「extension of」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The movement stop channel is provided with a number stop extension having a front inclined section for making the movement stop extension flexible in the initial insertion and rear inclined section for engaging the movement stop extension face in the lateral direction on the movement stop extension after the extension of ridden extension after the movement stop extension of ridden and return to a position not flexible at all.例文帳に追加

移動止め用チャネルは初期の挿入時に移動止め用延長部を撓ませるための前方傾斜部を備えた移動止め用延長部と、移動止め用延長部が移動止め用延長部上に乗り上げて撓みのない位置まで戻った後に移動止め用延長部上において横方向の傾斜面に係合させるための後方傾斜部とを有している。 - 特許庁

To provide external/internal extension connection service capable of connecting an extension also to a different communication provider by sorting extension numbers necessary for extension connection different in each communication provider in each communication provider when integrating external/internal extension connection services provided from a plurality of communication servers.例文帳に追加

複数の通信事業者から提供される外線と内線接続サービスを統合する場合に、通信事業者毎に異なる内線接続に必要な内線番号を通信事業者毎に仕分けし、異なる通信事業者にも内線接続が可能な外線と内線接続サービスを提供する。 - 特許庁

(gb) the period of the extension of the term of the patent under section 36A, if any;例文帳に追加

(gb) もしあれば，第36A条に基づく当該特許の存続期間の延長期間 - 特許庁

The enhancement of the Flexible Credit Line (FCL) including the extension of its duration and removal of the access cap. 例文帳に追加

期間の延長，アクセス上限の撤廃を含む，フレキシブル・クレジット・ライン（FCL）の強化。 - 財務省

At the end of Edo period, the extension of the shugo (surrounding moat) under the Bunkyu Restoration of Imperial Mausoleums was verified. 例文帳に追加

幕末・天皇陵文久の修陵による周壕の拡張を確認。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a jack automatic extension device which has no fear to make a car body in an unstable condition by starting again the automatic extension in error, when the extension and contraction operation of the jack is stopped, on the way of automatic extension.例文帳に追加

自動張出の途中でジャッキの伸縮作動を停止させた場合において、誤って自動張出を再開させて車体を不安定な状態にさせてしまう虞のないジャッキ自動張出装置を提供する。 - 特許庁

A hardware compression-extension processor 14 of a compression 1 channel/extension 2 channel is used, and the starting/controlling of the extension and the compression for the compression-extension processor 14 is executed in threads Th0-Th2 and ThP.例文帳に追加

圧縮１チャンネル伸長２チャンネルのハードウェア圧縮伸長プロセッサ１４を用いるとともに、圧縮・伸長プロセッサ１４に対する伸長及び圧縮の開始制御をスレッドＴｈ０〜Ｔｈ２及びＴｈＰで実行する。 - 特許庁

A main body side engaging body 27 projecting inward from the outer cylinder part 24 of an extension pipe fitting part 22 is engaged to the engaging hole 51 formed in the vicinity of the tip of the extension pipe 5 to fix the extension pipe 5 to the extension pipe connection part 20.例文帳に追加

延長管５の先端近傍に設けられた係合孔５１に、延長管嵌合部２２の外筒部２４から内側に突出する本体側係合体２７が係合して、延長管５が延長管連結部２０に固定される。 - 特許庁

The conductive terminal includes the main body part, a first extension installing part and a second extension installing part which are extended diagonally from the both ends of the main body part, and a first contact part and a second contact part which are extended from the end of the first extension installing part and the end part of the second extension installing part.例文帳に追加

該導電端子は、主体部と、主体部の両末端より斜めに延びる第１延設部と第２延設部と、第１延設部の末端及び第２延設部の末端から延びる第１接触部と第２接触部とを含んでいる。 - 特許庁

EXTENSION INHIBITOR OF DENDRITE OF MELANOCYTE AND COSMETIC COMPRISING THE SAME例文帳に追加

メラノサイトのデンドライトの伸長抑制剤及びそれを含有する化粧料 - 特許庁

5.15 Extension of period to serve evidence and service of furtherevidence例文帳に追加

規則5.15証拠送達のための期間の延長及び更なる証拠の送達 - 特許庁

(3) Subsection 52(5) of the Act applies to an application for extension of time under subregulation (1).例文帳に追加

(3) 法律第 52条(5)を、(1)に基づく期間延長申請に適用する。 - 特許庁

The thickness of the extension electrode 24 is larger than that of the finger electrode 22.例文帳に追加

延設電極２４の厚みは、フィンガー電極２２の厚みよりも大きい。 - 特許庁

an outline or synopsis of a play (or, by extension, of a literary work) 例文帳に追加

劇のアウトラインまたは概要（または文学的な作品の拡張までに） - 日本語WordNet

This control achieves the extension of lifetime of the storage unit.例文帳に追加

この制御によって、当該記憶装置の長寿命化を図るものである。 - 特許庁

A position specifying part of the extension 10a specifies the position of own machine (step ST3).例文帳に追加

子機１０ａの位置特定部は、自機の位置を特定する（ステップＳＴ３）。 - 特許庁

When the shutter is depressed before the lapse of 5 sec, extension of video recording is reserved and an LC panel 11 displays an object and indication of extension of video recording reservation.例文帳に追加

５秒経過前にシャッターが押されると、録画延長予約がなされ、被写体と録画予約延長の表示がＬＣＤパネル１１になされる。 - 特許庁

The atomic weight of the n-type impurity of the memory extension region LD1 is smaller than the atomic weight of the n-type impurity of the logic extension region LD2.例文帳に追加

メモリ用エクステンション領域ＬＤ１のｎ型不純物の原子量は、ロジック用エクステンション領域ＬＤ２のｎ型不純物の原子量よりも小さい。 - 特許庁

One end side of an extension coil spring 61 is attached to the attaching portion 58 of the rotator 47, and the other end side of the extension coil spring 61 is attached to the attaching portion 36 of the connector 31.例文帳に追加

引張コイルばね61の一端側を回動体47の被取付部58に取り付け、引張コイルばね61の他端側を連結体31の被取付部36に取り付ける。 - 特許庁

If the Commissioner grants an extension of the term of a standard patent, the exclusive rights of the patentee during the term of the extension are not infringed: 例文帳に追加

局長が標準特許存続期間の延長を認可した場合は，その延長期間においては，次の行為は，特許権者の排他権の侵害にならない。 - 特許庁

A request for an extension of time for payment of any fee payable for an extension of the period of copyright shall be made in form 14.例文帳に追加

著作権存続期間の延長に係り納付を要する手数料の納付期限延長についての請求は様式14によって行うものとする。 - 特許庁

The cartridge support structure has an extension and the extension has outer side faces which mate with inwardly directed surfaces of a recess of an end surface of an opening of the cartridge.例文帳に追加

カートリッジ支持構造は延長部を有し、この延長部は、カートリッジの開口部の端面の溝の内側を向いた面とかみ合う外側面を備えている。 - 特許庁

As polarized wave faces of the multiple radiowaves differ, extension of the distance will not seemingly make the difference of the space arrangement small caused by the extension of the distance.例文帳に追加

複数の電波の偏波面が異なるので、距離を伸ばしても、距離の延長に起因して空間配置の相違が見かけ上小さくなることがない。 - 特許庁

To permit dispersion of pressure between a muscle (the fascia) and the skin, and prevention of extension of the muscle (the fascia) and the skin occurring by extension of the muscle.例文帳に追加

筋肉（筋膜）と皮膚間の圧力の分散、ならびに筋肉が引き延ばされる事によつて起こる筋肉（筋膜）と皮膚の伸張化防止を可能とする。 - 特許庁

The second extension region 8b contains shallow-jujnction-formed impurities, and the junction depth of the second extension region 8b is shallower than that of the first extension region 8a.例文帳に追加

第２のエクステンション領域８ｂは浅接合化不純物を含んでおり、第２のエクステンション領域８ｂの接合深さは第１のエクステンション領域８ａの接合深さよりも浅い。 - 特許庁

A control section 45 rewrites the extension number of the internal memory 44 into the new extension number in response to a rewrite signal from the exchange 10 to instruct rewrite of the extension number.例文帳に追加

制御部４５は、交換器１０からの、内線番号を書き換えるように指示する書換信号に応答して、内部メモリ４４の内線番号を新内線番号に書き換える。 - 特許庁

The extension member 10 is formed by integrating a plurality of extension terminal 11 with an extension base 12, to fit with the binding wall 7 and a switch case side 1 by a claw 13 and a claw 14 installed in the extension base 12.例文帳に追加

増設部材１０は複数の図的１１を増設ベース１２と一体化したのものであり、増設ベース１２に設けた爪１３、爪１４により結合壁７及びスイッチケース１側へ係合して取付ける。 - 特許庁

At this time, in the screen print, squeezing is carried out in a direction (shown by an arrow K) parallel with an extension direction of the extension 5a from the extension part 5a toward the through hole.例文帳に追加

このとき、スクリーン印刷は、延伸部５ａの延伸方向と平行な方向でかつ延伸部５ａから貫通孔に向かう方向（矢印Ｋの方向）にスキージングを行う。 - 特許庁

A bolt 62 for mounting the inner extension ring penetrates the inner extension ring for easily reacting in which the head part the bolt 62 is on the outside of the inner extension ring.例文帳に追加

内側延長リングを取り付けるボルト６２は、その頭部が内側延長リングの外側にあり且つ容易に届くことができるように、内側延長リングを貫通している。 - 特許庁

A lateral extension part 38 is extended to a right side or a left side and the longitudinal extension part 42 is extended upward from a tip of the lateral extension part 38 in the frame 36.例文帳に追加

ここで、フレーム３６では、横延伸部３８が右側または左側へ延伸し、かつ、縦延伸部４２が横延伸部３８の先端から上側へ延伸している。 - 特許庁

If it is an extension number of an extension terminal 2, the data relay section 105 is controlled so as to relay the connection request message to an extension terminal IF section 103.例文帳に追加

また、内線端末２の内線番号であるならば、この接続要求メッセージが内線端末ＩＦ部１０３に中継されるように、データ中継部１０５を制御する。 - 特許庁

The sensor element-mounting package is provided with: a downward extension part 167 provided to each opposite surface part 163 of the lid 160; and a lateral-end directed extension part 168 having a tip apart from the extension part.例文帳に追加

リッド１６０の各対面部１６３に設けた下向き延設部１６７と、この延設部から、先端が離れるように横端向き延設部１６８を設けた。 - 特許庁

To provide a hose extension cart which enables smooth extension of a water hose by eliminating labors and times until the hose is taken out to discharge water from the hose extension cart.例文帳に追加

ホース延長カートからホースを取り出し放水するまでの手間と時間を削減し、スムーズに放水ホースを延長することが出来るホース延長カートの提供。 - 特許庁

To provide a method of judging the extension rate of a dynamic data transmitter which enables the user to easily judge the extension rate of the dynamic data transmitter.例文帳に追加

動画データ伝送装置の伸張レートを容易に判別することができる動画データ伝送装置の伸張レート判別方法を提供する。 - 特許庁

At least one of the pair of extension parts 54a, 54b has elasticity and the card 2 is pinched by the pair of extension parts 54a, 54b.例文帳に追加

これらの一対の延出部５４ａ、５４ｂの少なくとも一方が弾性を有し、一対の延出部５４ａ、５４ｂによりカード２が挟持される。 - 特許庁

To provide an extension deck mounting device of a passenger conveyor capable of correcting a space between an outer deck and an extension deck or a step of joints of the respective decks when mounting the extension deck forming a part of a parapet of the passenger conveyor.例文帳に追加

乗客コンベアの欄干の一部を形成する延長デッキの取り付けに際し、外側デッキと延長デッキの隙間や、各デッキの繋ぎ目の段差を修正可能とした乗客コンベアの延長デッキ取付装置を得る。 - 特許庁

In this spring mechanism, the bent-up parts 2a and 2b of the plate member 2 are engaged with an engagement part formed of an extension part 1c, a bent part 1d, an extension part 1e, a bent part 1f and an extension part 1g of the compression coil 1.例文帳に追加

上記板状部材２の立ち曲げ部２ａ、２ｂと、圧縮コイル１の延出部１ｃ、折り曲げ部１ｄ、延出部１ｅ、折り曲げ部１ｆ、延出部１ｇで構成される係合部とが係合する。 - 特許庁

The axial extension by the swelling of the valve piece 12 is dispersed into a frontward extension and a rearward extension of the fixing part fixed by the contraction part 10 so as to reduce the axial extension of the tip part 14 with an abutment part 15 and reduce the deviation from the set value of the timing of the opening/closing.例文帳に追加

弁部片１２の膨潤による軸方向の伸びは縮径部１０による固定個所を挟んで前方への伸びと後方への伸びとに分散され、当り面１５を有する先端部１４の軸方向伸びが小さいものとなって開閉のタイミングの設定値からのずれを小さくする。 - 特許庁

To provide a device and a method for fixing an extension pipe for easily fixing the extension pipe to the inner surface of an existing passage.例文帳に追加

既設管路内面に増設管を容易に増設するための増設管固定装置及びそれを用いた工法。 - 特許庁

An inner ring-shaped extension 51 and an outer ring-shaped extension 52 are formed at the lower peripheral edge of an upper shell 5.例文帳に追加

上胴５の下側周縁には、内側リング状延出部５１と外側リング状延出部５２とが形成してある。 - 特許庁

On the rear side, an extension connecting section 19 having flexibility is formed, and a trigger lever 20 is installed on the distal end of the extension connecting section 19.例文帳に追加

後方側には可撓性を有する延長接続部19が形成され、この先端にトリガーレバー20が設けられる。 - 特許庁

The display portion 88 is protruded to be curved along a periphery of the extension tube 22, and has an end side fixed to the extension tube 22.例文帳に追加

表示部88は、延長管22の周囲に沿って湾曲状に突出しその先端側を延長管22に固定する。 - 特許庁

To provide a supporting method for an extension piping allowing extension of the piping without generating noises or dust.例文帳に追加

騒音や粉塵を発生させることなく配管を増設することができる増設配管の支持方法を提供する - 特許庁

A first sealing member 31 is intervened between the first extension section 37 and a lower end 64 of the second extension section 56.例文帳に追加

第１の延設部３７と第２の延設部５６の下端部６４との間に第１の封止部材３１が介在している。 - 特許庁

The reception portion 19 comprises three surfaces, that is, a side edge extension portion 14, a lateral portion 17 of the recess 12, and a bottom extension portion 16.例文帳に追加

受容部19は、側縁延長部14と前記凹所12の側面部17と底面延長部16の３つの面から構成される。 - 特許庁