例文 (999件) |
expression ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9290件
In the method, the expression operation of the activated Ras protein is carried out by treating the cells with tetracycline or a derivative thereof.例文帳に追加
この場合において、活性型Rasタンパクの発現操作は、テトラサイクリン又はその誘導体により前記細胞を処理して行なう。 - 特許庁
The purports of all three offices are identical, though there are some differences in expression. 例文帳に追加
進歩性、創造性(以下、「進歩性」と総称する。)の規定の目的は、表現上の差異はあるものの、三庁すべてにおいて同一である。 - 特許庁
An appropriate compounding amount of shrinkage reducing agent to achieve a target drying shrinkage strain is determined by the following expression (1).例文帳に追加
目標とする乾燥収縮ひずみを得るための収縮低減剤の適正な配合量は、下記の式(1)を用いて定められる。 - 特許庁
The possibility of modifying the barley row nature and the ear form is found out by introducing Vrs1 gene to the barley to control expression.例文帳に追加
Vrs1遺伝子をオオムギに導入し、発現を制御することによって、オオムギの条性や穂の形態を改変し得る可能性が見出された。 - 特許庁
The order of the second mathematical model is set to be low, and an expression is derived by employing a loop shaping method for the second mathematical model.例文帳に追加
第2の数式モデルの次数を低次元に設定し、その第2の数式モデルにループシェイピング手法を用いて演算式を導出する。 - 特許庁
This SREBP-2 gene expression promoter comprises a plant or an extract of the plant selected from Ruscus aculeatus L. and Platycodon glandiflorum (Jacq.) A. DC.例文帳に追加
ブッチャーブルーム及びキキョウから選ばれる植物又はその抽出物を含有するSREBP−2遺伝子発現促進剤。 - 特許庁
To provide a robust and reliable image processing system and method for recovering a 3D image expression from a plurality of 2D image views.例文帳に追加
複数個の2D画像ビューから3D画像表現を復元するロバストで信頼性のある画像処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING PHARMACEUTICALLY ACTIVE COMPOUND FOR TREATING STATE CAUSED BY CHANGING EXPRESSION OF INSULIN RECEPTOR例文帳に追加
インスリンレセプターの変化した発現によって引き起こされる状態の処置のための薬学的に活性な化合物を同定するための方法 - 特許庁
To realize an expression data control system capable of promptly and exactly controlling various expressions even when difference between respective expressions becomes subtle.例文帳に追加
各表現間の相違が微妙になっても、迅速かつ的確に多様な表現を制御可能な表現データ制御システムを実現する。 - 特許庁
Otherwise, it is designed to satisfy the expression of τ×s≤1/μ_H where μ_H is a spatial frequency on a humanly invisible high frequency side.例文帳に追加
或いは、人間には視認不能な高周波側の空間周波数をμ_Hとして、τ×s≦1/μ_Hを満たすように設計する。 - 特許庁
To provide a game machine in which an expression of signs with an impact can be made without deteriorating a representation effect by a display device or sound.例文帳に追加
表示装置或いは音による演出効果を損なうことなく、インパクトのある予兆表現を可能にする遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide an RNA labeling compound capable of being used for efficiently and accurately labeling an RNA and monitoring gene expression.例文帳に追加
効率的で正確なRNAの標識および遺伝子発現をモニターするために使用され得る、RNA標識合物の提供。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and method thereof, program therefor, and storage medium therefor by which an image can be drawn with rich power of expression.例文帳に追加
画像を表現力豊かに描画することができる画像形成装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
The device body 1 has a control part 12 for variably setting the parameter of the operation expression by the operation from outside.例文帳に追加
前記装置本体1には、前記演算式のパラメータを外部操作により可変設定することが可能な操作部12が設けられている。 - 特許庁
To provide a projection device rich in change, and capable of projecting a fantastic image; and an expression body for appreciation using it.例文帳に追加
変化に富み、且つ、ファンタジックな映像を投影することのできる投影装置及びそれを用いた観賞用表現体を提供する。 - 特許庁
Therefore, an action making the electronic key 3 approach the electronic control device 4 means the expression of intention to use the electronic key 3.例文帳に追加
従って、電子キー3を電子制御装置4に近づけるという行為が、電子キー3を使用する意図を明示する意味合いをもつ。 - 特許庁
In this digital measuring system in the present invention, a tape measure of a digital type is used, and a measured distance is converted into an electronic signal or expression.例文帳に追加
本発明のデジタル測定システムは、デジタル式のテープメジャーを用い、測定された距離を電子的な信号や表現に変換する。 - 特許庁
It is desirable to satisfy the following conditional expression (1) 0.1<Y/Dm<1, where Dm is the widest lens-to-lens space, and Y is maximum height of the display device in a reflecting direction.例文帳に追加
0.1<Y/Dm<1 ・・・(1)ただし、Dmは最大レンズ間隔、 Yは反射する方向の表示素子の最大高さ、である。 - 特許庁
Thus automatic addition of musical expression information to entire performance data can be easily and efficiently processed.例文帳に追加
これにより、演奏データ全体にわたる音楽表現情報の自動的な付加を、簡単かつ効率的に処理することができるようになる。 - 特許庁
To provide a promoter for regulating expression of foreign genes in transgenic organisms, more specifically in transgenic plants.例文帳に追加
トランスジェニック生物、より具体的にはトランスジェニック植物における外来性遺伝子の発現を調節するプロモーターを提供すること。 - 特許庁
To provide a camera with a simple structure capable of easily photographing an object person on a camera eye line and with a natural facial expression.例文帳に追加
単純な構造で、カメラ目線且つ自然な表情の被写体人物を容易に撮影することができるカメラを提供すること。 - 特許庁
Some of the recombinant nucleic acid molecules, expression cassettes and vectors comprise codon-optimized sequences encoding the polypeptides and/or signal peptides.例文帳に追加
組換え核酸分子、発現カセットおよびベクターのいくつかは、ポリペプチドおよび/またはシグナルペプチドをコードするコドン最適化配列を含む。 - 特許庁
The method includes steps of: mathematically representing a resolvable feature from a given mask; generating a mathematical expression and an eigenfunction to represent specified characteristics of the optical system; modifying the mathematical expression and the eigenfunction by filtering; generating an interference map in accordance with the filtered eigenfunction and the mathematical expression of the given mask; and determining an assist feature for the given mask based on the interference map.例文帳に追加
ステップは、任意のマスクから改造可能なフューチャを数学的に表すことと、光学システムの特定の特徴を表す数式、固有関数を生成することと、フィルタリングによって数式、固有関数を変更することと、任意のマスクのフィルタリングした固有関数および数式に従い、干渉マップを生成することと、干渉マップに基づいて任意のマスクの補助フューチャを決定することとを含む。 - 特許庁
The element provides a gene expression of high levels and reproducibility, when operably-linked to an expressible nucleic acid sequence.例文帳に追加
発現可能な核酸配列に作動可能に連結される場合、このエレメントは、高く、かつ再現可能なレベルの遺伝子発現を提供する。 - 特許庁
The lifetime is calculated by the lifetime calculation expression of the bearing for varying the bearing load P/C by using the bearing load P/C.例文帳に追加
この軸受荷重P/Cを用いて、当該軸受荷重P/Cを変数する軸受の寿命計算式により、寿命を計算する。 - 特許庁
A plurality of Sjogren's-syndrome-related autoantigen genes are specified by expression cloning using the SEREX method and a serological screening method.例文帳に追加
SEREX法を用いた発現クローニングと血清学的スクリーニング法により、複数のシェーグレン症候群関連自己抗原遺伝子を特定した。 - 特許庁
Also provided are rapid RT-PCR methods that diagnose malignant esophageal adenocarcinoma by determining expression levels of carcinoembryonic antigen (CEA) in sentinel lymph nodes.例文帳に追加
前哨(sentinel)リンパ節における癌胎児抗原(CEA)の発現レベルを決定することによって、悪性食道腺癌を診断する、迅速RT-PCR法。 - 特許庁
The works are simple in their expression and skill, but nevertheless, they captured people's facial expressions in a dexterous way, so many of them are highly evaluated as art. 例文帳に追加
素朴な表現と単純な技法ながら、人物の表情を巧みにとらえ、芸術的に高く評価される作品が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the book 'History of Japan' he wrote in 1874, he introduced Hakodate Seicho as a "Republic", and after that, the people who used his expression got the majority. 例文帳に追加
彼が1874年に書いた著書「HistoryofJapan」において、箱館政庁を"Republic"と紹介し、その後、アダムズの表現に倣う者が大多数となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name "ICOCA" is derived from the abbreviation of IC Operating CArd, but at the same time it's a play on words with the expression 'Ikoka' meaning 'Let's go' in Kansai accent, in order to make the name catchier and more friendly. 例文帳に追加
ICオペレーティングカード(ICOperatingCArd)の略称だが、関西弁の「行こか」(「行こう」の意味)とも掛けた、親しみやすい名称としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to execute approximating of the expression, hardware constitution includes plural switching elements 52 and plural adders 55 and 62 such as a multiplexer, a switch. etc.例文帳に追加
式の近似を行うために、ハードウエア構成には、マルチプレクサやスイッチなどの複数のスイッチング素子(52)、複数の加算器(55,62)が含まれる。 - 特許庁
In addition, the sliding velocity V (m/h) of the plate is made to satisfy expression (2) with respect to the ZrO_2 content Z (mass%) in the plate.例文帳に追加
また、プレート中のZrO_2含有率Z(質量%)に対して、プレートの摺動速度V(m/h)が式(2)を満たすようにする。 - 特許庁
According to this, the pair of the evaluation object and the evaluation expression corresponding to this evaluation object can be extracted from the document.例文帳に追加
これにより、文書中から、評価対象とこの評価対象に対応する評価表現の対を抽出することができる。 - 特許庁
The method for controlling the apoptosis derived from TGFβ comprises controlling the expression and/or function of an apoptosis-inducing protein Bim.例文帳に追加
アポトーシス誘導タンパク質Bimの発現および/又は機能を調節することを含む、TGFβ由来のアポトーシスを調節する方法。 - 特許庁
In addition, the device calculates the estimated outflow gas temperature Toutest on the assumption that the catalyst 53 is the new product by an expression of " Toutest = Tinact + ΔTup - ΔTdown ".例文帳に追加
加えて、「Toutest=Tinact+ΔTup−ΔTdown」なる式にて触媒53が新品であるとの仮定のもと推定流出ガス温度Toutestを算出する。 - 特許庁
The gene and/or EST is selected from genes and/or ESTs whose expression amount is changed by the existence of estrogen with a breast cancer-derived MCF-7 cell.例文帳に追加
該遺伝子及び/又はESTは、乳ガン由来のMCF-7細胞でエストロゲンの存在により発現量が変化するものから選ばれた、マイクロアレイ。 - 特許庁
To prepare a cosmetic imparting a vital expression feeling and youthfulness without taking directionality of fibers into consideration during coating.例文帳に追加
塗布時に繊維の方向性を考慮せずに前記生き生きとした表情感、若々しさの付与が可能な化粧料を提供する。 - 特許庁
A catalyst depositing layer is composed of an oxide satisfying the expression: C_1^2/λ_1≤0.04, wherein C_1 is heat capacity; λ_1 is thermal conductivity.例文帳に追加
熱容量をC_1 、熱伝導率をλ_1 としたとき、C_1^2/λ_1 ≦0.04を満たす酸化物から触媒担持層を構成した。 - 特許庁
Accordingly, the converted scalar measurement data from the different kinds of network devices are integrated and displayed on the same graphical expression.例文帳に追加
したがって、異なる異種のネットワーク装置からの変換されたスカラー測定データは統合され、同じグラフィカルな表現上に表示される。 - 特許庁
INHIBITOR OR REPAIRING AGENT FOR DERMAL INJURY CAUSED BY EXPRESSION DECREASE OF BETA-GLUCOCEREBROSIDASE GENE AND METHOD FOR SCREENING THE SAME例文帳に追加
β−グルコセレブロシダーゼ遺伝子の発現の低下に随伴する皮膚傷害の抑制もしくは修復剤、およびそれらのスクリーニング方法 - 特許庁
ALLYL HYDROCARBON RECEPTOR CHIMERIC PROTEIN, GENE ENCODING THEREOF, EXPRESSION VECTOR, TRANSFORMED CELL, AND METHOD FOR DETECTING TOXICITY OF TEST ARTICLE例文帳に追加
アリルハイドロカーボン受容体キメラタンパク質、それをコードする遺伝子、発現ベクター、形質転換細胞、および被験物質の毒性検出方法 - 特許庁
The high tissue specificity of AC133 antigen expression is particularly advantageously utilized during enrichment for highly purified progenitor cell populations.例文帳に追加
AC133抗原発現の高い組織特異性は、高く精製された前駆細胞集団についての富化の間、特に好都合に用いられる。 - 特許庁
To establish a means for comprehensively and easily detecting the expression quantities of wide various tyrosine kinases existing in a living body.例文帳に追加
生体内に存在する広範な種々のチロシンキナーゼの発現量を網羅的にかつ簡便に検出する手法を確立させること。 - 特許庁
The expression system is constructed by synthesizing a single-stranded oligonucleotide complementary to the retention region of a ribosome base sequence, and adding the oligonucleotide to a cell.例文帳に追加
リボソーム塩基配列の保存領域に相補的な1本鎖オリゴヌクレオチドを合成して、細胞に添加し発現システムを構築する。 - 特許庁
The method evaluates the skin condition on the results obtained by carrying out a gene expression analysis using keratin collected from the skin of test subjects.例文帳に追加
被験対象の皮膚より採取した角質を用いて遺伝子発現解析を行い、その結果によって皮膚の状態を評価する。 - 特許庁
The material bound to the allyl hydrocarbon receptor (AHR) and having the activities for enhancing the expression of the OATP-R gene is used.例文帳に追加
アリルハイドロカーボン受容体(AHR)に結合し、OATP−R遺伝子の発現を増強する活性を有する物質を用いる。 - 特許庁
The Walsh code is selected from among 2n sets of Walsh codes (where n is an integer according to an expression that uses an 'upper limit operator' to surround log2(K)).例文帳に追加
ウォルシュ符号は2^n 個のウォルシュ符号から選択される(但し、nは、log_2(K) を「上限演算子」で囲んだ式で得られる整数)。 - 特許庁
Therefore, the disclosed composite event processing device can dynamically change the composite event detection conditional expression of the composite event processing.例文帳に追加
このため、開示の複合イベント処理装置は、動的に複合イベント処理の複合イベント検出条件式を変更することができる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|