「explosion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

And you said professor stein was at s.t.a.r. labs the night of the explosion.例文帳に追加

爆発の夜 スタイン教授が ここのラボに居たと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. lasser, we have a lot of people out here investigating the explosion.例文帳に追加

ラッサーさん 爆発の調査を 我々はしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're aware of the explosion at seogwang group 17 years ago, right?例文帳に追加

17年前のソグァングループの爆発事故をご存知ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mystery still cloaks the explosion of the airliner. 例文帳に追加

その旅客機の爆発は今なおなぞに包まれている. - 研究社 新和英中辞典

The shock caused by the explosion was felt here at a distance of 10 leagues. 例文帳に追加

その爆発は十里隔たったここまで響いた - 斎藤和英大辞典

The shock caused by the explosion was felt here―made itself felt here―at a distance of ten leagues. 例文帳に追加

その爆発が十里隔たったここまで響いた - 斎藤和英大辞典

The explosion of the space shuttle is still fresh in my memory.例文帳に追加

スペースシャトルの爆発はまだ私の記憶に新しい。 - Tatoeba例文

EXPLOSION RESISTANT CEMENT HARDENED BODY AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

耐爆裂性セメント硬化体およびその製造方法 - 特許庁

In fact, the number of transactions increased, especially toward the date of the explosion.例文帳に追加

実際に取引の件数が増加 あの日が近付くにつれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sealing plate is provided with an explosion-proof valve, and the noise-absorbing member 40 absorbs an operating noise of the explosion-proof valve.例文帳に追加

封口板には、防爆弁が設けられており、吸音部材４０は、防爆弁の作動音を吸音する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING LIMITING CONCENTRATION OF MIST EXPLOSION, MEASURING APPARATUS THEREFOR AND METHOD FOR CONTROLLING MIST EXPLOSION例文帳に追加

ミスト爆発限界濃度の測定方法およびその測定装置ならびにミスト爆発の制御方法 - 特許庁

The turbine is arranged on the downstream side of the pulse explosion combustor in flow communication with the pulse explosion combustor.例文帳に追加

タービンは、パルス爆発燃焼器の下流に該パルス爆発燃焼器と流れ連通状態で配置される。 - 特許庁

To provide an explosion terrorism risk evaluation system capable of quantitatively evaluating a risk due to explosion terrorism.例文帳に追加

爆破テロによるリスクを定量的に評価することのできる爆破テロリスク評価システムを提供する。 - 特許庁

EXPLOSION-PROOF REINFORCING BAND FOR CATHODE-RAY TUBE, CATHODE-RAY TUBE AND MANUFACTURING METHOD OF EXPLOSION-PROOF REINFORCING BAND例文帳に追加

陰極線管用防爆補強バンドと陰極線管と陰極線管用防爆補強バンドの製造方法 - 特許庁

The intensity of the explosion was so great that most of the remains will never be identified.例文帳に追加

爆発の強さは 跡を残さないくらい - 壮絶なものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's gonna be an enormous explosion killing tens of thousands of people.例文帳に追加

いま止めないと 大規模な爆発が起きる 何千人も人が死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ELECTRONIC DEVICE USED IN REGION HAVING RISK OF EXPLOSION例文帳に追加

爆発の危険がある領域に使用するための電子装置 - 特許庁

To provide a connection member for an explosion-proof device capable of integrally connecting a plurality of explosion-proof devices in a linear shape or in an orthogonal direction.例文帳に追加

複数の防爆装置を直線状又は直交方向に一体的に連結することができるようにする。 - 特許庁

EXPLOSION AND COMBUSTION COUNTERMEASURE BUILDING AND AIR BLAST DIFFUSION METHOD OF BUILDING例文帳に追加

爆燃対策建築物及び建築物の爆風放散方法 - 特許庁

Electric Machine and Appliance Used in Places with a Danger of Explosion 例文帳に追加

爆発の危険のある場所で使用する電気機械器具 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ADHESIVE MESH TAPE FOR PREVENTING EXPLOSION OF CATHODE RAY TUBE AND ITS USE例文帳に追加

ブラウン管防爆用粘接着メッシュテープ及びその用途 - 特許庁

the cosmic explosion that is hypothesized to have marked the origin of the universe 例文帳に追加

宇宙の起源を記したと仮定する宇宙の爆発 - 日本語WordNet

a flash of intense heat (as released by an atomic explosion) 例文帳に追加

強烈な熱の閃光（核爆発で放射されるような） - 日本語WordNet

the explosion interrupted the wild onrush of her thoughts 例文帳に追加

爆発は、彼女の考えの野生的な突進をさえぎった - 日本語WordNet

EXPLOSION-PROOF METHOD OF CRUSHER FOR TREATING WASTE USING NITROGEN GAS例文帳に追加

窒素ガスを用いた廃棄物処理用破砕機の防爆方法 - 特許庁

EXPLOSION DISPOSAL METHOD OF ORGANIC CHLORINE COMPOUND AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

有機塩素化合物の爆発廃棄処理方法および装置 - 特許庁

There has been a report of an explosion by merle river!例文帳に追加

たった今 マール川で爆発が起きたと報告がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The night of the explosion, clyde mardon shot and killed chyre.例文帳に追加

爆発の夜、チャールはクライド・マードンに撃たれ、殉職しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The train explosion was the first attack of a series.例文帳に追加

この列車爆破は 連続爆破事件の端緒だったのだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now, thanks to the internet, thanks to the explosion of mass media例文帳に追加

しかし現在、インターネットとマスメディアの爆発のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A part of the tunnel collapsed by the explosion.例文帳に追加

トンネル内の一部が崩落する という 事件が発生しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lot of times, when a bomb hits, you don't die from the explosion.例文帳に追加

爆弾が落ちてきたとしても 爆発で死ぬことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The night of the explosion when the light hit me, it stopped my heart.例文帳に追加

爆発の光の波が当たって 俺は心臓は止まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are now under two minutes remaining before the explosion of planet namek.例文帳に追加

そして ナメック星爆発まで 残り時間は2分を切った。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's ecologically sound; it stops the population explosion of foxes.例文帳に追加

環境保護的に聞こえるし キツネの繁殖も防いでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EXPLOSION-PROOF BAND AND CATHODE-RAY TUBE USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF THE EXPLOSION-PROOF BAND AND THE CATHODE-RAY TUBE例文帳に追加

防爆バンド及びこれを用いた陰極線管、防爆バンドの製造方法、並びに陰極線管の製造方法 - 特許庁

Thus, possibility of explosion of the concrete can be reduced.例文帳に追加

したがって、コンクリートが爆裂する可能性を減少させることができる。 - 特許庁

To prevent the ignition/explosion of plastic pieces in the classification of the pieces.例文帳に追加

プラスチック片を選別する際、プラスチック片の着火爆発を防止する。 - 特許庁

The fire department did not know what the scale of explosion was.例文帳に追加

消防部は爆発の規模がどの程度なのか知らなかった。 - Weblio Email例文集

An oxygen content is made to be 0.5% or less for the purpose of preventing explosion.例文帳に追加

防爆のため、酸素の含有量は０．５％以下とする。 - 特許庁

To provide an explosion-proof radio antenna capable of effective radio communication.例文帳に追加

効率よく無線通信ができる防爆無線アンテナを実現する。 - 特許庁

Within a state of vibration caused by engine combustion that's equivalent to an explosion例文帳に追加

エンジン燃焼による 爆発に等しい振動環境の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's as if the explosion tore open some sort of window to ...例文帳に追加

爆発によって・・・ ある種の窓を勢いよく開けたかの様よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got two muslims dead in a mosque, an explosion in the streets of d.c.例文帳に追加

モスクでイスラム教徒が2人死んでる ワシントンdcの爆破事件も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got two muslims dead in a mosque, an explosion in the streets of d.c.例文帳に追加

モスクでイスラム教徒が2人死んでる ワシントンDCの爆破事件も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書