「explosion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To estimate a gas storage amount in explosion to improve precision in specification of an accident cause though the gas storage amount in explosion is hardly estimated conventionally.例文帳に追加

従来ほとんどなされていなかった爆発時ガス貯留量の推定を可能とし、事故原因特定の精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

(iv) For the industrial dryer for dangerous substances, to construct the top of the said dryer with lightweight materials corresponding to surrounding conditions, or provide an effective explosion door, explosion hole, etc. 例文帳に追加

四　危険物乾燥設備は、周囲の状況に応じ、その上部を軽量な材料で造り、又は有効な爆発戸、爆発孔等を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To demolish a reinforced concrete structure in a short period of time/at a low cost by explosion, and to safely the reinforced concrete structure by collapsing the structure after the explosion as assumed.例文帳に追加

鉄筋コンクリート構造物を爆破により短期間・低コストで解体するともに、爆破後の構造物を想定どおりに崩落させ、安全に解体する。 - 特許庁

To provide a communication interruption system which achieves daisy chain connection among a plurality of pressurized explosion-proof enclosures while maintaining an explosion-proof structure at low cost as a whole.例文帳に追加

防爆構造を維持しながら、全体として安価に複数の内圧防爆容器間でのデイジーチェーン接続を実現する通信遮断システムを実現する。 - 特許庁

The explosion-proof switch comprises an explosion-proof housing 2, which has an inner space 2b and a through-hole 2a piercing the inner space and outside of the housing in the vertical direction X.例文帳に追加

本発明の防爆スイッチにおいて、防爆容器２は、内部空間２ｂ、これと外部とを縦方向Ｘに貫通する貫通孔２ａが設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic component capable of suppressing rising of a chip while avoiding the occurrence of an explosion phenomenon in mounting.例文帳に追加

実装時の爆ぜ現象の発生を回避しつつ、チップ立ちを抑制できる電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a safety plate of a secondary battery, in particular, a safety plate of a secondary battery which can prevent the explosion of a lithium ion secondary battery which has a high risk of the explosion due to an excessive internal pressure of the lithium ion secondary battery.例文帳に追加

本発明は二次電池の安全板に係り、特に、過大な内部圧力により爆発危険性の高いリチウムイオン二次電池の爆発を防止できる二次電池の安全板に関するものである。 - 特許庁

The state of an intake valve SV of a cylinder is monitored based on the comparison of the observed signal waveform at the timing of explosion in a cylinder 1 through a cylinder 16 with the reference signal waveform at the timing of explosion.例文帳に追加

シリンダ１乃至１６の爆発のタイミングにおける観測信号波形と、爆発のタイミングにおける基準信号波形との対比に基づいてシリンダの吸気弁ＳＶの状態を監視する。 - 特許庁

To provide a rotary engine, capable of using various types of fuel, such as gasoline, diesel oil, and heavy oil, improving combustion efficiency, expediting clean emission, conducting compression/explosion/exhaust/intake during one rotation of one rotor, and efficiently conducting compression/explosion at a plurality of positions of a casing.例文帳に追加

本発明は、ガソリンや軽油・重油等の各種燃料を用いることのできるロータリーエンジンであって、燃焼効率を高め、排気のクリーン化を図れるロータリーエンジンの提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a compact explosion-proof detector having novel structure, having full explosion proofness, and being capable of facilitating manufacturing and maintenance work of the whole gas detector.例文帳に追加

十分な防爆性を有し、ガス検知器全体の製作および保守作業を容易に行うことのできる新規な構造を有する小型の防爆型ガス検知器を提供すること。 - 特許庁

To provide explosion-resistant high-strength concrete wherein explosion can be suppressed by forming continuous void spaces over the entire area of the internal part of high-strength concrete at high temperature.例文帳に追加

高温環境下で、高強度コンクリート内部全域にわたって連続した空隙を形成し、爆裂を抑制することができる耐爆裂性高強度コンクリートを提供する。 - 特許庁

A period for increasingly correcting a fuel injection quantity after the complete explosion is extended based on the time until the value of the timer correction quantity Q3 becomes 0 after the complete explosion of the engine.例文帳に追加

そして、計時補正量Ｑ３の値が機関完爆後から０になるまでの時間に基づいて、完爆後の燃料噴射量を増量補正する期間を延長する。 - 特許庁

A sufficient quantity of the explosion-proof gas can be supplied, restricting the waste, by supplying the explosion-proof gas into the tank based on the fuel detected amount inside of each tank.例文帳に追加

各タンク内の燃料の検知量に基づいて防爆気体をタンク内に供給することにより、無駄を抑えつつ十分な防爆気体を供給することができる。 - 特許庁

Any one of these guys looks like the man you saw running from the explosion, speak up.例文帳に追加

この中に あなた達が見た 爆発から逃げた男は いますか? 言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With the current we use in our country, the possibility of explosion is very rare.例文帳に追加

現在我が国での使用状態では爆発の可能性はほとんどありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a rechargeable battery capable of preventing explosion resulting from overheating, restricting the manufacturing cost thereof.例文帳に追加

２次電池の製造原価を安くし、２次電池の過熱による爆発を防止する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF PROVIDING SENSORY EXPERIENCE OF GAS EXPLOSION BY CREEPING DISCHARGE例文帳に追加

沿面放電によるガス爆発体感装置および沿面放電によるガス爆発体感実験方法 - 特許庁

To suppress the hitting of the top of a ball in a non-banker area without impairing explosion property in a banker.例文帳に追加

バンカーでのエクスプロージョン性能を損ねることなく非バンカーエリアでのトップ打ちを抑制する。 - 特許庁

To fill up a deficiency in combustion pressure of initial explosion at cold start-up, and improve the starting characteristics of an engine.例文帳に追加

低温始動時における初爆の燃焼圧不足を改善し、始動性を向上させる。 - 特許庁

a loud noise made by the explosion of fuel in the manifold or exhaust of an internal combustion engine 例文帳に追加

多岐管、あるいは内燃エンジンの排気における燃料の爆発にで出された大きい雑音 - 日本語WordNet

To improve the safety of an explosion-proof portable wireless radio in a mixture of a normal portable wireless radio and the explosion-proof portable wireless radio by preventing a battery pack from being wrongly mounted, for instance, preventing a normal battery pack from being mounted in the explosion-proof wireless radio, in relation to an explosion-proof wireless radio.例文帳に追加

防爆用携帯無線通信機に於いて、電池パック誤装着の防止、例えば通常用電池パックが防爆用携帯無線通信機に装着できない様にし、通常用携帯無線通信機、防爆用携帯無線通信機混在下での防爆用携帯無線通信機の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a storage warehouse capable of shielding water in a warehouse body storing explosives etc. and suppressing scattering of explosion pieces and dispersion of blast pressure in explosion by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、火薬等を貯蔵する倉庫本体が遮水されると共に爆発時における爆発片の飛散や爆風圧の拡散が抑制される貯蔵倉庫を提供する。 - 特許庁

The connecting elements of the coil are arranged in a part of the housing that is pressure-resistant in the case of an explosion and which prevents the explosion from being passed onto the surrounding area (pressure-proof encapsulation).例文帳に追加

コイルの接続部材が、内部での爆発時に所定の圧力に耐え、かつ爆発が周囲に伝播するのを妨げるハウジング部分内に配置されている（耐圧カプセル封じ）。 - 特許庁

To provide a safe lead-acid storage battery of a structure eliminating an unnecessary space in respect of energy density, with a more excellent anti-explosion function, preventing a secondary explosion from an explosion occurring outside the battery.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、エネルギー密度の点から不要な空間を排除した構造であって、蓄電池外部で発生した爆発の二次爆発を防止し、より防爆機能の優れた安全な鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

The method for manufacturing a composite thermal-sprayed film of metal and ceramics is characterized by using a wire for the wire explosion spraying, which combines metal as a main raw material for the wire explosion spraying with ceramics, to spray ceramics simultaneously with explosion and melting of the metal wire, caused by bombardment with a large current.例文帳に追加

線爆溶射の主原料たる金属にセラミックスを組み合わせた線爆溶射用線材を提供することで、大電流の衝撃による金属線材の爆発溶融時にセラミックスを同時に飛散させ、金属とセラミックスの複合溶射被膜を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing maleic anhydride without involving the danger of explosion and the like.例文帳に追加

爆発等の危険を伴うことなく、無水マレイン酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a detonation arrester 52 is provided to prevent the escalation of trouble such as fire and explosion.例文帳に追加

また、デトネーションアレスター５２を設け、火災、爆発等のトラブルが拡大することを防止する。 - 特許庁

To prevent an explosion accident caused by firing of a leaked refrigerant on a heater and a glass tube surface.例文帳に追加

ヒータ及びガラス管表面での漏洩冷媒の引火・爆発事故を未然に防ぐ。 - 特許庁

To provide an aerosol container suppressing bursting of the container when an explosion-proof mechanism does not function.例文帳に追加

防爆機構が機能しない場合に容器の破裂を抑制するエアゾール容器を提供する - 特許庁

To provide a fluid heater capable of preventing internal explosion and suppressing cost, weight and size.例文帳に追加

内部爆発を抑制でき、コスト、重量、サイズを抑制流体ヒーターを提供する。 - 特許庁

To provide an analysis and countermeasure technique for thermal damage due to explosion of cement-based material.例文帳に追加

セメント系材料の爆裂などの熱損傷の解析・対策技術を提供する。 - 特許庁

DISCHARGE IGNITION EXPLOSION PREVENTIVE METHOD AND DEVICE OF ELECTRIC INSULATING INFLAMMABLE LIQUID IN VESSEL例文帳に追加

容器内の電気絶縁性可燃液体の放電着火爆発防止方法並びに装置 - 特許庁

a large crater caused by the violent explosion of a volcano that collapses into a depression 例文帳に追加

陥没に崩壊する火山の激しい爆発によって引き起こされた巨大なクレーター - 日本語WordNet

To securely prevent steam explosion without using a large quantity of cooling water.例文帳に追加

大量の冷却水を使用しなくても水蒸気爆発を確実に防止できるようにする。 - 特許庁

A decompression explosion apparatus is composed of the heated-pressurized vessel, a decompression valve and a nanocarbon storage tank.例文帳に追加

減圧爆発装置は、加熱・加圧容器、減圧弁・ナノカーボン貯留タンクから構成される。 - 特許庁

Therefore, since the space of the fuel container 5 is sealed with nitrogen gas, explosion is controlled.例文帳に追加

したがって、燃料容器５の空間は窒素ガスの封入により爆発が抑制される。 - 特許庁

We now have confirmation that dale gordon was inside the mobile command center at the time of the explosion.例文帳に追加

爆発時、デール・ゴードンが テント内に居たのかどうか... 確認は、まだ取れていませんが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any attack on the array will trigger a massive explosion that could kill thousands of colonists.例文帳に追加

アレイへの攻撃は大爆発をもたらす そして何千もの入植者が犠牲になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

..., which makes it possible to avoid the combinatorial explosion in the number of solutions (and thus complexity). 例文帳に追加

解の数（したがって複雑性）における組合せ的爆発を避けることを可能にし、... - コンピューター用語辞典

problem of state explosion and computational complexity in solving marked graph Stochastic Petri Nets (SPNs) 例文帳に追加

マークグラフ確率論的ペトリネットを解く上での状態爆発と計算複雑性の問題 - コンピューター用語辞典

a huge mushroom-shaped cloud caused after a nuclear explosion, that contains a great deal of radioactive material 例文帳に追加

核爆発の直後にできる大量の放射性物質を含む巨大なキノコ状の雲 - EDR日英対訳辞書

The engine ECU transmits an initial explosion advance notification to the hybrid ECU when reaching thereafter to a position in this side by a crank angle θe, compared with ignition timing of an initial explosion cylinder, and ignites thereafter the initial explosion cylinder in the timing rotated by the angle θe.例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、その後初爆気筒の点火時期よりもクランク角θｅだけ手前の位置に達したときに初爆事前通知をハイブリッドＥＣＵへ送信し、その後θｅだけ回転した時点で初爆気筒に点火する。 - 特許庁

The explosion proof cover 2 is adhered to at least a part of the funnel 10 other than the neck part 11, a cushion material is disposed between the explosion proof cover body and the funnel 10, and a conductive sheet is mounted to the explosion proof cover body.例文帳に追加

また、防爆カバー２としてファンネル１０の少なくともネック部１１以外の部分に密着させたり、防爆カバー本体とファンネル１０との間にクッション材を設けたり、防爆カバー本体に導電シートを取り付けたものでもある。 - 特許庁

To satisfy requirements of an intrinsically safe explosion-proof apparatus by ignoring inductance and capacitance inside the intrinsically safe explosion-proof apparatus when seen from an intrinsically safe explosion-proof related apparatus, without increasing the consumption current.例文帳に追加

消費電流を増やすことなく、本質安全防爆関連機器側から見て本質安全防爆機器の内部のインダクタンス及びキャパシタンスを無視出来るようにして、本質安全防爆機器の要求事項を満足することを目的としている。 - 特許庁

To provide an explosion-proof lighting apparatus and an explosion-proof lighting system wherein generation of ignition source for igniting the inflammable gas flowed into the explosion-proof lighting apparatus is prevented, and the structure of at least the portion where the lighting device is installed is constituted of a safety-increased explosion-proof structure, and simplicity and low cost is realized.例文帳に追加

防爆用照明器具内に流入した可燃性ガスが着火する着火源の発生を防止することができ、少なくとも照明装置が設置される部分の構造を安全増防爆構造で防爆用照明器具を構成することができ、簡易化、低コスト化を図ることができる防爆照明器具および防爆照明システムを提供すること目的とする。 - 特許庁