「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus and an image formation method with which halftone expression is reproduced with high precision by considering image characteristics generated by generation of a dot gain.例文帳に追加

ドットゲイン発生により生じる画像特性とを考慮することにより、中間調表現を高精度に再現できるようにした画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Changes in a body condition are predicted at the body condition change prediction center by using a body condition change prediction expression on the basis of environment information supplied from the environment information transmitting institute.例文帳に追加

身体状態変化予測センターでは、環境情報配信機関からの環境情報に基づき、身体状態変化予測式を用いて身体状態変化を予測する。 - 特許庁

To provide a substance ameliorating inflammations caused by IL-17, to provide an IL-17 gene expression inhibitor, to provide a growth inhibitor of CD4-positive T cells, and to provide a method for screening the same.例文帳に追加

IL-17に起因する炎症を改善する物質、IL-17遺伝子発現抑制物質、およびCD4陽性T細胞の増殖抑制物質、並びにそれらのスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the image processing apparatus which enable a user to select an expression format of the document, when a user obtains or edits a document, a method for providing an image and an image-providing program.例文帳に追加

ユーザが文書を入手したり編集したりする際に、文書の表現形体をユーザが選択可能な画像処理装置、画像提供方法、画像提供プログラムを提供する。 - 特許庁

From the detected face image, a given Gabor filter is selected by the AdaBoost technique, and support vectors only of feature values extracted by the selected filter are learned for expression recognition.例文帳に追加

検出された顔画像から、アダブーストの手法により所定のガボア・フィルタ選別し、選別されたフィルタにより抽出された特徴量のみのサポート・ベクタを学習し、表情認識を行う。 - 特許庁

The true value L of a distance from the reference point is found pursuant to a mathematical expression 1, where a is a scale read value in the first scale part 1, and b is a scale read value in the second scale part 2.例文帳に追加

そして、第１のスケール部１の目盛り読みとり値をａ、第２のスケール部２の目盛り読みとり値をｂとし、基準点からの距離の真値Ｌを下記数式により求める。 - 特許庁

A monthly average gas consumption target value TGA1-12 in a year is calculated on the basis of an air conditioning A contraction conditional expression (1) and an yearly gas consumption target value TGT1-12 is obtained by multiplying the target value TGA1-12 by twelve.例文帳に追加

空調Ａ契約条件式 より年間月平均ガス使用量目標値ＴＧＡ_1-12を算出し、これを１２倍して年間ガス使用量目標値ＴＧＴ_1-12を得る。 - 特許庁

To solve such problems that, when sound data such as waveform data meeting various playing forms, are stored in a hard disk, etc., and subjected to waveform synthesis, the musical tone waveforms rich in expression are obtained but when the hard disk, etc., are frequently accessed, access frequencies have to be lowered because of increased noise and shortened life.例文帳に追加

ハードディスク等に様々な演奏態様に応じた波形データ等の音データを記憶し波形合成を行うと、表情豊かな楽音波形が得られる。 - 特許庁

A virtual DJ(disk jockey) part 2 outputs the scenario by voice as well as BGM data with phrases selected according to the demand of the user 3 among preliminarily prepared specific expression.例文帳に追加

バーチャルＤＪ部１２は、あらかじめ用意した特定の言い回しの中から利用者３の要望に従って選択した言い回しによりシナリオをＢＧＭデータと共に音声出力する。 - 特許庁

To eliminate utterance of a word unregistered as a vocabulary by minimizing memory consumption and increase in the recognition processing time, by efficiently adding an expression converted to a recognition dictionary.例文帳に追加

認識辞書への言い換え表現を効率的に追加することで、消費メモリ量や認識処理時間が増加を最小限に抑えた上で語彙外発話の解消を目的とする。 - 特許庁

Further, a questionnaire survey to the general public is carried out at the body condition change prediction center 3, and the precision of the questionnaire survey is improved so that the body condition change prediction expression is corrected with surveyed results.例文帳に追加

また身体状態変化予測センター3では、不特定多数にアンケート調査を行い、この調査結果からも前記身体状態予測式を補正することで、精度を向上させる。 - 特許庁

A congestion control means 13 decides a congestion window cwnd and a slow start threshold ssth by using the value of the bandwidth obtained by smoothing by the expression (2) as a result by the ABE mechanism.例文帳に追加

輻輳制御手段１３は、式（２）による平滑化で得られたバンド幅の値をＡＢＥ機構による結果として用い、輻輳ウインドウｃｗｎｄ、スロースタート閾値ｓｓｔｈを決定する。 - 特許庁

Since the recovered cement is in a dry state, it can be preserved over a long period of time up to reusing, and strength expression becomes possible by kneading the cement together with water.例文帳に追加

回収セメントは乾燥状態であるので再利用までの長期保存が可能となり、該セメントを水と一緒に練り混ぜることにより強度発現が可能となる（図８参照）。 - 特許庁

To provide an electronic comic producing device and a reproduction control device capable of making expression which reflects a comic writer's intention more even when reproducing an electronic comic in a mobile terminal.例文帳に追加

モバイル端末で電子コミックを再生した場合でも、コミックの著者の意図をより反映した表現が可能な電子コミック制作装置および再生制御装置を提供する。 - 特許庁

Based on the measured discharge current and terminal voltage, a secondary approximate expression, which represents polarizing voltage drop, corresponding to the discharge current in the direction of current increase at high-efficient discharging, is acquired.例文帳に追加

実測した放電電流及び端子電圧に基づいて、高率放電における電流増加方向の放電電流に対応する分極電圧降下を表す二次近似式を求める。 - 特許庁

In another situation, provided that the number of latent image forming times after increasing the value to -700 μA is expressed by n, the current target value is calculated by substituting N, H and n into a current calculation expression (Fig.6).例文帳に追加

もう１つの態様では、−７００μＡに上げての潜像形成回数をｎとすると、Ｎ，Ｈ，ｎを電流算出式に代入して電流目標値を算出する（図６）。 - 特許庁

From this cause, a projector 10 generates a transform expression Φ of projection transform which is used for trapezoidal distortion correction processing by using a correction pattern image 210 and the photography correction pattern image 230.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、補正パターン画像２１０と、撮影補正パターン画像２３０を用いて、台形歪み補正処理において用いる射影変換の変換式Φを生成する。 - 特許庁

To provide a translated expression processing device which presumes correspondence between long translated expressions while presuming correspondence among a plurality of words.例文帳に追加

対訳表現同士を推定する処理であって、複数単語同士のアラインメントができるとともに、長い対訳表現のアラインメントを可能とする対訳表現処理装置を提供する。 - 特許庁

The shape model creation device further has: a means 104 displaying designated design parameter data; and a means 105 changing a parameter value of the designated design parameter, and changing the model expression parameter data related thereto.例文帳に追加

さらに、指定設計パラメータデータを表示する手段１０４と、指定設計パラメータのパラメータ値を変更し、これに関連するモデル表現パラメータデータを変更する手段１０５を有する。 - 特許庁

When the receiving party senses the expression by a light emitter 114, a loudspeaker 112, and a voice synthesizer 104, he can recognize the content and the degree of feelings, according to stimulus caused by a driving unit 108.例文帳に追加

受信した相手は、発光体１１４、スピーカ１１２、音声合成器１０４より知覚するのと、１０８の駆動体より感情の程度を刺激によって内容を知ることができる。 - 特許庁

Also, the present operating state of the video special effect part 101 is numerically or graphically expressed and displayed by using the displayed data stored in the effect expression storing part 110.例文帳に追加

また、効果表現格納部１１０に格納された表示データを用いて、映像特殊効果部１０１の現在の動作状態を数値的またはグラフィカルに表現して表示する。 - 特許庁

In a step 180, an operational expression (3) is utilized, the pulse wave propagation time (PTT), speed pulse waves (a1) and the impedance (Z) obtained in the processing of the respective steps are used and a blood pressure is calculated.例文帳に追加

ステップ１８０では、演算式（３）を利用し、各ステップの処理にて得られた脈波伝播時間（ＰＴＴ）と速度脈波（ａ１）とインピーダンス（Ｚ）を用いて、血圧を算出する。 - 特許庁

The user reservation terminal 1 receives a response including vehicle allocation information from the vehicle allocation reservation server 2, and transmits intention expression of whether to request vehicle allocation in the vehicle allocation information or not to the vehicle allocation reservation server 2.例文帳に追加

また、配車予約サーバ２からの配車情報を含む応答を受信して、この配車情報での配車を依頼するか否かの意思表示を配車予約サーバ２に送信する。 - 特許庁

An operation sequence comprising a sampling operation, an electric charge distribution operation, an electric charge storage operation, and an electric charge reset operation is configured so as to express an error transfer function in each bit in a way of a cyclic rational expression.例文帳に追加

各ビットのエラー伝達関数が巡回有理式で表されるように、サンプリング動作、電荷分配動作、電荷保持動作、電荷リセット動作からなる動作シーケンスが構成される。 - 特許庁

To obtain a transformed Schizosaccharomyces pombe which expresses a foreign protein stably and efficiently by integrating an expression cassette containing a foreign protein structural gene and a promoter and a specific vector into a chromosome of Schizosaccharo-myces pombe.例文帳に追加

遺伝子工学的手法でシゾサッカロミセス・ポンベ（Ｓ．ポンベ）に異種蛋白質を安定的かつ効率的に発現させるため、その染色体に異種蛋白質構造遺伝子を組込む。 - 特許庁

Further, since a function is used so as to allocate the route of a wide band to many flowing packets as a hash calculation expression, the load can be distributed.例文帳に追加

また、上記ハッシュ計算式として、流れている量の多いパケットに帯域の広い経路が割り当てられるような関数を用いることにより、負荷分散を図ることが可能となる。 - 特許庁

When calculating these coefficient and characteristic value, an operation expression is used which represents a distortion occurrence model of the amplifier distinguishably considering memoryless nonlinear distortion and memory nonlinear distortion.例文帳に追加

これらの係数及び特性値の算出に際しては、メモリレス非線形歪みとメモリ非線形歪みとを区別して考慮した増幅器の歪み発生モデルを表す演算式が用いられる。 - 特許庁

To permit a user who is poor at a keyboard operation or is not acquainted with the keyboard operation to easily perform the chat of eloquent feeling expression through a character in a network game.例文帳に追加

ネットワークゲームなどにおいて、キーボード操作が苦手あるいはキーボード操作になじまないユーザがキャラクタを通じて簡単に、そして感情表現の豊かなチャットを行うことができるようにする。 - 特許庁

These genes and polynucleotide sequences are useful for regulating polysaccharide synthesis and plant phenotype, or for expression profiling of plant polysaccharide synthesis genes.例文帳に追加

これらの遺伝子およびポリヌクレオチド配列は、多糖体合成および植物表現型を調節するため、又は植物多糖体合成遺伝子の発現プロファイリングのために有用である。 - 特許庁

This compound, with regard to various genes relevant to the chromosome stabilization, induces the cancer cell-specific apoptosis by inhibiting the expression of the genes, and inhibits the cell proliferation.例文帳に追加

この化合物は、染色体の安定化に関連する種々の遺伝子について、該遺伝子の発現を抑制することにより、癌細胞特異的にアポトーシスを誘導し、細胞増殖を抑制する。 - 特許庁

Then, a section where the file use time of files is overlapped is calculated, and a parameter related with the overlapped section is inputted to a predetermined expression so that relevance can be calculated (step S209).例文帳に追加

そして、ファイル同士のファイル使用時間の重複する区間を求めて、その重複する区間に係るパラメータを所定の式に入力して関連度を演算する（ステップＳ２０９）。 - 特許庁

The specific gravity value is calculated from a relation expression of a refractive index, specific gravity, and temperature by using the signal that the refractive index meter 103 outputs and the signal that the temperature sensor 114 outputs.例文帳に追加

屈折率計１０３が出力する信号と、温度センサ１１４が出力する信号を用いて、屈折率と比重と温度の関係式により、尿の比重値を演算する。 - 特許庁

To provide a plotting apparatus, in which the same plotting expression as an air brush is performed at a low cost without generating noise and the jetting quantity of an ink is changed keeping the direction as it is.例文帳に追加

低価格で、騒音を発生させることなくエアブラシと同等の描画表現ができ、指向性を保った状態でインクの噴射量を可変できる描画装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double-stranded RNA (dsRNA) that can inhibit the expression of STAT6 involved in allergic diseases through Th2 cytokine by RNA interference, and a dsRNA-containing medicinal composition for preventing or treating allergic diseases.例文帳に追加

Th2型サイトカインを介してアレルギー疾患に関与するSTAT6の発現をRNA干渉により抑制し得る二本鎖(ds)RNA及び該dsRNAを含むアレルギー疾患の予防又は治療用医薬組成物の提供。 - 特許庁

In a displaying device, an identification information image, which is subdivided, is displayed after being changed into an image which forms one section of the production expression other than the identification information image.例文帳に追加

表示装置において、細分化がなされた識別情報画像が当該識別情報画像以外の演出表現の一部を担う画像に変化して表示されることを特徴とする。 - 特許庁

The magnetic carrier has a coating layer formed by coating the surface of a magnetic core particle with a resin composition, and satisfies a relational expression (A).例文帳に追加

樹脂組成物を磁性コア粒子の表面に被覆処理して形成された被覆層を有する磁性キャリアであって、磁性キャリアが、下記の関係式（Ａ）を満足することを特徴とする磁性キャリア。 - 特許庁

It is preferable to use the mixed crystal represented by a general expression ZnS_xSe_yTe_zO_1-x-y-z ((x), (y) and (z) are atomic ratios of S, Se and Te).例文帳に追加

その中でも、一般式ＺｎＳ_ｘＳｅ_ｙＴｅ_ｚＯ_１−ｘ−ｙ−ｚ（ここで、ｘ，ｙ，ｚはそれぞれＳ，Ｓｅ，Ｔｅの原子比） で表される混晶を用いることが好ましい。 - 特許庁

Modification is simply executed, a color sense and a forming sense are developed by only playing with this educational toy, and a work of abstractive expression can be produced with a game feeling.例文帳に追加

簡単に修正もでき、色彩感覚や造形感覚が遊ぶだけで養われる知育玩具であり、また、ゲーム感覚で抽象表現等の作品を作製することができる。 - 特許庁

In Figure (c), as Japan is selected as the selected country, an operation expression and an operation result are displayed on the display screen W100 in the style of mathematical expressions used in Japan.例文帳に追加

そして、図５（ｃ）は、選択国として日本が選択された場合に、日本で使われる数式の書式に基づいて演算式と演算結果が表示画面Ｗ１００に表示されている。 - 特許庁

The IDE has a dynamic C and C++ code completion feature that enables you to type one or more characters and then see a list of possible classes, methods, variables, and so on that can be used to complete the expression.例文帳に追加

IDE の動的 C/C++ コード補完機能によって、ユーザーが文字を 1 文字以上入力すると、その式を自動的に補完するためのクラス、メソッド、変数といった選択肢のリストが表示されます。 - NetBeans

After the 12th century, it often meant a particular Palace where emperor stays within the Imperial Palace as 'Daidairi,' but after the 14th century, the whole Imperial Palace was called 'Daidairi' and the usage of this expression became common. 例文帳に追加

12世紀以降、宮城内の天皇在所である内裏を「大内裏」と表記することがあったが、14世紀になると宮城全体を「大内裏」と称するようになり、この用例が一般化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The full-length cDNA clones fulfill an important role in annotation or determination of exon and intron in a correct gene coding region or comprehensive expression analysis or proteome analysis on the transcription level.例文帳に追加

これら全長cDNAクローンは、正しい遺伝子コード領域のアノーテーションやエクソン・イントロンの決定、また、転写レベルでの網羅的発現解析やプロテオーム解析において重要な役割を果たす。 - 特許庁

To provide synthetic nucleic acid molecules having altered codon usage without introduction of inappropriate or unintended transcription regulatory sequence for expression in a particular host cell.例文帳に追加

特定の宿主細胞における発現のための、不適切または意図しない転写調節配列の導入を伴わない、変更されたコドン使用を有する合成核酸分子の提供。 - 特許庁

To provide methods, compositions, apparatus, etc. for high throughput from a sample containing plural species of polypeptide, high resolution, sensitive protein expression profiling, and related aspects.例文帳に追加

複数のポリペプチド種を含むサンプルからのハイスループット、高分解能および感受性タンパク質発現プロファイリングおよび関連局面のための組成物、方法、装置等を提供すること。 - 特許庁

(ii) Whether the over-the-counter derivative business operator has forced customers to continue attending seminars and similar events despite their expression of unwillingness to do so (including cases where it has effectively forced them to do so). 例文帳に追加

② セミナー等において、顧客がセミナー等の受講の継続を希望しない旨の意思表示を行ったにもかかわらず受講させていないか（事実上強制した場合も含む。）。 - 金融庁