例文 (228件) |
evaluation of propertyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 228件
To provide a highly accurate evaluation method and evaluation apparatus for flow property free from individual differences, and to manufacture and stably produce toner which is free from problems in toner conveyability in spite of a change in a compacted state and which enables high image quality to be obtained at all times with good reproducibility by using such evaluation method and evaluation apparatus.例文帳に追加
新規な流動性の精度の高い、個人差のない評価法および評価装置の提供、およびこの評価方法と評価装置を用いることにより、圧密状態が変化してもトナー搬送性に問題がなく、ドット再現性の良い高画質がいつでも得られるトナーを作製し、安定して生産できるようにする点。 - 特許庁
At the initial stage of device designing, a circuit analysis control unit 701 on a board for evaluation causes SSO noise basic property data measured at the board for evaluation to be stored in an SSO noise basic property data storage unit 704, and an SSO noise calculating unit 702 calculates a rough amount of SSO noise based on the SSO noise basic property data.例文帳に追加
装置設計の初期段階では、評価基板での回路解析制御部701が、評価用基板で実測されたSSOノイズ基礎特性データを、SSOノイズ基礎特性データ記憶部704に記憶させ、SSOノイズ算出部702が、そのSSOノイズ基礎特性データに基づいてラフなSSOノイズ量の算出を行う。 - 特許庁
The liquid physical property evaluation device investigates the behavior of a liquid sample on a substrate 11 and evaluates the physical property of the liquid sample when the liquid sample is delivered onto the substrate 11 by a droplet delivery method.例文帳に追加
本発明の液物性評価装置は、液体試料を液滴吐出法で基板11上に吐出した際の、基板11上での液体試料の挙動を調べて液体試料の物性を評価する装置である。 - 特許庁
To provide a forming method of a film for evaluation in which a dependence evaluation against the film thickness of the property of a functional film can be carried out easily and effectively, by applying a combinatorial process, in particular, in forming the functional film by a liquid phase method, and provide an evaluation method of an electron device using this forming method.例文帳に追加
液相法による機能性薄膜の形成において、特にコンビナトリアル・プロセスを適用することにより、機能性薄膜の特性の膜厚に対する依存性評価を容易にかつ効率的に行えるようにした、評価用薄膜の形成方法と、この形成方法を用いた電子デバイスの評価方法を提供する。 - 特許庁
The dependency mechanism and the evaluation mechanism are extensible, which allows the property system to model any type of relationship, such as a direct relationship, inheritance, reverse inheritance, property sheets and encapsulation.例文帳に追加
依存関係機構と評価機構は拡張可能であり、それにより、プロパティシステムが直接的関係、継承、逆継承、プロパティシート、カプセル化などのどんなタイプの関係もモデル化することが可能となる。 - 特許庁
To provide an evaluation method of a component capable of suitably evaluating performance of the component, a manufacturing method of a fuel battery aimed at improvement of a drainage property for an inside surface of a cell or/and for every cell, and a fuel batery.例文帳に追加
部材の性能を適切に評価し得る部材の評価方法、セル面内又は/及びセル毎の排水性向上が図られた燃料電池の製造方法及び燃料電池を提供すること。 - 特許庁
The first result is obtained by measuring, as an evaluation index, at least one of the specific gravity, a physical property of rubber, and the element amount of oxygen of a sample that is a rubber member of a tread part of the pneumatic tire.例文帳に追加
第1結果は、試料とする前記空気入りタイヤのトレッド部のゴム部材の、比重、ゴム物性、および酸素元素量の少なくとも一つを評価指標として測定した結果である。 - 特許庁
To provide a method for simply evaluating a moisture retaining property in high reproducibility in relation to cosmetics, articles for daily use, pharmaceuticals, textile finishing products such as clothing etc., exhibiting a moisture retaining property in an in vitro test corresponding to the evaluation test result of human moisture retaining property.例文帳に追加
人の保湿性評価試験結果と対応が取れるin vitro試験にて、保湿性効能を示す化粧品、日用品、医薬品、衣料品などの繊維加工製品に関する、簡便で再現性の高い保湿性評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a surface property evaluation method capable of surely measuring a surface property of a test object, and improving yield and manufacturing efficiency even when reflected light cannot be obtained from a surface of the test object.例文帳に追加
被検体の表面から反射光が得られないような場合であっても、被検体の表面性状を確実に測定でき、歩留まり及び製造効率の向上を図ることができる表面性状評価方法を提供する。 - 特許庁
To quantitatively and objectively evaluate product design by using a degree of modularity measurement and a value of module property evaluation capable of reflecting loss due to attribute selection and arrangement selection of part elements.例文帳に追加
部品要素の属性選択や配置選択による得失の反映できるモジュール性測度及びモジュール性評価値を用いて、製品設計の定量的客観的評価を行う。 - 特許庁
To provide a contact member with a sufficient soft solder transfer property of the contact member, in the contact member like a probe pin or contact pin or the like which is used for the detection or evaluation of an electrical property of, for example, various kinds of electric equipment and circuits or the like.例文帳に追加
例えば各種の電気機器や回路等の電気特性を検出もしくは評価する場合などに用いるプローブピンやコンタクトピン等の接点部材に係り、その接点部材のハンダ転写特性のよい接点部材を提供する。 - 特許庁
(ii) The amount of the asset value of that Bankrupt Insurance Company--based on the evaluation of property confirmed under the provision of paragraph (2) or paragraph (5) of the preceding Article (referred to as "Confirmed Evaluation of Property" in Article 270-5, paragraph (2))--which has been calculated as per Cabinet Office Ordinance and Ordinance of the Ministry of Finance as being the amount which corresponds to the Specified Policy Reserve, etc. pertaining to the Covered Insurance Contract; and 例文帳に追加
二 当該破綻保険会社の前条第二項又は第五項の規定による確認がされた財産の評価(第二百七十条の五第二項において「確認財産評価」という。)に基づく資産の価額のうち、補償対象契約に係る特定責任準備金等に見合うものとして内閣府令・財務省令で定めるところにより計算した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an evaluation method for promptly evaluating the impact property of tubes, and a method for producing a tube with excellent impact toughness in accordance with the evaluation method, and the tube with excellent impact toughness.例文帳に追加
本発明の課題は、チューブの衝撃特性を迅速に評価する方法、同評価方法に基づき衝撃特性に優れたチューブを製造する方法ならびに衝撃特性に優れたチューブを提供することである。 - 特許庁
Correction recording power Pth0 in which modulation degree becomes 0, that is, the evaluation value Sm becomes 0 when a relation property of correction recording power (Pwm-Pco) and the evaluation value Sm in Pc0 is assumed to an approximate straight line is obtained.例文帳に追加
Pc0における補正記録パワー(Pwm−Pc0)と評価値Sm0の関係特性を直線近似したときに変調度が零、すなわち評価値Sm0が零となる補正記録パワーPth0を求める。 - 特許庁
EVALUATION METHOD AND EVALUATION APPARATUS FOR FLOW PROPERTY OF ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER OBTAINED BY USING THE SAME, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, CARTRIDGE CONTAINER STORED WITH THE SAME, AND DEVELOPING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
静電荷現像用トナーの流動性評価方法、評価装置、それを利用して得られた静電荷現像用トナー、その製造方法、それを収容したカートリッジ容器およびそれを用いた現像方法 - 特許庁
To objectively, fairly and automatically perform lot calculation for fixed property evaluation only by manually designating only a frontage line in contact with the line of a lot.例文帳に追加
画地の路線に接する間口線のみを手動で指定するだけで、固定資産評価のための画地計算が客観的かつ公正に自動計算される。 - 特許庁
According to the contents of the company evaluation sheet 50, a problem handling sheet is generated which shows problems, etc., regarding business succession and owner property succession.例文帳に追加
会社評価シート50の内容に基づいて、事業承継およびオーナー資産承継に係る課題等を表示する課題対応シートも生成される。 - 特許庁
To rapidly and correctly measure light intensity distribution formed on a given plane based on one-time evaluation of photoirradiation and property change.例文帳に追加
所定の平面上に形成される光強度分布を、1回の光照射および物性変化の評価に基づいて迅速に且つ正確に測定する。 - 特許庁
To provide an evaluation method for objectively and highly reliably evaluating a gas diffusion property of a porous body used for a fuel cell.例文帳に追加
燃料電池に用いられる多孔体のガス拡散性を客観的に且つ高い信頼性を持って評価することのできる評価方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heat source machine evaluation system for making labor-hour for measuring a temperature of a heat medium as simple as possible by acquiring property data not discretely but continuously.例文帳に追加
離散的ではなく連続的に特性データが取得でき、熱媒体の温度測定の手間を可及的に簡素化できる熱源機評価システムを提供する。 - 特許庁
Although no comprehensive studies are currently being carried out in Japan concerning evaluation of intellectual assets, efforts are being made that will support comprehensive intellectual assets evaluation in future, such as examination and classification of information disclosure and value evaluation methods for intellectual property, improvements in risk management capacity, and promotion of environmentally-friendly company management.例文帳に追加
我が国においては、知的資産の総合的な評価についての検討は、現在のところ行われていないが、知的財産の情報開示や価値評価手法の検討・整理、リスクマネジメント力の向上、環境配慮型経営の促進等の、総合的な知的資産評価を行う上で支えとなるような取り組みが見られる。 - 経済産業省
To positively provide information including specifications, evaluation and rating concerned with the property value of a securitized paper by a format which can be easily utilized by a plurality of investors.例文帳に追加
証券化商品の資産価値に係る仕様、評価、格付けを含む情報を、複数の投資家にとって利用しやすい形態で積極的に情報提供する。 - 特許庁
EVALUATION METHOD THROUGH ELECTRON BEHAVIOR OF MATERIAL, BODY, ENVIRONMENTAL ATMOSPHERE OR THE LIKE, AND IMPROVING METHOD OF PROPERTY FOLLOWING ELECTRON BEHAVIOR IN MATERIAL, BODY, ENVIRONMENTAL ATMOSPHERE OR THE LIKE例文帳に追加
物質、物体、環境雰囲気等の電子挙動を介しての評価方法と物質、物体、環境雰囲気等における電子挙動に伴う性質の改善方法。 - 特許庁
(ii) The amount of the asset value of that Bankrupt Insurance Company, based on the evaluation of property confirmed under the provision of Article 270-2, paragraph (2) or (5) (referred to as "Confirmed Evaluation of Property" in the following paragraph), which has been calculated as per a Cabinet Office Ordinance and Ordinance of the Ministry of Finance as being the amount which corresponds to the Specified Policy Reserve, etc. pertaining to the Covered Insurance Contracts in the Special Provision Period; 例文帳に追加
二 当該破綻保険会社の第二百七十条の二第二項又は第五項の規定による確認がされた財産の評価(次項において「確認財産評価」という。)に基づく資産の価額のうち、特例期間補償対象契約に係る特定責任準備金等に見合うものとして内閣府令・財務省令で定めるところにより計算した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The cut off frequency of the HPFs is changed by an instruction signal from a CPU 54, and then, the focus evaluation value of appropriate property can be formed in accordance with the set state of the photographic lens.例文帳に追加
これらのHPFのカットオフ周波数はCPU54の指示信号によって変更され、撮影レンズの設定状態に応じて好適な特性の焦点評価値が生成される。 - 特許庁
In the product inspection process S300, the optical property of the light diffusion plate molded by the product molding process is measured using the inspection device, and the optical property of the light diffusion plate is evaluated on the basis of the measurement result and the evaluation criterion.例文帳に追加
製品検査工程S300では、製品成形工程により成形された光拡散板の光学特性を前記検査装置を用いて測定し、その測定結果および前記評価基準に基づいて、光拡散板の光学特性を評価する。 - 特許庁
(3) Members of the Examination Board shall be appointed by the president, having received the approval of the Prime Minister and Minister of Finance, from among persons with relevant knowledge and experience or expert knowledge regarding insurance or evaluation of property. 例文帳に追加
3 審査会の委員は、保険又は財産の評価に関して学識経験又は専門的知識を有する者のうちから、内閣総理大臣及び財務大臣の認可を受けて、理事長が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The Examination Board shall respond to consultation by the president and deliberate necessary matters relating to the evaluation of the property of a Bankrupt Insurance Company (in the case of Foreign Insurance Companies, etc., property located in Japan) that is a membership of the Corporation in addition to dealing with the matters belonging to its authority pursuant to the provisions of the following Subsection. 例文帳に追加
2 審査会は、次款の規定によりその権限に属させられた事項を処理するほか、理事長の諮問に応じ、機構の会員である破綻保険会社の財産(外国保険会社等にあっては、日本に所在する財産)の評価に関し必要な事項を審議する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The evaluation unit evaluates the state change of the material by comparing a previously-obtained slope of a straight line of the frequency dependence of the property of the material in a standard state with the slope of the straight line of the material 8 calculated by the calculation means.例文帳に追加
評価手段は、予め求められた基準状態の物質の性質の周波数依存性の直線の傾きと算出手段で算出した物質8の直線の傾きとを比較し、物質の状態の変化を評価する。 - 特許庁
To stably provide toner having good cleaning property and giving high picture qualities by: creating the surface feature of toner particles giving good cleaning property and stable flowability by use of an additive different from conventional one and through a mixing process in a high-speed rotator; and specifying an evaluation of flowability with high sensitivity and high accuracy as the evaluation of the flowability of the particles.例文帳に追加
クリーニング性が良く安定した流動性の得られるトナー粒子の表面形状を従来とは異なる添加剤および高速回転体での混合処理により作りだし、その粒子の流動性の評価を高感度・高精度な流動性の評価で規定することにより、クリーニング性の良い高画質が得られるトナーを安定して提供できるようにすること。 - 特許庁
To swiftly and easily calculate and present a highly accurate estimated value from a selling price of each agent by storing selling prices and estimated values per each agent, dynamically updating a correction value and using the correction value in regard to an evaluation program and a property evaluation method for evaluating property.例文帳に追加
本発明は、物件を評価する評価プログラムおよび物件評価方法に関し、業者毎に販売価格と評価価格を蓄積して補正値を動的に更新し、当該補正値を用いて業者毎の販売価格から精度の高い評価価格を迅速かつ簡易に算出して提示することを目的とする。 - 特許庁
To provide an opinion extraction device, opinion extraction method and opinion extraction program capable of providing high precision in the determination of positive, negative or neutral evaluation of an opinion based on a precise structural model of the opinion, and extracting also the property of an object that is the base of the evaluation for the opinion.例文帳に追加
意見の構造の精密なモデルに基づき、肯定または否定または中立という意見の評価の判定に高い精度が得られ、かつ、意見の評価の根拠となる対象物の性質までを抽出可能にする意見抽出装置、意見抽出方法、意見抽出プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a socket for temperature characteristic evaluation capable of efficiently heating or cooling a device under test by enhancing a temperature transfer characteristic while keeping a holding property of the device under test.例文帳に追加
被試験デバイスの保持性を維持しつつ、温度伝達特性を高めて被試験デバイスを効率よく加熱又は冷却することができる温度特性評価用ソケットを提供する。 - 特許庁
To provide a light scattering amount evaluation device capable of quantifying the light scattering property of a coloring material holding members such as an OHP and color material every light scattering place, and accurately evaluating the light scattering.例文帳に追加
OHP等の色材保持部材と色材の光散乱性を光散乱箇所別に定量化し高精度な光散乱評価が行える光散乱量評価装置を提供する。 - 特許庁
A GaN layer 306 formed on the substrate for nitride semiconductor growth has a high insulating property of 10^6 Ω/sqr or more in evaluation of sheet resistance measurement.例文帳に追加
窒化物半導体成長用基板の上に形成したGaN層306は、シート抵抗測定による絶縁性評価が10^6Ω/sqr以上と、高い絶縁性が得られている。 - 特許庁
To manufacture a toner capable of acquiring stably a high image quality having an excellent cleaning property by using an evaluation device having high accuracy of fluidity and generating no individual variation, and to realize stable production.例文帳に追加
流動性の精度の高い、個人差のない評価装置を用いることにより、クリーニング性の良い高画質が安定して得られるトナーを作製し、安定した生産を実現すること。 - 特許庁
(2) The Participating Corporation shall, when it determines upon discussions of the Examination Board that the Property Self-Evaluation of which confirmation of the preceding paragraph was sought is appropriate, notify the Bankrupt Insurance Company which made said offer that the Property Self-valuation was confirmed to be appropriate. 例文帳に追加
2 加入機構は、審査会の議を経て、前項の確認を求められた財産自己評価が適切であると判定したときは、当該財産自己評価が適切であることを確認した旨を当該申請をした破綻保険会社に通知するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an optical property evaluation method for a silicon thin film by which optical properties is evaluated in a short period of time almost without being affected by relative changes in position or changes in orientation.例文帳に追加
シリコン薄膜の光学的特性評価を、短時間で、かつ相対的な位置変化又は方向付けの変化の影響をほとんど受けずに行えるようにする。 - 特許庁
To evaluate the contents of an invention relating to the right of receiving a patent based on an input numerical value rated from the viewpoints of a patent property, technology and economy, to display the evaluation with an excellent identification property on a computer screen and to more objectively evaluate the quality of the invention.例文帳に追加
特許を受ける権利に係る発明の内容を、特許性,技術性及び経済性の観点から評定した入力数値に基づいて評価し、コンピュータ画面上に識別性良好にて当該評価を表示し、その発明の質をより客観的に評価すること。 - 特許庁
(4) The Participating Corporation shall, when it determines upon discussions of the Examination Board that the Property Self-Evaluation of which confirmation of paragraph (1) was sought is not appropriate, notify the Bankrupt Insurance Company which made said offer, as well as conduct a study to evaluate the property of that Bankrupt Insurance Company. 例文帳に追加
4 加入機構は、審査会の議を経て、第一項の確認を求められた財産自己評価が適切でないと判定したときは、その旨を当該申請をした破綻保険会社に通知するとともに、当該破綻保険会社の財産を評価するための調査をするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a patent profit calculation device allowing knowledge of correlation between an intellectual property right such as a patent and profit generated by the patent or the like based on patent power calculated according to evaluation technique allowing one-time evaluation of a large number of patents and allowing specification of a causal relationship between evaluation items and economic activity (monopoly exclusive power of a patent).例文帳に追加
多数の特許を一度に評価することが可能であり、かつ、評価項目と経済活動(特許権の持つ独占排他力)との因果関係を特定することが可能な評価手法に則り算出された特許力に基づき、特許等の知的財産権とその特許等が生み出す利益との相関を知ることができる特許利益算出装置の提供を課題とする。 - 特許庁
To realize detailed communication policies for subjective identity excluding unwanted objective identity, local access property, inverse local access property, response to a large need for inverse access, pure evaluation of information services, and the like.例文帳に追加
不必要な客観的同定性を排した主観的同定性、ローカルアクセス性、逆ローカルアクセス性、より強い逆アクセスニーズへの対応、ないし情報サービスの純粋な評価などが行えるきめ細かな通信ポリシーを実現する。 - 特許庁
A power-saving property evaluation index based on the device-related power consumption expression of each information processing equipment is used to determine allocation of operation loads so as to attain overall power-saving of the computer chamber.例文帳に追加
また、情報処理装置の装置関連消費電力式を元にした省電力性評価指標を用いて、計算機室全体の省電力化を実現するよう作業負荷の割当を決定する。 - 特許庁
To improve design quality by realizing ease of design evaluation and countermeasures in the evaluated result in design of a system LSI or the like combining function blocks through utilization of an IP(intellectual property).例文帳に追加
IP(設計資産)の活用によって各機能ブロックを組み合わせたシステムLSIなどの設計において、設計評価および評価結果の対策の容易化を実現し、設計品質の向上を図ること。 - 特許庁
To provide techniques for suppressing deterioration in the service life of a lamp while adopting a scheme of enhancing light emission wavelength property by increasing a light emission intensity of the lamp for illumination in an image evaluation apparatus.例文帳に追加
画像評価装置において、照明用のランプの発光強度を上昇させて発光波長特性を改善する方式を採用しつつも、ランプ寿命の劣化を抑えるための技術を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of needing to be careful about the accuracy evaluation of the divided position of a concentration region, an interpolation point and an extrapolation point, and the like other than data used for fitting when expressing concentration by a relational expression to a specific material property value.例文帳に追加
濃度を特定の物性値との関係式で現すとき、濃度領域の分割位置、フィティングに使用されたデータ以外の内挿点や外挿点などの精度評価に注意を要することになる。 - 特許庁
The intellectual property right as an invisible asset is taken as a credit for securitization and securitized by means of a securitization evaluation list and evaluation program software on the basis of data based on a computer and investigation program software so as to be turned into a securitized instrument capable of raising funds from the stock market and the like.例文帳に追加
無形資産である知的所有権を証券化の債権と捉え、コンピュータと調査プログラムソフト等によるデータを基に証券化評価リストと評価プログラムソフトを用いて証券化して、証券市場等からの資金調達ができる証券化商品とする。 - 特許庁
To provide an integrated finance support system allowing evaluation of a price to a sales credit that is an electronic record credit based on physical distribution information/commodity distribution information or the like, allowing seamless handling of the price together with information about an evaluation price of possessed movable property, and allowing presentation.例文帳に追加
電子記録債権である売掛債権に対して物流情報・商流情報等に基づいて価格を評価し、さらに保有動産の評価価格の情報とも合わせてシームレスに取り扱って提示することを可能とする統合ファイナンス支援システムを提供する。 - 特許庁
The evaluation or ranking of properties is performed on the basis of a reference value by a process (step A) for collecting property information, a process (step B) for performing the evaluation or ranking of the properties, a process (step C) for opening a market on an internet and a process (step D) for executing an auction.例文帳に追加
物件情報を収集する工程(ステップA)、物件の評価や格付けを行う工程(ステップB)、インターネットにマーケットを開設する工程(ステップC)、オークションを実行する工程(ステップD)により、物件の評価や格付けを基準値に基づいて行うようにする。 - 特許庁
To provide an evaluation method of blended iron ore for sintering for heightening a sintering property and a granulating property of a sintering raw material, when using as the sintering raw material, a large amount of Marramanba ore having a high content of Al_2O_3 and including much fine powder below 0.25 mm blocking the granulating property, low phosphorous and high phosphorous Brockman ore, or blended ore including them.例文帳に追加
Al_2O_3の含有量が高く、造粒性を阻害する0.25mm以下の微粉を多く含むマラマンバ鉱石、低燐および高燐ブロックマン鉱石、または、これらを含むブレンド鉱石を焼結原料として多量に使用する際に、焼結原料の焼結性および造粒性を高めるための焼結用配合鉄鉱石の評価方法を提供する。 - 特許庁
例文 (228件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|