「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily manufacture a customer-inviting cat full of expression in accordance with the hope of a storekeeper praying for the success of business, and to provide the customer-inviting cat easily cleanable.例文帳に追加

この発明は、商売繁盛を祈る店主の願いに叶う、表情豊かな招き猫を容易に作成できるようにすること、また、掃除が容易な招き猫の提供を課題とする。 - 特許庁

An expression section 15 of each of the initiator and the target expresses that a secure communication path is established between the initiator and the target by the expressing method established by a control section 16 of the initiator.例文帳に追加

イニシエータとターゲットの表現部１５は、イニシエータとターゲットの間で安全な通信路が確立されたことを、イニシエータの制御部１６により設定された表現方法で表す。 - 特許庁

To obtain a medicine improving a fiberised tissue by decreasing the amount of expression of type I collagen gene in the tissue to reduce the accumulated amount of collagen.例文帳に追加

組織におけるＩ型コラーゲン遺伝子の発現量を減少させ、コラーゲン蓄積量を低下させることにより、組織の線維化を改善させる薬剤の開発・提供が切望されている。 - 特許庁

A relational expression calculation part 8 calculates relational expressions of user operation amount and behavior of a vehicle for the second vehicle, f(x)=y and f'(y)=z, from the vehicle information of the second vehicle.例文帳に追加

関係式算出部８において、第２車両の車両情報から、該第２車両におけるユーザ操作量と車両の挙動との関係式ｆ（ｘ）＝ｙ、ｆ´（ｙ）＝ｚ、を算出する。 - 特許庁

To provide a composition for treating pancreatic cancer, which inhibits expression of a specific gene so as to exert effects of inhibiting proliferation, survival and tumorigenicity of pancreatic cancer cells.例文帳に追加

特定遺伝子の発現抑制により、膵臓がん細胞の増殖抑制、生存阻害および造腫瘍性阻止を効果として現す膵臓癌治療用の組成物を提供する。 - 特許庁

The method is for detecting a colon neoplasia of a subject, and includes the detection of vimentin protein or nucleic acid expression in a sample of the subject.例文帳に追加

被験者における結腸新生物を検出する方法であって、該被験者からの試料におけるビメンチンタンパク質又は核酸の発現を検出することを含む当該方法。 - 特許庁

The low expression of the protein is considered due to the promotion of a proteasome degradation system by the lowly expressed peptide, and can be applied to the screening of a proteasome degradation-inhibiting substance.例文帳に追加

さらに本発明の、タンパク質の低発現化は、低発現化ペプチドによるプロテアソーム分解系の促進によると考えられ、プロテアソーム分解阻害物質のスクリーニングに応用可能である。 - 特許庁

To provide an electronic calculator and a program for easily identifying each of the components of a mathematical expression and the position of a cursor even when using a 2D function in Natural Display.例文帳に追加

自然表示形式で２Ｄ関数を使用した場合でも、数式の各構成要素及びカーソルの位置を容易に見分けることができる電子計算機及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In another embodiment, a plurality of combined spatial shift sub-images are deflected in view of angle in the periphery of an object and collected to be reconfigured into synthetic image expression with high resolution.例文帳に追加

別の実施例では、複数の組み合わせ空間シフトサブ画像が、物体の周囲で角度的に偏向して収集され、高解像度の合成画像表現に再構成される。 - 特許庁

In ROM 44, basic tube data corresponding to a flow of a liquid per reference rotating speed of a motor 31, and a coefficient of correction expression corresponding to each range are stored as a table.例文帳に追加

ＲＯＭ４４内に、モータ３１の基準回転数当たりの液体の流量に相当する基本チューブデータと、各レンジに対応する補正式係数をテーブルとして記憶しておく。 - 特許庁

The composition promotes the expression of a gastrokine gene even in a tissue in which conventionally it is known that the production level of the gastrokine is low, e.g. the large intestine, to promote the production of the gastrokine.例文帳に追加

本発明の組成物は、従来ガストロカインの産生レベルが低いとされていた組織、例えば大腸においても、ガストロカイン遺伝子の発現を促し、ガストロカインの生産を促進する。 - 特許庁

In particular, fragments of unmethylated CpG islands of less than 2 kb are shown to provide enhanced transgene expression and have advantages in terms of vector construction and cloning capacity.例文帳に追加

特に、２ｋｂ未満のメチル化されていないＣｐＧ島のフラグメントは、増強された導入遺伝子発現を提供し、ベクター構築およびクローニング能に関して利点を有することが示される。 - 特許庁

An input unit 21 is designed to supply a logical operational expression consisting of a plurality of searching keys inputted by a user and a logical operator between the plurality of the searching keys to a control unit 22.例文帳に追加

入力部２１は、ユーザにより入力された、複数の検索キーと、複数の検索キー間の論理演算子とからなる論理演算式を制御部２２に供給する。 - 特許庁

To enhance customer's buying inclination by providing a mobile terminal capable of effectively using a plurality of display portions to give more interesting display than before and give broader expression of contents etc.例文帳に追加

複数の表示部を効果的に使って従来よりも面白みのある表示ができる携帯端末装置を提供しコンテンツ等の表現の幅を広げて顧客の購買意欲を高める。 - 特許庁

Further, compatibility of the specimen with anticancer agents is estimated by comparing the expression amount of the gene in the cancer cell in the specimen with sensitivity of the gene to each anticancer agent.例文帳に追加

さらに検体中のがん細胞における前記遺伝子の発現量と各抗がん剤に対する該遺伝子の感受性を比較することにより、該検体の抗がん剤適合性を予測する。 - 特許庁

He was awarded a retirement bonus equivalent to 400 million yen at today's rate, as an expression of appreciation from such high government officials as Koi FURUICHI, the chief of the Engineering Bureau at the Department of Interior. 例文帳に追加

退職金は、現在の価格にして4億円に相当したとされ、当時の上官で内務省土木局長だった古市公威ら高級官僚らの労いもあったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the CAD expression of the component is generated, the CAD system tracks the movement (position and direction) of the component when the component is moved to the desired position of the physical model.例文帳に追加

構成部品のＣＡＤ表現が生成されると、ＣＡＤシステムは、部品が物理モデルの所望の位置に移動操作されるとき、その部品の動きを（位置及び方向）を追跡する。 - 特許庁

Then, the image processing device catches the status of the noise expression of the image signal from the noise relating information and changes the degree of noise suppression according to the condition.例文帳に追加

そこで、本発明の画像処理装置は、このノイズ関連情報から画像信号のノイズ表現の状況を把握し、その状況に応じてノイズ抑制の度合いを変更する。 - 特許庁

To provide a new mass-producing method for a protein by improving the stability of mRNA of a target gene by using a defective strain of mRNase, and an expression system used for the method.例文帳に追加

mRNA分解酵素の欠損株を用いて目的遺伝子のmRNAの安定性を向上させることによるタンパク質の新規大量生産方法並びに該方法に用いる発現系の提供。 - 特許庁

Meanwhile, the camera is composed so that the excitation timing of the magnet 408 is calculated twice in one cycle of the pulse signal output from the photointerrupter 460 on the basis of a predetermined operational expression.例文帳に追加

これに対して、所定の演算式に基づいて、マグネット４０８の励磁タイミングをフォトインタラプタ４６０から出力されるパルス信号の1周期中に２回演算するように構成した。 - 特許庁

The individual fetched expression formulas of the contours of surfaces are mutually compared and when both formulas are coincident, junction relation information showing the junction of two surfaces as a rigid line is prepared.例文帳に追加

取り込んだ各々の面の輪郭の表現式を互いに比較し、両者が一致した場合に稜線として２つの面が接合していることを示す接合関係情報を作成する。 - 特許庁

Finally, a conversion part 3 converts the inputted natural language sentence into the expression of LP form formalized to mechanically interpret the meaning of the sentence pattern on the basis of the determined sentence pattern.例文帳に追加

最後に、変換部３で、確定した文型に基づいて、入力された自然言語文を文型の意味を機械的に解釈可能に形式化したＬＰ形式の表現に変換する。 - 特許庁

The angle between the light reflection face S3 of each low refractive index region 14 and the light axis direction of the incident light in the light incidence plane S1 of the light diffusion sheet 10 is an angle α, and satisfies numeric expression 1.例文帳に追加

低屈折率領域１４の光反射面Ｓ３は、光拡散シート１０の光入射面Ｓ１における入射光の光軸方向となす角が角αであり、 - 特許庁

The invention relates to the medium for preferable proliferation of normal cells obtained by addition of a MAP (mitogen-activated protein) kinase inhibitor or p38 MAP kinase inhibitor to suppress expression of p16INK4a protein.例文帳に追加

ＭＡＰキナーゼ阻害剤或いはｐ３８ＭＡＰキナーゼ阻害剤を添加することでｐ１６ＩＮＫ４ａタンパク質発現を抑制し正常細胞を良好に増殖させる培地。 - 特許庁

An arithmetic expression is set (S16) which calculates the use charge as the sum of basic charge corresponding to a combination of the use sections by the facilities and the amount of money increasing or decreasing depending upon the use sections.例文帳に追加

施設毎に使用区分の組み合わせに対応させて基本料金と使用区分による増減金額の合計の使用料金を算出するための演算式を設定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

A relational expression between the learned machining parameter and the tool life is applied to the cost function, thereby determining the value of the machining parameter that enables the minimizing of the machining cost through the use of an optimization methodology.例文帳に追加

学習させた加工パラメータと工具寿命との関係式をコスト関数に組み込み、最適化手法を用いて加工コストを最小にし得る加工パラメータの値を求める(S5)。 - 特許庁

Then, an approximate expression is derived based on above results by using a polynomial approximation, and the numerical sequence is calculated which consists of numbers of power of two obtained by converting the data numbers so as to be spaced evenly in frequency.例文帳に追加

これに基づいて多項式近似によって近似式を算出し、データ番号を等周波数間隔となるように変換した２の巾乗の数から成る数列を算出する。 - 特許庁

To accurately operate the side slip angle of a vehicle body by using an appropriate operation expression according to the traveling condition of a vehicle, and accurately obtain the sideslip angle of a wheel by using the sideslip angle with high accuracy.例文帳に追加

車両の走行状態に応じた適切な演算式を用いて車体の横滑り角を精度よく演算し、高精度の横滑り角を用いて車輪スリップ角を精度よく得る。 - 特許庁

To provide a bearing lifetime estimating method of a roller bearing capable of approaching a result acquired by a lifetime calculation expression of the roller bearing furthermore close to an actual rolling fatigue life.例文帳に追加

転がり軸受の寿命計算式で得られる結果を、より実際の転がり疲れ寿命に近いものとし得る転がり軸受の軸受寿命推定方法を提供する。 - 特許庁

For the encrypted data, using the trigonometric ratio of a trigonometric function, the ratio is changed into an expressing method of movement, the movement directivity is defined and regularized, and expression of the trigonometric ratio is generated.例文帳に追加

暗号化データにおいて、三角関数の三角比の値を利用し、比の値を移動の表現方法に変えて、移動の方向性を定め、規則化し、三角比の表現を生成することである。 - 特許庁

To make it possible to control the amplification degree of a video signal for performing desired image expression even when the video signal is amplified on the basis of the light emission luminance value of a light source.例文帳に追加

光源の発光輝度値に基づいて映像信号を増幅する場合でも、所望の映像表現を行うための映像信号の増幅度合いのコントロールを可能にする。 - 特許庁

Accordingly, it is a new recombinant plant virus nucleic acid enabling the systematic transfer of the above 2nd nucleic acid in a host plant of the above recombinant plant virus nucleic acid and is useful e.g. as a vector stable to the transfer and expression of an extraneous nucleic acid sequence.例文帳に追加

その組み換え植物ウイルス核酸は、非天然核酸配列の植物宿主において安定し、全体的感染でき、そして安定転写又は発現できる。 - 特許庁

This constitution allows an operator of the programmable display 5 to set values to be referred in controlling the state of a device 21 as form of the mathematical expression in the set value display.例文帳に追加

これにより、プログラマブル表示器５のオペレータは、ＨＭＩ処理部５６がデバイス２１の状態を制御する際に参照される値を、設定値表示器に数式で設定できる。 - 特許庁

As to the degree of the thermal fatigue damage found by an approximate expression for approximating the degree of thermal fatigue damage, the degree of the thermal fatigue damage is estimated probabilistically by Weibull statistical analysis in the similar manner.例文帳に追加

また、熱疲労損傷度を近似する近似式で求められた熱疲労損傷度は、同様にワイブル統計解析により確率論的に熱疲労損傷度が推定される。 - 特許庁

In the expression (1), η represents a viscosity of the solution; η^0 represents a viscosity of the solvent; A and B represent constants peculiar to the acids; and c represents a concentration of the solution.例文帳に追加

η＝η^０（１＋Ａ√ｃ＋Ｂｃ）・・・式（１）ただし、前記式（１）中、ηは溶液の粘度、η^０は溶媒の粘度、Ａ及びＢは酸固有の定数、ｃは溶液の濃度をそれぞれ表す。 - 特許庁

A fixing device satisfies the condition in expression (1), and the softening point of the toner is 110 to 140°C, so that the device satisfies the condition that the softening point of the toner is higher than that of the releasing agent.例文帳に追加

定着装置は、下記式（１）の条件を満たし、トナーの軟化点は１１０〜１４０℃であり、離型剤の軟化点よりもトナーの軟化点の方が高いという条件を満たすこと。 - 特許庁

The present invention particularly relates to the use of certain individual and/or combinations of predictive markers, wherein the expression of the predictive markers correlates with responsiveness or non-responsiveness to a therapeutic regimen.例文帳に追加

特に、本発明は、予測マーカーの発現が治療レジメンに対する反応性または非反応性と相関する、特定の予測マーカーの個別および／または併用での使用を対象とする。 - 特許庁

The invention also relates to the screening of drugs that modulate expression of these proteins or nucleic acid molecules encoding these proteins, in particular for the development of disease-modifying OA agents.例文帳に追加

本発明はまた、これらタンパク質またはこれらタンパク質をコードする核酸分子の発現を調節する薬物のスクリーニング、特に疾患改変ＯＡ薬剤の開発に関する。 - 特許庁

Each molecular signature comprises a plurality of genetic markers whose expression, either high or low in respect of normal tissue, is indicative of a given outcome, such as survival or recurrence.例文帳に追加

各分子サインは、複数の遺伝的マーカーからなり、それらマーカーの発現が、正常組織について高いまたは低ければ、それが生存または再発などの所与の結果の指標となる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and effectively discriminating the presence or absence of the efficacy of an infliximab administering on a gene level by analyzing the gene expression profile of a blood sample.例文帳に追加

血液サンプルにおける遺伝子発現プロファイルを解析することにより、インフリキシマブ投与の有効性の有無を遺伝子レベルで効果的且つ有効に判別する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for predicting prognosis of bowel cancer by using an increase in expression of a gene relating to the prognosis of bowel cancer as an index, and a kit for performing the prediction method.例文帳に追加

大腸癌の予後と相関のある遺伝子の発現増大を指標とする大腸癌の予後予測方法、及び前記予測方法を実施するためのキットを提供する。 - 特許庁

A conditional expression: -1.15<f4/√(fw×ft)<-0.5 (f4: focal length of the fourth lens group Gr4, fw: focal length of the entire system at a wide angle end W, and ft: focal length of the entire system at a telephoto end T) is satisfied.例文帳に追加

条件式：-1.15＜f4／√(fw・ft)＜-0.5(f4：第４レンズ群Ｇｒ４の焦点距離、fw：広角端Ｗにおける全系の焦点距離、ft：望遠端Ｔにおける全系の焦点距離)を満足する。 - 特許庁

To provide an image formation method of a thermal transfer printer which secures a transfer density of ink after a secondary color and later, and can correctly perform tone expression of images to be formed.例文帳に追加

２次色以降のインクの転写濃度を確保し、形成する画像の階調表現を正確に行なうことのできる熱転写プリンタの画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

On the basis of a change of ambient temperature that influences the take-up roll and designated time, temperature distribution after the designated time elapses in the take-up roll is arithmetically calculated on the basis of a following expression.例文帳に追加

巻取ロールに影響を与える環境温度の変化と指定時間とに基づいて、当該巻取ロールにおける指定時間経過後の温度分布を下記の式に基づき、演算する。 - 特許庁

A TFL2 gene encoded in the fifth chromosome of the Arabidopsis thaliana is the new anthogenesis-regulating gene for inhibiting the expression of an FT gene regardless of photoperiod, and further inhibiting the anthogenesis.例文帳に追加

シロイヌナズナの第５番染色体にコードされるＴＦＬ２遺伝子は、光周期に関わらずＦＴ遺伝子の発現を抑制し、花成を抑制する新規な花成制御遺伝子である。 - 特許庁