duct 9 in the aircraft engine, a lip part of the intake duct 9 is formed of an oscillating plate 9a, and vibration generating means 27, 29, 31 and 35 to forcibly oscillate the oscillating plate 9a are provided.例文帳に追加

航空機用エンジンにおけるインテークダクト９の凍結を防止する航空機用エンジンにおける凍結防止構造２５において、インテークダクト９のリップ部を振動板９ａにより構成し、振動板９ａを強制的に振動させる振動発生手段２７，２９，３１，３５，３７，３９，４５を備えてなる。 - 特許庁

At this time, VSVL 2L and VSVH 2H as selector valves having different valve strokes (lift amount) are driven selectively in accordance with the explosive vibration of the engine 10, a control is conducted thereupon so that the pressure in the air chamber A becomes a specified negative pressure supplied from the engine 10 or the atmospheric pressure.例文帳に追加

この際、エンジン１０の爆発振動に応じてバルブストローク（リフト量）が互いに異なる切替バルブであるＶＳＶＬ２Ｌ，ＶＳＶＨ２Ｈが選択的に駆動され、それに伴って空気室Ａ内の圧力がエンジン１０から供給される所定の負圧または大気圧となるよう制御される。 - 特許庁

To improve durability by restraining influence of condensed water in pressure transmission pipes 40, 41 and making the influence of heat and vibration of an engine 1 hard to be exerted, in a device for detecting the exhaust pressure from an exhaust pipe in a vertical engine in which a filter device is mounted on the exhaust pipe.例文帳に追加

排気管にフィルタ装置が装着された縦置きエンジンにおける前記排気管から排気圧力を検出する装置において、圧力伝達管４０，４１内の凝縮水の影響を抑制すると共に、エンジン１の熱や振動の影響を受け難くし、耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a technique, capable of suppressing vibration deterioration in an internal combustion engine provided with a variable valve system and prevent lowering of drivability, when the need, for cutting off the operation of a cylinder is generated, due to abnormality of an intake/exhaust valve in the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、可変動弁機構を備えた内燃機関において、吸排気弁の異常によって気筒の運転を休止する必要が生じた場合に、内燃機関の振動悪化を抑制することができる技術を提供し、ドライバビリィティの低下を防止することを課題とする。 - 特許庁

Both end parts in the axial direction are formed thick (thick walled parts 24) and a central part in the axial direction is formed thin on the cylindrical bracket ring 20 used for an engine mount to elastically support an engine and on the inside of which an elastic member for absorption of vibration is press-fit.例文帳に追加

エンジンを弾性的に支持するためのエンジンマウントに使用され、内部に振動吸収用の弾性部材が圧入される円筒状のブラケットリング２０において、軸線方向の両端部を厚肉（厚肉部２４）に形成するとともに、軸線方向の中央部を薄肉（薄肉部２５）に形成した。 - 特許庁

The vaporized fuel purge distribution ratio is thus equalized between banks of the engine 1 to equalize the air-fuel ratio between the banks, exhaust emission is improved, deterioration of travelling performance by surge or the like caused by irregularity of the air-fuel ratio between the banks can be prevented, and engine vibration at the time of idling can be reduced.例文帳に追加

これにより、エンジン１の各バンク間の蒸発燃料のパージ分配率を均一化して各バンク間の空燃比を均一化し、排気排気エミッションの改善、各バンク間の空燃比のバラツキに起因するサージ等による走行性悪化の防止、アイドル時のエンジン振動の減少を可能とする。 - 特許庁

In the intake device for engine for mounting an intake port 5 of an air cleaner 2 for taking air into the engine 1 on a vehicle body front part 2, a vibration isolating member 9 is interposed between the intake port 5 of the air cleaner 2 and the vehicle body front part 12, and the intake port 5 of the air cleaner 2 is fixed.例文帳に追加

エンジン１に空気を取り入れるエアクリーナ２の吸気口５を車体前部に装着したエンジンの吸気装置において、上記エアクリーナ２の吸気口５と車体前部１２との間に防振部材９を介在させて上記エアクリーナ２の吸気口５を固定した装置。 - 特許庁

The engine variable intake device comprises a resonance chamber provided separately from a collector, in which vibration is generated to be transmitted to a volume chamber which gives pulsation to intake air.例文帳に追加

本発明は、エンジンの可変吸気装置においてコレクタとは別に設けた共鳴室で振動を発生させ、この振動を容積室に伝達することで吸気に脈動を与える構造となっている。 - 特許庁

The active vibration control supporting device 303 includes the engine ECU 101, the ACM ECU 102 supplying power to active mounts M_F, M_R, and a local CAN communication line 103 directly connecting them.例文帳に追加

能動型防振支持装置３０３は、エンジンＥＣＵ１０２と、アクティブ・マウントＭ_F，Ｍ_Rへの電力供給をするＡＣＭＥＣＵ１０２と、それらを直接接続するローカルＣＡＮ通信線１０３と、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a speed sprayer efficiently suppressing vibration transmitted from an internal combustion engine and a fan to a vehicle body and also deflection of a fan shaft, and ensuring a desired ventilation performance.例文帳に追加

内燃エンジン及び送風機から車体に伝播する振動を効果的に抑えることができるとともに、ファン軸の振れも抑えることができ、所要の送風性能を確保できるスピードスプレーヤを提供する。 - 特許庁

The straightening vane is attached to the exhaust manifold via an elastic body 23 to move the straightening vane in a direction contacting and separating from an inner wall surface of the exhaust manifold by vibration generated by a gasoline engine 1.例文帳に追加

そして、整流板を、ガソリンエンジン１が発する振動により排気マニホールドの内壁面に対し接離する方向に移動させるように弾性体２３を介して排気マニホールドに取り付けている。 - 特許庁

To provide a vibration-damping rubber that is excellent in heat resistance and tensile properties (elongation, strength) and particularly can be suitably used under a high-temperature environment such as an engine room of an automobile or the like.例文帳に追加

本発明では、耐熱性及び引張り物性（伸び，強度）に優れ、特に、自動車のエンジンルーム等の高温環境下において好適に使用できる防振ゴムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In addition, when the fuel injection valve 1 is mounted to the engine, provided is a film of a vibration absorption material 18b which is formed in an injection valve fixed portion 23 to which the upper portion of the fuel injection valve 1 is fixed.例文帳に追加

また、燃料噴射弁１をエンジンに取り付ける際に、燃料噴射弁１の上部を固定する噴射弁被固定部２４形成された振動吸収材１８ｂの皮膜を備える。 - 特許庁

In addition, the air cleaner 3 is connected to the engine body 5 side separately through the vibration control means 12, whereby the air cleaner 3 can be installed on a rear handle 2 or the like to improve maintainability.例文帳に追加

加えて、エアクリーナー３を、エンジン本体５側に対して防振手段１２を介し離隔して接続することによって、当該エアクリーナー３を例えばリヤハンドル２等に設置可能とし、メンテナンス性を向上する。 - 特許庁

To control a hybrid vehicle so as to satisfy both time requiring vehicle driving force and time requiring to restrain car body vibration when starting an internal combustion engine from operation of only an electric motor.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、電動機のみの運転から内燃機関を始動するときに、車両駆動力が必要なときと、車体の振動の抑制が必要なときを共に満足するように制御する。 - 特許庁

To provide an active vibration control supporting device for solving a problem of heat radiation under an engine idling state in an ACM (Active Control Mount) ECU that supplies power to an actuator after boosting battery voltage.例文帳に追加

バッテリ電圧より昇圧してアクチュエータに電力を供給するＡＣＭ制御ＥＣＵにおける、エンジンのアイドリング運転状態の放熱の問題を解決する能動型防振支持装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of an internal combustion engine equipped with a balancer device having a planetary gear mechanism for reducing vibration since the planetary gear mechanism has structure for reducing vibrations of different degrees.例文帳に追加

遊星歯車機構が異なる次数の振動を低減する構造を有することにより、振動低減用の遊星歯車機構を備えるバランサ装置が備えられた内燃機関の小型化を図る。 - 特許庁

To effectively reduce a vibration when an accelerator pedal is turned on/off by setting of a mount of a power unit, in an automobile horizontally supporting to a car body the power unit integrally setting an engine and a manual transmission.例文帳に追加

エンジンおよびマニュアルトランスミッションを一体化したパワーユニットを車体に横置きに支持した自動車において、そのマウントの設定によりアクセルペダルをオン・オフしたときの振動を効果的に低減する。 - 特許庁

Torsional resonance vibration is caused in a driving system even when accelerator opening is stabilized by moderating control, and a diesel engine sometimes starts to generate rotation variation exceeding reference rotation variation width.例文帳に追加

なまし制御により、アクセル開度が安定している時においても、駆動系に捩り共振振動が引き起こされディーゼルエンジンが基準回転変動幅以上の回転変動を発生し始める場合がある。 - 特許庁

At this time, a VSV 2 is driven in response to explosion vibration of the engine, and then pressure in the air chamber A is controlled to be a predetermined negative pressure (or positive pressure) by an air pump 3a or atmospheric pressure.例文帳に追加

この際、エンジンの爆発振動に応じてＶＳＶ２が駆動され、それに伴って空気室Ａ内の圧力が空気ポンプ３ａによる所定の負圧（または正圧）または大気圧となるよう制御される。 - 特許庁

To variably adjust a damping coefficient of a damper spring within a predetermined range not inhibiting the operatability to prevent the abnormal vibration generated on an engine from being transmitted to a transmission system.例文帳に追加

エンジンで発生する異常振動が変速機系統に伝達されることを防止するために、運転操作性を阻害しない一定の範囲内でダンパースプリングのダンピング係数を可変的に調整する。 - 特許庁

To provide a working vehicle equipped with a travelling vibration suppressing device for hardly giving senses of incongruity and anxiety to an operator and workers around it by increasing the operating stability of a front working machine at starting an engine.例文帳に追加

エンジン起動時におけるフロント作業機の動作安定性を高め、オペレータや周囲の作業員に違和感や不安感を与えにくい走行振動抑制装置を備えた作業車両を提供する。 - 特許庁

To suppress the advance of the deterioration of a battery caused by an insertion of a ripple component into the battery that arises from the change in terms of vibration of engine revolutions, when the revolutions are adjusted by a motor at an idling time and the like.例文帳に追加

アイドル時などにモータによりエンジンの回転数調整を行う際に、エンジン回転の振動的な変動に起因するバッテリへのリップル成分の入力によるバッテリの劣化進行を抑制する。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device capable of surely inhibiting body fore-and-aft vibration which is unpleasant for a driver and controlling engine output not to deteriorate normal acceleration performance.例文帳に追加

運転者にとって不快な車体前後振動を確実に抑制し、通常の加速性能を損なわないように機関出力の制御を行うことができる点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

Still, because the detecting sensitivity of the sensors 25, 26 is lowered until the engine 14 is stopped, the possibility of detection by the sensors 25, 26 in error with the vibration of a vehicle in the meantime is also eliminated.例文帳に追加

しかも、エンジン１４が停止するまでは各センサ２５，２６の検出感度は低下しているため、その間に車両振動等によって各センサ２５，２６が誤検知してしまうおそれもない。 - 特許庁

Since the throttle body is offset so that it is out of the lengthening direction X, and thus the length of an intake pipe 10 is increased that much, transmission of vibration of the engine to a car body can be suppressed.例文帳に追加

スロットルボデーが、延び方向Ｘから外れるようにオフセットして配置されており、その分、吸気管１０の長さが長くなるので、エンジン側の振動が車体に伝達されることを抑制できる。 - 特許庁

To realize controllability of a torque, fuel consumption, and vibration damping effect with a compensation torque in good balance, in a control device for an internal combustion engine which can control torque by an opening degree of a throttle and ignition timing.例文帳に追加

スロットルの開度と点火時期とによってトルクを制御可能な内燃機関の制御装置に関し、トルクの制御性と燃費と補償トルクによる制振効果とをバランス良く達成可能にする。 - 特許庁

To provide a tensioner which has excellent following performance to high-frequency vibration from an engine and easily processes a lock piece without limitation in shape of the lock piece.例文帳に追加

エンジンからの高周波の振動に対する良好な追従性を有すると共に、係止駒の加工を簡単に行うことができる係止駒の形状的な制約のないテンショナーを提供する。 - 特許庁

To prevent cooling water moved due to vibration during vehicle travel from overflowing from a release port of an atmosphere release passage of a reserve tank storing engine cooling water.例文帳に追加

この発明は、エンジンの冷却水を貯えるリザーブタンクの大気開放通路の開放口から、車両走行時の振動などで移動した冷却水が溢れ出ることを防止することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate effects of power voltage rise or vibration between a plurality of ignition coils due to energization/disconnection to the ignition coils disposed in an internal combustion engine comprising a plurality of cylinders on ion current change.例文帳に追加

複数気筒からなる内燃機関に配設された複数の点火コイルへの通電／遮断による点火コイル相互間の電源電圧の上昇や振動によるイオン電流変化の影響をなくすこと。 - 特許庁

To provide an engine supercharging apparatus capable of sufficiently cooling a motor section of an electric supercharger and a control section for the motor section and of preventing durability degradation of the control section attributable to vibration.例文帳に追加

電動過給機のモータ部及びその制御部を十分に冷却することができ、振動に起因する制御部の耐久性の低下を防止することができるエンジンの過給装置を提供する。 - 特許庁

In an ECU20 composing a digital KCS, a knocking signal corresponding to the vibration of an engine is inputted into an A/D converter 36 (multiplexer 35) in a microcomputer 30 through filter circuits 21 and 22.例文帳に追加

デジタルＫＣＳを構成するＥＣＵ２０において、エンジンの振動に応じたノック信号は、フィルタ回路２１，２２を介してマイコン３０内のＡ／Ｄ変換器３６（マルチプレクサ３５）に入力される。 - 特許庁

To provide a supercharging device for an engine capable of sufficiently cooling a control part and a motor of an electric supercharger by a simple structure, and reducing vibration transmitted to the electric supercharger.例文帳に追加

簡素な構造で電動過給機のモータ部及び制御部を十分に冷却することができ、電動過給機に加わる振動を低減することができるエンジンの過給装置を提供する。 - 特許庁

A sound pressure spectrum at an optional point is calculated by a boundary element method, based on the surface vibration of the engine, and a time series waveform of the sound pressure is obtained by executing inverse Fourier transformation of the sound pressure spectrum.例文帳に追加

このエンジンの表面振動に基き、境界要素法により任意の点における音圧スペクトルを算出し、この音圧スペクトルを逆フーリエ変換することで音圧の時系列波形を得る。 - 特許庁

To prevent roll over, help prevention of fatigue failure and wear of a spring used in a one way clutch by relaxing the vibration of an engine by a damper, and prevent damage to the one way clutch.例文帳に追加

ロールオーバを防止できることと、エンジンの振動がダンパーにより緩和されることにより、ワンウェイクラッチに使用されているスプリングの疲労破損や磨耗の防止に役立ち、ワンウェイクラッチの損傷が防止すること。 - 特許庁

An upper limit value change-over unit 130 changes over the upper limit value for limiting the absolute value for the control signal, based on the fuel consumption and the frequency of the vibration or noises generated by the engine 10.例文帳に追加

上限値切替部１３０にて、燃料消費量とエンジン１０による発生振動または騒音の周波数とに基づいて、制御信号の絶対値を制限するための上限値を切り替える。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device capable of controlling timing for opening/closing an intake valve according to speed of operation of an engine and capable of absorbing lateral vibration of a chain as a power transmission member.例文帳に追加

エンジンの運転速度に応じて吸気バルブが開閉されるタイミングを調節でき、動力伝達部材であるチェーンの横振動を吸収することができる可変バルブタイミング装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate nonconformities caused by reduction in elasticity of an elastic member at a low temperature, in a device for reducing vibration of an output shaft of an internal combustion engine by using the elasticity of the elastic member, such as damper rubber.例文帳に追加

ダンパゴム等の弾性部材の弾性を利用して内燃機関の出力軸の振動を低減する装置において、低温下での弾性部材の弾性低下に起因する不具合を解消する。 - 特許庁

To improve vibration resistance and durability of an actuator of a compression ratio variable mechanism of an internal combustion engine, by reducing a backlash of a threadedly engaging part of a motion converting mechanism for converting rotary motion into linear motion.例文帳に追加

回転運動を直線運動に変換する運動変換機構の螺合部のバックラッシュを低減し、内燃機関圧縮比可変機構のアクチュエータの耐振性および耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide sufficient reduction effect for both of intake noise and penetrating noise, regardless of the engine speed, in a muffler 1 which reduces the intake noise by the vibration of a thin film 9.例文帳に追加

薄膜９の振動により吸気音を低減する消音装置１において、エンジン回転数の大小に関わりなく、吸気音および透過音の両方に対して充分な低減効果を得る。 - 特許庁

To provide an exhaust system member supporting structure for suppressing the occurrence of booming noise in a vehicle body by suppressing the transmission of vibration from an engine via an exhaust system member to the vehicle body.例文帳に追加

エンジンから排気系部材を介して車体に伝達される振動を抑制して、車体にこもり音が発生するのを抑制することができる排気系部材の支持構造を提供すること。 - 特許庁