「explosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The explosion-proof filter 18 is arranged so as to partition a space inside the cylindrical part 12 of the vent plug body up and down, and a venthole 19 is provided so as to communicate the inside of the cylindrical part 12 of the vent plug body 11 with a gas space G inside the battery case at a position above the explosion-proof filter 18.例文帳に追加

排気栓本体の筒状部１２内の空間を上下に仕切るように防爆フィルタ１８を配置し、防爆フィルタ１８よりも上方の位置で排気栓本体１１の筒状部１２内を電槽内のガス空間Ｇに連通させるように通気孔１９を設ける。 - 特許庁

When starting the engine particularly in the warm state, it is set to carry out initial explosion of the cylinder other than the specific cylinder (a No.3 cylinder in the embodiment) longest in the distance X, preferably to carry out initial explosion of the cylinder (a No.1 cylinder in the embodiment) shortest in the distance X.例文帳に追加

エンジン始動時、特に温間時でのエンジン始動時には、各気筒のうち、距離Ｘがもっとも大きい特定気筒（実施形態では３番気筒）以外の気筒が初爆されるように設定され、好ましくは距離Ｘが最小となっている気筒（実施形態では１番気筒）が初爆される。 - 特許庁

When there is any extraneous NE changing factor, or the acceleration request when the forced return condition is met is relatively high, a cylinder which can firstly start combustion after the F/C return condition is met is selected as an initial explosion cylinder, without any regard for the priority order of the initial explosion cylinder.例文帳に追加

外来NE変化要因があると認められる場合、或いは強制復帰条件の成立時の加速要求が比較的高い場合には、初爆気筒の優先順位を考慮せずに、F/C復帰条件の成立後に最初に燃焼開始の可能な気筒を初爆気筒として選択する。 - 特許庁

To stably lower the number of revolutions of an internal combustion engine while carrying on explosion combustion of the internal combustion engine and to improve fuel economy when a braking force or light load is requested while the explosion combustion of the internal combustion engine is requested to be carried on.例文帳に追加

内燃機関の爆発燃焼の継続が要求されている最中に制動力や軽負荷が要求されたときに内燃機関の爆発燃焼を継続した状態で安定して内燃機関の回転数を低下させると共にその際における燃費の向上を図る。 - 特許庁

A pressure-resistant explosion-proof container includes: a container made of metal; a slit functioning as an explosion-proof clearance that is formed by penetrating a wall surface of the container; and a cavity resonator that is provided inside the container and in which an antenna is built that transmits and receives a high frequency signal by using the slit as a waveguide.例文帳に追加

金属からなる容器と、 該容器の壁面を貫通して形成された防爆スキとして機能するスリットと、 前記容器内に設けられ前記スリットを導波路として高周波信号を送受信するアンテナが内蔵されたキャビティ共振器と、 を備えている。 - 特許庁

To absorb a horizontal impact when a blade touches a shrub, and a vertical impact due to explosion of a mine.例文帳に追加

ブレードが灌木と接触するときの水平方向への衝撃と、地雷の爆破等による垂直方向への衝撃とを吸収できるようにする。 - 特許庁

The explosion-proof valve 4 consisting of a thin part of substantially cross shape, K-shape, or the like, is formed in the top plate 2a of the metal case 2.例文帳に追加

そして、金属ケース２の天板部２ａには、略十字形状、略Ｋ字形状等の薄肉部からなる防爆弁４が形成されている。 - 特許庁

To provide a double layer explosion-proof netted tube structure improved in manufacturing cycle time and usefulness thereof, and a method for producing the same.例文帳に追加

作製時間の節約ができ、製品の実用性が向上される二層爆発防止編みチューブ構造とその作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an explosion-proof structure using ignitable gas as refrigerant in a cooling, heating and hot water feeding heat source machine in which a freezing cycle or a heat pump cycle is applied.例文帳に追加

冷凍サイクルやヒートポンプサイクルを用いた冷暖房・給湯熱源機において、冷媒として可燃性ガスを用いた場合の防爆構造。 - 特許庁

By rotating the rotor 5 twice, each stroke of explosion, expansion, exhaust, intake, compression, supercharging, scavenging, intake, and compression are performed in a cycle.例文帳に追加

ロータ５を２回転させて爆発・膨張・排気・吸気・圧縮・過給・掃気・吸気・圧縮の各行程を１サイクルで行なうように構成する。 - 特許庁

To prevent the manufacture yield of a semiconductor, etc., due to explosion phenomenon, when a thin-film formation process is repeated for a long period.例文帳に追加

薄膜形成プロセスを長期にわたって繰り返した場合に爆発現象に起因する半導体等の製造歩留まりを低下を防止する。 - 特許庁

To provide a gas cylinder storage reduced in the cost and sufficiently durable against the weight of the snow cover, while principally holding the explosion-proof function.例文帳に追加

主として防爆機能を維持しつつコスト削減を図り、しかも積雪等の重みにも十分に耐えられるガスボンベ収納庫を提供する。 - 特許庁

As a result, the explosion pressure in the treatment chamber 2 and that in the filter chamber 4 diffuse into the upper chamber 5 through the opening 6a2 of the partition wall 6.例文帳に追加

これにより、処理室２及びフィルター室４内の爆発圧力が仕切壁６の開口部６ａ２を介して上部室５に放散される。 - 特許庁

In the semi-spherical portion 1a, stars 4 of gunpowder balls burning and flying with light emission at the time of the explosion are arrayed.例文帳に追加

また、前記半球部位１ａには、前記破裂の際に発光を伴って燃焼し飛跡する火薬玉である星４が配列されている。 - 特許庁

To provide a configuration that can accurately set the expulsion pressure of an explosion expulsion door and whose time variation in expulsion pressure is little.例文帳に追加

爆発放散扉の放散圧力を正確に設定することができ、放散圧力の経時的な変動が少ない構成を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal-halide lamp having reduced possibility of breakage and explosion of a metal-halide lamp and the metal-halide lamp.例文帳に追加

メタルハライドランプの破損や破裂を引き起こす虞が低減されるメタルハライドランプを製造する方法およびメタルハライドランプを提供すること。 - 特許庁

To provide the drying system of a printer, in which the explosion risk of an organic solvent is considered and air supply fan control of high energy saving efficiency is performed.例文帳に追加

有機溶剤の爆発リスクを考慮し、かつ、省エネルギー効率の高い給気ファン制御を行う印刷機の乾燥システムを提供する。 - 特許庁

In the rotor 5, pressure gas distribution passages 54 are arranged in communication with each other for letting combustion gas G flow in, which is generated by an explosion process.例文帳に追加

ロータ５内に、爆発行程により発生する燃焼ガスＧを流入させる圧力ガス分配通路５４をそれぞれ連通して配設する。 - 特許庁

Furthermore, the explosion proof performance can be improved by suppressing the expansion of arc occurring on the surfaces of the metal spacers by the insulating ribs 4.例文帳に追加

また、絶縁性リブ４により、金属スペーサ表面で発生するアークの伸展を抑えることができ、防爆性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an effective, simple and economical method for controlling, containing and suppressing explosion of combustible gas in a process vessel.例文帳に追加

プロセス容器内での可燃性ガスの爆発を制御し、封じ込めおよび抑制するための効果的、単純かつ経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To improve the defect in soldering and to prevent the generation of the expansion and explosion of solid flux in resin core solder.例文帳に追加

はんだ付け不良を改善すると共にヤニ入りはんだの固体フラックスの膨張爆発の生じるおそれがないようにすること目的とする。 - 特許庁

To provide a method of safely dissolving titanium oxides without using substances which have danger of causing explosion such as hydrogen peroxide and hydroxyl amines.例文帳に追加

過酸化水素、ヒドロキシルアミンのような爆発の危険がある物質を用いることなく、チタン酸化物を安全に溶解する方法を提供する。 - 特許庁

The product is easily handleable because the powder of carbonized product containing adsorbed oil is scarcely diffusible in air to lower the risk of powder explosion.例文帳に追加

油分を吸着した炭化物の粉体は空気中に拡散し難いので、粉塵爆発の危険性が低いから取扱いが簡単である。 - 特許庁

Variation of oxygen concentration is detected from the variation of the physical characteristics and the oxygen concentration is regulated to avoid the danger of explosion.例文帳に追加

この物理的特性の変化から酸素濃度の変化を検知し、爆発の危険性を伴う酸素濃度とならないように調整を行う。 - 特許庁

Consequently, the early self-ignition of fuel to start the engine smoothly is prevented, and the damage due to excessive explosion is also prevented.例文帳に追加

これにより、燃料の早期自着火を防止し、エンジン始動を円滑に行うと共に、過大な爆発による損傷を予防することができる。 - 特許庁

To install explosion-proof construction stably operating without increasing cost in an alkaline primary battery of the smallest size having a diameter of 8±0.3 mm.例文帳に追加

直径が８±０．３ｍｍの最小サイズのアルカリ一次電池にコストアップを生じさせることなく安定動作する防爆構造を設ける。 - 特許庁

The motor case 9 of the explosion-proof motor 1 is structured by joining a tubular motor case body 5 and a cup-shaped encoder case 8 coaxially.例文帳に追加

防爆モータ１のモータケース９は、筒状のモータケース本体部５とカップ状のエンコーダケース８を同軸状に接合して構成されている。 - 特許庁

This is related to the night lamp film having a kind of ultraviolet filtration and the explosion-proof function and covers a transparent layer on the surface of a lamp body.例文帳に追加

本発明は一種の紫外線濾過および防爆機能を有するナイトランプ膜に関わるもので、灯体の表面に透明層を覆う。 - 特許庁

Thus, the air remaining between the lightning protection element 2 and the insulating rod 4 is prevented and deterioration of explosion proof performance of the lightning arrester 1 can be prevented.例文帳に追加

これにより、避雷素子２と絶縁棒４間の空気の残留を防ぎ、避雷装置１の防爆性能の低下を防止することができる。 - 特許庁

To set an explosion interval between cylinders at regular intervals and also to make one pair of lower links 16L and 16R of right and left banks share one crank pin 19.例文帳に追加

気筒間の爆発間隔を等間隔としつつ、左右バンクの一対のロアリンク１６Ｌ，１６Ｒで一つのクランクピン１９を共用する。 - 特許庁

The mine is exploded by an impact when the mine removing vessel 1 is dropped and a blast by the explosion expands to the cylinder part 2 via the grid part 5.例文帳に追加

地雷除去容器１が落下したときの衝撃で地雷が爆発し、その爆発による爆風は、格子部５を介して筒部２に拡がる。 - 特許庁

To provide a explosion-proof operation box, having a switch capable of cutting-off a circuit in case of emergency, and making its shape uncomplicated.例文帳に追加

非常時に回路を遮断することのできるスイッチを備え、かつ、その形状は煩雑なものとならない防爆形操作ボックスを提供すること。 - 特許庁

The container 20 at the antenna side is constituted to be an increased safety type explosion-proof structure, for it holds the connector 3 which is a small electrical component not generating the sparks.例文帳に追加

アンテナ側容器２０は、火花を発生しない小型の電気部品であるコネクタ３を収納するため、安全増防爆構造とした。 - 特許庁

The second phase position is shifted by α° toward a delay side from a position separated at a predetermined explosion interval (=180° CA=90°) from the first phase position.例文帳に追加

第２の位相位置は、第１の位相位置と所定の爆発間隔（＝１８０°ＣＡ＝９０°）だけ隔てた位置から遅角側にα°ずれている。 - 特許庁

(ii) When an accident involving the rupture of a boiler set forth in item (iii) of Article 1 of the Order (excluding small sized boilers), the explosion of flue gas or the equivalent accident have occurred. 例文帳に追加

二　令第一条第三号のボイラー（小型ボイラーを除く。）の破裂、煙道ガスの爆発又はこれらに準ずる事故が発生したとき - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a method for preventing a dust explosion from occurring in a bag filter at a low cost and in a secure manner and to provide a device used for this method.例文帳に追加

バックフィルターの粉塵爆発を安価にかつ確実に防止できる方法および該方法において用いる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid level detector and a liquid level remote-monitoring system excellent in explosion-proofness and corrosion resistance having excellent detection precision, and facilitated in installation and replacement.例文帳に追加

防爆性、耐腐食性に優れ、検知精度が良く、設置や取り替えの容易な液位検知装置及び液位遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

To make the input impedance of signal takeout circuit high while eliminating the feedback capacitor with a circuit of small area and also make accommodation to explosion-proof container unnecessary.例文帳に追加

帰還コンデンサをなくし、小面積の回路で、また防爆容器への収容を不要として、信号取出回路の入力インピーダンスを高める。 - 特許庁

When the explosion completion is judged (arrow Y), the ignition timing advancing action is taken for linearly advancing the ignition timing θ at the gradient ▵θ.例文帳に追加

完爆したと判断されると（矢印Ｙ）、点火時期θを勾配Δθでもって直線的に進角させる点火時期進角作用を行う。 - 特許庁

To avoid risks that a rotor body is destroyed and energy accumulated therein is rapidly discharged to a housing, so-called an explosion.例文帳に追加

ロータ本体が破壊し、その中に蓄積されたエネルギーが急激にハウジングに放出されるいわゆる破裂が発生したときの危険を回避する。 - 特許庁

To provide a thermal processing apparatus, a method of manufacturing a semiconductor device, and a method of manufacturing a substrate capable of suppressing the occurrence of explosion etc.例文帳に追加

爆発等の発生を抑制することができる熱処理装置、半導体装置の製造方法、及び、基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Atomization from the atomizer 10 is controlled so that the mixture in air is below a lower limit of the explosion limit of volatile liquid.例文帳に追加

このとき、噴霧器１０からの噴霧量は、空気への混入量が揮発性液体の爆発限界の下限未満となるように制御される。 - 特許庁

To not only improve accuracy in measuring a thickness of a sheet-like member, but also achieve a pressure-proof and explosion-proof structure of constituent measurement equipments including a radiation source.例文帳に追加

シート状部材の厚さ測定精度を向上させると共に、放射線源を含む測定構成機器の耐圧防爆構造を実現する。 - 特許庁

Since fresh gaseous hydrogen is always supplied, concentration of the hydrogen becomes higher than explosion limit concentration to restrain combustion without concentration management.例文帳に追加

また、常に新鮮な水素ガスが供給され、濃度管理をせずとも、水素濃度が爆発限界濃度より高くなり、燃焼が抑制される。 - 特許庁

To provide an ethylene inhibitor that has long-term storage stability and is saved from the danger of explosion accompanied by handling cyclopropene precursor compounds.例文帳に追加

長期間貯蔵安定性があり、且つシクロプロペン類の取り扱いに伴う爆発の危険性を取り除いたエチレン阻害剤を提供する。 - 特許庁